#Tue Mar 01 20:51:20 UTC 2022
Add=Agregar
AddAnOutputVariable=Agregar una variable de salida
AllowDataFromSubProcess=Permitir que los datos de este subproceso se incluyan en los informes del modelo de proceso principal.
Asynchronously=Asincr\u00f3nica
ChooseProcessVariableOrAnExpression=Elegir una variable de proceso o introducir una expresi\u00f3n
ClearThisField=Limpiar este campo
EnableActivityChaining=Habilitar actividad encadenada a todos los nodos iniciales del subproceso
FromForm=Desde el formulario
InputVariables=Variables de entrada
InputVariablesInstructions=Especificar los datos que se transferir\u00e1n al subproceso.
NodeWillComplete=El nodo se completar\u00e1 cuando el subproceso se inicie.
NodeWillNotComplete=El nodo no se completar\u00e1 hasta que el subproceso se complete.
OutputVariables=Variables de salida
OutputVariablesInstructions=Especificar c\u00f3mo se manejar\u00e1 la salida del subproceso.
PassAsReference=Pase como referencia
PickAProcessVariable=Escoja una variable de proceso
PickASubProcessVariableOfType=Escoja una variable de subproceso de tipo
PleaseNote=TENGA EN CUENTA
PleaseNoteInstructions=Este nodo de subprocesos hace referencia a un proceso que usted no tiene permisos para ver.
PleaseNoteInstructionsMessage=No puede configurar los par\u00e1metros de entrada y salida para este nodo. Puede elegir otro modelo de proceso haciendo clic en "Explorar\u2026\u2019 arriba.
PleaseSelectASubProcessModelFirst=Seleccione primero un modelo de subproceso.
Refresh=Refrescar
RefreshInputVariables=Actualice la lista de variables de entrada
Reporting=Informes
RunThisProcessModel=Ejecutar este modelo de proceso
Security=Seguridad
SelectAPVOnTheLeft=Seleccionar una PV a la izquierda.
SubProcessInherits=El subproceso hereda la seguridad del proceso principal (a no ser que se reemplace).
SubProcessSetup=Configuraci\u00f3n del subproceso
Synchronously=Simult\u00e1neamente
TheSubProcessWillRun=El subproceso se ejecutar\u00e1
ThisOneIsHidden=\u00a1este est\u00e1 oculto\!
