#Thu Jun 19 09:00:02 UTC 2025
plugins.description.advanced.message=La sua licenza Appiano non include i plug-in avanzati. Per implementare i plug-in avanzati, contatti il team del suo account Appiano per sapere come ottenere l\u2019accesso.
plugins.description.syncDisabled.message=Questo plug-in richiede una configurazione aggiuntiva prima di poterlo installare. Contatti il supporto di Appiano per assistenza.
records.view.relatedActions=Azioni correlate
records.view.summary=Riepilogo
site.tempo.actions=Azioni
site.tempo.news=Novit\u00e0
site.tempo.records=Record
site.tempo.reports=Report
sysrule.accessibilitySettings.chartPatternFill=Mostra motivi di riempimento sui grafici
sysrule.accessibilitySettings.display=Visualizzazione
sysrule.accessibilitySettings.increaseContrast=Aumenta il contorno e il contrasto del bordo
sysrule.accessibilitySettings.refreshInstructions=La modifica della visualizzazione richiede un aggiornamento del browser dopo il salvataggio delle modifiche
sysrule.addAdminsToGroup.missingGroup=Il parametro group di a\!addAdminsToGroup() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.addAdminsToGroup.missingNewAdministrators=Il parametro newAdministrators di a\!addAdminsToGroup() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.addMembersToGroup.missingGroup=Il parametro group di a\!addGroupMembers() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.addMembersToGroup.missingNewMembers=Il parametro newMembers di a\!addGroupMembers() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.addMembersToGroups.missingGroups=Il parametro groups di a\!addMembersToGroups() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.addMembersToGroups.missingNewMembers=Il parametro newMembers di a\!addMembersToGroups() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.addMembersToGroups.nullInGroups=Il parametro elenco groups di a\!addMembersToGroups() non pu\u00f2 contenere un valore null.
sysrule.addMembersToGroups.nullInNewMembers=Il parametro elenco newMembers di a\!addMembersToGroups() non pu\u00f2 contenere un valore null.
sysrule.admin.aiServices.azure.chatCompletionEndpoint.instructions=Il formato dell\u2019endpoint deve essere\: https\://{YOUR_RESOURCE_NAME}.openai.azure.com/openai/deployments/{YOUR_DEPLOYMENT_NAME}/chat/completions?api-version\={API_VERSION}
sysrule.admin.aiServices.requiredMessage=Tutti i campi in questa pagina sono obbligatori
sysrule.admin.importHistory.grid.column.log.caption=Scarica registro importazioni
sysrule.admin.importHistory.grid.column.result={0} di {1}
sysrule.admin.importHistory.grid.header.automatedDeployment=Distribuzione automatizzata?
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importResults=Risultati importazione
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importTime=Ora di importazione
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importedBy=Importato da
sysrule.admin.importHistory.grid.header.packageName=Nome pacchetto
sysrule.admin.importHistory.instructions=Le importazioni eseguite nel sistema negli ultimi 30 giorni
sysrule.admin.importHistory.label=Cronologia di importazione
sysrule.admin.loginpagelinks=Collegamenti pagina di accesso
sysrule.admin.loginpagelinks.addlink=Nuovo collegamento
sysrule.admin.loginpagelinks.delete=Elimina
sysrule.admin.loginpagelinks.deleteTitle=Eliminare collegamento?
sysrule.admin.loginpagelinks.deleteconfirm=Eliminare questa riga?
sysrule.admin.loginpagelinks.instructions=Specificare i collegamenti da visualizzare nella pagina di accesso
sysrule.admin.loginpagelinks.invalidLinkScheme=L\u2019URL del collegamento deve utilizzare uno dei seguenti protocolli\: http, https, mailto
sysrule.admin.loginpagelinks.malformedUrl=L\u2019URL del collegamento \u00e8 errato
sysrule.admin.loginpagelinks.movedown=Sposta in basso
sysrule.admin.loginpagelinks.movedowndisabled=Sposta in basso disattivato
sysrule.admin.loginpagelinks.moveup=Sposta in alto
sysrule.admin.loginpagelinks.moveupdisabled=Sposta in alto disattivato
sysrule.admin.loginpagelinks.saveConfirmation=Modifiche salvate
sysrule.admin.loginpagelinks.savechanges=Salva modifiche
sysrule.admin.loginpagelinks.text=Testo collegamento
sysrule.admin.loginpagelinks.textTooLong=L\u2019URL del testo deve contenere meno di {0} caratteri.
sysrule.admin.loginpagelinks.textblank=Specificare il testo da visualizzare per questo collegamento
sysrule.admin.loginpagelinks.url=URL
sysrule.admin.loginpagelinks.urlTooLong=L\u2019URL del collegamento deve contenere meno di {0} caratteri.
sysrule.admin.loginpagelinks.urlblank=Fornire un URL valido per questo collegamento
sysrule.admin.pluginManagement.advancedPluginBanner.description=sono una raccolta di funzionalit\u00e0 esclusive progettate per estendere e migliorare le funzionalit\u00e0 della piattaforma Appiano. I plug-in avanzati sono disponibili solo per i clienti con i livelli di licenza Advanced e Premium.
sysrule.admin.pluginManagement.advancedPluginBanner.description.link.text=Impara come iniziare a utilizzare i plug-in avanzati
sysrule.admin.pluginManagement.advancedPluginBanner.label=Plug-in avanzati
sysrule.admin.pluginManagement.downloadSelectedPlugins.button.label=Scarica selezionati ({0})
sysrule.admin.pluginManagement.label.advanced=Avanzato
sysrule.admin.pluginManagement.label.category=Categoria
sysrule.admin.pluginManagement.label.placeholder=Qualsiasi
sysrule.admin.pluginManagement.label.standard=Norma
sysrule.admin.pluginManagement.outdatedBanner.description=Uno o pi\u00f9 plug-in in questo ambiente sono obsoleti rispetto alla versione corrente elencata in Appian AppMarket. \u00c8 vivamente consigliato aggiornare eventuali plug-in obsoleti. Per evitare problemi potenzialmente gravi, \u00e8 necessario controllare tutti i plug-in dipendenti prima di aggiornare un plug-in ed eseguire un test di regressione completo su tutte le applicazioni coinvolte dopo l\u2019aggiornamento del plug-in. In caso di suggerimenti o problemi nell\u2019uso di questa funzionalit\u00e0, contattare support@appian.com.
sysrule.admin.pluginManagement.outdatedBanner.description.link=Visualizza plug-in obsoleti.
sysrule.admin.pluginManagement.outdatedBanner.label=Plug-in obsoleti.
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.cancel=Annulla
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.currentVersion=Versione corrente
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.description=Se si ritorna alla versione installata in precedenza, si perderanno tutti i miglioramenti pi\u00f9 recenti e gli aggiornamenti di sicurezza.
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.heading=Ripristinare plug-in?
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.installedOn=Installato il
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.previousVersion=Versione precedentemente installata
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.revertSuccessful=\u00c8 stata ripristinata la versione precedentemente installata di "{0}".
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.version=Versione
sysrule.admin.pluginManagement.revert.dialog.warning=Per evitare problemi potenzialmente gravi, eseguire un test di regressione completo su tutte le applicazioni coinvolte dopo il ripristino di questo plug-in.
sysrule.admin.pluginManagement.revert.errorDialog.message=Il sistema non ha potuto completare questa operazione. Se l\u2019errore persiste, contattare Appian per assistenza.
sysrule.admin.pluginManagement.revert.errorDialog.title=Impossibile ripristinare il plug-in
sysrule.admin.pluginManagement.revert.label=Ripristina
sysrule.admin.pluginManagement.revert.tooltip.disabled=\u00c8 possibile ripristinare una versione precedentemente installata se il plug-in \u00e8 stato aggiornato negli ultimi 3 mesi
sysrule.admin.pluginManagement.revert.tooltip.enabled=Ripristina la versione precedentemente installata del plug-in
sysrule.admin.pluginManagement.search.placeholder=Cercare nome, descrizione o moduli
sysrule.admin.pluginManagement.update.pluginNotFoundOnAppMarket=Plug-in non trovato in App Market
sysrule.admin.pluginManagement.update.success.default={0} aggiornato correttamente
sysrule.admin.pluginManagement.versionStatusFilter.inlineLabel=Stato versione
sysrule.admin.pluginManagement.versionStatusFilter.placeholder=Qualsiasi
sysrule.admin.plugins.delete.modal.object.placeholder=Tutti i tipi di oggetto
sysrule.admin.plugins.delete.modal.title=Eliminare plug-in?
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.multiple=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema {1} oggetti si basano su questo plug-in. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.none=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.singular=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetto si basa su questo plug-in. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.admin.plugins.delete.success="{0}" eliminato correttamente
sysrule.admin.plugins.delete.success.default=Plug-in eliminato correttamente
sysrule.admin.plugins.instructions=I plug-in sono un codice personalizzato da utilizzare con Appian. I clienti sono i soli responsabili della gestione dei plug-in installati.
sysrule.admin.userstartpages=Pagine iniziali utente
sysrule.admin.userstartpages.defaultstartlabel=Pagina iniziale predefinita
sysrule.admin.userstartpages.delete=Elimina
sysrule.admin.userstartpages.deleteTitle=Eliminare la pagina iniziale?
sysrule.admin.userstartpages.deleteconfirm=Eliminare questa riga?
sysrule.admin.userstartpages.gridinstructions=Al primo accesso, i membri dei gruppi specificati visualizzeranno la pagina corrispondente. Le righe pi\u00f9 alte della griglia hanno la precedenza rispetto a quelle pi\u00f9 basse. Incollare l\u2019URL completamente qualificato di ogni pagina iniziale.
sysrule.admin.userstartpages.gridlabel=Pagine iniziali
sysrule.admin.userstartpages.groupblank=Specificare un gruppo
sysrule.admin.userstartpages.groupduplicate=Ogni gruppo non deve essere specificato pi\u00f9 di una volta. I seguenti gruppi sono specificati pi\u00f9 volte\: {0}
sysrule.admin.userstartpages.instructions=Specificare le pagine iniziali degli utenti quando accedono per la prima volta
sysrule.admin.userstartpages.movedown=Sposta in basso
sysrule.admin.userstartpages.movedowndisabled=Sposta in basso disattivato
sysrule.admin.userstartpages.moveup=Sposta in alto
sysrule.admin.userstartpages.moveupdisabled=Sposta in alto disattivato
sysrule.admin.userstartpages.newstartpage=Nuova pagina iniziale
sysrule.admin.userstartpages.saveConfirmation=Modifiche salvate
sysrule.admin.userstartpages.savechanges=Salva modifiche
sysrule.admin.userstartpages.startpageblank=Specificare un URL di pagina iniziale
sysrule.admin.userstartpages.startpagegroups=Gruppi
sysrule.admin.userstartpages.startpageurl=URL pagina iniziale
sysrule.admin.userstartpages.urlappsdesigner=La pagina iniziale non deve essere nell\u2019ambiente /apps o /designer
sysrule.admin.userstartpages.urlbasematch=L\u2019URL non \u00e8 valido o ha un URL base errato. L\u2019URL base deve essere {0}
sysrule.admin.userstartpages.urlcontextmatch=Il contesto dell\u2019applicazione deve essere "{0}", es. {1}
sysrule.admin.userstartpages.urlinvalid=L\u2019URL fornito non \u00e8 una pagina iniziale valida
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.clearButton=Cancella cache regole
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmButton=Cancella cache
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmHeader=Cancellare cache regole?
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmMessage=Si sta per cancellare la cache delle regole. Gli utenti potrebbero notare tempi di caricamento pi\u00f9 lunghi dopo la cancellazione della cache.
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.instructions=In questa cache sono memorizzate le relazioni e le definizioni degli oggetti della regola. Viene cancellato al riavvio di un server app, ma pu\u00f2 essere cancellato manualmente da qui mentre il server app \u00e8 in funzione.
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.sectionLabel=Cache regole
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.successBanner=Cache regole cancellata correttamente
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.allowedOrigins=Origini CORS consentite
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.delete=Elimina
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.deleteConfirmation=Eliminare questa riga?
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.deleteTitle=Eliminare origine?
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.instructions=Quando si utilizzano componenti Web Appian per incorporare interfacce SAIL in un altro sito, quel sito rinvia richieste al sistema Appian. Se il sito \u00e8 in un dominio diverso dal sistema Appian, deve essere aggiunto al seguente elenco di origini CORS (condivisione risorse multi-origine) consentite. Possono essere aggiunte solo origini attendibili. Esempio\: server.societa.com 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.newAllowedOrigin=Nuova origine consentita
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.title=Origini
sysrule.admin_embeddedInterfaces_summaryView.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.admin_embeddedInterfaces_summaryView.title=Interfacce incorporate
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.accentcolor=Colore in primo piano
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.accentcolor.tooltip=Il colore in primo piano \u00e8 utilizzato per evidenziare gli elementi di interfaccia principali. Selezionare un colore in primo piano che offra un sufficiente contrasto con il colore di sfondo della pagina. Evitare i colori in scala di grigi (nero, bianco e grigio) simili ai colori utilizzati per gli elementi di interfaccia e il verde/rosso perch\u00e9 sono simili ai colori utilizzati per indicare i valori positivi/negativi. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.backgroundcolor=Colore sfondo pagina
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.backgroundcolor.tooltip=Selezionare un colore di sfondo chiaro o scuro per creare un contrasto sufficiente con i colori in primo piano. Evitare i colori grigi simili al colore dei bordi dei campi di immissione. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.basefontsize=Dimensione carattere base (px)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.basefontsize.tooltip=La dimensione del carattere base \u00e8 utilizzata per ricavare la dimensione dei caratteri di tutto il testo e le intestazioni dell\u2019interfaccia. Inoltre, aumenta o riduce le dimensioni degli elementi dell\u2019interfaccia come, ad esempio, i pulsanti. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.cancel=Annulla
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.defaultValue=L\u2019impostazione predefinita \u00e8 {0}
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.details=Dettagli\:
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.documentationLink=Configurazione di temi
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.fontFamily=Famiglia carattere
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.fontFamily.instructions=Si applica all\u2019intera interfaccia incorporata. L\u2019impostazione predefinita \u00e8 {0}. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier=Identificatore
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.instructions=Utilizzato nell\u2019attributo HTML themeIdentifier per identificare il tema da applicare a un\u2019interfaccia incorporata
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.invalidChars=Il carattere immesso non \u00e8 valido. Gli identificatori possono includere solo lettere, numeri, trattini o caratteri di sottolineatura 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.notUnique=Esiste gi\u00e0 un altro tema con questo identificatore. Gli identificatori devono essere univoci. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.tempoTheme=L\u2019identificatore non pu\u00f2 essere "system_appian_tempo_theme"
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.name=Nome
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.propertiesLabel=Propriet\u00e0
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.save=Salva
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.saveSuccessful=Tema salvato
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.title.edit=Modifica tema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.title.new=Crea nuovo tema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont=URL foglio di stile carattere Web
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.instructions=Se si utilizza un carattere Web, fornire un URL (HTTPS) sicuro alla risorsa CSS che definisce il tipo di carattere per la famiglia di caratteri specificata
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.validation=Deve essere un URL valido
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.validation.insecureURL=L\u2019URL deve essere sicuro (HTTPS)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.copyIcon=Duplica questo tema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.delete=Elimina
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.deleteConfirmation=Eliminare il tema "{0}"?
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.deleteTitle=Eliminare tema?
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.gridId=Identificatore
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.gridName=Nome
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.instructions=Temi da applicare alle interfacce incorporate per renderle pi\u00f9 conformi alla pagina Web padre
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.newTheme=Nuovo tema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.title=Temi
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidDomain={0} non \u00e8 un nome di dominio valido
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidOrigin={0} non \u00e8 un\u2019origine valida (troppi due punti)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidPort={0} non \u00e8 una porta valida (le porte devono essere numeri interi)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.noScheme=Le origini non devono includere un protocollo come http\:// o https\://
sysrule.admin_exportDialog.button.export=Esportazione selezionata ({0})
sysrule.admin_exportDialog.confirmation.viewParametersFileMessagePart1=Alcune propriet\u00e0 esportate potranno essere modificate utilizzando un file di personalizzazione delle importazioni.
sysrule.admin_exportDialog.fileName.default=Impostazioni console di amministrazione {0}
sysrule.admin_exportDialog.fileName.label=Nome file
sysrule.admin_exportDialog.filter.lastModifiedFrom=Ultima modifica da
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.hide=Nascondi filtri \u25b4
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.reset=Reimposta filtri
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.show=Mostra filtri \u25be
sysrule.admin_exportDialog.filter.type=Categoria
sysrule.admin_exportDialog.grid.administratorReplacementLabel=Sistema
sysrule.admin_exportDialog.grid.emptyMessage=Nessuna impostazione disponibile con i filtri correnti
sysrule.admin_exportDialog.grid.lastModified=Ultima modifica
sysrule.admin_exportDialog.grid.name=Nome
sysrule.admin_exportDialog.grid.type=Categoria
sysrule.admin_exportDialog.title=Importazioni di esportazione
sysrule.admin_header.export=Esporta
sysrule.admin_header.icon.altText=Icona Console di amministrazione
sysrule.admin_header.import=Importa
sysrule.admin_header.title=Console di amministrazione Appian
sysrule.admin_importDialog.applicationChoice=Applicazione
sysrule.admin_importDialog.applicationPicker=Applicazione
sysrule.admin_importDialog.applicationPickerTooltip=L\u2019applicazione alla quale gli oggetti del pacchetto devono essere aggiunti
sysrule.admin_importDialog.crossAppPackageInAdminConsolePackage=Il file caricato non \u00e8 un pacchetto Console di amministrazione
sysrule.admin_importDialog.includeApplicationOrPackage=Applicazione o pacchetto relativo all\u2019importazione
sysrule.admin_importDialog.packageChoice=Pacchetto
sysrule.admin_importDialog.packageContainsMultiAppPackage=La selezione dell\u2019applicazione non \u00e8 necessaria perch\u00e9 il pacchetto contiene queste informazioni.
sysrule.admin_importDialog.title=Impostazioni di importazione
sysrule.admin_importDialog.uploadAdminConsole=Pacchetto console di amministrazione
sysrule.admin_importDialog.uploadAdminConsole.withZip=Pacchetto console di amministrazione (ZIP)
sysrule.admin_importDialog.uploadApplication=Pacchetto applicazione
sysrule.admin_importDialog.uploadApplication.withZip=Pacchetto applicazione (ZIP)
sysrule.admin_importDialog.uploadPackage=Pacchetto
sysrule.admin_importDialog.uploadPackage.withZip=Pacchetto (ZIP)
sysrule.admin_importDialog.uploadPropertiesTooltip=I file di personalizzazione dell\u2019importazione consentono di specificare o modificare le impostazioni della console di amministrazione della selezione durante l\u2019importazione
sysrule.admin_recentActivity.ANDROID=Android
sysrule.admin_recentActivity.BLACKBERRY=Blackberry
sysrule.admin_recentActivity.IOS=iOS
sysrule.admin_recentActivity.SHAREPOINT=SharePoint
sysrule.admin_recentActivity.Username=Nome utente
sysrule.admin_recentActivity.WEB=Web
sysrule.admin_recentActivity.client=Client
sysrule.admin_recentActivity.clientIP=IP cliente
sysrule.admin_recentActivity.currentUserActivity=Attivit\u00e0 utente corrente
sysrule.admin_recentActivity.lastActivity=Ultima attivit\u00e0
sysrule.admin_recentActivity.lastRequestTime=Ora ultima richiesta
sysrule.admin_recentActivity.loginTime=Ora di accesso
sysrule.admin_recentActivity.more=Altro
sysrule.admin_recentActivity.refresh=Aggiorna
sysrule.admin_recentActivity.server=Server
sysrule.admin_recentActivity.sessionId=ID di sessione
sysrule.admin_recentActivity.showFullUserAgent=Mostra agente utente completo
sysrule.admin_recentActivity.user=Utente
sysrule.admin_recentActivity.userAgent=Agente utente
sysrule.admin_section.authentication=Autenticazione
sysrule.admin_section.devops=Devops
sysrule.admin_section.engineering=Ingegneria
sysrule.admin_section.integration=Integrazione
sysrule.admin_section.monitoring=Monitoraggio
sysrule.admin_section.system=Sistema
sysrule.admin_select.aiServices=Servizi AI
sysrule.admin_select.branding=Branding
sysrule.admin_select.cacheManagement=Gestione cache
sysrule.admin_select.certificates=Certificati
sysrule.admin_select.currentActivity=Attivit\u00e0 utente corrente
sysrule.admin_select.dataCallsByRequest=Chiamate dati da richiesta
sysrule.admin_select.dataRetention=Conservazione dati
sysrule.admin_select.datasources=Origini dati
sysrule.admin_select.documentExtraction=Estrazione documento
sysrule.admin_select.email=E-mail
sysrule.admin_select.embeddedInterfaces=Interfacce incorporate
sysrule.admin_select.featureToggles=Feature toggle
sysrule.admin_select.healthCheck=Controllo salute
sysrule.admin_select.importHistory=Cronologia di importazione
sysrule.admin_select.infrastructure=Infrastruttura
sysrule.admin_select.integrationLogging=Registrazione
sysrule.admin_select.ldapAuthentication=LDAP
sysrule.admin_select.legacyWebServices=Servizi Web legacy
sysrule.admin_select.loginPageLinks=Collegamenti pagina di accesso
sysrule.admin_select.logs=Registri
sysrule.admin_select.maintWindow=Finestra di manutenzione
sysrule.admin_select.microsoftOffice=Microsoft Office
sysrule.admin_select.mobile=Mobile
sysrule.admin_select.oAuthInbound=Credenziali OAuth
sysrule.admin_select.oidcAuthentication=Connessione OpenID
sysrule.admin_select.passwords=Password
sysrule.admin_select.permissions=Autorizzazioni
sysrule.admin_select.pieeAuthentication=PIEE
sysrule.admin_select.pluginManagement=Plug-in
sysrule.admin_select.portals=Portali
sysrule.admin_select.processMining=Process Mining
sysrule.admin_select.proxy=Proxy http
sysrule.admin_select.rulePerformance=Prestazione regola
sysrule.admin_select.samlAuthentication=SAML
sysrule.admin_select.signInPage=Pagina di accesso
sysrule.admin_select.siteAccess=Appian
sysrule.admin_select.sso=Accesso Single Sign-On
sysrule.admin_select.systemApps=Configurazioni di sviluppo
sysrule.admin_select.thirdPartyCredentials=Credenziali di terze parti
sysrule.admin_select.typeface=Caratteri tipografici
sysrule.admin_select.users=Utenti
sysrule.admin_select.userstartpages=Pagine iniziali utente
sysrule.admin_select.webApiAuthentication=Autenticazione API Web
sysrule.admin_signInPage.signInHeader=Pagina di accesso
sysrule.admin_signInPage.signInPageLinks=Collegamenti pagina di accesso
sysrule.admin_signInPage.signInPageSSODisabledWarning=Impossibile configurare la pagina sign on. \u00c8 necessario prima navigare alla pagina di accesso single sign on e aggiungere un fornitore OpenID Connect o SAML.
sysrule.admin_sso.tabs.oidc=OpenID Connect
sysrule.admin_sso.tabs.piee=PIEE
sysrule.admin_sso.tabs.saml=SAML
sysrule.admin_userManagement_createDialog.confirmPassword=Conferma password
sysrule.admin_userManagement_createDialog.create=Crea
sysrule.admin_userManagement_createDialog.createAndAddAnother=Crea e aggiungi un altro
sysrule.admin_userManagement_createDialog.dialogLabel=Crea utente
sysrule.admin_userManagement_createDialog.passwordDoesNotComply=Questa password non \u00e8 conforme alle politiche sulle password del sito
sysrule.admin_userManagement_createDialog.passwordsMustMatch=Le password devono corrispondere
sysrule.admin_userManagement_createDialog.temporaryPassword=Password temporanea
sysrule.admin_userManagement_createDialog.userCreationSuccessful=L\u2019utente \u00e8 stato creato
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameInvalid=Questo nome utente contiene un carattere non valido
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameNotAvailable=Questo nome utente non \u00e8 disponibile
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameTooLong=Il nome utente non pu\u00f2 superare i 255 caratteri
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.areYouSure.plural=Disattivare {0} utenti?
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.areYouSure.singular=Disattivare l\u2019utente "{0}"?
