#Tue Mar 01 20:52:06 UTC 2022
action=\uc791\uc5c5
action_completed=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc644\ub8cc\ub428
action_created=\ub808\ucf54\ub4dc \uc0dd\uc131\ub428
action_sentMessage=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0c4
action_sentTask=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0c4
action_skipped=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uac74\ub108\ub700
action_update=\ub808\ucf54\ub4dc\uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub428
activityHistory_attachedFiles=\ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c\: {0}
activityHistory_attachment=\ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c\: {0}
activityHistory_comments=\uc758\uacac\: {0}
activityHistory_createdOn=\uc628
activityHistory_deadline=\ub9c8\uac10 \uae30\ud55c\: {0}
activityHistory_deletedFiles=\uc0ad\uc81c\ub41c \ud30c\uc77c\: {0}
activityHistory_details=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\: {0}
activityHistory_fromUser=\ubc1c\uc2e0\uc790\: {0}
activityHistory_header=\ud65c\ub3d9 \uae30\ub85d
activityHistory_message=\uba54\uc2dc\uc9c0\: {0}
activityHistory_noActivityFound=\ud65c\ub3d9\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
activityHistory_noComments=(\uc758\uacac \uc5c6\uc74c)
activityHistory_noEntries=\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud65c\ub3d9 \ud56d\ubaa9 \uc5c6\uc74c
activityHistory_search_placeholder=\ud65c\ub3d9 \uae30\ub85d \uc791\uc5c5 \ubc0f \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \uac80\uc0c9\ud558\uae30
activityHistory_to=\ub300\uc0c1\: {0}
activityHistory_user_placeholder=\ud65c\ub3d9\uc744 \ud544\ud130\ub9c1\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624
administratorsGroup_description=\ubaa8\ub4e0 {0} \ub514\uc790\uc778 \uac1c\uccb4\uac00 \uace0\uc815\ub418\ub294 \uadf8\ub8f9
administratorsGroup_name={0} \uad00\ub9ac\uc790
assignedOn=\ud560\ub2f9\ub41c \uc2dc\uac04
assignee=\ub2f4\ub2f9\uc790
attachmentsGrid_emptyMessage=\uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0 \ucca8\ubd80\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
attachmentsGrid_label=\ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c
attachmentsGrid_newFile=\uc0c8 \ud30c\uc77c \ucca8\ubd80\ud558\uae30
cancel=\ucde8\uc18c
clear_filter_and_search=(\ud544\ud130 \uc81c\uac70 \ud6c4 \uac80\uc0c9\ud558\uae30)
collaboratorsGroup_description=\ubaa8\ub4e0 {0} \ud65c\ub3d9\uc774 \uace0\uc815\ub418\ub294 \uadf8\ub8f9
collaboratorsGroup_name=\uacf5\ub3d9 \uc791\uc5c5\uc790 {0}\uba85
comments=\uc758\uacac
createRecord_header=\uc0c8 {0} \ucd94\uac00\ud558\uae30
createRecord_submit={0} \uc81c\ucd9c\ud558\uae30
createdBy=\uc0dd\uc131\uc790
createdIn_with_colon=\uc0dd\uc131 \uc704\uce58\: {0}
createdOn=\uc0dd\uc131 \ub0a0\uc9dc
creator_with_colon=\uc791\uc131\uc790\: {0}
deadline=\uae30\ud55c
deadline_validation=\uae30\ud55c\uc740 \ubbf8\ub798\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
delete_confirmation=\uc815\ub9d0 \uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \uc774 \uc791\uc5c5\uc740 \ub418\ub3cc\ub9b4 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
delete_header_noRecord=\uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
delete_header_oneRecord={0}\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
delete_message=\uc774 \uc591\uc2dd\uc744 \uc81c\ucd9c\ud558\uba74 \uadc0\ud558\uc758 \ub808\ucf54\ub4dc\uc640 \ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub370\uc774\ud130\uac00 \uc0ac\ub77c\uc9c0\uace0 \ubcfc \uc218 \uc5c6\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc0ad\uc81c \ud6c4, \ud604\uc7ac \ub808\ucf54\ub4dc\ub294 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc0c1\ud0dc\uac00 \ub418\ubbc0\ub85c, \ub808\ucf54\ub4dc \ubaa9\ub85d\uc73c\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\uc2e4 \uac83\uc744 \uad8c\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
delete_submit=\uc0ad\uc81c
description=\uc124\uba85
details=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4
feed_entry_action=\uc791\uc5c5\:
feed_entry_created=\uc0c8 \uac04\ud3b8 \uc571\uc774 \uc0dd\uc131\ub428\:
feed_entry_details=\uc544\ub798 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \ub9cc\ub4e4\uac70\ub098 \uae30\uc874 \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4\:
feed_entry_records=\ub808\ucf54\ub4dc\:
feed_entry_report=\ubcf4\uace0\uc11c\:
feed_entry_site_create_details=\uc0ac\uc774\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub9c1\ud06c\:
feed_entry_site_update_details=\uc774 \uac04\ud3b8 \uc571\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
feed_entry_update_details=\uc774 \uac04\ud3b8 \uc571\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624\:
file=\ud30c\uc77c
filters=\ud544\ud130
from=\uc2dc\uc791
no_filter_applied=\uc801\uc6a9\ub41c \ud544\ud130 \uc5c6\uc74c
paragraph_lengthValidation=\uac12\uc740 4000\uc790 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {0}\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
priority=\uc6b0\uc120 \uc21c\uc704
priority_with_colon=\uc6b0\uc120 \uc21c\uc704\: {0}
processModel_completeTask={0}\uc6a9 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc644\ub8cc\: {1}, \ub2f4\ub2f9\uc790\: {2}
processModel_create_desc=\uc0c8 {0} \uc0dd\uc131
processModel_create_name=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \u200e{0}
processModel_delete_desc=\uc774 {0} \uc0ad\uc81c
processModel_delete_name={0}\u200e \uc0ad\uc81c
processModel_sendMessage_desc=\uc774 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c Tempo \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0b4\uae30
processModel_sendMessage_name=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0b4\uae30
processModel_sendTask_desc=\ub204\uad70\uac00\uc5d0\uac8c \uc774 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4
processModel_sendTask_name=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
processModel_update_desc=\uc774 {0} \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
processModel_update_name=\ub808\ucf54\ub4dc \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uae30
processReport_openTasks_header=\uc5f4\ub9b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c
processReport_openTasks_noEntries=\uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc5f4\ub9b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
recordType_desc={0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub0b4 \ud56d\ubaa9 \ubaa9\ub85d
records_emptyMessage=\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 {0} \uc5c6\uc74c
remove=\uc81c\uac70
report_count_label={0} \uc218
report_created_label={0} \uc0dd\uc131\ub428
report_details_label={0} \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4
report_empty_chart_message=\ud56d\ubaa9\uc774 \uc0dd\uc131\ub418\uba74, \uadf8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud1b5\uacc4\uc640 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\uac00 \uc5ec\uae30\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4
report_empty_chart_title=\n\n\n\n\n\n\uc544\uc9c1 {0}\uc744(\ub97c) \uc0dd\uc131\ud55c \uc0ac\ub78c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
report_empty_grid_message=\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 {0} \uc5c6\uc74c
report_filter_byPriority_label=\uc6b0\uc120 \uc21c\uc704\ubcc4 {0}
report_filter_byStatus_label=\uc0c1\ud0dc\ubcc4 {0}
report_filter_recentByMonth_label=\uc6d4\ubcc4 \ucd5c\uadfc {0}
report_filter_topCreators_label=\ucd5c\uc0c1\uc704 {0} \uc81c\uc791\uc790
report_noValue=[\uac12 \uc5c6\uc74c]
report_search_record_fields=\ub808\ucf54\ub4dc \ud544\ub4dc \uac80\uc0c9\ud558\uae30
report_statistics_label={0} \ud1b5\uacc4
sendMessage_header_noRecord=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0b4\uae30
sendMessage_header_oneRecord={0}\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0b4\uae30
sendMessage_instructions=\uc774 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubaa8\ub450\uc5d0\uac8c \uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c Tempo \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4
sendMessage_message=\uba54\uc2dc\uc9c0
sendMessage_message_validation=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 4,000\uc790\ubcf4 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {0}\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
sendMessage_submit=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\ub0b4\uae30
sendMessage_upload=\ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\uae30
sendMessage_upload_instructions=\uc774 \ud30c\uc77c\uc740 \uadc0\ud558\uc758 Tempo \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ucca8\ubd80 \ud30c\uc77c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4
sendTask_assignee_validation=\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uc774 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ubcf4\ub0b4\uba74 \uc774 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.