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.cantLogIn=Gli utenti disattivati non possono connettersi e non vengono trovati dalle ricerche
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.considerations=Considerazioni\:
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivate=Disattiva
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivationComplete.plural=Gli utenti sono stati disattivati
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivationComplete.singular=L\u2019utente \u00e8 stato disattivato
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.dialogLabel=Conferma disattivazione
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.fullRestorationPossible=Gli utenti disattivati possono essere visualizzati utilizzando l\u2019opzione Inattivo sopra la griglia utenti e completamente ripristinati tramite il pulsante Riattiva.
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.processesWillFail=Se i processi sono configurati per essere eseguiti come utente disattivato, si verificher\u00e0 un errore
sysrule.admin_userManagement_grid.activeFilter=Attivo
sysrule.admin_userManagement_grid.adminUser=Amministratore sistema
sysrule.admin_userManagement_grid.allFilter=Tutte
sysrule.admin_userManagement_grid.basicUser=Utente di base
sysrule.admin_userManagement_grid.create=Crea
sysrule.admin_userManagement_grid.deactivate=Disattiva
sysrule.admin_userManagement_grid.emailColumn=E-mail
sysrule.admin_userManagement_grid.emptyGrid=Nessun utente trovato
sysrule.admin_userManagement_grid.firstNameColumn=Nome
sysrule.admin_userManagement_grid.inactiveFilter=Inattivo
sysrule.admin_userManagement_grid.lastNameColumn=Cognome
sysrule.admin_userManagement_grid.passwordResetSuccessful.plural=Le password sono state reimpostate
sysrule.admin_userManagement_grid.passwordResetSuccessful.singular=La password \u00e8 stata reimpostata
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivate=Riattiva
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivationSuccessful.plural=Gli utenti sono stati riattivati
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivationSuccessful.singular=L\u2019utente \u00e8 stato riattivato
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword=Reimposta password
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword.multipleConfirmation=Reimpostare le password? Verr\u00e0 assegnata una password temporanea e verr\u00e0 inviato un messaggio e-mail agli indirizzi associati a questi account utente con istruzioni su come reimpostare la password. 
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword.singleConfirmation=Reimpostare la password? Verr\u00e0 assegnata una password temporanea e verr\u00e0 inviato un messaggio e-mail all\u2019indirizzo associato a questo account utente con istruzioni su come reimpostare la password.
sysrule.admin_userManagement_grid.searchPlaceholder=Cerca negli utenti
sysrule.admin_userManagement_grid.searchUsers=Cerca negli utenti
sysrule.admin_userManagement_grid.userActive=Questo utente \u00e8 attivo
sysrule.admin_userManagement_grid.userNotActive=Questo utente non \u00e8 attivo
sysrule.admin_userManagement_grid.usernameColumn=Nome utente
sysrule.admin_userManagement_grid.users=Utenti
sysrule.admin_userManagement_licenseWarning_view.warningMessage=Questo sito ha superato il numero di licenze utente. Contattare il proprio responsabile per acquistare ulteriori licenze. 
sysrule.admin_userManagement_propertiesDialog.dialogLabel=Propriet\u00e0 utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.noActiveTasks={0} non ha attivit\u00e0 attive
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.plural={0} attivit\u00e0 attive
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.singular=1 attivit\u00e0 attiva
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.userHas={0} ha
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address1=Indirizzo 1
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address2=Indirizzo 2\:
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address3=Indirizzo 3
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.adminOfGroups.plural=Amministratore di {0} gruppi
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.adminOfGroups.singular=Amministratore di 1 gruppo
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changePhoto=Modifica foto
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsername.label=Modifica 
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsername.warning=La modifica dei nomi utente forzer\u00e0 l\u2019uscita di questo utente. 
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.changeUsername=Si sta per modificare il nome utente di {0} .
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.label=Cambiare nome utente?
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.renameUsersDoc=Servizio intelligente Rinomina utenti
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.save=Salva modifiche
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.warning=La modifica verr\u00e0 applicata immediatamente e pu\u00f2 riguardare le applicazioni nel caso in cui i nomi utente siano salvati e richiamati direttamente dalle origini dati business e altre origini esterne. Appian consiglia di utilizzare il servizio intelligente Rinomina utenti o la funzione di espressione a\!renameUsers() per modificare i nomi utente. Ulteriori informazioni\:
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changesWillTakeEffect=Le modifiche avranno effetto al prossimo accesso dell\u2019utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.city=Citt\u00e0
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.clientIP=IP cliente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.country=Paese
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField1=Campo personalizzato 1
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField10=Campo personalizzato 10
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField2=Campo personalizzato 2
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField3=Campo personalizzato 3
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField4=Campo personalizzato 4
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField5=Campo personalizzato 5
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField6=Campo personalizzato 6
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField7=Campo personalizzato 7
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField8=Campo personalizzato 8
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField9=Campo personalizzato 9
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customFields=Campi personalizzati
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.dialogLabel=Aggiorna utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.email=E-mail
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.firstName=Nome
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.invalidEmail=Questo non \u00e8 un indirizzo e-mail valido
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.lastLogin=Ultimo accesso
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.lastName=Cognome
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.locale=Impostazioni locali
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.locale.helpTooltip=Impostazioni locali controlla la lingua del testo e il formato di data, ora e numeri
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.memberOfGroups.plural=Membro di {0} gruppi
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.memberOfGroups.singular=Membro di 1 gruppo
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.middleName=Secondo nome
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.nickname=Nickname
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneHome=Telefono abitazione\:
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneMobile=Telefono cellulare\:
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneOffice=Telefono ufficio
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.photo=Foto
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.province=Provincia
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.removePhoto=Rimuovi foto
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionContact=Contatto
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionGroups=Gruppi
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionInternationalization=Internalizzazione
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionLocation=Percorso
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionProfile=Profilo
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionSecurity=Sicurezza
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.state=Stato
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.supervisor=Supervisore
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.supervisor.selfSupervising=L\u2019utente non pu\u00f2 essere il proprio supervisore
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.timeZone=Fuso orario
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.timeZone.placeholder=Seleziona il fuso orario
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.unlockBanner=L\u2019utente \u00e8 stato sbloccato
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.unlockUserLink=Sbocca utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.updateUser=Aggiorna
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userAgent=Agente utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userHasBeenUpdated=L\u2019utente \u00e8 stato aggiornato
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userIsLocked=Questo utente ha superato il numero massimo di tentativi di accesso falliti e non sar\u00e0 in grado di accedere fintanto che il suo account rimarr\u00e0 bloccato.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userType=Tipo di utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userTypeBasic=Utente di base
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userTypeSystemAdmin=Amministratore sistema
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.username=Nome utente
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.zipCode=CAP
sysrule.admin_validations.dataRetention.exportPackageCleanupThreshold=\u00c8 richiesto un valore intero di almeno 1
sysrule.alertSettings.checkboxSection.commentsOn=Commenti su
sysrule.alertSettings.checkboxSection.hazardsOn=Rischi attivi
sysrule.alertSettings.checkboxSection.newTasks=Nuove attivit\u00e0
sysrule.alertSettings.checkboxSection.publishedNews=Novit\u00e0 pubblicate
sysrule.alertSettings.checkboxSection.sharedNews=Novit\u00e0 condivise
sysrule.alertSettings.checkboxSection.taskUpdates=Aggiornamenti attivit\u00e0
sysrule.alertSettings.emailLabel=Invia e-mail quando\:
sysrule.alertSettings.error=Impossibile salvare le modifiche.  Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.alertSettings.load.error=Impostazioni di notifica non disponibili. Contattare l\u2019amministratore di sistema.
sysrule.alertSettings.news.allLabel=Qualsiasi novit\u00e0 relativa a me che si verifica
sysrule.alertSettings.news.coreLabel=Novit\u00e0 importanti relative a me che si verificano
sysrule.alertSettings.news.customLabel=Eventi novit\u00e0 selezionati (personalizzato)
sysrule.alertSettings.news.hide=Nascondi impostazioni novit\u00e0 dettagliate
sysrule.alertSettings.news.show=Mostra impostazioni novit\u00e0 dettagliate
sysrule.alertSettings.newsLabel=Novit\u00e0
sysrule.alertSettings.newsToggle.label=Invia notifiche novit\u00e0
sysrule.alertSettings.pushLabel=Inviare notifica push quando\:
sysrule.alertSettings.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.alertSettings.success=Modifiche salvate
sysrule.alertSettings.taskLabel=Attivit\u00e0
sysrule.alertSettings.taskToggle.label=Invia notifiche attivit\u00e0
sysrule.alertSettings.tasks.allLabel=Qualsiasi attivit\u00e0 relativa a me che si verifica
sysrule.alertSettings.tasks.coreLabel=Nuove attivit\u00e0 assegnate a me
sysrule.alertSettings.tasks.customLabel=Su eventi di attivit\u00e0 selezionati (personalizzato)
sysrule.alertSettings.tasks.hide=Nascondi impostazioni attivit\u00e0 dettagliate
sysrule.alertSettings.tasks.show=Mostra impostazioni attivit\u00e0 dettagliate
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentOnSystemEvent=Eventi creati dal sistema per mio conto
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentOrStarredOnSystemEvent=Eventi di sistema che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentedOrStarredOnSystemEventWithHazard=Eventi di sistema che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentsAddedOnSocialTaskAssignedToMe=Commenti aggiunti all\u2019attivit\u00e0 sociale assegnata a me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentsAddedOnSocialTaskSentByMe=Commenti aggiunti all\u2019attivit\u00e0 sociale assegnata da me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.createdCommentedOrStarredOnMySystemEvent=Eventi creati dal sistema per mio conto e che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.createdCommentedOrStarredOnMySystemEventWithHazard=Eventi creati dal sistema per mio conto e che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.eventAttributedToMe=Nuovi eventi creati dal sistema per mio conto
sysrule.alertSettings_checkboxSection.kudosGivenToMe=Kudos assegnati a me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.messageSentToMe=Messaggi inviati a me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.messageSentToMeAndOthers=Messaggi inviati a me e ad altri
sysrule.alertSettings_checkboxSection.newsSharedWithOthers=Mie notizie condivise con altri
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosCommentedOrStarred=Su kudos che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosGiven=Kudos assegnati da me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosReceived=Kudos che ho ricevuto
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onMessageSent=Messaggi inviati da me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onPostCreated=Post creati da me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onPostOrMessageCommentedOrStarred=Post o messaggi che ho commentato o contrassegnati con stella
sysrule.alertSettings_checkboxSection.sharedWithAGroupIBelongTo=Condiviso con un gruppo a cui appartengo
sysrule.alertSettings_checkboxSection.sharedWithMe=Condiviso con me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.socialTasksAssignedToMeHaveBeenClosed=Le attivit\u00e0 sociali assegnate sono state chiuse
sysrule.alertSettings_checkboxSection.socialTasksSentByMeHaveBeenClosed=Le attivit\u00e0 sociali assegnate da me sono state chiuse
sysrule.alertSettings_checkboxSection.systemCreatedHazardOnMyBehalf=Eventi creati dal sistema per mio conto
sysrule.alertSettings_checkboxSection.taskAssignedToMe=Attivit\u00e0 assegnate a me
sysrule.alertSettings_checkboxSection.taskAssignedToMeAndOthers=Attivit\u00e0 assegnate a me e ad altri
sysrule.alertSettings_checkboxSection.tasksHaveBeenEscalated=Le attivit\u00e0 sono state riassegnate
sysrule.align.error.invalidAlignValue=Un componente {0} [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT". Ricevuto\: "{2}" 
sysrule.appDesigner.filter.clearFilters=Cancella filtri
sysrule.appDesigner.filter.reset=Reimposta
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectAdded=1 oggetto aggiunto a {0}
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectUnsuccessful={0} di {1} oggetti aggiunti a {2}. Alcuni oggetti potrebbero essere stati eliminati oppure l\u2019utente potrebbe non disporre pi\u00f9 dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. 
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectsAdded={0} oggetti aggiunti a {1}
sysrule.appdesigner.allObjects.appListButton=Applicazioni
sysrule.appdesigner.allObjects.deploy=Distribuisci
sysrule.appdesigner.allObjects.deploymentsButton=Distribuzioni
sysrule.appdesigner.allObjects.filter.search=Cerca oggetti
sysrule.appdesigner.allObjects.monitor=Controlla
sysrule.appdesigner.allObjects.monitoringButton=Monitoraggio
sysrule.appdesigner.allObjects.noSearchOrFilters=Cercare o filtrare per visualizzare oggetti
sysrule.appdesigner.allObjects.objects=Oggetti
sysrule.appdesigner.allObjects.objectsButton=Oggetti
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.designObjects=Tutti gli oggetti
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.plugIns=Plug-in
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.plugIns.empty=Nessun plug-in disponibile
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.plugIns.encryption=Servizio di crittografia abilitato
sysrule.appdesigner.allObjects.usersButton=Utenti
sysrule.appdesigner.altText.applicationIcon=Icona applicazione
sysrule.appdesigner.altText.applicationPublished=Icona Applicazione pubblicata
sysrule.appdesigner.altText.applicationUnpublished=Icona Applicazione non pubblicata
sysrule.appdesigner.appList.aboutAppian=Informazioni su questo ambiente
sysrule.appdesigner.appList.community=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.appList.community.appMarket=AppMarket
sysrule.appdesigner.appList.community.appMarket.description=Sfoglia soluzioni, plug-in e utilit\u00e0
sysrule.appdesigner.appList.community.discuss=Discussioni
sysrule.appdesigner.appList.community.discuss.description=Collabora con altri sviluppatori
sysrule.appdesigner.appList.community.docs=Documentazione
sysrule.appdesigner.appList.community.docs.description=Visualizza tutorial, modelli, ricette e contenuti di riferimento
sysrule.appdesigner.appList.community.learn=Didattica
sysrule.appdesigner.appList.community.learn.description=Esplora i percorsi didattici e ottieni la certificazione
sysrule.appdesigner.appList.community.success=Successo
sysrule.appdesigner.appList.community.success.description=Rivedi le migliori pratiche di sviluppo
sysrule.appdesigner.appList.community.support=Assistenza
sysrule.appdesigner.appList.community.support.description=Richiedi assistenza sul prodotto
sysrule.appdesigner.appList.latestBlog=Leggi le ultime novit\u00e0 dal blog di Appian
sysrule.appdesigner.appList.learnMore=ALTRE INFORMAZIONI
sysrule.appdesigner.appList.releaseNotes={0} Note sulla versione
sysrule.appdesigner.appList.searchMode.placeholder.searchApplications=Cerca applicazioni
sysrule.appdesigner.appList.viewAllFeatures=Visualizza le funzionalit\u00e0 di questa versione
sysrule.appdesigner.appList.viewInformation=Visualizza le informazioni di sistema
sysrule.appdesigner.banner.applicationActions=Azioni salvate correttamente
sysrule.appdesigner.banner.createPackage=Crea pacchetto
sysrule.appdesigner.banner.delete.application={0} di {1} applicazioni eliminate
sysrule.appdesigner.banner.delete.applications={0} di {1} applicazioni eliminate
sysrule.appdesigner.banner.exportApp=Esporta app
sysrule.appdesigner.banner.exportPackage=Esporta pacchetto
sysrule.appdesigner.banner.importPackage=Importa pacchetto
sysrule.appdesigner.banner.letsGetStarted=Iniziamo
sysrule.appdesigner.banner.makeNewApplication=Crea una nuova applicazione da zero oppure importa un\u2019applicazione o un pacchetto
sysrule.appdesigner.banner.missingDependencies.add.bulk={0} elementi aggiunti
sysrule.appdesigner.banner.missingDependencies.add.single={0} elemento aggiunto
sysrule.appdesigner.banner.permissionDenied=Autorizzazione negata
sysrule.appdesigner.banner.publish=L\u2019applicazione {0} \u00e8 stata pubblicata ed \u00e8 visibile in Tempo
sysrule.appdesigner.banner.security.application.doesNotExistOrInsufficientPrivileges=Questa applicazione non esiste oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne la sicurezza
sysrule.appdesigner.banner.security.application.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzare la sicurezza di questa applicazione.
sysrule.appdesigner.banner.unpublish=La pubblicazione dell\u2019applicazione {0} \u00e8 stata annullata e non \u00e8 visibile in Tempo
sysrule.appdesigner.button.add=Aggiungi
sysrule.appdesigner.button.addAllFilteredObjects=Aggiungi tutti gli oggetti filtrati
sysrule.appdesigner.button.addAllObjects=Aggiungi tutti gli oggetti
sysrule.appdesigner.button.addMembers=Aggiungi membri
sysrule.appdesigner.button.addToApp=Aggiungi ad applicazione
sysrule.appdesigner.button.addToApp.abbrev=Aggiungi ad app
sysrule.appdesigner.button.addToPackage=Aggiungi al pacchetto
sysrule.appdesigner.button.addToPackage.denyPermissionsTooltip=Non si dispone di privilegi sufficienti per modificare l\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.button.cancel=Annulla
sysrule.appdesigner.button.changePriority=Modifica priorit\u00e0
sysrule.appdesigner.button.checkMissingDependencies=Controlla ancora
sysrule.appdesigner.button.clearPatch=Cancella i contenuti della patch
sysrule.appdesigner.button.close=Chiudi
sysrule.appdesigner.button.continue=Continua
sysrule.appdesigner.button.create=Crea
sysrule.appdesigner.button.create.connectedSystem=Crea sistema connesso
sysrule.appdesigner.button.create.datatypes=Crea {0} tipi di dati
sysrule.appdesigner.button.create.feed=Crea feed
sysrule.appdesigner.button.create.messageExecutor=Creare esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.button.create.webApi=Crea API Web
sysrule.appdesigner.button.delete=Elimina
sysrule.appdesigner.button.deleteAnyway=Elimina comunque
sysrule.appdesigner.button.dependents=Dipendenti
sysrule.appdesigner.button.done=Fine
sysrule.appdesigner.button.download=Scarica
sysrule.appdesigner.button.editMembershipRule=Modifica
sysrule.appdesigner.button.existing=Aggiungi esistenti
sysrule.appdesigner.button.export=Esporta
sysrule.appdesigner.button.exportPatch=Esporta patch ({0})
sysrule.appdesigner.button.goBack=Indietro
sysrule.appdesigner.button.history=Cronologia
sysrule.appdesigner.button.import=Importa
sysrule.appdesigner.button.import.ace.tooltip=Questa funzionalit\u00e0 non \u00e8 disponibile per le istanze di Appian Community Edition
sysrule.appdesigner.button.import.applicationPackage=Importa un\u2019applicazione o pacchetto
sysrule.appdesigner.button.importApplication=Importa applicazione
sysrule.appdesigner.button.importPackage=Pacchetto di importazione
sysrule.appdesigner.button.inspect=Ispeziona
sysrule.appdesigner.button.membershipRule.editDialog.save=Salva
sysrule.appdesigner.button.membershipRule.newDialog.create=Crea
sysrule.appdesigner.button.missingDependencies.add.selected=Aggiungi ad app
sysrule.appdesigner.button.missingDependencies.add.selected.package=Aggiungi al pacchetto
sysrule.appdesigner.button.more=Altro
sysrule.appdesigner.button.move=Sposta
sysrule.appdesigner.button.moveToApp=Sposta su app
sysrule.appdesigner.button.moveToFolder=Sposta su cartella
sysrule.appdesigner.button.new=Nuovo
sysrule.appdesigner.button.newApplication=Nuova applicazione
sysrule.appdesigner.button.newDocumentFolder=Nuova cartella documento
sysrule.appdesigner.button.newGroup=Nuovo gruppo
sysrule.appdesigner.button.newKnowledgeCenter=Nuovo centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.button.newMembershipRule=Nuova regola
sysrule.appdesigner.button.newVersion=Nuova versione
sysrule.appdesigner.button.next=Avanti
sysrule.appdesigner.button.no=No
sysrule.appdesigner.button.ok=OK
sysrule.appdesigner.button.patchContents.helpTooltip=Cancella i contenuti della patch
sysrule.appdesigner.button.pause=Sospendi
sysrule.appdesigner.button.precedents=Precedenti
sysrule.appdesigner.button.processModelDocumentation=Visualizza documentazione
sysrule.appdesigner.button.properties=Propriet\u00e0
sysrule.appdesigner.button.publish=Pubblica
sysrule.appdesigner.button.refresh=Aggiorna
sysrule.appdesigner.button.reinspect=Ispeziona
sysrule.appdesigner.button.remove=Rimuovi da app
sysrule.appdesigner.button.removeFromApp=Rimuovi da app
sysrule.appdesigner.button.removeFromPackage=Rimuovi dal pacchetto
sysrule.appdesigner.button.removeMembers=Rimuovi membri
sysrule.appdesigner.button.rename=Rinomina
sysrule.appdesigner.button.resume=Riprendi
sysrule.appdesigner.button.save=Salva
sysrule.appdesigner.button.saveActions=Salva azioni
sysrule.appdesigner.button.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.appdesigner.button.security=Sicurezza
sysrule.appdesigner.button.security.actionFailed=Si \u00e8 verificato un errore durante il tentativo di visualizzare la sicurezza dell\u2019oggetto. L\u2019oggetto potrebbe essere stato eliminato oppure non si dispone pi\u00f9 dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo.
sysrule.appdesigner.button.unarchive=Annullare archiviazione
sysrule.appdesigner.button.unpublish=Annulla pubblicazione
sysrule.appdesigner.button.upload=Carica
sysrule.appdesigner.button.versionLink=Versioni
sysrule.appdesigner.button.yes=S\u00ec
sysrule.appdesigner.caption.aiSkill=Competenza AI
sysrule.appdesigner.caption.appianDesigner=Icona Appian Designer
sysrule.appdesigner.caption.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.caption.applicationIcon=Icona applicazione
sysrule.appdesigner.caption.applicationPublished=Applicazione pubblicata
sysrule.appdesigner.caption.applicationUnpublished=Applicazione non pubblicata
sysrule.appdesigner.caption.collabCommunity=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.caption.collabDocument=Documento
sysrule.appdesigner.caption.collabFolder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.caption.collabKnowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.caption.community=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.caption.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.caption.constant=Costante
sysrule.appdesigner.caption.controlPanel=Pannello di controllo
sysrule.appdesigner.caption.datastore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.caption.decision=Decisione
sysrule.appdesigner.caption.designObjectReferenceImplementation=DORI
sysrule.appdesigner.caption.document=Documento
sysrule.appdesigner.caption.featureFlag=Feature flag
sysrule.appdesigner.caption.feedType=Feed
sysrule.appdesigner.caption.folder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.caption.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.caption.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.caption.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.caption.knowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.caption.messageExecutor=Esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.caption.outboundIntegration=Integrazione
sysrule.appdesigner.caption.page=Pagina
sysrule.appdesigner.caption.plugin=Plug-in
sysrule.appdesigner.caption.portal=Portale
sysrule.appdesigner.caption.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.caption.processModelFolder=Cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.caption.processReport=Report di processo
sysrule.appdesigner.caption.publishedApplication=Applicazione pubblicata
sysrule.appdesigner.caption.query=Regola di query
sysrule.appdesigner.caption.recordField=Campo record
sysrule.appdesigner.caption.recordRelationship=Relazione record
sysrule.appdesigner.caption.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.caption.reportType=Report
sysrule.appdesigner.caption.requirements=Piano applicazione
sysrule.appdesigner.caption.robotPoolDesignObject=Pool robot
sysrule.appdesigner.caption.roboticTaskDesignObject=Attivit\u00e0 robotica
sysrule.appdesigner.caption.rule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.caption.ruleFolder=Cartella regola
sysrule.appdesigner.caption.site=Sito
sysrule.appdesigner.caption.translationSet=Set di traduzione
sysrule.appdesigner.caption.translationString=Stringa di traduzione
sysrule.appdesigner.caption.translationVariable=Variabile di traduzione
sysrule.appdesigner.caption.type=Tipo di dati
sysrule.appdesigner.caption.unpublishedApplication=Applicazione non pubblicata
sysrule.appdesigner.caption.user=Utente
sysrule.appdesigner.caption.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.instructions=Utilizzare un sistema connesso per usare gli stessi dati di connessione per pi\u00f9 integrazioni
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.label=Propriet\u00e0 sistema connesso
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.labelWithVersion=Propriet\u00e0 sistema connesso (versione {0})
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.helpTooltip=Visualizzato nei modelli di processo delle integrazioni connesse a questo sistema
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.label=Logo sistema
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.options.document.invalidImageFileError=Sono consentite solo immagini PNG
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.options.document.placeholder=Selezionare un\u2019immagine PNG
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.openAPI.options.document.placeholder=Seleziona un documento
sysrule.appdesigner.contentsView.accessErrorForApp=L\u2019applicazione non esiste o sono necessarie autorizzazioni aggiuntive per visualizzarla
sysrule.appdesigner.contentsView.accessErrorForApp.title=Applicazione non trovata
sysrule.appdesigner.contentsView.accessErrorForPackage=Il pacchetto non esiste o sono necessarie autorizzazioni aggiuntive per visualizzarlo
sysrule.appdesigner.contentsView.accessErrorForPackage.title=Pacchetto non trovato
sysrule.appdesigner.contentsView.build=Creazione
sysrule.appdesigner.contentsView.deploy=Distribuzione
sysrule.appdesigner.contentsView.explore=Esplorazione
sysrule.appdesigner.contentsView.monitor=Controllo
sysrule.appdesigner.contentsView.monitoringButton=Monitoraggio
sysrule.appdesigner.contentsView.objectsButton=Oggetti
sysrule.appdesigner.contentsView.overviewButton=Panoramica
sysrule.appdesigner.contentsView.plan=Progetto
sysrule.appdesigner.contentsView.requirements=Progetto
sysrule.appdesigner.contentsView.subTab.all=Tutti gli oggetti
sysrule.appdesigner.contentsView.subTab.unreferenced=Oggetti senza riferimenti
sysrule.appdesigner.devOpsTest.button.cancel=Annulla
sysrule.appdesigner.devOpsTest.button.close=Chiudi
sysrule.appdesigner.devOpsTest.emptyGridMessage.general=Nessuna regola disponibile
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedBy.label=Ultima modifica di
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedBy.placeholder=Selezionare uno o pi\u00f9 utenti
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedFrom.label=Ultima modifica da
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedTo.label=Ultima modifica a
sysrule.appdesigner.devOpsTest.header.runFromDependentsView.title=Risultati caso test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.header.title=Gestisci casi di test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.link.runTestCases=Gestisci casi di test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.aboutTestCaseStatuses=sugli stati dei casi test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.dependentsView.goBackLink=Ritorna alla visualizzazione dipendenti
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink=Indietro
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink.confirmation.message=Scegliendo di continuare, i risultati dell\u2019esecuzione andranno persi e i test in esecuzione verranno annullati.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink.confirmation.title=Continuare?
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.leftParen=(
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.lessFilters=Meno filtri
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.moreFilters=Altri filtri
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.refreshButton.label.runAll=Esegui tutte le regole
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.refreshButton.label.runFiltered=Esegui le regole filtrate
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.rightParen=)
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.failed=Errore
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.noTestCases=Nessun caso test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.outdated=Obsoleto/i
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.passed=Riuscito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.placeholder=Tutti gli stati delle regole
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.asOf=A PARTIRE DA
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.complete=COMPLETA
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.complete.label=ESECUZIONE TEST
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.inprogress.label=IN CORSO
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status=STATO
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.failed={0} non riuscito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.outdated={0} obsoleto/i
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.passed={0} riuscito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.withoutTestCases={0} senza test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.detail.plural={0} regole sono state rimosse dalla selezione perch\u00e9 sono state eliminate o non si ha il permesso di accedervi
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.detail.singular=1 regola \u00e8 stata rimossa dalla selezione poich\u00e9 \u00e8 stata eliminata o non si ha il permesso di accedervi
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.title=\u00c8 stata individuata una regola mancante.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.lastTestRun=
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.noRecentResults=Nessun risultato recente
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.noTestCases=Nessun caso test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.outOfPassedWithLastTestRun=Ultimo svolgimento del test\: {0}. {1} di {2} superati.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.precedentChanged=La definizione della regola precedente \u00e8 stata modificata.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.versionChanged=La definizione della regola \u00e8 stata modificata.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.expressionRule.column.label=Regole di espressione ({0})
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.expressionRule.column.tooltip=Selezionare una riga per visualizzare maggiori dettagli
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.lastModified.column.label=Ultima modifica
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.assertions=L\u2019espressione di asserzione ha restituito true
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.expectedOutput=L\u2019output del test corrisponde all\u2019ouput specificato
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.noErrors=Test completato senza errori
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.placeholder=Tutti i tipi di asserzioni
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionType.column.label=Tipo di asserzione
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.finished=Nessun caso test definito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.outdatedNeverRun=Nessun risultato di casi test recenti. Avvia tutti i casi per vedere i risultati.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.running=In attesa dei risultati del caso test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.externalLink.caption=Apri regola di espressione
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.objectModified.label=Oggetto modificato\:
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.ruleinputs.emptyGridMessage=Nessun input di regola disponibile
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.runAllCases.button=AVVIA TUTTI I CASI
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.selectRuleMessage=Selezionare una regola per visualizzare i risultati
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.errored=Errore
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.failed=Errore
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.passed=Riuscito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.timedOut=Tempo scaduto
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.placeholder=Tutti gli stati dei test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.testName.column.helpTooltip=Selezionare un caso test per visualizzare maggiori dettagli
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.testName.column.label=Nome del test
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.viewChanges=Visualizza modifiche
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.assertionExpression.label=Espressione asserzione
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.errorMessage.timeout=Il caso test \u00e8 scaduto perch\u00e9 l\u2019esecuzione ha richiesto pi\u00f9 di un minuto. Tra le cause potrebbero esserci espressioni con scarse prestazioni o la perdita di connessione a un\u2019integrazione esterna. \u00c8 opportuno valutare di semplificare l\u2019espressione per migliorare le prestazioni.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.ruleInputName.label=Nome input regola
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.sectionLabel=INPUT
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.value.label=Valore
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.results.sectionLabel=RISULTATI
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.assertionResult.actual=Risultati effettivi dell\u2019asserzione
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.assertionResult.expected=Risultati dell\u2019asserzione attesi
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.emptyMessage.notApplicable=Non applicabile
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.emptyMessage.notDefined=Non definito
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.type.actual=Tipo effettivo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.type.expected=Tipo previsto
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.value.actual=Valore effettivo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.value.expected=Valore previsto
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.assertion.label=ASSERZIONE
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.name.label=NOME
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.status.label=STATO
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.time.label=ORA
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.time.milliseconds={0} ms
sysrule.appdesigner.dropdown.export.app.plural=Applicazioni
sysrule.appdesigner.dropdown.export.app.singular=Applicazione
sysrule.appdesigner.dropdown.export.openAPI.definition=Definizione OpenAPI
sysrule.appdesigner.dropdown.export.package.plural=Pacchetti
sysrule.appdesigner.dropdown.export.package.singular=Pacchetto
sysrule.appdesigner.editApplicationProperties=Modifica propriet\u00e0 applicazione
sysrule.appdesigner.environment.navigation.applications=Applicazioni
sysrule.appdesigner.environment.navigation.deploy=Distribuzione
sysrule.appdesigner.environment.navigation.monitor=Controllo
sysrule.appdesigner.environment.navigation.objects=Oggetti
sysrule.appdesigner.environment.navigation.users=Utenti
sysrule.appdesigner.eqos.allObjectTypes=Tutti i tipi di oggetto
sysrule.appdesigner.eqos.button.clearFilters=Cancella filtri
sysrule.appdesigner.eqos.button.close=Chiudi
sysrule.appdesigner.eqos.edit.success=Sicurezza oggetto aggiornata correttamente
sysrule.appdesigner.eqos.hideDetails=Nascondi dettagli
sysrule.appdesigner.eqos.instructions=Nel riepilogo sulla sicurezza sono disponibili solo gli oggetti per i quali si possiede il permesso di visualizzazione.
sysrule.appdesigner.eqos.label=Riepilogo sicurezza
sysrule.appdesigner.eqos.leftParen=(
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.noObjectTypesAvailable=Nessun oggetto disponibile
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.package.noObjectTypesAvailable=Nessun oggetto disponibile nel pacchetto
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.patch.noObjectTypesAvailable=Nessun oggetto disponibile nella patch
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.warnings.noObjectTypesAvailable=Non sono disponibili oggetti con avvisi
sysrule.appdesigner.eqos.objectName=Nome oggetto
sysrule.appdesigner.eqos.objects=Oggetti
sysrule.appdesigner.eqos.paging={0} - {1} di {2}
sysrule.appdesigner.eqos.parent=Padre
sysrule.appdesigner.eqos.parent.tooltip=Cartella padre da cui si eredita la sicurezza
sysrule.appdesigner.eqos.rightParen=)
sysrule.appdesigner.eqos.roleSet.label.plural={0} oggetti
sysrule.appdesigner.eqos.roleSet.label.singular={0} oggetto
sysrule.appdesigner.eqos.security=Sicurezza
sysrule.appdesigner.eqos.showDetails=Mostra dettagli
sysrule.appdesigner.eqos.single.noObjectTypeAvailable=Nessun oggetto {0} disponibile
sysrule.appdesigner.eqos.single.package.noObjectTypeAvailable=Nessun oggetto {0} disponibile nel pacchetto
sysrule.appdesigner.eqos.single.patch.noObjectTypeAvailable=Nessun oggetto {0} disponibile nella patch
sysrule.appdesigner.eqos.single.warnings.noObjectTypeAvailable=Non sono disponibili oggetti {0} con avvisi
sysrule.appdesigner.eqos.some.noObjectTypesAvailable=Tipi di oggetto non disponibili\:
sysrule.appdesigner.eqos.some.package.noObjectTypesAvailable=Tipi di oggetto non disponibili nel pacchetto\:
sysrule.appdesigner.eqos.some.patch.noObjectTypesAvailable=Tipi di oggetto non disponibili nella patch\:
sysrule.appdesigner.eqos.some.warnings.noObjectTypesAvailable=Tipi di oggetto con avvisi non disponibili\:
sysrule.appdesigner.eqos.switchSortOrder=Cambia criterio di ordinamento
sysrule.appdesigner.eqos.unsavedChanges=Continuare senza salvare
sysrule.appdesigner.eqos.unsavedChangesMessage=Alcune modifiche non sono state salvate. Continuare?
sysrule.appdesigner.eqos.warningsFilter=Visualizza solo gli oggetti con avvisi
sysrule.appdesigner.extractExpression.error.header=Azione non riuscita
sysrule.appdesigner.extractExpression.error.message.blankExpression=Nessuna espressione selezionata. \u00c8 necessario selezionare un\u2019espressione per salvarla come interfaccia o regola di espressione.
sysrule.appdesigner.extractExpression.error.message.multipleReturnOutputs=L\u2019espressione selezionata restituisce pi\u00f9 output. Solo le espressioni che restituiscono un singolo output possono essere salvate come interfacce o regole di espressione. Assicurarsi che l\u2019espressione selezionata non abbia virgole finali e che gli elementi nell\u2019elenco siano racchiusi tra parentesi graffe {}.
sysrule.appdesigner.extractExpression.error.message.syntaxError=L\u2019espressione selezionata contiene un errore di sintassi. Solo le espressioni valide possono essere salvate come interfacce o regole di espressione.
sysrule.appdesigner.extractExpression.error.selectedExpression=Espressione selezionata
sysrule.appdesigner.extractExpression.expressionPreview.label=Anteprima espressione
sysrule.appdesigner.extractExpression.header=Salva espressione con nome
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.column.array=Matrice
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.column.description=Descrizione
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.column.newName=Nuovo nome
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.column.originalVariable=Variabile originale
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.column.type=Tipo
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.info=Le variabili non dichiarate nell\u2019espressione selezionata vengono automaticamente convertite in input di regola
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.label=Input regola
sysrule.appdesigner.extractExpression.ruleInputs.versioned.message=Gli input di regola con lo stesso nome sono stati rinominati
sysrule.appdesigner.extractExpression.saveAs.label=Salva con nome
sysrule.appdesigner.extractExpression.saveAsType.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.extractExpression.saveAsType.rule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.filter.all=Tutte
sysrule.appdesigner.filter.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.filter.application.any=Qualsiasi
sysrule.appdesigner.filter.application.inApp=In questa applicazione
sysrule.appdesigner.filter.application.notInApp=Non in questa applicazione
sysrule.appdesigner.filter.application.search=Cerca applicazione
sysrule.appdesigner.filter.designer.search=Cerca applicazioni
sysrule.appdesigner.filter.endedBetween=Ora di fine
sysrule.appdesigner.filter.flat=Visualizzazione piatta
sysrule.appdesigner.filter.hierarchical=Visualizzazione gerarchica
sysrule.appdesigner.filter.icon.autoscaledModel=Modello scalabilit\u00e0 automatica
sysrule.appdesigner.filter.label.autoscaledModel=Effettua la scalabilit\u00e0 automatica
sysrule.appdesigner.filter.label.date.from=Da
sysrule.appdesigner.filter.label.date.to=A
sysrule.appdesigner.filter.label.designLibrary=Libreria di progettazione
sysrule.appdesigner.filter.label.interface=TIPO DI INTERFACCIA
sysrule.appdesigner.filter.label.module.components=Componenti
sysrule.appdesigner.filter.label.module.connectedSystems=Sistemi connessi
sysrule.appdesigner.filter.label.module.dataTypes=Tipi di dati
sysrule.appdesigner.filter.label.module.functions=Funzioni
sysrule.appdesigner.filter.label.module.servlets=Servlet
sysrule.appdesigner.filter.label.module.smartServices=Servizi intelligenti
sysrule.appdesigner.filter.label.processModel=TIPO DI MODELLO DI PROCESSO
sysrule.appdesigner.filter.label.standardModel=Standard
sysrule.appdesigner.filter.label.type.aiSkill=Competenza AI
sysrule.appdesigner.filter.label.type.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.community=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.filter.label.type.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.filter.label.type.constant=Costante
sysrule.appdesigner.filter.label.type.controlPanel=Pannello di controllo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.datastore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.filter.label.type.datatype=Tipo di dati
sysrule.appdesigner.filter.label.type.decision=Decisione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.designObjectReferenceImplementation=DORI
sysrule.appdesigner.filter.label.type.document=Documento
sysrule.appdesigner.filter.label.type.documentFolder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.filter.label.type.expressionRule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.featureFlag=Feature flag
sysrule.appdesigner.filter.label.type.feed=Feed
sysrule.appdesigner.filter.label.type.folder=Cartella
sysrule.appdesigner.filter.label.type.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.integration=Integrazione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.filter.label.type.knowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.filter.label.type.messageExecutor=Esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.filter.label.type.outboundIntegration=Integrazione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.placeholder=Tutti i tipi di oggetto
sysrule.appdesigner.filter.label.type.plugin=Plug-in
sysrule.appdesigner.filter.label.type.portal=Portale
sysrule.appdesigner.filter.label.type.process=Modello di processo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.processModelFolder=Cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.processReport=Report di processo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.queryRule=Regola di query
sysrule.appdesigner.filter.label.type.record=Tipo di record
sysrule.appdesigner.filter.label.type.report=Report
sysrule.appdesigner.filter.label.type.robotPoolDesignObject=Pool robot
sysrule.appdesigner.filter.label.type.roboticTaskDesignObject=Attivit\u00e0 robotica
sysrule.appdesigner.filter.label.type.ruleFolder=Cartella regola
sysrule.appdesigner.filter.label.type.site=Sito
sysrule.appdesigner.filter.label.type.translationSet=Set di traduzione
sysrule.appdesigner.filter.label.type.user=Utente
sysrule.appdesigner.filter.label.type.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.filter.lastModified=Data ultima modifica
sysrule.appdesigner.filter.lastModifiedBy=Ultima modifica di
sysrule.appdesigner.filter.memberType=Tipo di membro
sysrule.appdesigner.filter.module=Modulo
sysrule.appdesigner.filter.modules=Moduli
sysrule.appdesigner.filter.objectType=Tipo di oggetto
sysrule.appdesigner.filter.objectType.placeholder=Qualsiasi oggetto
sysrule.appdesigner.filter.occurredFrom=Verificato a partire dal
sysrule.appdesigner.filter.occurredTo=Verificato a
sysrule.appdesigner.filter.package=Pacchetto
sysrule.appdesigner.filter.package.any=Qualsiasi
sysrule.appdesigner.filter.package.inPkg=In questo pacchetto
sysrule.appdesigner.filter.package.notInPkg=Non in questo pacchetto
sysrule.appdesigner.filter.packages=Pacchetti
sysrule.appdesigner.filter.processErrors=Processi con errori
sysrule.appdesigner.filter.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.filter.processModel.placeholder=Selezionare uno o pi\u00f9 modelli
sysrule.appdesigner.filter.processStatus=Stato processo
sysrule.appdesigner.filter.queryType=Tipo di query
sysrule.appdesigner.filter.queryType.byError=Visualizza per errore
sysrule.appdesigner.filter.queryType.byProcess=Visualizza per processo
sysrule.appdesigner.filter.showApplicationsWithPackages=Con pacchetti
sysrule.appdesigner.filter.startedBy=Avviato da
sysrule.appdesigner.filter.startedBy.placeholder=Selezionare uno o pi\u00f9 utenti
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.all=Tutte
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.completed.lastDay=Completato nelle ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.completed.lastWeek=Completato negli ultimi 7 giorni
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.custom=Personalizzato
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.endedFrom=Terminato dal
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.occurred.lastDay=Verificato nelle ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.occurred.lastWeek=Verificato negli ultimi 7 giorni
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.started.lastDay=Avviato nelle ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.started.lastWeek=Avviato negli ultimi 7 giorni
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.startedFrom=Avviato dal
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.title=Intervallo di tempo
sysrule.appdesigner.filter.type=Tipo
sysrule.appdesigner.filter.userStatus=Stato
sysrule.appdesigner.filter.userType=Tipo
sysrule.appdesigner.filter.validation.date.notInFuture=La data non deve essere nel futuro
sysrule.appdesigner.filter.validation.date.toAfterFrom=La data deve essere pari o successiva a "Da"
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.endedFromNotAfterStarted=L\u2019intervallo finale deve iniziare in corrispondenza o dopo la data/ora iniziale
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.endedToNotAfterStarted=L\u2019intervallo finale deve terminare in corrispondenza o dopo l\u2019intervallo iniziale
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.notInFuture=La data/ora non deve essere nel futuro
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.toAfterFrom=La data/ora deve essere pari o successiva a "Da"
sysrule.appdesigner.filter.versionStatus=Stato versione
sysrule.appdesigner.folderOrGroupView.accessError=La cartella o il gruppo non esiste o sono necessarie autorizzazioni aggiuntive per visualizzarlo
sysrule.appdesigner.folderOrGroupView.accessError.title=Cartella o gruppo non trovato
sysrule.appdesigner.folderView.accessError=La vista a cui si sta tentando di accedere non esiste, \u00e8 stata eliminata oppure non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.appdesigner.folderView.breadcrumb.folderNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.folderView.return.appContents=Tutti gli oggetti di applicazione
sysrule.appdesigner.folderView.return.appPlugins=Tutti i plug-in dell\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.folderView.return.objects=Tutti gli oggetti
sysrule.appdesigner.folderView.return.packagePlugins={0} Plug-in
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.addToPackage=Aggiungi al pacchetto
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.application.banner=Alcuni oggetti dell\u2019applicazione fanno riferimento ai plug-in elencati di seguito
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.module.filter.placeholder=Qualsiasi modulo
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.package.banner=Alcuni oggetti del pacchetto fanno riferimento ai plug-in elencati di seguito
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.removeFromPackage=Rimuovi dal pacchetto
sysrule.appdesigner.globalObjects.pluginsSubTab.versionStatus.filter.placeholder=Qualsiasi stato
sysrule.appdesigner.globalObjects.unreferencedObjects.banner=Gli oggetti senza riferimento sono oggetti che non hanno dipendenti a parte le applicazioni.
sysrule.appdesigner.globalObjects.unreferencedObjects.banner.link=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.grid.applicationList.lastModified.tooltip=La data in cui uno sviluppatore ha modificato per l\u2019ultima volta le propriet\u00e0 dell\u2019applicazione, aggiunto un oggetto all\u2019applicazione o rimosso un oggetto dall\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.grid.applicationList.prefix=({0})
sysrule.appdesigner.grid.cannotSeeObjectsBanner=Questa applicazione contiene oggetti che non si \u00e8 autorizzati a visualizzare
sysrule.appdesigner.grid.empty.actionList=Nessuna azione configurata
sysrule.appdesigner.grid.empty.applicationList=Nessuna applicazione disponibile
sysrule.appdesigner.grid.empty.dependents=Nessun dipendente
sysrule.appdesigner.grid.empty.exportPatch=Nessun oggetto da esportare
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.admin=Nessun precedente richiesto mancante nell\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.admin.package=Nessun precedente richiesto mancante da questo pacchetto
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.nonAdmin=Nessun precedente mancante disponibile
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.nonAdmin.compareAcrossEnv=Nessun precedente mancante
sysrule.appdesigner.grid.empty.objectList=Nessun oggetto disponibile
sysrule.appdesigner.grid.empty.precedents=Nessun precedente
sysrule.appdesigner.grid.empty.processList=Nessuna istanza di processo disponibile
sysrule.appdesigner.grid.empty.processListWithAppContext=Nessuna istanza di processo disponibile in questa applicazione
sysrule.appdesigner.grid.empty.userList=Nessun utente disponibile
sysrule.appdesigner.grid.link.tooltip.notInApp=(Non in questa applicazione)
sysrule.appdesigner.grid.modifiedByDateAuthor={0} di {1}
sysrule.appdesigner.groupView.accessError=Il gruppo al quale si sta tentando di accedere non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.multiple={0} membri aggiunti correttamente
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.multiple.addToAppFailed={0} membri aggiunti con successo ma non aggiunti all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.single=Membro aggiunto correttamente
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.single.addToAppFailed=Membro aggiunto con successo ma non aggiunto all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.groupView.filter.search=Cerca gruppo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.add=Aggiungi
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.and=AND
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.condition.separator=AND
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.edit.title=Modifica regola
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.empty=Nessuna regola configurata
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.all.groups=tutti i gruppi
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.all.users=tutti gli utenti
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.groups=gruppi
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.users=utenti
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.equals=\u00e8
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.group.type=Tipo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.inadequatePermissions=Le regole di appartenenza possono essere visualizzate solo dagli amministratori del gruppo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label=Regole
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.all.users=Aggiungi tutti gli utenti
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.groups=Aggiungi gruppi per i quali
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.users=Aggiungi utenti per i quali
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.max.condition.length.validationMessage=La lunghezza deve essere inferiore a 1.000 caratteri.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.new.instructions=Le regole hanno la precedenza sui membri aggiunti in modo esplicito e le condizioni della regola fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.new.title=Crea regola
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.notequal=non \u00e8
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.ofType=di tipo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.rule=Regola
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.whose=il cui
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.direct=Diretto
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.indirect=Indiretto
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.rule=Regola
sysrule.appdesigner.groupView.removeMembers.multiple={0} membri rimossi con successo
sysrule.appdesigner.groupView.removeMembers.single=1 membro rimosso correttamente
sysrule.appdesigner.groupView.tab.members=Membri
sysrule.appdesigner.groupView.tab.membershipRules=Regole di appartenenza
sysrule.appdesigner.groupView.tab.membershipRules.with.count=Regole di appartenenza ({0})
sysrule.appdesigner.header=Appian Designer
sysrule.appdesigner.header.appsList=TUTTE LE APPLICAZIONI
sysrule.appdesigner.header.readonly.label=visualizzazione in sola lettura
sysrule.appdesigner.imapctAnalysis.filters.precedentsEnding=si basa su
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.collapseDependents=Nascondi i dipendenti di {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.collapsePrecedents=Nascondi i precedenti di {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.dependents=Dipendenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.expandDependents=Mostra fino a {0} dipendenti di {1}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.expandPrecedents=Mostra fino a {0} precedenti di {1}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.exceed10k=Ci sono pi\u00f9 di 10.000 oggetti a cui questa applicazione fa riferimento. Questa applicazione potrebbe non essere visualizzata in modo affidabile come dipendente di un tale numero di oggetti. Per risolvere questo problema, rimuovere gli oggetti non necessari dall\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.plural={0} oggetti visualizzati che si basano su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.singular={0} oggetto visualizzato che si basa su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti visualizzati che si basano su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.singular={0} oggetto visualizzato che si basa su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti visualizzati che si basano su {1}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.singular={0} oggetto visualizzato che si basa su {1}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someGroupsMayNotBeShown.plural={0} oggetti visualizzati che si basano su {1}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someGroupsMayNotBeShown.singular={0} oggetto visualizzato che si basa su {1}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numPrecedents=Mostra {0} su cui si basa {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numPrecedents.withPlugin=Visualizzazione di {0} e {1} su cui \u00e8 basato {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.grid.location=Percorsi
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.dependents=dipende da
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.description.locations=nei seguenti percorsi\:
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.label={0} percorsi
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.precedents=usa
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.dependentsLabel=Dipendenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.singleType.withNumDependents.plural={0} oggetti di tipo {1} si basano su {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.singleType.withNumDependents.singular={0} oggetto di tipo {1} si basa su {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.singleType.withNumVisibleDependents.plural={0} oggetti di tipo {1} si basano su {2} (si \u00e8 autorizzati a visualizzarne {3}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.singleType.withNumVisibleDependents.singular={0} oggetto di tipo {1} si basa su {2} (si \u00e8 autorizzati a visualizzarne {3}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumDependents.plural={0} oggetti si basano su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumDependents.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumPrecedents={0} si basa su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumPrecedents.withPlugin={0} si basa su {1} e {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisibleDependents.plural={0} oggetti si basano su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {2}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisibleDependents.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {2}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisiblePrecedents={0} si basa su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {3}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisiblePrecedents.withPlugin={0} si basa su {1} e {2}. \u00c8 possibile visualizzare {3} degli oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.precedentsLabel=Precedenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.runDependentRules=Esegui dipendenti della regola diretta
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.runDependentRules.tooltip=Esegue tutti i casi test per le regole di espressione dipendenti dirette
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.viewDependentsText=Visualizza dipendenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.viewPrecedentsText=Visualizza precedenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.plural={0} oggetti si basano su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someGroupsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someGroupsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numPrecedents={0} si basa su {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numPrecedents.withPlugin={0} si basa su {1} e {2}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.plural={0} oggetti si basano su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {2}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {2}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someCollabObjectsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include documenti e cartelle a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someGroupsAndCollabObjectsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include documenti, cartelle e gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someGroupsMayNotBeShown.plural={0} oggetti si basano su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someGroupsMayNotBeShown.singular=l\u2019oggetto {0} si basa su {1}. \u00c8 possibile visualizzarne {2}. Questa analisi non include i gruppi a cui non fa riferimento un\u2019applicazione o i suoi oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someMayNotBeShown=Si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarne {0}. I gruppi e gli oggetti di gestione documenti non inclusi nelle applicazioni potrebbero non essere visualizzati. 