sendTask_confirmation=\uc815\ub9d0 \uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ubcf4\ub0b4\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ud574\ub2f9 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uae30\ub2a5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubc1b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
sendTask_description=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc124\uba85
sendTask_description_validation=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 4,000\uc790\ubcf4 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {0}\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
sendTask_header_noRecord=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
sendTask_header_oneRecord={0}\uc5d0\uc11c \ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
sendTask_instructions=\uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\uc758 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\uac00 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc591\uc2dd\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4
sendTask_submit=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
singleSelect_placeholder=--- \uac12 \uc120\ud0dd\ud558\uae30 ---
site_page_action_name=\uc2e0\uaddc
site_page_report_name=\ucd94\uc138
site_page_tasks_name=\ub0b4 \ud0dc\uc2a4\ud06c
status=\uc0c1\ud0dc
status_aborted=\uc911\ub2e8\ub428
status_accepted=\ub2f4\ub2f9\uc790\uac00 \ubcf8 \ud56d\ubaa9
status_assigned=\ud560\ub2f9\ub428
status_cancelled=\ucde8\uc18c\ub428
status_cancelledByException=\uc608\uc678\ub85c \uc778\ud574 \ucde8\uc18c\ub428
status_completed=\uc644\ub8cc\ub428
status_error=\uc624\ub958
status_notStarted=\uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
status_paused=\uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\ub428
status_running=\uc2e4\ud589 \uc911
status_submitted=\uc81c\ucd9c\ub428
status_unattended=\uac10\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc0c1\ud0dc
status_with_colon=\uc0c1\ud0dc\: {0}
taskReport_emptyMySentTasksMessage=\uadc0\ud558\uac00 \ubcf4\ub0b8 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc911 \ud604\uc7ac {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
taskReport_emptyMyTasksMessage={0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc5f4\ub9b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
taskReport_myTasks=\ub0b4 \uc5f4\ub9b0 \ud0dc\uc2a4\ud06c
taskReport_sendNewTask=\uc0c8 \ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
taskReport_sendTaskLabel=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
taskReport_sendTask_confirmation=\uc815\ub9d0 \uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ubcf4\ub0b4\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ud574\ub2f9 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 {0} \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ub808\ucf54\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubc1b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
taskReport_sendTask_header_oneRecord={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \ud0dc\uc2a4\ud06c \ubcf4\ub0b4\uae30
taskReport_sendTask_instructions=\uc774 \uc791\uc5c5\uc5d0 \uad00\ub828\ub41c \ub808\ucf54\ub4dc\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \ub808\ucf54\ub4dc\uc758 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\uac00 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc591\uc2dd\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.
taskReport_sentByMe=\ub0b4\uac8c \uc804\uc1a1\ub41c \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc5f4\uae30
taskReport_taskSentFailure=\uadc0\ud558\uc758 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
taskReport_taskSentSuccess=\ud0dc\uc2a4\ud06c\uac00 \uc804\uc1a1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4\!
task_commentsHelpTooltip=\uc5ec\uae30\uc5d0 \uc785\ub825\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc758\uacac\uc740 \ub808\ucf54\ub4dc \ud65c\ub3d9 \uae30\ub85d\uc5d0 \uacf5\uc720\ub429\ub2c8\ub2e4
task_commentsValidation=\uc758\uacac\uc740 4000\uc790 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {0}\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
task_completeTask=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc644\ub8cc\ub428
task_header={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \ud0dc\uc2a4\ud06c
task_recordInformation=\ub808\ucf54\ub4dc \uc815\ubcf4
task_recordLink=\ub808\ucf54\ub4dc \ub9c1\ud06c
task_skipTask=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uac74\ub108\ub6f0\uae30
task_taskDetails=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4
task_taskFrom=\ud0dc\uc2a4\ud06c \ucd9c\ucc98\:
task_taskInformation=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc815\ubcf4
task_taskSent=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc804\uc1a1\ub428
tempoReport_desc={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4 \ubc0f \uba54\ud2b8\ub9ad\uc774 \ud3ec\ud568\ub41c \ubcf4\uace0\uc11c
tempoReport_name={0}
text_lengthValidation=\uac12\uc740 200\uc790 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. {0}\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
update_record={0}\u200e \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
updatedBy=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud55c \uc0ac\ub78c\:
updatedOn=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ub0a0\uc9dc
uploadedOn=\uc5c5\ub85c\ub4dc \ub0a0\uc9dc
user=\uc0ac\uc6a9\uc790
usersGroup_name={0} \uc0ac\uc6a9\uc790