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisiblePrecedents={0} si basa su {1} (\u00e8 possibile visualizzarne {3}).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisiblePrecedents.withPlugin={0} si basa su {1} e {2}. \u00c8 possibile visualizzare {3} degli oggetti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.object.plural={0} oggetti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.object.singular=1 oggetto
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.outOfApp=(Non in questa applicazione) {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.outOfPkg=(Non in questo pacchetto) {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.plugin.plural={0} plug-in
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.plugin.singular=1 plug-in
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.precedents=Precedenti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.allApplicationObjects=Tutti gli oggetti di applicazione
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.allApplicationPlugins=Tutti i plug-in dell\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.objects=Oggetti
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.packagePlugins={0} Plug-in
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.plugins=Tutti i plug-in
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.someItemsMayNotBeShown=Gli oggetti di gestione di gruppi e documenti non inclusi nelle applicazioni potrebbero non essere visualizzati.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.unavailablePrecedents=Aggiungi{0} a un\u2019applicazione per visualizzarne i precedenti.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.viewBreadcrumbs={0} percorsi
sysrule.appdesigner.link.allProcessesReport=Vai a report personalizzabile
sysrule.appdesigner.link.applicationActions=Azioni di applicazione
sysrule.appdesigner.link.applicationDocumentation=Documentazione applicazione
sysrule.appdesigner.link.applicationProperties=Propriet\u00e0 applicazione
sysrule.appdesigner.link.applicationSecurity=Sicurezza applicazione
sysrule.appdesigner.link.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.link.constant=Costante
sysrule.appdesigner.link.dataStore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.link.datatype=Tipo di dati
sysrule.appdesigner.link.decision=Decisione
sysrule.appdesigner.link.dependents=Dipendenti
sysrule.appdesigner.link.document=Documento
sysrule.appdesigner.link.documentFolder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.link.existing.application=Contenuti applicazione
sysrule.appdesigner.link.existing.folderContents=Contenuti cartella
sysrule.appdesigner.link.existing.objects=Oggetti esistenti
sysrule.appdesigner.link.exportApplication=Esporta applicazione
sysrule.appdesigner.link.featureFlag=Feature flag
sysrule.appdesigner.link.folder=Cartella
sysrule.appdesigner.link.folder.existing=Scegli cartella esistente
sysrule.appdesigner.link.folder.newFolder=Crea nuova cartella
sysrule.appdesigner.link.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.link.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.link.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.link.messageExecutor=Esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.link.missingDependencies=Precedenti mancanti
sysrule.appdesigner.link.missingDependencies.add.all=Aggiungi tutto all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.link.missingDependencies.add.all.package=Aggiungi tutto al pacchetto
sysrule.appdesigner.link.navigationItems=Elementi di navigazione
sysrule.appdesigner.link.newAction=Nuova azione
sysrule.appdesigner.link.newsFeed=Feed
sysrule.appdesigner.link.outboundIntegration=Integrazione
sysrule.appdesigner.link.precedents=Precedenti
sysrule.appdesigner.link.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.link.processModel.newFolder=Crea nuova cartella modelli di processo
sysrule.appdesigner.link.processModelFolder=Cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.link.processReport=Report di processo
sysrule.appdesigner.link.publicPortal=Portale
sysrule.appdesigner.link.publishApplication=Pubblica applicazione
sysrule.appdesigner.link.queryRule=Regola di query
sysrule.appdesigner.link.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.link.report=Report
sysrule.appdesigner.link.robotPool=Pool robot
sysrule.appdesigner.link.roboticProcess=Attivit\u00e0 robotica
sysrule.appdesigner.link.rule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.link.rule.newFolder=Crea nuova cartella regole
sysrule.appdesigner.link.ruleFolder=Cartella regola
sysrule.appdesigner.link.site=Sito
sysrule.appdesigner.link.siteOrPortal=Sito o portale
sysrule.appdesigner.link.unpublishApplication=Annulla pubblicazione applicazione
sysrule.appdesigner.link.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.description=Seleziona gli oggetti per associarli a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.descriptionWithPkg=Seleziona gli oggetti per associarli a questo pacchetto e all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.label=Aggiungi oggetti esistenti
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.validation=Selezionare almeno un oggetto da aggiungere all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.validationWithPkg=Selezionare almeno un oggetto da aggiungere a questo pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.add.application.description=Selezionare una o pi\u00f9 applicazioni per associare i relativi contenuti a questa applicazione. Le Azioni configurate per le applicazioni selezionate non verranno aggiunte.
sysrule.appdesigner.modal.add.application.descriptionWithPkg=Selezionare una o pi\u00f9 applicazioni per associare i relativi contenuti a questo pacchetto e all\u2019applicazione. Le Azioni configurate per le applicazioni selezionate non verranno aggiunte.
sysrule.appdesigner.modal.add.application.label=Aggiungi contenuti applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.applicationUnsuccessful=Contenuti aggiunti da {0} di {1} applicazioni. Alcune applicazioni potrebbero essere state eliminate oppure i relativi permessi sono stati modificati.
sysrule.appdesigner.modal.add.folderAdded=Contenuto di 1 cartella aggiunto a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.description=Seleziona le cartelle per associarle con i relativi contenuti a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.descriptionWithPkg=Selezionare le cartelle per associarle con i relativi contenuti a questo pacchetto e all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.label=Aggiungi contenuti cartella
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.validation=Selezionare almeno una cartella da aggiungere all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.folderUnsuccessful=Selezionare almeno una cartella da aggiungere all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.foldersAdded=Contenuto di {0} cartelle aggiunto a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.instructions=Scegliere i gruppi e gli utenti da aggiungere come membri del gruppo {0}
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.label=Aggiungi membri del gruppo
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.pickerFieldLabel.plural=Gruppi da aggiungere
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.pickerFieldLabel.singular=Gruppo da aggiungere
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.validation.addAncestorToGroup={0} \u00e8 un predecessore di {1}. Impossibile creare un\u2019appartenenza circolare.
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.validation.addSelfToGroup={0} non pu\u00f2 essere aggiunto a se stesso
sysrule.appdesigner.modal.add.label.checkDependencies=Verificare che non ci siano precedenti mancanti dopo l\u2019aggiunta di oggetti a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.label.checkDependenciesOnPackage=Verificare che non ci siano precedenti mancanti dopo l\u2019aggiunta di oggetti al pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.add.objectAdded=1 oggetto aggiunto a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.objectAddedToPkg=1 oggetto aggiunto a questo pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.add.objectUnsuccessful={0} di {1} oggetti aggiunti a questa applicazione. Alcuni oggetti potrebbero essere stati eliminati oppure l\u2019utente potrebbe non disporre pi\u00f9 dell\u2019autorizzazione per visualizzarli.
sysrule.appdesigner.modal.add.objectUnsuccessfulWithPkg={0} di {1} oggetti aggiunti a questo pacchetto. Alcuni oggetti potrebbero essere stati eliminati oppure l\u2019utente potrebbe non disporre pi\u00f9 dell\u2019autorizzazione per visualizzarli.
sysrule.appdesigner.modal.add.objectsAdded={0} oggetti aggiunti a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.objectsAddedToPkg={0} oggetti aggiunti a questo pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.other=Altro
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.processModels=Modelli di processo
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.recordTypes=Tipi di record
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.reports=Report
sysrule.appdesigner.modal.add.toApplication.label=Aggiungi ad applicazione
sysrule.appdesigner.modal.add.usersToGroup.pickerFieldLabel.plural=Utenti da aggiungere
sysrule.appdesigner.modal.add.usersToGroup.pickerFieldLabel.singular=Utente da aggiungere
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.displayLabel=Visualizza etichetta
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.remove=Rimuovi
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.instructions=I modelli di processo utilizzati come azioni verranno aggiunti a questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.label=Azioni
sysrule.appdesigner.modal.asyncExport.instructions=Controllare la vista di distribuzione per conoscere i dettagli e lo stato dell\u2019esportazione.\nUna volta completata l\u2019esportazione, i risultati verranno visualizzati in questa pagina.
sysrule.appdesigner.modal.asyncExport.label=Esportazione in corso
sysrule.appdesigner.modal.asyncImport.instructions=Controllare la vista distribuzione per conoscere i dettagli e lo stato dell\u2019importazione
sysrule.appdesigner.modal.asyncImport.label=Importazione in corso
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.button.confirmCancel=Annullare processi
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.button.quitCancel=Non annullare
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.cannotByUndoneWarning=Una volta che l\u2019azione di annullamento collettivo viene inoltrata non sar\u00e0 possibile tornare indietro. Appian annuller\u00e0 tutti i processi che corrispondono ai criteri del filtro nel momento in cui si inoltra l\u2019azione.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.criteriaStatement=Si stanno per annullare tutti i processi che corrispondono ai seguenti criteri. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.errorState=Stato di errore
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.processName=Nome processo
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.startTime=Ora di inizio
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.startTimeFilter=Iniziato da {0} a {1}
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.status=Stato
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.statusInfoBody=Verranno annullati solo i processi attivi.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.timeWarningBody=Verranno annullati solo i processi che corrispondono ai criteri del filtro quando viene confermata questa azione.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.timeWarningHeadline=L\u2019intervallo di tempo selezionato include date future
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.title=Annullare i processi?
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.unsupportedStatus=Lo stato selezionato non \u00e8 supportato.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.bulk.warningAddition.unknownProcessNumber=Questo pu\u00f2 includere pi\u00f9 processi di quelli elencati.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.cancelProcess.plural=Annullare processi
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.cancelProcess.singular=Annulla processo
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.doNotCancel=Non annullare
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.checkbox.asyncSubprocesses=Annullare anche i processi secondari asincroni
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.confirmationMessage.plural=L\u2019annullamento di questi processi annuller\u00e0 anche eventuali processi secondari sincroni e attivit\u00e0 in sospeso correlate a questi processi secondari. I processi e le attivit\u00e0 in sospeso avviati con il servizio intelligente Avvia processo non verranno annullati automaticamente, ma \u00e8 possibile selezionarli e annullarli se necessario.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.confirmationMessage.singular=L\u2019annullamento di questo processo annuller\u00e0 anche eventuali processi secondari sincroni e attivit\u00e0 in sospeso correlati a questi processi secondari. I processi e le attivit\u00e0 in sospeso avviati con il servizio intelligente Avvia processo non verranno annullati automaticamente, ma \u00e8 possibile selezionarli e annullarli se necessario.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epex.actionFailed=Lo stato dei seguenti processi potrebbe essere cambiato oppure non si dispone pi\u00f9 di permessi sufficienti per eseguire questa azione.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epex.confirmationMessage.additionalWarning.plural=L\u2019annullamento di questi processi attivi non annuller\u00e0 eventuali processi figlio sincroni o attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epex.confirmationMessage.additionalWarning.singular=L\u2019annullamento di questo processo attivo non annuller\u00e0 eventuali processi figlio sincroni o attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epex.confirmationMessage.warning=Si sta per annullare "{0}"
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epex.confirmationMessage.warning.bulk=Si stanno per annullare {0} processi
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epexConfirmationMessage.plural=L\u2019annullamento di questi processi attivi annuller\u00e0 tutti i processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard. L\u2019annullamento riguarder\u00e0 anche le attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.epexConfirmationMessage.singular=L\u2019annullamento di questo processo attivo annuller\u00e0 tutti i processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard. L\u2019annullamento riguarder\u00e0 anche le attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.standard.epexConfirmationMessage.plural=Quando questi processi vengono annullati, anche eventuali processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard verranno annullati. Anche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a quei processi secondari verranno annullate.\n\nI seguenti processi non verranno annullati\:\n - Eventuali processi secondari sincroni eseguiti con la scalabilit\u00e0 automatica abilitata\n - Eventuali processi sincroni avviati con il servizio intelligente Avvia processo. Neanche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a questi processi secondari verranno annullate.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.standard.epexConfirmationMessage.singular=Quando questo processo viene annullato, anche eventuali processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard verranno annullati. Anche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a quei processi secondari verranno annullate.\n\nI seguenti processi non verranno annullati\:\n - Eventuali processi secondari sincroni eseguiti con la scalabilit\u00e0 automatica abilitata\n - Eventuali processi sincroni avviati con il servizio intelligente Avvia processo. Neanche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a questi processi secondari verranno annullate.
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.title.plural=Annullare {0} processi?
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.title.singular=Annullare processo?
sysrule.appdesigner.modal.constant.create.label=Crea costante
sysrule.appdesigner.modal.constant.create.success=Costante creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.constant.deprecated.value.tooltip=Questo valore \u00e8 l\u2019identificatore locale (non l\u2019UUID) dell\u2019oggetto a cui fa riferimento questa costante
sysrule.appdesigner.modal.constant.edit.success=Costante aggiornata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.constant.properties.label=Propriet\u00e0 costante
sysrule.appdesigner.modal.constant.properties.labelWithVersion=Propriet\u00e0 costanti (versione {0})
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.community=[Obsoleto] Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.date=Data
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.datetime=Data e ora
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.decimal=Numero (decimale)
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.deprecated=[Obsoleto]
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.docfolder=Cartella
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.document=Documento
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.documentOrFolder=Documento o cartella
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.emailAddress=Indirizzo e-mail
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.emailRecipient=[Obsoleto] Destinatario e-mail
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.entity=Entit\u00e0 archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.forum=[Obsoleto] Forum di discussione
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.integer=Numero (intero)
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.kc=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.message=[Obsoleto] Messaggio
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.page=[Obsoleto] Pagina
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.processmodel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.recordtype2=Tipo di record
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.recordtypeid=Tipo di record
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.report=Report
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.site=[Obsoleto] Sito
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.taskReport=Report attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.text=Testo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.thread=[Obsoleto] Thread di discussione
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.time=Ora
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.user=Utente
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.userOrGroup=Utente o gruppo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.variant=[Obsoleto] Qualsiasi tipo
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.application=Elenco di applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.community=[Obsoleto] Elenco di comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.connectedSystem=Elenco di sistemi connessi
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.date=Elenco di date
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.datetime=Elenco di data e ora
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.decimal=Elenco di numeri (decimale)
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.docfolder=Elenco di cartelle
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.document=Elenco di documenti
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.documentOrFolder=Elenco di documenti o cartelle
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.emailAddress=Elenco di indirizzi e-mail
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.emailRecipient=[Obsoleto] Elenco destinatari e-mail
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.entity=Elenco di entit\u00e0 archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.forum=[Obsoleto] Elenco forum di discussione
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.group=Elenco di gruppi
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.groupType=Elenco dei tipi di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.integer=Elenco di numeri (interi)
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.kc=Elenco di centri di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.message=[Obsoleto] Elenco di messaggi
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.page=[Obsoleto] Elenco di pagina
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.processmodel=Elenco di modelli di processo
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.recordtype2=Elenco di tipi di record
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.recordtypeid=Elenco di tipi di record
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.report=Elenco di report
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.site=[Obsoleto] Elenco di siti
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.taskReport=Elenco del report attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.text=Elenco di testo
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.thread=[Obsoleto] Elenco di thread di discussione
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.time=Elenco di ore
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.user=Elenco di utenti
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.userOrGroup=Elenco di utenti o gruppi
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.variant=[Obsoleto] Elenco di qualsiasi tipo
sysrule.appdesigner.modal.create.aiSkill.clone=Duplica competenza AI esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.aiSkill.success=Competenza AI creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.application.adminsGroup.helpTooltip=Selezionare un gruppo a cui assegnare autorizzazioni di amministrazione per gli oggetti di questa applicazione. Appian utilizza questo gruppo come impostazione predefinita nelle mappe ruoli dei nuovi oggetti.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.adminsGroup.label=Gruppo amministratori
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects=Genera gruppi e cartelle per proteggere e organizzare oggetti
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects.failed.errorMessage1=Impossibile creare l\u2019applicazione. Creare nuovamente l\u2019applicazione con l\u2019opzione deselezionata\:
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects.failed.errorMessage2=Genera gruppi e cartelle per proteggere e organizzare oggetti
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects.failed.errorMessage3=Dopo avere creato l\u2019applicazione, sar\u00e0 necessario creare manualmente gruppi e cartelle.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects.failed.ok=OK
sysrule.appdesigner.modal.create.application.basicObjects.failed.title=Azione non riuscita
sysrule.appdesigner.modal.create.application.chooseAppInstructions=Un\u2019applicazione completa consente di creare un singolo tipo di record, con supporto di interfacce, modelli di processo e altri oggetti. Inoltre, include funzionalit\u00e0 di reporting, gestione di documenti, cronologia delle attivit\u00e0, collaborazione e gestione delle attivit\u00e0.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.chooseCrudInstructions=Un\u2019applicazione di base consente di creare un singolo tipo di record, con supporto di interfacce, modelli di processo e altri oggetti.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.continue=Continua
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createCrud=Crea usando il generatore di applicazioni (base)
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createScratch=Crea da zero
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard=Crea usando il generatore di applicazioni (completo)
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.appName.label=Nome applicazione
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.collaborators.picker.helpTooltip=Gli amministratori dispongono di tutti i permessi degli utenti. Si verr\u00e0 automaticamente aggiunti a questo gruppo. 
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.datasource.dialog.text=Appian non \u00e8 in grado di creare e modificare tabelle nell\u2019origine dati selezionata. Non \u00e8 stato creato niente. 
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.dialog.text=Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile creare l\u2019applicazione. Attualmente non \u00e8 stato creato niente. 
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.dialog.title=Applicazione non creata
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.grid.instructions=Il campo del titolo \u00e8 necessario per creare un record. \u00c8 possibile aggiungere ulteriori campi utilizzando il collegamento "Nuovo campo" sotto la griglia.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.name.description.placeholder=Ad es., Domande e richieste per assistenza tecnica
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.recordName=Nome singolare record
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.recordPluralName=Nome plurale record
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.instructions=Le tabelle verranno generate automaticamente nell\u2019origine dati selezionata
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.label=Origine dati
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.placeholder=Scegli un\u2019origine dati
sysrule.appdesigner.modal.create.application.label=Crea nuova applicazione
sysrule.appdesigner.modal.create.application.publishApplication=Pubblica le azioni dell\u2019applicazione in Tempo
sysrule.appdesigner.modal.create.application.usersGroup.helpTooltip=Selezionare un gruppo a cui assegnare le autorizzazioni di visualizzazione per gli oggetti di questa applicazione. Appian utilizza questo gruppo come impostazione predefinita nelle mappe ruoli dei nuovi oggetti.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.usersGroup.label=Gruppo utenti
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.clone=Duplica costante esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.choiceLabel=Diversi ambienti devono avere valori diversi per questa costante
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.help=Per evitare di modificare per errore un valore di ambiente di questa costante, il valore di una costante specifica dell\u2019ambiente non viene mai aggiornato all\u2019importazione, a meno che ci\u00f2 non sia impostato in un file di personalizzazione dell\u2019importazione.
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.helpUnsupported=Per evitare di modificare per errore un valore di ambiente di questa costante, il valore di una costante specifica dell\u2019ambiente non viene mai aggiornato all\u2019importazione, a meno che ci\u00f2 non sia impostato in un file di personalizzazione dell\u2019importazione. Il tipo di costante attualmente selezionato non pu\u00f2 essere impostato come specifico dell\u2019ambiente. 
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.label=Specifico per l\u2019ambiente
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label=Crea costante
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.add=Aggiungi valore
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.applicationPicker=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.value=Valore
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.nameExists=Esiste gi\u00e0 un oggetto con questo nome. Si potrebbe non disporre delle autorizzazioni sufficienti per visualizzarne le propriet\u00e0.
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.parentFolderName.constant=costante
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.parentFolderName.rule=regola
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.toDuplicate=Costante da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.validation.dse.missingEntity=Il valore nella riga {0} non \u00e8 valido\: Selezionare un\u2019entit\u00e0 all\u2019interno dell\u2019archivio dati selezionato 
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.validation.hasNull=Il valore nella riga {0} non \u00e8 valido\: Valore obbligatorio 
sysrule.appdesigner.modal.create.constantAndFolder.success=Cartella costanti e regole creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.label=Origine dati
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.placeholder.label=--- Seleziona una fonte dati ---
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.placeholder.noDataSource.label=--- Nessuna origine dati disponibile ---
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.validation.whitespace=Il nome dell\u2019archivio dati non pu\u00f2 iniziare o terminare con uno spazio vuoto.
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.label=Crea archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.success=Archivio dati creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.cancel=Annulla
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone=Duplica tipo di dati esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker=Tipo di dati da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker.downloadXsd=Rivedi XSD
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker.info=Le annotazioni JPA nel tipo di dati selezionato verranno copiate.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.foreignKey=Chiave esterna
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase=Crea da tabella o visualizzazione database
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.defaultSchema=Solo lo schema predefinito pu\u00f2 essere mappato automaticamente utilizzando questo strumento. Per mappare ulteriori schemi con questo strumento, creare una nuova origine dati impostando quello schema come predefinito. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.label=Origine dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.placeholder.label=--- Seleziona una fonte dati ---
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSourceConnectionError=Impossibile raggiungere l\u2019origine dati. Potrebbe essere stata eliminata, Appian potrebbe aver perso l\u2019autorizzazione di accesso all\u2019origine dati oppure potrebbe essersi verificato un errore di connessione. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.checkbox.label=Creare anche un\u2019entit\u00e0 archivio dati per questo tipo (necessaria per leggere o scrivere nel database)
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.createDatastore=Crea un nuovo archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.dataStore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.entityName=Nome entit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.nonSinglePK.warning.body=Tipi di dati senza chiavi primarie o con pi\u00f9 di una chiave primaria impediscono la pubblicazione degli archivi dati. Per pubblicare un archivio dati che contiene questo tipo di dati, \u00e8 prima necessario modificare il tipo di dati in modo che abbia una sola chiave primaria. Altrimenti, l\u2019archivio dati verr\u00e0 salvato come bozza. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.nonSinglePK.warning.title=Singola chiave primaria consigliata
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.notModified=Archivio dati non modificato
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.notPublished=Archivio dati non pubblicato
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.updatedDraft=Tipo di dati creato correttamente.\n\nEsisteva gi\u00e0 una bozza per l\u2019archivio dati selezionato. L\u2019entit\u00e0 \u00e8 stata aggiunta alla bozza e salvata, ma non si \u00e8 tentato di pubblicare l\u2019archivio dati. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.view=Visualizza archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.noForeignKey=Configura la relazione di questo campo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.noPrimaryKey=Imposta questo campo come chiave primaria
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.oraclePrimaryKeyWarning.label=Una o pi\u00f9 colonne sono state identificate come chiavi primarie. Se il valore della chiave primaria \u00e8 generato automaticamente, fare clic sull\u2019icona Chiave primaria nella griglia in basso per specificare la sequenza che verr\u00e0 utilizzata per generare il valore. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schema.label=Schema
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schema.placeholder.label=--- Selezionare uno schema ---
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schemaConnectionError=Impossibile raggiungere l\u2019origine dati. Potrebbe essere stata eliminata, Appian potrebbe aver perso l\u2019autorizzazione di accesso all\u2019origine dati o schema oppure potrebbe essersi verificato un errore di connessione. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.checkbox.label=Genera automaticamente l\u2019identificatore univoco seguente quando vengono scritti nuovi record in un\u2019entit\u00e0 archivio dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.choiceLabel.none=Nessuno
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.choiceLabel.primaryKey=Chiave primaria
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.instructions=La sequenza selezionata verr\u00e0 utilizzata per generare il valore per questa colonna. Se non viene specificata una sequenza, ne verr\u00e0 creata una automaticamente. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.label=Sequenza
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.placeholderLabel=--- Selezionare una sequenza ---
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.instructions=Questa configurazione avr\u00e0 effetto durante l\u2019interazione con un\u2019entit\u00e0 archivio dati di questo tipo di dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.label=Configura vincolo chiave primaria
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.radioButton.label=Vincolo chiave
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.textField.label=Nome colonna
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.success=Tipo di dati creato e archivio dati pubblicato correttamente\!
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.tableView.label=Tabella o vista
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.tableView.placeholder.label=--- Selezionare una tabella o una vista ---
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.unsupportedColumnType.bulletFormat={0} ({1})
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.unsupportedColumnType.label=Non \u00e8 stato possibile aggiungere tutte le colonne perch\u00e9 i rispettivi tipi di dati non sono supportati da questa funzionalit\u00e0. Vedere l\u2019elenco puntato seguente\: 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.columnName=Nome colonna
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.columnType=Tipo di colonna
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.fieldName=Nome del campo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.fieldType=Tipo di campo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.key=Chiave
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.nulls=Null
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.unique=Univoco
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd=Importa XSD
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.dataStore.update.failure.title=Impossibile aggiornare gli schemi di database
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.datatypeToBeCreated=Il tipo di dati da creare o aggiornare
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.datatypesToBeCreated=Tipi di dati da creare o aggiornare
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.noNewDatatype=Nessun nuovo tipo di dati da creare
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.invalidName=Il nome deve iniziare con una lettera o un carattere di sottolineatura e pu\u00f2 contenere solo lettere, numeri, trattini, punti e caratteri di sottolineatura
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.label=Crea tipo di dati
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.nameAlreadyExists=Un tipo con questo nome esiste gi\u00e0 nello spazio dei nomi. Inserire un nome univoco.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.nameAlreadyExists.specifyNameNamespace=Un tipo con il nome {0} esiste gi\u00e0 nello spazio dei nomi {1}
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.namespace=Spazio dei nomi
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.namespace.instructions=Formattato come URI, ad esempio "urn\:com\:appian\:types\:COB" per un\u2019applicazione di onboarding client
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.noFields.label=Nessun campo disponibile
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.primaryKey=Chiave primaria
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.primaryKeyAutoGenerated=Chiave primaria (generata automaticamente)
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.success=Tipo di dati creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.datatypes.success=Tipi di dati creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.clone=Duplica decisione esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.label=Crea decisione
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.success=Decisione creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.toDuplicate=Decisione da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.decisionAndFolder.success=Decisione e cartella create correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.designObjectReferenceImplementation.clone=Duplica DORI esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.designObjectReferenceImplementation.success=DORI creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.document.button.multiple=Crea {0} documenti
sysrule.appdesigner.modal.create.document.button.single=Crea documento
sysrule.appdesigner.modal.create.document.file.label=File
sysrule.appdesigner.modal.create.document.files.label=File
sysrule.appdesigner.modal.create.document.label=Crea documento
sysrule.appdesigner.modal.create.document.maxSelection.message=\u00c8 possibile creare solo 25 documenti alla volta. Ulteriori file selezionati non verranno caricati.
sysrule.appdesigner.modal.create.document.saveIn.label=Salva in
sysrule.appdesigner.modal.create.document.success=Documento creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.document.success.multiple={0} documenti creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.document.upload.instructions=Selezionare fino a 25 file da caricare
sysrule.appdesigner.modal.create.documentAndFolder.success=Documento e cartella creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.description=Riferimento costante al documento {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error=Impossibile creare la costante per il documento.
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error.applicationAdd=Impossibile aggiungere la costante del documento all\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error.multiple=Impossibile creare le costanti per i seguenti documenti\:
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error.multiple.applicationAdd=Impossibile aggiungere le costanti per i seguenti documenti all\u2019applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error.multiple.invalidFolder=La cartella padre non esiste pi\u00f9. Impossibile creare le costanti per i seguenti documenti\:
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.error.multiple.permissions=Non si dispone di permessi sufficienti per completare questa azione o per modificare la cartella padre. Impossibile creare le costanti per i seguenti documenti\:
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.multi=Crea costanti per questi documenti
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.newRuleFolder.description={0} Cartella Regole e costanti
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.newRuleFolder.title={0} Regole e costanti
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.single=Crea una costante per questo documento
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.success=Documento e costante creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.documentConstant.success.multiple={0} documenti e costanti creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.documentFolder.label=Crea cartella documenti
sysrule.appdesigner.modal.create.documents.label=Crea documenti
sysrule.appdesigner.modal.create.duplicateName=Il nome esiste gi\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.documentFolder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.knowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.processModelFolder=Cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.ruleFolder=Cartella regola
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.folderDescription=Descrizione cartella
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.folderName=Nome cartella
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.label=Crea cartella
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parent=Padre
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parentCommunity=Comunit\u00e0 padre
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parentFolder=Cartella padre
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.success=Cartella creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.create.folderNotFound=La cartella che si sta tentando di convertire non esiste o \u00e8 stata eliminata.
sysrule.appdesigner.modal.create.generateBasicGroups.checkbox.label=Genera gruppi e cartelle per proteggere e organizzare oggetti
sysrule.appdesigner.modal.create.generateBasicGroups.groups.admins.description=Gruppo al quale sono associati tutti gli oggetti di progettazione {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.generateBasicGroups.groups.admins.name=Amministratori
sysrule.appdesigner.modal.create.generateBasicGroups.groups.users.description=Gruppo al quale \u00e8 associata tutta l\u2019attivit\u00e0 {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.generateBasicGroups.groups.users.name=Utenti
sysrule.appdesigner.modal.create.group.groupType.label=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.create.group.label=Crea gruppo
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.label=Membri gruppo
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.validation.memberIsParentId=Un gruppo non pu\u00f2 avere un gruppo predecessore come membro
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.validation.setGroupWithoutAdminAsParent=\u00c8 necessario essere l\u2019amministratore di {0} per impostarlo come padre
sysrule.appdesigner.modal.create.group.membership.label=Politica di appartenenza
sysrule.appdesigner.modal.create.group.parent.label=Gruppo padre
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.label=Visibilit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.personal=Personale (solo ammin.)
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.public=Pubblico (tutti)
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.restricted=Con restrizioni (solo membri e ammin.)
sysrule.appdesigner.modal.create.group.securitySettings=Impostazioni di sicurezza
sysrule.appdesigner.modal.create.group.success=Gruppo creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.high=Alta (solo gli amministratori possono vedere i membri)
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.label=Politica di privacy
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.low=Bassa (i membri possono vedersi reciprocamente)
sysrule.appdesigner.modal.create.groupType.label=Crea tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.create.groupType.success=Tipo di gruppo creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.clone=Duplica interfaccia esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.label=Crea interfaccia
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.parentFolderName=interfaccia
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.success=Interfaccia creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.toDuplicate=Interfaccia da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.interfaceAndFolder.success=Interfaccia e cartella create correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.invalidFolderPickerLabel=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.description=Descrizione centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.label=Crea centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.name=Nome centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.create.messageExecutor.clone=Duplica integrazione esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.messageExecutor.label=Creare esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.modal.create.messageExecutor.success=Esecutore messaggio creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.messageExecutor.toDuplicate=Integrazione per duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.messageExecutorAndFolder.success=Esecutore messaggio e cartella creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.noExistingFolders=Non sono presenti cartelle disponibili da selezionare
sysrule.appdesigner.modal.create.object.createScratch=Crea da zero
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.backToTypeSelection=Indietro
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.custom=Personalizzato (BETA)
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.machineLearning=IA e Machine Learning
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.openStandards=Standard aperti
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.clone=Duplica integrazione esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.createFromScratch=Crea da zero (solo HTTP)
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.label=Crea integrazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.invalidOasDocument=File OpenAPI/Swagger non valido. Nessuna operazione trovata.
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.numHeadersExceeded=Non sono ammesse pi\u00f9 di {0} intestazioni per un\u2019operazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.numQueryParamsExceeded=Non sono ammessi pi\u00f9 di {0} parametri di query per un\u2019operazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.path.label=Operazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.path.placeholderText=--- Selezionare un\u2019operazione ---
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.pathParamsExceeded=Non sono ammessi pi\u00f9 di {0} parametri di percorso per un\u2019operazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.operation.label=Operazione
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.operation.placeholder=--- Selezionare un\u2019operazione ---
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.success=Integrazione creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.toDuplicate=Integrazione per duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type=Seleziona un sistema
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.awsml=Machine Learning di Amazon
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.http=HTTP
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.readOnly=Modello di sistema
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.useConnectedSystem=Utilizzare un sistema connesso
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegrationAndFolder.success=Integrazione e cartella create correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.portal.instructions=I portali sono accessibili da chiunque utilizzi l\u2019URL
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.clone=Duplica modello di processo esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.copyOf=Copia di
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.folderNeedsEditPermissions=Non si dispone dell\u2019autorizzazione per modificare questa cartella. Selezionare una cartella da poter modificare o gestire.
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.label=Crea modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.nameInvalidCharacters=Il valore non pu\u00f2 contenere i seguenti caratteri speciali\: < > / ,
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.success=Modello di processo creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.toDuplicate=Modello di processo da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.processModelAndFolder.success=Modello di processo e cartella creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.processModelFolder.label=Crea cartella modelli di processo
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.clone=Duplica regola di query esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.label=Crea regola di query
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.success=Regola di query creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.toDuplicate=Regola di query da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRuleAndFolder.success=Regola di query e cartella create correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.description.instructions=Una descrizione che appare nella scheda Record in Tempo.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.description.tooltip=Nome visualizzato negli spazi di lavoro Data Fabric e Tempo.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.label=Crea tipo di record
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.name.instructions=Il nome che gli sviluppatori visualizzano in Appian Designer
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.pluralName.instructions=Il nome che gli utenti finali visualizzano come segnaposto di ricerca nell\u2019elenco dei record e in qualsiasi griglia basata su record. Viene visualizzato anche nella scheda Record in Tempo.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.pluralName.label=Nome di visualizzazione (plurale)
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.pluralName.tooltip=Nome visualizzato agli utenti negli spazi di lavoro Data Fabric e Tempo. Viene visualizzato anche nel testo del segnaposto di ricerca dell\u2019elenco dei record e di qualsiasi griglia basata su record.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.success=Tipo di record creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.remote.object.label=Crea \u200e{0}
sysrule.appdesigner.modal.create.remote.object.success={0} creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.report.success=Report creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.robotPoolDesignObject.clone=Duplica Pool robot esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.robotPoolDesignObject.success=Pool robot creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.roboticTaskDesignObject.clone=Duplica attivit\u00e0 robotica esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.roboticTaskDesignObject.success=Attivit\u00e0 robotica creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.clone=Duplica regola di espressione esistente
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.label=Crea regola di espressione
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.parentFolderName=regola
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.success=Regola di espressione creata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.toDuplicate=Regola di espressione da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.create.ruleAndFolder.success=Regola di espressione e cartella create correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.ruleFolder.label=Crea cartella regole
sysrule.appdesigner.modal.create.saveInApplication=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.create.saveInFolder=Salva in
sysrule.appdesigner.modal.create.site.displayName=Nome visualizzato
sysrule.appdesigner.modal.create.site.displayName.instructions=Nome visualizzato nel menu di navigazione del sito e nella scheda del browser
sysrule.appdesigner.modal.create.site.instructions=Per l\u2019accesso ai siti sono necessarie le credenziali di Appian
sysrule.appdesigner.modal.create.site.interface.hasRuleInput=Non \u00e8 possibile salvare un\u2019interfaccia con input di regola come pagina del sito
sysrule.appdesigner.modal.create.site.invalidDisplayName=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.invalidDisplayNameExpression=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto
sysrule.appdesigner.modal.create.site.invalidName=Il nome non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere diverso da uno spazio.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.label=Crea sito
sysrule.appdesigner.modal.create.site.processModel.nonSailStartForm=Il modello di processo selezionato deve avere un modulo di avvio SAIL
sysrule.appdesigner.modal.create.site.report.hasRuleInput=Non \u00e8 possibile salvare un report con input di regola come pagina del sito
sysrule.appdesigner.modal.create.site.success=Sito creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub=Identificatore indirizzo Web
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.duplicateName=Esiste gi\u00e0 un altro sito con questo identificatore di indirizzo Web. Gli identificatori devono essere univoci.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.instructions.blank=Consente di formare un URL univoco per il sito\: {0}/siti/[identificatore]. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.instructions.withUrlStub=Consente di formare un URL univoco per il sito\: {0}/siti/{1}. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.invalidCharacters=\u00c8 stato immesso un carattere non valido. Gli identificatori degli indirizzi Web possono includere solo lettere, numeri, trattini e trattini di sottolineatura.
sysrule.appdesigner.modal.create.siteOrPortal=Crea un sito o portale
sysrule.appdesigner.modal.create.siteOrPortal.cancel=Annulla
sysrule.appdesigner.modal.create.siteOrPortal.create=Crea
sysrule.appdesigner.modal.create.siteOrPortal.label=Voglio creare un...
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.confirm.success=AVVISO\: Si sta per eliminare definitivamente l\u2019applicazione selezionata dal sistema\: (Gli elementi associati all\u2019applicazione non verranno eliminati).
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.label=Elimina applicazione
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.label.plural=Elimina applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.label.singular=Elimina applicazione
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.all=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per eliminare nessuna delle {0} applicazioni selezionate. Per eliminare un\u2019applicazione, sono necessari autorizzazioni di livello Amministratore.
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.partial.bulk=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per eliminare {0} delle {1} applicazioni selezionate\:\n{2}\n\nContinuare ed eliminare {3} applicazioni? (Gli elementi associati alle applicazioni non verranno eliminati).
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.partial.single=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per eliminare {0} delle {1} applicazioni selezionate\:\n{2}\n\nContinuare ed eliminare {3} applicazione? (Gli elementi associati all\u2019applicazione non verranno eliminati).
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.success=AVVISO\: Si stanno per eliminare definitivamente le applicazioni selezionate dal sistema\: (Gli elementi associati alle applicazioni non verranno eliminati).
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.label=Elimina applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.application.message.label.plural=Impossibile eliminare le applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.application.message.label.singular=Impossibile eliminare l\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.message.process=Alcuni processi selezionati sono gi\u00e0 stati eliminati oppure non si dispone pi\u00f9 dei permessi necessari per visualizzarli
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.community=Impossibile eliminare la comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.folder=Impossibile eliminare la cartella dei documenti
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.knowledgeCenter=Impossibile eliminare il centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.process=Impossibile eliminare i processi
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.processModelFolder=Impossibile eliminare la cartella dei modelli di processo
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.ruleFolder=Impossibile eliminare la cartella delle regole
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.dropDown.placeholder=Tipi di oggetti dipendenti
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.dropDown.tooltip=Le applicazioni dipendenti da questo oggetto non vengono visualizzate
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.refresh.tooltip=Aggiorna dipendenti
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.field.message.warning.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarne \u200e{2}\u200e. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.body.plural=Si stanno per eliminare definitivamente dal sistema le seguenti regole di appartenenza\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.body.singular=Si sta per eliminare definitivamente dal sistema la seguente regola di appartenenza\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.warning=L\u2019azione non pu\u00f2 essere annullata e causer\u00e0 l\u2019immediato aggiornamento dei membri del gruppo, modificando i permessi degli utenti interessati.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.dependencyCheck.applicationContent=Contenuti applicazione
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.dependencyCheck.defaultApplicationObjects=Oggetti di applicazione predefiniti
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.dependentObjects=Oggetti dipendenti
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.emptyMessage=Nessun dipendente visibile
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.nameTooltip=Gli oggetti non presenti in questa applicazione vengono mostrati in corsivo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.notInApp=Non in questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.aiskill=Si stanno per eliminare {0} competenze AI dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.community=Si stanno per eliminare {0} comunit\u00e0 dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.connectedSystem=Si stanno per eliminare {0} sistemi connessi
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.constant=Si stanno per eliminare {0} costanti dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.controlPanel=Si stanno per eliminare {0} pannelli di controllo dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.dataStore=Si stanno per eliminare {0} archivi dati dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.dataType=Si stanno per eliminare {0} tipi di dati dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.decision=Si stanno per eliminare {0} decisioni dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.document=Si stanno per eliminare {0} documenti dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.dori=Si stanno per eliminare {0} DORI dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.expressionRule=Si stanno per eliminare {0} regole di espressione dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.folder=Si stanno per eliminare {0} cartelle dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.folders=Inoltre, i contenuti delle seguenti cartelle selezionate verranno eliminati\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.group=Si stanno per eliminare {0} gruppi dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.groupType=Si stanno per eliminare {0} tipi di gruppo dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.hideList=(nascondi elenco)
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.interface=Si stanno per eliminare {0} interfacce dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.knowledgeCenter=Si stanno per eliminare {0} centri di conoscenza dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.messageExecutor=Si stanno per eliminare {0} esecutori messaggio dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.multipleObjects=Si stanno per eliminare {0} oggetti dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.outboundIntegration=Si stanno per eliminare {0} integrazioni dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.page=Si stanno per eliminare {0} pagine dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.portal=Si stanno per eliminare {0} portali dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process=Si stanno per eliminare {0} processi dal sistema. Eliminare questi processi?
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process.additionalWarning=L\u2019eliminazione di questi processi eliminer\u00e0 anche eventuali processi secondari sincroni e attivit\u00e0 in sospeso correlate a questi processi secondari. I processi e le attivit\u00e0 in sospeso avviati con il servizio intelligente Avvia processo non verranno eliminati automaticamente, ma \u00e8 possibile selezionarli ed eliminarli se necessario.\n\nQuesta operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process.additionalWarning.epex=L\u2019eliminazione dei processi attivi eliminer\u00e0 tutti i processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard. L\u2019eliminazione riguarder\u00e0 anche le attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process.additionalWarningStandardProcess.epex=Quando questi processi vengono eliminati, anche eventuali processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard verranno eliminati. Anche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a quei processi secondari verranno eliminate.\n\nI seguenti processi non verranno eliminati\:\n - Eventuali processi secondari sincroni eseguiti con la scalabilit\u00e0 automatica abilitata\n - Eventuali processi sincroni avviati con il servizio intelligente Avvia processo. Neanche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a questi processi secondari verranno eliminate.\n\nQuesta operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process.offHoursWarning=Sta per eliminare {0} processi dal sistema. Consigliamo di eseguire questa azione durante le ore non lavorative per ridurre al minimo i potenziali impatti sulle prestazioni.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.processModel=Si stanno per eliminare {0} modelli di processo dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.processModelFolder=Si stanno per eliminare {0} cartelle di modelli di processo dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.queryRule=Si stanno per eliminare {0} regole di query dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.recordType=Si stanno per eliminare {0} tipi di record dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.robotPoolDesignObject=Si stanno per eliminare {0} Pool robot dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.roboticTaskDesignObject=Si sta per eliminare {0} attivit\u00e0 robotiche dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.ruleFolder=Si stanno per eliminare {0} cartelle di regole dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.showList=(mostra elenco)
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.site=Si stanno per eliminare {0} siti dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.taskReport=Si stanno per eliminare {0} report di attivit\u00e0 dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.tempoFeed=Si stanno per eliminare {0} feed dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.tempoReport=Si stanno per eliminare {0} report Tempo dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.translationSet=Si stanno per eliminare {0} set di traduzione dal sistema 
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.translationString=Si stanno per eliminare {0} stringhe di traduzione dal set di traduzione
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.versions=Si stanno per eliminare {0} versioni di "{1}" dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.webApi=Si stanno per eliminare {0} API Web dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.folder.multiple=Si sta per eliminare "{0}" e i relativi contenuti ({1} oggetti) dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.folder.single=Si sta per eliminare "{0}" e i relativi contenuti (1 oggetto) dal sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.insufficientPermission=Non si dispone dell\u2019autorizzazione per eliminare i seguenti oggetti\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.folderNotEmpty=Questa cartella non pu\u00f2 essere eliminata perch\u00e9 non \u00e8 vuota.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.hasChildren=Impossibile eliminare "{0}". L\u2019elemento non \u00e8 vuoto.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.insufficientPrivilege=Non si dispone dell\u2019autorizzazione per eseguire l\u2019azione specificata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.label=Eliminare {0}?
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.multiple.instructions=Quindi provare a eliminare nuovamente gli oggetti.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.multiple.removeAppDefaultGroup=Rimuovere questi oggetti come gruppi di sicurezza predefiniti dell\u2019applicazione nelle propriet\u00e0 dell\u2019applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.multiple.removeAppDoc=Rimuovere questi oggetti dalla documentazione dell\u2019applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.multiple.subtitle=Impossibile eliminare alcuni oggetti perch\u00e9 sono utilizzati dalle configurazioni dell\u2019applicazione. Nel menu delle impostazioni dell\u2019applicazione, apportare la seguente modifica\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.multiple.title=Impossibile eliminare alcuni oggetti
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.single.instructions=Quindi provare a eliminare nuovamente l\u2019oggetto.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.single.removeAppDefaultGroup=Rimuovere questo oggetto come gruppo di sicurezza predefinito dell\u2019applicazione nelle propriet\u00e0 dell\u2019applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.single.removeAppDoc=Rimuovere questo oggetto dalla documentazione dell\u2019applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.single.subtitle=Impossibile eliminare l\u2019oggetto perch\u00e9 \u00e8 utilizzato dalle configurazioni dell\u2019applicazione. Nel menu di impostazioni dell\u2019applicazione, apportare la seguente modifica\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.bulk.single.title=Impossibile eliminare l\u2019oggetto
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.single.appDefaultGroups=Impossibile eliminare l\u2019oggetto perch\u00e9 \u00e8 utilizzato come gruppo di sicurezza predefinito dell\u2019applicazione. Rimuoverlo dalla finestra di dialogo Propriet\u00e0 applicazione. Quindi riprovare a eliminare l\u2019oggetto.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.prevented.single.appDocumentation=Impossibile eliminare l\u2019oggetto perch\u00e9 \u00e8 utilizzato come documentazione dell\u2019applicazione. Nel menu delle impostazioni dell\u2019applicazione, rimuovere l\u2019oggetto dalla documentazione dell\u2019applicazione. Quindi riprovare a eliminare l\u2019oggetto.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.process.epex.actionFailed=\u00c8 possibile che non si abbia pi\u00f9 l\u2019autorizzazione per effettuare questa azione, che lo stato del processo sia cambiato o che sia possibile riprovare tra qualche minuto. Se il problema persiste, contattare l\u2019amministratore di sistema.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.aiskill="{0}" competenza AI eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.aiskill.plural="{0}" competenze AI eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.community=Comunit\u00e0 "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.community.plural={0} comunit\u00e0 eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.connectedSystem=Sistema connesso "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.connectedSystem.plural={0} sistemi connessi eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.constant=Costante "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.constant.plural={0} costanti eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.controlPanel={0} pannello di controllo eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.controlPanel.plural={0} pannelli di controllo eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataStore=Archivio dati "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataStore.plural={0} archivi dai eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataType=Tipo di dati "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataType.plural={0} tipi di dati eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.decision=Decisione "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.decision.plural={0} decisioni eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.document=Documento "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.document.plural={0} documenti eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dori="{0}" DORI eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dori.plural="{0}" DORI eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.expressionRule=Regola di espressione "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.expressionRule.plural={0} regole di espressione eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder=Cartella di documenti "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder.contents=Cartella di documenti "{0}" e relativi contenuti eliminati con successo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder.plural={0} cartelle di documenti eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.group=Gruppo "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.group.plural={0} gruppi eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.groupType=Tipo di gruppo "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.groupType.plural={0} tipi di gruppo eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.interface=Interfaccia "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.interface.plural={0} interfacce eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter=Centro di conoscenza "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter.contents=Centro di conoscenza "{0}" e relativi contenuti eliminati con successo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter.plural={0} centri di conoscenza eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.messageExecutor={0} esecutore messaggio eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.messageExecutor.plural={0} esecutori messaggio eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.multipleObjects={0} oggetti eliminati con successo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.outboundIntegration=integrazione "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.outboundIntegration.plural={0} integrazioni eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.page=Pagina "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.page.plural={0} pagine eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.portal=Portale "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.portal.plural={0} portali eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.process=Processo eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.process.plural={0} processi eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModel=Modello di processo "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModel.plural={0} modelli di processo eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder=Cartella dei modelli di processo "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder.contents=Cartella di modello di processo "{0}" e relativi contenuti eliminati con successo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder.plural={0} cartelle di modello di processo eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.queryRule=Regola di query "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.queryRule.plural={0} regole di query eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.recordType=Tipo di record "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.recordType.plural={0} tipi di record eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.robotPoolDesignObject=Pool robot "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.robotPoolDesignObject.plural="{0}" Pool robot eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.roboticTaskDesignObject="{0}"  attivit\u00e0 robotica eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.roboticTaskDesignObject.plural="{0}"  Attivit\u00e0 robotiche  eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder=Cartelle di regole "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder.contents=Cartella regole "{0}" e relativi contenuti eliminati con successo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder.plural={0} cartelle di regole eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.site=Sito "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.site.plural={0} siti eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.taskReport=Report di attivit\u00e0 "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.taskReport.plural={0} report di attivit\u00e0 eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoFeed=Feed "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoFeed.plural={0} feed eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoReport=Report Tempo "{0}" eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoReport.plural={0} report Tempo eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.translationSet={0} set di traduzione eliminato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.translationSet.plural={0} set di traduzione eliminati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.translationString={0} stringa di traduzione eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.translationString.plural={0} stringhe di traduzione eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.webApi=API Web "{0}" eliminata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.webApi.plural={0} API Web eliminate correttamente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.systemObjectException=Alcuni oggetti non sono stati eliminati perch\u00e9 non si \u00e8 autorizzati ad eliminare quegli oggetti o il loro contenuto.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning=Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.none=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.plural=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.singular=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.someVisible=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto, si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarne {2}. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.epexProcess.plural=L\u2019eliminazione di questi processi non eliminer\u00e0 eventuali processi figlio sincroni o attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.epexProcess.singular=L\u2019eliminazione di questo processo non eliminer\u00e0 eventuali processi figlio sincroni o attivit\u00e0 in sospeso.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.noDependency=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published=L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.noVisible.plural=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.noVisible.singular=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.none=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.plural=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto. Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.singular=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto. Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.portal.published.someVisible=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. {1} oggetti si basano ancora su questo oggetto, \u00e8 possibile visualizzarne {2}. Questo portale \u00e8 pubblicato e, se eliminato, la pubblicazione verr\u00e0 annullata. L\u2019eliminazione di un portale NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.process=Eliminare questo processo? L\u2019interruzione di un processo attivo comporter\u00e0 l\u2019eliminazione di tutti i processi secondari sincroni avviati e delle attivit\u00e0 in sospeso. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.process.epex=Eliminare questo processo? L\u2019eliminazione di un processo attivo eliminer\u00e0 tutti i processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard. L\u2019eliminazione riguarder\u00e0 anche le attivit\u00e0 in sospeso. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.standardProcess=L\u2019eliminazione di questo processo eliminer\u00e0 anche eventuali processi secondari sincroni e attivit\u00e0 in sospeso correlate a questi processi secondari. I processi e le attivit\u00e0 in sospeso avviati con il servizio intelligente Avvia processo non verranno eliminati automaticamente, ma \u00e8 possibile selezionarli ed eliminarli se necessario. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.standardProcess.body=Si sta per eliminare "{0}" dal sistema. Eliminare questo processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.standardProcess.epex=Quando questo processo viene eliminato, anche eventuali processi secondari sincroni avviati in modalit\u00e0 standard verranno eliminati. Anche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a quei processi secondari verranno eliminate.\n\nI seguenti processi non verranno eliminati\:\n - Eventuali processi secondari sincroni eseguiti con la scalabilit\u00e0 automatica abilitata\n - Eventuali processi sincroni avviati con il servizio intelligente Avvia processo. Neanche le eventuali attivit\u00e0 in sospeso associate a questi processi secondari verranno eliminate.\n\nQuesta operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.noVisible.plural=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione. {1} oggetti utilizzano questo oggetto, ma non \u00e8 possibile visualizzarli. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.noVisible.singular=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.none=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.plural=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione. {1} oggetti utilizzano questo oggetto. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.singular=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione 1 oggetto si basa ancora su questo oggetto. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.translationString.someVisible=Si sta per eliminare la stringa di traduzione "{0}" dal set di traduzione. {1} oggetti utilizzano questo oggetto, \u00e8 possibile visualizzarne {2}. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.noDependency.instruction=Le applicazioni dipendenti da questo oggetto non vengono visualizzate
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.noDependency.message=Nessun dipendente rimasto
sysrule.appdesigner.modal.delete.process.checkbox.asyncSubprocesses=Eliminare anche i processi secondari asincroni
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora la relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.relationship.message.warning.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione ed \u00e8 possibile visualizzarne {2}. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.aiskill=Eliminare competenza AI?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.aiskill.plural=Eliminare {0} competenze AI?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.community=Eliminare la comunit\u00e0?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.community.plural=Eliminare {0} comunit\u00e0?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.connectedSystem=Eliminare il sistema connesso?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.connectedSystem.plural=Eliminare {0} sistemi connessi?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.constant=Eliminare la costante?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.constant.plural=Eliminare {0} costanti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.controlPanel=Eliminare il pannello di controllo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.controlPanel.plural=Eliminare {0} pannelli di controllo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataStore=Eliminare l\u2019archivio dati?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataStore.plural=Eliminare {0} archivi dati?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataType=Eliminare il tipo di dati?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataType.plural=Eliminare {0} tipi di dati?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.decision=Eliminare decisione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.decision.plural=Eliminare {0} decisioni?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.document=Eliminare il documento?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.document.plural=Eliminare {0} documenti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dori=Eliminare DORI?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dori.plural=Eliminare {0} DORI?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.expressionRule=Eliminare la regola di espressione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.expressionRule.plural=Eliminare {0} regole di espressione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.folder=Eliminare la cartella dei documenti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.folder.plural=Eliminare {0} cartelle di documenti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.group=Eliminare il gruppo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.group.plural=Eliminare {0} gruppi?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.groupType=Eliminare il tipo di gruppo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.groupType.plural=Eliminare {0} tipi di gruppo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.interface=Eliminare l\u2019interfaccia?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.interface.plural=Eliminare {0} interfacce?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.knowledgeCenter=Eliminare il centro di conoscenza?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.knowledgeCenter.plural=Eliminare {0} centri di conoscenza?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.membershipRule.plural=Eliminare {0} regole di appartenenza?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.membershipRule.singular=Eliminare la regola di appartenenza?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.messageExecutor=Eliminare esecutore messaggio?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.messageExecutor.plural=Eliminare {0} esecutori messaggio?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.multipleObjects=Eliminare {0} oggetti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.outboundIntegration=Eliminare l\u2019integrazione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.outboundIntegration.plural=Eliminare {0} integrazioni?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.page=Eliminare la pagina?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.page.plural=Eliminare {0} pagine?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.portal=Eliminare portale?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.portal.plural=Eliminare {0} portali?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.process=Eliminare il processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.process.plural=Eliminare {0} processi?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModel=Eliminare il modello di processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModel.plural=Eliminare {0} modelli di processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModelFolder=Eliminare la cartella dei modelli di processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModelFolder.plural=Eliminare {0} cartelle dei modelli di processo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.queryRule=Eliminare la regola di query?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.queryRule.plural=Eliminare {0} regole di query?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.recordType=Eliminare il tipo di record?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.recordType.plural=Eliminare {0} tipi di record?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.robotPoolDesignObject=Eliminare Pool robot?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.robotPoolDesignObject.plural=Eliminare {0} Pool robot?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.roboticTaskDesignObject=Eliminare attivit\u00e0 robotica?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.roboticTaskDesignObject.plural=Eliminare {0} attivit\u00e0 robotiche?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.ruleFolder=Eliminare la cartella delle regole?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.ruleFolder.plural=Eliminare {0} cartelle delle regole?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.site=Eliminare il sito?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.site.plural=Eliminare {0} siti?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.taskReport=Eliminare il report di attivit\u00e0?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.taskReport.plural=Eliminare {0} report di attivit\u00e0?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoFeed=Eliminare il feed?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoFeed.plural=Eliminare {0} feed?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoReport=Eliminare il report Tempo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoReport.plural=Eliminare {0} report Tempo?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.translationSet=Eliminare set di traduzione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.translationSet.plural=Eliminare {0} set di traduzione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.translationString=Eliminare la stringa di traduzione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.translationString.plural=Eliminare {0} stringhe di traduzione?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.webApi=Eliminare la API Web?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.webApi.plural=Eliminare {0} API Web?
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.fileType=Tipo di file
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.lockedDocumentWarning=Questo file \u00e8 attualmente bloccato da {0}. Il caricamento di una nuova versione interromper\u00e0 il blocco.
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.newFile=Nuovo file
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.successMessage=Nuova versione del documento caricata con successo
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.title=Carica nuova versione
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.downloadFile=Scaricare file
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.downloadHistoryLink=Visualizza gli utenti che hanno scaricato questo file
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.expired=Contattare l\u2019amministratore per annullare la scadenza del documento da visualizzare.
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.filePreview=Anteprima file
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.fileType=Tipo di file
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.parentFolder=Padre
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.size=Dimensione
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.successMessage=Documento aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.title=Propriet\u00e0 documento
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.modal.downloadHistory.grid.column.user=Utente
sysrule.appdesigner.modal.downloadHistory.title=Cronologia download
sysrule.appdesigner.modal.error.label=Azione non riuscita
sysrule.appdesigner.modal.export.emptyPackageContentsModal=Al momento non \u00e8 possibile visualizzare i contenuti del pacchetto. Chiudere questa finestra di dialogo e controllare i singoli pacchetti oppure procedere con l\u2019esportazione.
sysrule.appdesigner.modal.export.exportApplications=Esporta applicazione
sysrule.appdesigner.modal.export.exportApplications.instructions=La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019esportazione
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.defaultName={0} - OpenAPI - {1}
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.description.helpTooltip=Inserire una breve descrizione da includere nella definizione OpenAPI esportata.
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.instructions=L\u2019applicazione selezionata contiene {0} API web. Per ottenere il valore massimo dalla definizione OpenAPI generata, impostare i valori predefiniti del test per ciascuna API web. Questi valori del test determinano i parametri del percorso specificato, i parametri della query, le intestazioni HTTP e il corpo della richiesta.
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.label=Esportare definizione OpenAPI
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.message.download=Scarica definizione OpenAPI
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.message.exportSucceed={0} \u00e8 stato esportato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage=Esporta pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage.grid.col.app=Applicazione
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage.grid.col.pkg=Pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage.grid.label=Pacchetti
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage.plural=Esporta pacchetti
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPackage.viewContents=Visualizza tutti i contenuti del pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.export.fileName=Nome file
sysrule.appdesigner.modal.export.item={0} elemento selezionato. La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019esportazione.
sysrule.appdesigner.modal.export.items={0} elementi selezionati. La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019esportazione.
sysrule.appdesigner.modal.export.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.modal.export.message.downloadLog=Scarica registro esportazioni
sysrule.appdesigner.modal.export.message.downloadPackage=Scarica pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.export.message.exportComplete=Esportazione completata
sysrule.appdesigner.modal.export.message.importCustomizationDocLink=Ulteriori informazioni sull\u2019uso del file di personalizzazione dell\u2019importazione
sysrule.appdesigner.modal.export.message.invisibleObjects.plural=Questo pacchetto contiene {0} oggetti (\u00e8 possibile visualizzarne {1}). \u00c8 possibile esportare solo oggetti che si \u00e8 autorizzati a visualizzare.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.invisibleObjects.singular=Questo pacchetto contiene 1 oggetto (si \u00e8 autorizzati a visualizzarne 0). \u00c8 possibile esportare solo oggetti che si \u00e8 autorizzati a visualizzare.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.package.plural={0} oggetti sono stati esclusi perch\u00e9 sono stati eliminati o non si ha il permesso di esportarli
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.package.singular=1 oggetto \u00e8 stato escluso perch\u00e9 \u00e8 stato eliminato o non si ha il permesso di esportarlo
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.plural={0} oggetti sono stati rimossi dalla patch perch\u00e9 sono stati eliminati o non si ha il permesso di esportarli
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.singular=1 oggetto \u00e8 stato rimosso dalla patch perch\u00e9 \u00e8 stato eliminato o non si ha il permesso di esportarlo
sysrule.appdesigner.modal.export.message.packageIcfsNotIncluded.plural=Il file di personalizzazione dell\u2019importazione contiene propriet\u00e0 necessarie agli oggetti nei pacchetti selezionati. Questo template non riflette alcun file di personalizzazione dell\u2019importazione che potrebbe essere stato aggiunto ai pacchetti individuali.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.packageIcfsNotIncluded.singular=Il file di personalizzazione dell\u2019importazione contiene propriet\u00e0 necessarie per gli oggetti nel pacchetto selezionato. Questo modello di file non riflette il file di personalizzazione dell\u2019importazione che potrebbe essere stato aggiunto al pacchetto.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.success={0} di{1} elementi esportati con successo
sysrule.appdesigner.modal.export.message.viewParametersFileLink=Scarica file di personalizzazione dell\u2019importazione
sysrule.appdesigner.modal.export.message.viewParametersFileMessagePart1=Alcuni oggetti esportati possono richiedere un file di personalizzazione dell\u2019importazione
sysrule.appdesigner.modal.export.message.warn=La patch da esportare contiene elementi che verranno persi se si esce dalla pagina.
sysrule.appdesigner.modal.export.package=Pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.export.package.appConfigIncluded.detail=Le configurazioni di applicazione sono incluse per le seguenti applicazioni\:
sysrule.appdesigner.modal.export.package.appConfigIncluded.title=Alcuni pacchetti includono configurazioni di applicazione.
sysrule.appdesigner.modal.export.package.plural=Pacchetti
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.failure=AVVISO\: solo {0} di {1} oggetti esportati correttamente.
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.label=Esportazione completata per {0}.
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.success={0} di {1} oggetti esportati correttamente.
sysrule.appdesigner.modal.export.viewDetails=Visualizza dettagli esportazione
sysrule.appdesigner.modal.featureFlag.create.success=Feature Flag creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.featureFlag.edit.success=Feature Flag aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.featureFlag.update.success=Feature Flag aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.feed.create.label=Crea feed
sysrule.appdesigner.modal.feed.create.success=Feed creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.feed.properties.label=Propriet\u00e0 feed
sysrule.appdesigner.modal.feed.update.success=Feed aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.community.title=Propriet\u00e0 comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.contents=Contenuti
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.created=Creato
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.documentFolder.title=Propriet\u00e0 cartella documento
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.folderSizeAndCount.plural={0} documenti ({1})
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.folderSizeAndCount.singular=1 documento ({0})
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.knowledgeCenter.title=Propriet\u00e0 centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.parentFolder=Padre
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.personalAndTeams=Personale e team
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.successMessage=Cartella aggiornata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.title=Propriet\u00e0 cartella
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes=Attributi
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.attributeHeader=Attributo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.date=gg/mm/aaaa
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.group=Seleziona un gruppo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.other=Valore {0}
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.user=Selezionare un utente
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.valueHeader=Valore
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.creator=Creatore
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.group.plural={0} gruppi
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.group.singular=Gruppo {0}
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.groupType.nameUnavailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.members=Membri
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membersJoiner=-e-
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.automatic=Automatico (ogni utente pu\u00f2 partecipare)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.closed=Chiudi (gli amministratori devono selezionare tutti i membri)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.exclusive=Esclusivo (obsoleto)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.label=Appartenenza
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.parent=Padre
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.label=Visibilit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.personal=Personale (solo ammin.)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.public=Pubblico (tutti)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.restricted=Con restrizioni (solo membri e ammin.)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.successMessage=Gruppo aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.title=Propriet\u00e0 gruppo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.user.plural={0} utenti
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.user.singular=Utente {0}
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.duplicateName=Il nome esiste gi\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setDescendantAsParent={0} \u00e8 discendente di {1}. Impossibile creare un\u2019ascendenza circolare.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setGroupWithoutAdminAsParent=\u00c8 necessario essere l\u2019amministratore di {0} per impostarlo come padre
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setSelfAsParent={0} non pu\u00f2 essere impostato come padre di s\u00e9 stesso
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.high=Alta (solo gli amministratori possono vedere i membri)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.label=Politica di privacy
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.low=Bassa (i membri possono vedersi reciprocamente)
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.addAttributeLink.label=Aggiungi attributo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.defaultValue=Valore predefinito
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.defaultValueNotAllowed=Non \u00e8 possibile impostare un valore predefinito per questo tipo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.duplicateNameNotAllowed=Questo nome di attributo esiste gi\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.remove=Rimuovi
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.title=Attributi
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.created=Creato
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.members=Membri
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.successMessage=Tipo di gruppo aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.title=Propriet\u00e0 tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.modal.import.banner.link=Sfoglia AppMarket
sysrule.appdesigner.modal.import.banner.message=Amplia le funzionalit\u00e0 delle applicazioni importando soluzioni e utilit\u00e0.
sysrule.appdesigner.modal.import.downloadBackup.icf=Scarica file di personalizzazione dell\u2019importazione di backup
sysrule.appdesigner.modal.import.downloadBackup.package=Scaricare pacchetto di backup (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.import.errors=Importazione completata con {0} problema/i
sysrule.appdesigner.modal.import.importRollbackDetails=Nessun oggetto \u00e8 stato importato o modificato.\nDurante la distribuzione si sono verificati {0} problemi ed \u00e8 stato effettuato un ripristino automatico.
sysrule.appdesigner.modal.import.instructions=Durante il controllo del pacchetto per rilevare l\u2019eventuale mancanza di precedenti non sono stati aggiunti n\u00e9 modificati elementi. La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019importazione.
sysrule.appdesigner.modal.import.label=Importazione completata
sysrule.appdesigner.modal.import.noErrors=Importazione completata senza problemi o avvisi.
sysrule.appdesigner.modal.import.package.addToAppError=Gli elementi non sono stati aggiunti all\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.modal.import.package.improperImportMessage.link=Programmatore applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.import.package.improperImportMessage.prefix=Questo pacchetto contiene gli oggetti esportati da diverse applicazioni. \u00c8 necessario importarlo dal Programmatore applicazioni.
sysrule.appdesigner.modal.import.package.improperImportMessage.suffix=.
sysrule.appdesigner.modal.import.package.instructions=Durante il controllo del pacchetto per rilevare l\u2019eventuale mancanza di precedenti non sono stati aggiunti n\u00e9 modificati elementi. Durante l\u2019importazione, tutti gli elementi nel pacchetto verranno aggiunti a questa applicazione. La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019importazione.
sysrule.appdesigner.modal.import.package.updatedApps=Il pacchetto contiene oggetti per 1 applicazione\:
sysrule.appdesigner.modal.import.package.updatedApps.plural=Il pacchetto contiene oggetti per {0} applicazioni\:
sysrule.appdesigner.modal.import.package.uploadLabel=Pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.import.package.uploadLabel.withZip=Pacchetto (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.addToAppError=Gli elementi non sono stati aggiunti all\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.link=Programmatore applicazioni
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.prefix=Questo pacchetto contiene gli oggetti esportati da diverse applicazioni. \u00c8 necessario importarlo dal Programmatore applicazioni.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.suffix=.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.instructions=Durante il controllo del pacchetto per rilevare l\u2019eventuale mancanza di precedenti non sono stati aggiunti n\u00e9 modificati elementi. Durante l\u2019importazione, tutti gli elementi nel pacchetto verranno aggiunti a questa applicazione. La vista distribuzioni verr\u00e0 aggiornata al completamento dell\u2019importazione.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.uploadLabel=Pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.uploadLabel.withZip=Pacchetto (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.import.problemsAndWarnings=Importazione completata con {0} problema/i e {1} avviso/i.
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackBackup.instructions=Prima dell\u2019importazione viene creato un pacchetto di backup in formato zip
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackBackup.label=Crea pacchetto di backup (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackFailFast.instructions=L\u2019importazione si interrompe al primo errore
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackFailFast.label=Errore rapido
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackPolicyOn.instructions=I pacchetti che non possono essere importati completamente verranno automaticamente ripristinati
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackPolicyOn.label=Ripristino in caso di errori
sysrule.appdesigner.modal.import.rollbackTitle.label=Importa policy di rollback
sysrule.appdesigner.modal.import.success={0} di {1} elementi importati correttamente o non modificati
sysrule.appdesigner.modal.import.success.downloadLog=Scarica registro importazioni
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.failure=AVVISO\: Solo {0} di {1} oggetti sono stati importati correttamente o non sono stati modificati
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.label=Importazione completata per {0}.
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.success={0} di {1} oggetti importati correttamente o non modificati
sysrule.appdesigner.modal.import.title=Importa
sysrule.appdesigner.modal.import.uploadPropertiesTooltip=I file di personalizzazione dell\u2019importazione consentono di specificare valori per le costanti specifiche dell\u2019ambiente durante l\u2019importazione
sysrule.appdesigner.modal.import.viewDetails=Visualizza dettagli importazione
sysrule.appdesigner.modal.import.warning=1 avviso rilevato
sysrule.appdesigner.modal.import.warnings={0} avvisi rilevati
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationLabel=Importa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationUploadLabel=Pacchetto applicazione
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationUploadLabel.withZip=Pacchetto applicazione (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.inspect.aboutInspect=sull\u2019ispezione
sysrule.appdesigner.modal.inspect.addedObject.compareAcrossEnv.plural={0} elementi aggiunti dall\u2019ultimo controllo di precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.addedObject.compareAcrossEnv.singular=1 elemento aggiunto dall\u2019ultimo controllo di precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.checkAgain.compareAcrossEnv=Controlla ancora
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.instructions=Alcuni oggetti sono stati modificati in questo ambiente e nell\u2019ambiente di origine. Se si procede, gli oggetti importati sovrascriveranno quelli presenti in questo ambiente.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.lastModified=Ultima modifica in questo ambiente
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.primaryTitle=Conflitto rilevato ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.unavailable=Non disponibile
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.plural={0} precedenti mancanti rilevati.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.security.plural={0} precedenti mancanti rilevati (\u00e8 possibile visualizzarne {1}).
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.security.singular=1 precedente mancante rilevato (\u00e8 possibile visualizzarne {0}).
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.singular=1 precedente mancante rilevato.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.customizedImport=Alcuni oggetti richiedono un file di personalizzazione dell\u2019importazione. Un file modello verr\u00e0 fornito quando si effettua l\u2019esportazione.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.grid.primaryTitle=Problemi ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.grid.secondaryTitle=Problemi concatenati ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors={0} problema/i rilevato/i.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors.compareAcrossEnv.detail.plural=Senza questi precedenti mancanti, gli oggetti a cui si fa riferimento non possono essere distribuiti correttamente in {0}.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors.compareAcrossEnv.detail.singular=Senza questo precedente mancante, gli oggetti a cui si fa riferimento non possono essere distribuiti correttamente in {0}.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.grid.column.details=Dettagli\:
sysrule.appdesigner.modal.inspect.label=Risultati ispezione
sysrule.appdesigner.modal.inspect.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs=Precedenti mancanti
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.less=(Meno)
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.missingPlugins=Il plug-in "{0}" non esiste nell\u2019ambiente di destinazione ma almeno un oggetto nel pacchetto vi fa riferimento. Distribuire il plug-in prima di procedere con questa distribuzione.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.more=...Pi\u00f9
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.reference=Precedente
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.referencedBy=Riferimenti mancanti
sysrule.appdesigner.modal.inspect.noMissingPrecedents=Non sono stati rilevati precedenti mancanti
sysrule.appdesigner.modal.inspect.noMissingPrecedentsOrWarnings=Nessun avviso o precedente mancante rilevato
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings=Rilevati {0} avviso/i.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.detail=Vedere i dettagli a seguire.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.plural={0} avvisi rilevati.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.singular=1 avviso rilevato.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.problemAndWarnings=Rilevati {0} problema/i e {1} avviso/i.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.problemAndWarnings.compareAcrossEnv=Sono stati rilevati {0} precedenti mancanti e {1} avvisi.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.schemaUpdateTitle=Lo schema del seguente archivio dati verr\u00e0 aggiornato\:
sysrule.appdesigner.modal.inspect.schemaUpdateTitlePlural=Gli schemi dei seguenti archivi dati verranno aggiornati\:
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.all=Tutti ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.changed=Modificato ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.conflictDetected=Conflitto rilevato ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.new=Nuovo ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.notChanged=Non modificato ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.unknown=Stato non disponibile ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.column.header.changeStatus=Stato ispezione
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.CHANGED=Modificato
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.CONFLICT_DETECTED=Conflitto rilevato
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.NEW=Nuovo
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.NOT_CHANGED=Non modificato
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.UNKNOWN=Stato non disponibile
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.title=Operazione eseguita correttamente ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.viewLog=Visualizza registro ispezioni
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary={0} di {1} elementi verranno creati/aggiornati.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary.skipped={0} di {1} elementi verranno ignorati perch\u00e9 non sono state rilevate modifiche.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary.skipped.context=Gli oggetti ignorati potrebbero avere definizioni identiche, ma cronologie di versione diverse. Tutte le cronologie di versione verranno sincronizzate all\u2019importazione.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.warning.grid.title=Avvisi ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.warning.grid.title.noCount=Avvisi 
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.changeFilters=Modifica selezione filtro
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.filterAssociatedApps=Scegli le applicazioni per filtrare i risultati associati ad esse.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.grid.impacts=Riferimenti mancanti
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.grid.unavailable={0} elemento/i non pi\u00f9 disponibile/i
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.label=\u00e8 un oggetto cui fanno riferimento {0} elementi\:
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.link.label=\u21e2 {0} elementi
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.unavailable=[l\u2019elemento non \u00e8 pi\u00f9 disponibile]
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.label=Precedenti mancanti
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.appPrecedents=si basa su {0} applicazione/i\:
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.appPrecedents.tooMany=...
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.checkAgain=Controlla ancora
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.chooseApplications=Scegli le applicazioni per filtrare i risultati associati ad esse.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.hideMissingDependenciesInSelectedApps=Nascondi i precedenti mancanti nelle applicazioni selezionate
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.largeDocsAndGroups=Questa analisi esclude i documenti e i gruppi non presenti nelle applicazioni.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.numDependencies={0} precedenti mancanti rilevati.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.numDependency={0} precedente mancante rilevato.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectAdded=\u00c8 stato aggiunto {0} elemento all\u2019applicazione dopo l\u2019ultimo controllo dei precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectAddedToPackage=\u00c8 stato aggiunto {0} elemento al pacchetto dopo l\u2019ultimo controllo dei precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectsAdded=Sono stati aggiunti {0} elementi all\u2019applicazione dopo l\u2019ultimo controllo dei precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectsAddedToPackage=Sono stati aggiunti {0} elementi al pacchetto dopo l\u2019ultimo controllo dei precedenti mancanti.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectAppsToFilterOut=Selezionare le le applicazioni per filtrare i risultati associati ad esse
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectedAppToFilterOut=Disattivazione della visualizzazione dei precedenti mancanti (se presenti) da {0} applicazione.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectedAppsToFilterOut=Disattivazione della visualizzazione dei precedenti mancanti (se presenti) da {0} applicazioni.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.saveAssociatedApplications=Salva selezione filtro corrente
sysrule.appdesigner.modal.move.checkbox.makeTopLevelObject.plural=Trasforma in oggetti di livello superiore
sysrule.appdesigner.modal.move.checkbox.makeTopLevelObject.singular=Trasforma in oggetto di livello superiore
sysrule.appdesigner.modal.move.error.generic=Il sistema ha rilevato un errore
sysrule.appdesigner.modal.move.error.title=Alcuni elementi non possono essere spostati
sysrule.appdesigner.modal.move.folderPicker.label=Destinazione
sysrule.appdesigner.modal.move.folderPicker.requiredMessage=Una cartella \u00e8 obbligatoria
sysrule.appdesigner.modal.move.instructions=Scegliere una cartella in cui spostare le cartelle e gli oggetti selezionati
sysrule.appdesigner.modal.move.label=Sposta oggetti
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText={0} oggetti spostati in {1}
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText.singleObject=1 oggetto spostato in {0}
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText.topLevelName=livello superiore
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.circular=Un oggetto non pu\u00f2 essere spostato all\u2019interno di s\u00e9 stesso o di uno dei suoi figli
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.duplicateRuleFolderNames=Lo spostamento non pu\u00f2 essere eseguito perch\u00e9 le cartelle delle regole con lo stesso padre non possono avere lo stesso nome. Le seguenti cartelle selezionate non possono essere spostate nella cartella di destinazione\: {0}
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.personalFolder=Impossibile spostare un oggetto in una cartella personale
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.sameFolder=Gli oggetti selezionati sono gi\u00e0 in questa cartella.
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.failedMove.plural={0} oggetti che non \u00e8 stato possibile spostare da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.failedMove.singular={0} oggetto che non \u00e8 stato possibile spostare da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.failedRemove.plural={0} oggetti che non \u00e8 stato possibile rimuovere da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.failedRemove.singular={0} oggetto che non \u00e8 stato possibile rimuovere da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.halfSuccessfulMove.plural={0} oggetti spostati nell\u2019applicazione selezionata;
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.halfSuccessfulMove.singular={0} oggetto spostato nell\u2019applicazione selezionata;
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.successfulMove.plural={0} oggetti spostati da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.bannerText.successfulMove.singular={0} oggetto spostato da questa applicazione
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.instructions.plural=Sposta {0} oggetti su questa app
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.instructions.singular=Sposta {0} oggetto su questa app
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.keepObjects=Mantieni oggetti nella app corrente
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.title=Sposta su un\u2019altra app
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.title.plural=Sposta oggetti in un\u2019altra app
sysrule.appdesigner.modal.moveApp.title.singular=Sposta oggetto in un\u2019altra app
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.addObjectsButton=Aggiungi al pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.button=Rivedi oggetti modificati
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.dateRange.label=Modificato da me
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.description=In questa applicazione sono stati creati o modificati i seguenti oggetti non inclusi in questo pacchetto.
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.learnMore=Altre informazioni su come \u00e8 costruito questo elenco.
sysrule.appdesigner.modal.package.reviewModifiedObjects.title=Rivedi oggetti modificati
sysrule.appdesigner.modal.packageContents=Contenuti del pacchetto
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.clear=Cancella
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.clearPatchContents=Cancellare contenuti patch?
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.message=Si stanno per rimuovere tutti gli oggetti dalla patch.\n\nContinuare?
sysrule.appdesigner.modal.processReport.clone.label=Duplica report di processo esistente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.clone.nameMutation=Copia di {0}
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allProcessModels=Tutti i modelli di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allProcesses=Tutti i processi
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allTasks=Tutte le attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.initByUser=Processi iniziati dall\u2019utente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.label=Tipo di contesto
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.modelsModifiedByUser=Modelli modificati per ultimi dall\u2019utente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.notAvailable=Tipo di contesto non disponibile
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.procByProcessModel=Processi per modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.processModelVersions=Versioni modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.processModelsByUser=Modelli di processo creati dall\u2019utente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.subProcPerProcess=Processi secondari per processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByGroup=Attivit\u00e0 assegnate a gruppo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByOwner=Attivit\u00e0 per proprietario
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByProcess=Attivit\u00e0 per processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByProcessModel=Attivit\u00e0 per modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByUser=Attivit\u00e0 attribuite a utente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksForGroupMembers=Attivit\u00e0 assegnate ai membri del gruppo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.create.success=Report di processo creato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.createWithFolder.success=Report di processo e cartella creati correttamente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.new.label=Crea report di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.properties.title=Propriet\u00e0 report di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.label=Tipo di report
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.process=Processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.task=Attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.processReport.toDuplicate=Report di processo da duplicare
sysrule.appdesigner.modal.properties.application.label=Propriet\u00e0 applicazione
sysrule.appdesigner.modal.properties.application.updated=L\u2019applicazione {0} \u00e8 stata aggiornata
sysrule.appdesigner.modal.rename.bannerText.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la ridenominazione
sysrule.appdesigner.modal.rename.bannerText.success={0} rinominata correttamente
sysrule.appdesigner.modal.rename.currentName.label=Nome attuale
sysrule.appdesigner.modal.rename.error.title=Azione non riuscita
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.by=Aperto attualmente da
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.hidden.plural={0} oggetti (si ha l\u2019autorizzazione per visualizzarne {1}) sono attualmente in fase di modifica e devono essere aggiornati manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.hidden.singular=1 oggetto (non si ha l\u2019autorizzazione per visualizzarlo) \u00e8 attualmente in fase di modifica e deve essere aggiornato manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.plural={0} oggetti sono attualmente in fase di modifica e devono essere aggiornati manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.singular=1 oggetto \u00e8 attualmente in fase di modifica e deve essere aggiornato manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.newName.label=Nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.hidden.plural={0} oggetti (si ha l\u2019autorizzazione per visualizzarne {1}) fanno ancora riferimento a questa regola con il nome precedente e devono essere aggiornati manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.hidden.singular=1 oggetto (non si ha l\u2019autorizzazione per visualizzarlo) fa ancora riferimento a questa regola con il nome precedente e deve essere aggiornato manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.plural={0} oggetti fanno ancora riferimento a questa regola con il nome precedente e devono essere aggiornati manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.singular=1 oggetto fa ancora riferimento a questa regola con il nome precedente e deve essere aggiornato manualmente per utilizzare il nuovo nome
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.instructions=L\u2019oggetto \u00e8 stato rinominato correttamente, ma \u00e8 necessario prestare attenzione ai seguenti dipendenti
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.refresh=(aggiorna elenco)
sysrule.appdesigner.modal.rename.title=Rinomina {0}
sysrule.appdesigner.modal.report.interface.label=Interfaccia
sysrule.appdesigner.modal.report.new.label=Crea report
sysrule.appdesigner.modal.report.properties.label=Propriet\u00e0 report
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.display.label=Report attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.instructions=Questo report sar\u00e0 disponibile solo nella scheda attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.save.label=Salva come report di attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.interface.hasRuleInput=Non \u00e8 possibile salvare un\u2019interfaccia con input di regola come report
sysrule.appdesigner.modal.report.update.success=Report aggiornato correttamente
sysrule.appdesigner.modal.report.viewLink.label=URL report
sysrule.appdesigner.modal.security.application.addUserOrGroupLink.label=Aggiungi utente o gruppo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.applicationName=Nome applicazione
sysrule.appdesigner.modal.security.application.defaultAllUsers=Impostazione predefinita (tutti gli utenti)
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.administrator=Amministratore
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.deny=Respingi
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.editor=Redattore
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.none=Nessuno
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.viewer=Visualizzatore
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.createNewGroup=Crea nuovo gruppo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.instructions=Per configurare la sicurezza, \u00e8 consigliabile utilizzare solo i gruppi
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.remove=Rimuovi
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.role=Ruolo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.userOrGroup=Utente o gruppo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.groupNameRestricted=[Nome di gruppo con restrizioni]
sysrule.appdesigner.modal.security.application.inherit.warning=\u00c8 consigliabile configurare direttamente la sicurezza delle cartelle delle regole di livello superiore anzich\u00e9 fare in modo che la ereditino dalla cartella Regole e costanti. Aggiornare la configurazione di questa cartella. Dopo il salvataggio, l\u2019opzione non sar\u00e0 pi\u00f9 disponibile.
sysrule.appdesigner.modal.security.application.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore per visualizzare i feed di un\u2019applicazione pubblicata e le azioni al runtime.
sysrule.appdesigner.modal.security.application.title=Sicurezza applicazione
sysrule.appdesigner.modal.security.application.updated=Sicurezza applicazione aggiornata
sysrule.appdesigner.modal.security.application.userOrGroupAlreadySelected={0} esiste gi\u00e0 nella griglia
sysrule.appdesigner.modal.security.knowledgeCenter.inherit.warning=Le comunit\u00e0 sono obsolete. \u00c8 buona prassi rendere i centri di conoscenza oggetti di livello superiore. Utilizzare l\u2019opzione Sposta del centro di conoscenza per trasformarlo in oggetto di livello superiore.
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.button=Modifica sicurezza
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.dialog.instructions=Queste impostazioni determinano la sicurezza degli oggetti elencati di seguito. Eventuali modifiche verranno applicate a tutti gli oggetti elencati. 
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.dialog.title=Sicurezza oggetto
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.link=Modifica
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.objects.label=Oggetti
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.view.button=Visualizza sicurezza
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.warningMessage=Messaggio di avviso
sysrule.appdesigner.modal.unarchive.message=Ha selezionato {0} processi da annullare l\u2019archiviazione. Consigliamo di eseguire questa azione durante le ore non lavorative per ridurre al minimo i potenziali impatti sulle prestazioni.
sysrule.appdesigner.modal.unarchive.title=Processi di annullamento dell\u2019archiviazione
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.add.to.application=Aggiungere contenuti all\u2019applicazione corrente
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.button.upload=Carica
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.extension=Tipo di file non valido. Il file deve avere l\u2019estensione .zip.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.size=La dimensione del file ZIP caricato deve essere inferiore a 1 GB.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.size.large=File troppo grande. Il file ZIP non deve essere maggiore di 2 GB.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.all.plural={0} oggetti caricati.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.all.singular=Un oggetto \u00e8 stato caricato.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.none=Nessun oggetto caricato.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.plural=Sono stati caricati solo {0} oggetti.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.singular=Solo un oggetto \u00e8 stato caricato.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.file=File (ZIP)
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.file.name=File
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.folder=Percorso di caricamento
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.instructions=Selezionare un file ZIP il cui contenuto verr\u00e0 caricato nella cartella corrente. NON verranno sovrascritti documenti o cartelle. Se esiste gi\u00e0 una cartella, il caricamento ne creer\u00e0 una nuova con lo stesso nome.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.success.plural=Caricamento completato con successo\! {0} oggetti caricati.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.success.singular=Caricamento completato con successo\! Un oggetto \u00e8 stato caricato.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.title=Caricare ZIP
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.error.inline=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata.
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.error.inline.reset=Fare clic qui per tornare all\u2019ambiente locale.
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.errorTitle=Si \u00e8 verificato un errore di connessione
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.dateRangeFrom=Da
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.dateRangeNotSupported=Visualizzazione dell\u2019attivit\u00e0 del processo da {0} - {1}.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.dateRangeNotSupportedSecondary=Questa pagina mostra l\u2019attivit\u00e0 del processo per un massimo di sette giorni.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.dateRangeTo=A
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.dateRangeValidation=La data deve essere pari o successiva a "Da"
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.emptyGrid=Nessuna attivit\u00e0 di processo nel periodo di tempo selezionato
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.helpMessage=Visualizzare i modelli di processo che hanno attivit\u00e0 nel periodo di tempo selezionato. Gli errori e i processi completati possono comprendere le attivit\u00e0 dei processi la cui esecuzione \u00e8 iniziata prima del periodo di tempo selezionato.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.helpMessageLearnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousEightHours=rispetto alle 8 ore precedenti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousHour=rispetto all\u2019ora precedente
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousSevenDays=rispetto ai 7 giorni precedenti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousThreeDays=rispetto ai 3 giorni precedenti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousTwelveHours=rispetto alle 12 ore precedenti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.comparedTo.previousTwentyFourHours=rispetto alle 24 ore precedenti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.completedInstances=Processi completati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.completedTooltip=Il numero di processi completati nel periodo di tempo selezionato. L\u2019esecuzione di questi processi potrebbe essere iniziata prima di allora.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.errors=Errori
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.errorsTooltip=Il numero di errori nel periodo di tempo selezionato. Questi errori potrebbero provenire da processi la cui esecuzione \u00e8 iniziata prima di allora.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.startedInstances=Processi iniziati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.kpis.startedTooltip=Il numero di processi la cui esecuzione \u00e8 stata avviata nel periodo di tempo selezionato.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.averageCompletionTime=Media tempo di completamento
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.completedInstances=Processi completati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.completedInstances.helpTooltip=Numero di processi completati correttamente o con errori.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.errors=Errori
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.label=Modelli di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.modelName=Modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.queuedInstances=Processi in coda
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.queuedInstances.helpTooltip=Il numero totale di processi aggiunti alla coda durante l\u2019intervallo di tempo selezionato. Questo numero non cambia quando i processi vengono avviati o completati.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelGrid.startedInstances=Processi iniziati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelSearch.label=Cerca per nome modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.modelSearch.placeholder=Cerca per nome modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.searchByUuid.label=Cerca per UUID processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.aggregationView.timePeriod.label=PERIODO DI TEMPO
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchByUuidDialog.placeholder=Cerca per UUID processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchByUuidDialog.title=Cerca per processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bannerHeader=I processi pi\u00f9 vecchi vengono eliminati automaticamente
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bannerText=I processi completati vengono eliminati dopo {0} giorni. I processi che si sono conclusi con errori vengono eliminati dopo {1} giorni.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.breadcrumbAccessibilityText=Navigazione
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.breadcrumbText=Tutti i modelli di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerLinkText.deselect=Cancella selezioni
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerLinkText.deselect.unActionable=cancellare tutte le selezioni
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerLinkText.period=.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerLinkText.select=Seleziona tutti i processi che soddisfano i criteri di filtro correnti
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerText.selected=Sono stati selezionati tutti i processi che corrispondono ai criteri del filtro attuali.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerText.selected.unActionable=Sono stati selezionati tutti i processi che corrispondono ai criteri del filtro attuali. Non \u00e8 possibile effettuare alcuna azione sui processi attualmente selezionati. Selezionare uno stato diverso o
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.bulkSelectionBannerText.unselected=Tutti i processi {0} di questa pagina sono stati selezionati.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.continueNameSearch=Continuare la ricerca
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.dateRangeNotSupported=Visualizzazione dell\u2019attivit\u00e0 del processo da {0} - {1}.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.dateRangeNotSupportedSecondary=La griglia mostra l\u2019attivit\u00e0 del processo per un massimo di sette giorni.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.deleteButton.label=ELIMINA
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.emptyGrid=Nessun processo trovato per il periodo di tempo e per lo stato selezionato
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.emptyGrid.incompleteQuery=Nessun processo trovato nella breve ricerca per questo periodo di tempo e per questo stato. Per continuare a cercare, selezionare un periodo di tempo pi\u00f9 breve.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.emptyGrid.uuidSearch=Inserire un UUID processo per visualizzare i dati dei processi associati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.emptyGrid.uuidSearch.noResults=Nessun processo trovato per questo UUID
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.error.insufficientPermissions=Il modello di processo non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di autorizzazioni sufficienti per visualizzarlo.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.nameSearchLimitReached=Abbiamo effettuato una ricerca iniziale per i processi in base alla selezione effettuata.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.nameSearchLimitReachedSecondary=Continuare la ricerca o cambiare l\u2019ora di inizio o lo stato per restringere la ricerca.
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processNameNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesErrorFilter.hasErrors=Contiene errori
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesErrorFilter.label=STATO DI ERRORE
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesErrorFilter.noErrors=Non contiene errori
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesErrorFilter.placeholder=Tutti i processi
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesInstanceSearch.label=Cerca per nome processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesInstanceSearch.placeholder=Cerca per nome processo (fa distinzione tra maiuscole e minuscole)
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStartedFrom.label=ORA DI INIZIO
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.active=Attivi (senza errori)
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.canceled=Annullati (senza errori)
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.completed=Completati (senza errori)
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.errored=Con errori (tutti gli stati)
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.label=STATO
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.placeholder=Tutti gli stati
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.withoutError.active=Attivo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.withoutError.canceled=Annullato
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.withoutError.completed=Completato
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.processesStatus.withoutError.stopped=Interrotto
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.searchView.showDetails.checkbox=Mostra dettagli processo
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.tab.name=ATTIVIT\u00c0 DEL PROCESSO CON SCALABILIT\u00c0 AUTOMATICA
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.customRange=Intervallo personalizzato
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastEightHours=Ultime 8 ore
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastHour=Ultima ora
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastSevenDays=Ultimi 7 giorni
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastThreeDays=Ultimi 3 giorni
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastTwelveHours=Ultime 12 ore
sysrule.appdesigner.monitoring.elasticProcess.timePeriodPicker.lastTwentyFourHours=Ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.monitoring.envBanner.selectAnother=Seleziona un altro ambiente
sysrule.appdesigner.monitoring.envDialog.dialogLabel=Seleziona ambiente
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.error=Impossibile calcolare questa metrica. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.includeDismissed.checkbox=Includi raccomandazioni ignorate
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.lastModifiedBy.placeholder=Ultima modifica di
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.objectName.placeholder=Cerca nome oggetto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.objectType.placeholder=Tutti i tipi di oggetto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.recommendation.placeholder=Tutte le raccomandazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.warnings.placeholder=Tutte le avvertenze
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.link.clearFilters=Cancella filtri
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.informationUnavailable=Informazioni non disponibili
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.objectRecommendations.title=GUIDA ALLA PROGETTAZIONE APPIAN
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=L\u2019ambiente remoto selezionato non \u00e8 configurato per condividere i dettagli di monitoraggio del portale richiesto con l\u2019ambiente corrente. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire questa comunicazione.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Questa funzionalit\u00e0 supporta la visualizzazione del monitoraggio del portale da altri ambienti nella tua infrastruttura DevOps, ma l\u2019ambiente non \u00e8 attualmente configurato per supportare questa funzione. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire le comunicazioni tra gli ambienti.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.envDialog.submitButtonLabel=Visualizza monitoraggio portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.Time=Ora
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.accessibility.more=Facendo clic su "altro" verranno aggiunti ulteriori contenuti dietro la posizione corrente.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.dateRange=Intervallo di date
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.downloadLog=Per visualizzare questi errori in un file di registro, scaricare il registro errori del portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.downloadLog1=Per visualizzare gli errori dell\u2019intervallo di date selezionato in un file di registro scaricare il
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.downloadLog2=registro degli errori del portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.error=Errore
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.errorPeriod=Periodo errore
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.exampleMoreLessLinkText=Esempio di testo di collegamento altro-meno.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.gridEntriesLimitExceededBanner1=Si sono verificati pi\u00f9 di 100 errori in questo intervallo di date.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.gridEntriesLimitExceededBanner2=Per visualizzare tutti gli errori che si sono verificati nell\u2019intervallo di date selezionato, scarichi il registro degli errori del portale.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.invalidDateRange1=Mostra errori da {0} a {1}.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.invalidDateRange2=Questa griglia e il registro degli errori del portale possono mostrare gli errori dagli ultimi 90 giorni a oggi.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.pageName=Pagina
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.portalError=Errori portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.portalErrorExplanation1=Questa griglia contiene i dettagli degli errori che gli utenti hanno riscontrato sul portale {0} nell\u2019intervallo di date selezionato.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.error.portalErrorExplanation2=Per risolvere il problema, passare all\u2019oggetto portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.errorBannerLabel=Si \u00e8 verificato un errore durante il recupero dei dati del portale. Riprova o contatta l\u2019assistenza Appian se l\u2019errore persiste.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.selectStatus=Seleziona uno stato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.status=STATO PUBBLICAZIONE
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.status.notPublished=Non pubblicato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.status.published=Pubblicato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.status.publishedWithErrors=Pubblicato con errori
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.timePeriod=PERIODO DI TEMPO
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.timePeriod.last24Hours=Ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.timePeriod.last30Days=Ultimi 30 giorni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.timePeriod.last7Days=Ultimi 7 giorni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.filter.timePeriod.last90Days=Ultimi 90 giorni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.90thPercentileLatency=Latenza del 90\u00b0 percentile (s)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.99thPercentileLatency=Latenza del 99\u00b0 percentile (s)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.by={0} di {1}
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.errorCount=Errore conteggio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.errorRate=Frequenza errore
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.lastPublished=Ultima pubblicazione
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.medianLatency=Latenza mediana (s)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.portalName=Nome portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.portalStatus=Stato portale
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.status=Stato pubblicazione
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.grid.trafficRequests=Richieste di traffico
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.moreLessLink.less=Meno
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.moreLessLink.more=Altro
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.noMetricsToShow=Nessun portale disponibile.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.body1=Questa pagina visualizza metriche importanti che indicano le prestazioni di ciascun portale all\u2019interazione con gli utenti.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.body2=Monitorando attentamente queste metriche e adottando azioni conseguenti, \u00e8 possibile creare e mantenere i portali reattivi, affidabili e in grado di gestire livelli diversi di richieste da parte degli utenti.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.errorCountDef=- Il numero di errori che si sono verificati sul portale.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.errorRateDef=- Il numero di errori diviso per il numero di richieste di traffico.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.latency=Latenza
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.latencyDef=- Rappresenta il ritardo tra tutte le richieste di traffico e la risposta del server del portale a tali richieste.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.linkText=Maggiori informazioni sulle metriche di monitoraggio del portale 
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.title=Cosa sono queste metriche?
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.note.trafficDef=- Il conteggio totale dei caricamenti di pagina e le interazioni degli utenti con il portale.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.publishedBy.system=Sistema
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.portalMonitoring.recentError=Nelle ultime 24 ore sul portale si \u00e8 verificato almeno un errore.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity=Attivit\u00e0 del processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.allTime=Sempre
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.info=Queste informazioni sono calcolate dalla scheda di monitoraggio Attivit\u00e0 di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.lastDay=Ultime 24 ore
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.noData=Nessuna attivit\u00e0 di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.processStatuses=Stati processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.active=Attivo (senza errori)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completed=Completato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completedProcesses.plural=Processi completati
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completedProcesses.singular=Processo completato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.other=Altro (nessun errore)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.pausedByException=Sospeso da eccezione
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.processesWithErrors.plural=Processi con errori
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.processesWithErrors.singular=Processo con errori
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.totalProcesses=Processi totali\:
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.byMemory=Modello di processo per uso della memoria
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.completionRate=Velocit\u00e0 di completamento
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.highMemory=Uso della memoria alto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.highMemory.caption=Uso della memoria alto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.info=Queste informazioni sono calcolate dalla scheda di monitoraggio Metriche modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowCompletionRate.plural=Modelli di processo con completamento <10%
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowCompletionRate.singular=Modello di processo con <10% di completamento
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowMemory=Uso della memoria basso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowMemory.caption=Uso della memoria basso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.mediumMemory=Uso della memoria medio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.mediumMemory.caption=Uso della memoria medio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.noData=Nessuna metrica del modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.title=Metriche modello di processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.active.counter={0} Attivi
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column=Avvertenze e raccomandazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column.priority.recommendation.caption=L\u2019oggetto contiene raccomandazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column.priority.warning.caption=L\u2019oggetto contiene avvertenze
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column.tooltip=Le raccomandazioni forniscono suggerimenti sulle migliori pratiche di progettazione da utilizzare per gli oggetti. Fare clic sui nomi degli oggetti in basso per aprire gli oggetti, conoscere questi rischi e risolverli.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.dismissed.counter={0} Ignorate
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.emptyGridMessage=Nessun oggetto disponibile
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.emptyGridMessage.noRecommendations=Nessun oggetto con avvertenze o raccomandazioni attive
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.less=(Meno)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.more=...Pi\u00f9
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.nameAndType={0} ({1})
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.high=Tempo di risposta alto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.high.caption=Tempo di risposta alto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.info=Queste informazioni sono calcolate dalla scheda di monitoraggio Tempo di risposta record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.low=Tempo di risposta basso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.low.caption=Tempo di risposta basso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.medium=Tempo di risposta medio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.medium.caption=Tempo di risposta medio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.noData=Nessun tempo di risposta record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.status=UI record per tempo di risposta
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.title=Tempi risposta record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.completed=Completato\:
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.failed=Errore\:
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.info=Queste informazioni sono calcolate dalla scheda di monitoraggio Stato sincronizzazione record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.noData=Nessuna attivit\u00e0 di sincronizzazione del record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.syncedRecords.plural=Tipi di record sincronizzati
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.syncedRecords.singular=Tipo di record sincronizzato
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.title=Stato sincronizzazione record
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.warning=Attenzione\:
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.plural=Oggetti con avvisi di sicurezza
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.singular=Oggetto con avvisi di sicurezza
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.title=Avvisi di sicurezza
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.noExpressionRules=Nessuna regola di espressione
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.passingRules=Regole passaggio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.testCoverage=Regole con casi test
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.title=Integrit\u00e0 test regola
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.tooManyRecords.recordResponse.error=Il calcolo di queste informazioni ha richiesto troppo tempo. Fare clic su questa scheda per visualizzare i tempi di risposta del record.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.tooManyRecords.recordSync.error=Il calcolo di queste informazioni ha richiesto troppo tempo. Fare clic su questa scheda per visualizzare gli stati di sincronizzazione del record.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.caption=Gli oggetti senza riferimento non hanno dipendenti a parte le applicazioni. Questo numero \u00e8 calcolato in background e l\u2019aggiornamento potrebbe non essere immediato.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.plural=Oggetti senza riferimenti
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.singular=Oggetto senza riferimenti
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.availabilityOptions.sectionHeader=Opzioni di disponibilit\u00e0
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.cancelSync=Annullamento sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.cancelSync.tooltip.attemptingToCancel=Tentativo di annullamento sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.cancelSync.tooltip.insufficientPrivileges=Non si dispone dell\u2019autorizzazione per annullare una sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica=Avvio sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.inProgressSync=Sincronizzazione in corso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.insufficientPrivileges=Non si dispone dell\u2019autorizzazione per eseguire una sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.invalidReplica=Il modello dati del tipo di record \u00e8 cambiato. Per sincronizzare i dati, \u00e8 necessario salvare il tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.recordTypeConfigurationChanged=La configurazione del tipo di record \u00e8 cambiata. Per sincronizzare i dati, \u00e8 necessario salvare il tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.connectedEnvironment.error=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata. Facendo clic su OK si ritorner\u00e0 alla visualizzazione dello stato di sincronizzazione dell\u2019ambiente corrente.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envBanner.viewing.detailView=Visualizzazione della cronologia di sincronizzazione dei record da\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envBanner.viewing.masterView=Visualizzazione dello stato di sincronizzazione dei record da\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=L\u2019ambiente remoto selezionato non \u00e8 configurato per condividere lo stato di sincronizzazione richiesto con l\u2019ambiente corrente. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire questa comunicazione.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Questa funzionalit\u00e0 supporta la visualizzazione dello stato di sincronizzazione da altri ambienti nell\u2019infrastruttura DevOps, ma l\u2019ambiente non \u00e8 attualmente configurato per supportare questa funzione. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire le comunicazioni tra gli ambienti.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.submitButtonLabel=Visualizza stato sincronizzazione record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.lastSync=Ora ultima sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.rowsSynced=Righe sincronizzate
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.smartSearch=Ricerca intelligente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.sourceType=Tipo di origine
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.syncStatus=Stato ultima sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.totalSyncedRows=Righe totali relative al tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.empty=Nessun tipo di record disponibile
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.approachingLimit=Si avvicina il limite delle file
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.approachingLimit.tooltip=Si avvicina al limite di {0} righe.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.failed=Fallito
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.limitReached=Limite di righe raggiunto
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.limitReached.tooltip=Lei \u00e8 al limite di {0} righe.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.notEnabled=Non abilitato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.pending=In sospeso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.running=Correre
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.skipped=Ignorato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.smartSearchStatus.successful=Successo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.sourceType.expression=Servizio Web
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.sourceType.rdbms=Database
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.approachingLimit=Il limite di righe di {0} \u00e8 stato quasi raggiunto. Pu\u00f2 essere utile applicare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione per limitare il numero di righe sincronizzate nel tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.canceling=Annullamento in corso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.cancelled=Annullato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.completed=Completato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.failed=Errore
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.failedAndRecovering=Errore e recupero
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.incrementalSync.overLimit=Limite raggiunto
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.limitReached=Si \u00e8 raggiunto il limite di righe di {0}. Pu\u00f2 essere utile applicare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione per evitare di superare il limite di righe del tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.limitWarningCaption=Gli utenti non potranno accedere ai dati sul tipo di record una volta superato il limite di {0} righe. \u00c8 opportuno eliminare alcuni dati dall\u2019origine.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.noHistory=Nessuna cronologia disponibile
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.retrying=Errore e nuovo tentativo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.rollingSyncAtLimitCaption=Le ultime {0} righe sono state sincronizzate per evitare di superare il limite di righe del tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.running=In esecuzione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.skipped=Errore e annullamento
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.designerSave=Salvataggio tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.icf=Sincronizzazione file di personalizzazione dell\u2019importazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.immediateSync=Sincronizzazione immediata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.import=Importa tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.manualImmediateSync=Sincronizza record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.manualRequest=Sincronizzazione manuale
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.recoverySync=Sincronizzazione di recupero
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.retry=Riprova la sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.scheduled=Sincronizzazione completa programmata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.scheduledIncremental=Sincronizzazione incrementale pianificata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.smartService=Servizio intelligente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.sourceWrite=Scrivi nell\u2019origine
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.cause=Tipo di sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.end=Ora di fine
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.initiator=Avviato da
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.replicaCount=Righe totali relative al tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.replicaCount.helpTooltip=Il numero totale di righe disponibili nel tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.rowsSynced=Righe sincronizzate
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.sourceCount=Righe di origine totali
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.sourceCount.helpToolTip=Se il numero totale di righe di origine \u00e8 maggiore del numero totale di righe sincronizzate, significa che sono stati applicati uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione. I filtri di sincronizzazione limitano il numero di righe sincronizzate nel tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.start=ora di inizio
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.syncDuration=Durata (s)
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.syncStatus=Stato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.empty=Nessuna cronologia disponibile
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.initiator.system=Sistema
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.label=Cronologia sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.cancelled.label=Annullato
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.cancelling.label=Tentativo di annullamento sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.failed.detail=Non \u00e8 disponibile alcun riferimento a questo tipo di record. Consultare {0} per maggiori informazioni.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.failed.label=Sincronizzazione fallita.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.instructions=Appian sincronizzer\u00e0 automaticamente i dati modificati da determinati servizi intelligenti. Per sincronizzare le modifiche degli altri sistemi, \u00e8 necessario configurare le opzioni a seguire.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.running.label=Sincronizzazione in corso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.skipped.detail=Il tipo di record sta utilizzando i dati dell\u2019ultima sincronizzazione completata correttamente. Consultare {0} per maggiori informazioni.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.skipped.label=Sincronizzazione non riuscita saltata.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.success.label=Sincronizzazione riuscita
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.timestamp.canceled=Sincronizzazione annullata da {0} alle ore {1}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.timestamp.finished=Terminata alle\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.latestSync.timestamp.started=Avviata alle\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.smartSearchModal.description=Informazioni sulla sincronizzazione di Smart Search
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.tabLabel.record=Disco
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.tabLabel.smartSearch=Ricerca intelligente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.activation.helpTooltip=Sincronizza i dati modificati in un intervallo specifico
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.activation.sectionHeader=Pianifica sincronizzazioni incrementali
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.configuration.subSectionHeader=Configurare l\u2019espressione dei dati modificata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.expression.missing=L\u2019espressione dei dati modificata \u00e8 obbligatoria
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.interval.defaultValueText=Seleziona un campo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.interval.dropDownDisplay=La sincronizzazione cambia ogni
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.interval.hours={0} Ore
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.interval.minutes={0} Minuti
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.interval.oneHour=1 ora
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.lastModifiedField=Campo ultima modifica
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.lastModifiedField.placeholder=Seleziona un campo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.lastModifiedField.tooltip=Seleziona un campo Data e ora che indichi quando i dati sono stati aggiornati l\u2019ultima volta
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.startAt.label=Avvia la sincronizzazione su
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.sxbr.editExpressionCaption=Modifica configurazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.sxbr.expressionConfigLabel=Espressione data modificata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.sxbr.helpToolTip=La sincronizzazione incrementale richiede una regola di espressione che restituisce e formatta i dati modificati da un\u2019integrazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.sxbr.linkDisplayText=CONFIGURA SINCRONIZZAZIONE INCREMENTALE
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.incrementalSyncSchedule.sxbr.removeExpressionCaption=Elimina espressione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.back=Torna a tutti i tipi di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.rtd=Accedere a Progettazione tipi di record per il tipo di record {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.rtdCaption=Aprire il tipo di record in un\u2019altra scheda
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.activation.deactivatedText=Inattivo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.description=Limita il numero di richieste batch indirizzate al sistema di origine quando si effettua una sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.dropdownLabel=Limiti di frequenza
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.editLink.linkText=Modifica
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.enable=Attiva limiti di frequenza
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.learnMore=Maggiori informazioni sui limiti di frequenza
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.modalHeader=Modifica limite di frequenza
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.10per1sec=\u200e10 richieste al secondo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.1per10sec=\u200e1 richiesta ogni 10 secondi
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.1per1sec=\u200e1 richiesta al secondo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.1per2sec=\u200e1 richiesta ogni 2 secondi
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.1per5sec=\u200e1 richiesta ogni 5 secondi
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.25per1sec=\u200e25 richieste al secondo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.2per1sec=\u200e2 richieste al secondo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.optionsMap.5per1sec=\u200e5 richieste al secondo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.rateLimit.sectionHeader=Limite di frequenza
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.disabledDescription=Se si verifica un errore di sincronizzazione, il tipo di record non sar\u00e0 disponibile per gli utenti
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.disabledText=Inattivo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.editLink.linkText=Modifica
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.enabledDescription=Se una sincronizzazione completa o incrementale fallisce, utilizzi i dati dell\u2019ultima sincronizzazione riuscita e rimanga disponibile per gli utenti
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.enabledText=Attivo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.modalHeader=Annullamento sincronizzazioni errate
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.skipFailedSyncs.sectionHeader=Ignora sincronizzazioni non riuscite
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.docsLink=Scopri come risolvere i problemi di sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.errorIcon.altText=Errore
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.errorMessage.cancelInitiator.notAvailableText=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.externalLink=Collegamento esterno
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.alert=Avviso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.causedBy=Causato da
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.description=Descrizione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.details=Dettagli\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.details.modifiedSourceRows=Righe di origine modificate da chiave primaria\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.details.modifiedSourceRows.andMore=e altre
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.details.processName=Nome processo\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.details.processUnavailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.sourceType=Tipo di origine
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.title=Avvisi di sincronizzazione del tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.fullSyncSettings.sectionHeader=Sincronizzazioni programmate
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.fullSyncSettings.sectionHelpText=Scelga una pianificazione di sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.configureSyncHeader=Configurare la sincronizzazione in base all\u2019espressione dell\u2019identificatore
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.configureSyncInstructions=Il servizio intelligente di sincronizzazione record richiede un\u2019espressione che restituisca gli ID dei dati nuovi o modificati.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.dependentWebApiButtonLabel=Visualizza API Web
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.dependentWebApiDialogTitle=API Web che fanno riferimento a questo tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.dependentWebApiHeader=Aggiungere Web API URL al sorgente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.dependentWebApiInstructions=Aggiungi l\u2019URL API Web generata al sistema di origine per notificare ad Appian le modifiche apportate ai dati
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.expressionEditInstructions=Modifica la regola di espressione per selezionare i campi risposta utilizzati nel tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.expressionLabel=Sincronizza in base all\u2019espressione dell\u2019identificatore
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.expressionNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.generateExpressionButtonLabel=Configurare regola di espressione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.partialSyncSettings.sectionHeader=Sincronizzazioni servizio intelligente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.recoverySync.description=Se una sincronizzazione intelligente con un servizio o una sincronizzazione incrementale fallisce, sincronizza automaticamente tutti i dati di origine
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.recoverySync.description.link=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.recoverySync.enableText=Recuperare le sincronizzazioni non riuscite
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.relatedRecordSyncFilter.scheduledFullSyncRequired.info=Per filtrare in base alla relazione \u00e8 necessario programmare una sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.description=Sincronizza solo le ultime {0} righe di dati per evitare di superare il limite di righe
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.description.million=Sincronizza solo gli ultimi {0} milioni di righe di dati per evitare di superare il limite di righe
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.description.thousand=Sincronizza solo le ultime {0} migliaia di righe di dati per evitare di superare il limite di righe
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.enableText=Conserva i dati disponibili in alti volumi
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.hasIndex.info=Questo campo ha un indice. Se non si \u00e8 distribuito lo script di indice del campo in precedenza, \u00e8 possibile scaricare uno script di indice di esempio per la distribuzione.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.hasIndex.linkText=Scarica script
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.indexCreated.banner=Indice creato correttamente su {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.indexModal.body=Appian creer\u00e0 automaticamente un indice su questo campo nella tabella di database.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.indexModal.generate=Genera
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.indexModal.title=Generare un indice su questo campo?
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.lastModifiedField.placeholder=Seleziona un campo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.noIndex.info=Questo campo non dispone di un indice, il che pu\u00f2 avere un impatto sulla velocit\u00e0 di sincronizzazione del tipo di record.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.noIndex.linkText=Creare un indice su questo campo nella tabella di database.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.scheduledFullSyncRequired.info=Per sincronizzare solo le ultime {0} righe, \u00e8 necessario programmare una sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.scheduledFullSyncRequired.info.million=Per sincronizzare solo gli ultimi {0} milioni di righe, \u00e8 necessario programmare una sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.rollingSync.scheduledFullSyncRequired.info.thousand=Per sincronizzare solo le ultime {0} migliaia di righe, \u00e8 necessario programmare una sincronizzazione completa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.scheduledIndexing.description=Durante la sincronizzazione completa, aggiornare tutti i dati del record per rendere gli ultimi aggiornamenti ricercabili con la ricerca intelligente. Abilitare questa funzione potrebbe essere soggetto a un costo aggiuntivo.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.scheduledIndexing.disabledTooltip=Per aggiornare i dati del servizio intelligente \u00e8 necessario che almeno uno dei campi di testo sia abilitato per l\u2019indicizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.scheduledIndexing.enableText=Aggiornare i dati della ricerca intelligente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncOptions.scheduledIndexing.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncProgress.duration=Durata\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncProgress.recordCount=Record\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncProgress.syncInProgress=Sincronizzazione in corso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncProgress.waitDuration=Durata attesa\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncProgress.waitingToStartSync=In attesa di avviare la sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.banner.started=Sincronizzazione avviata per il tipo di record {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.errorModal.message=Si \u00e8 verificato un errore durante il tentativo di sincronizzare il tipo di record. Impossibile la sincronizzazione a causa di un errore di sistema o potrebbe non avere accesso al tipo di record. Contatti il suo amministratore di sistema.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.errorModal.title=Impossibile sincronizzare il tipo di record
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.button=Sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.message=La sincronizzazione verr\u00e0 eseguita in background. Nel frattempo, i dati correnti continueranno a essere disponibili.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.title=Sincronizzare {0}?
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.activatedText=Attivo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.deactivatedText=Inattivo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.helpTooltip=Sincronizza tutti i dati di origine una volta ogni giorno all\u2019ora specificata
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.sectionHeader=Pianifica le sincronizzazioni complete
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.disabledForCommunity=L\u2019esecuzione delle sincronizzazioni in base a un programma non \u00e8 supportato in questo ambiente. Le configurazioni saranno visibili, ma non verr\u00e0 effettuata alcuna sincronizzazione programmata. Se \u00e8 necessaria una sincronizzazione completa, avviare una sincronizzazione manuale.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.editLink.linkText=Modifica
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.modalHeader=Modifica programma di sincronizzazione
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.sectionHeader=Sincronizza programma
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.amPmDropdown.placeholderLabel=--- Selezionare mattina o pomeriggio ---
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.displayTimePrefix=Ogni giorno alle\:
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.hourDropdown.placeholderLabel=--- Seleziona ora ---
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.minuteDropdown.placeholderLabel=--- Seleziona minuto ---
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.sectionHeader=Sincronizza ora
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.tab.name=Stato sincronizzazione record
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.helpTooltip=Non mandare a capo i singoli valori tra virgolette. Le virgolette vengono elaborate come parte del valore. Per inserire un valore null nell\u2019elenco, inserire una linea vuota. 
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.instruction.number=Inserire ogni valore in una riga separata. Durante l\u2019analisi, le virgole verranno ignorate.
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.instruction.text=Inserire ogni valore in una linea separata
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.label=Valori ({0})
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.parse.error="{0}" non \u00e8 un valore valido\: {1}
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.add.label=Aggiungere elemento di navigazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.button.save.label=Salvare elementi di navigazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.instructions=Le pagine utilizzate come elementi di navigazione verranno aggiunte all\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.label=Elementi di navigazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.displayLabel.label=Visualizza etichetta
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.displayLabel.validationLength=Il valore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 256 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.moveDown.label=Sposta in basso
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.moveUp.label=Sposta in alto
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.remove.label=Rimuovi
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.targetPage.label=Pagina di destinazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.targetPage.placeHolder=Scegliere una pagina di destinazione...
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.label=Collegamento URL
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationCharacters=I collegamenti all\u2019URL possono contenere solo caratteri a-Z, 0-9, trattini e caratteri di sottolineatura
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationLength=Il valore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 256 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationUnique=Il collegamento URL \u00e8 gi\u00e0 utilizzato da un altro elemento di navigazione nell\u2019applicazione
sysrule.appdesigner.navigationItem.pagePicker.placeHolder=Selezionare una pagina
sysrule.appdesigner.object.accessError=L\u2019oggetto non esiste o sono necessarie autorizzazioni aggiuntive per visualizzarlo
sysrule.appdesigner.object.accessError.title=Oggetto non trovato
sysrule.appdesigner.processCalendar=Calendario processo
sysrule.appdesigner.processes.allErrorsDialog.title=Tutti gli errori di processo
sysrule.appdesigner.processes.avgMemory=Media Memoria istanza processo (AMU)
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelBulk=Cancellazione in corso
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelBulkError=Si \u00e8 verificato un errore durante l\u2019invio della cancellazione. Riprovi pi\u00f9 tardi.
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelMultiple={0} processi annullati correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelSingle=Processo annullato correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.pauseMultiple={0} processi interrotti correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.pauseSingle=Processo interrotto correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.resumeMultiple={0} processi ripresi correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.resumeSingle=Processo ripreso correttamente
sysrule.appdesigner.processes.banner.unarchiveMultiple=\u00c8 stata annullata correttamente l\u2019archiviazione di {0} processi
sysrule.appdesigner.processes.banner.unarchiveSingle=L\u2019annullamento dell\u2019archiviazione del processo \u00e8 stata completata correttamente
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectAllLink=Cancella selezioni
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectAllText=Sono stati selezionati tutti i {0} processi che corrispondono ai criteri del filtro.
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectMaxText=Sono stati selezionati i primi {0} processi che corrispondono ai criteri del filtro.
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectAllLink=Selezionare tutti i {0} processi che corrispondono ai criteri del filtro
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectAllText=Tutti i processi sulla pagina corrente risultano selezionati.
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectMaxLink=Selezionare i primi {0} processi che corrispondono ai criteri del filtro
sysrule.appdesigner.processes.detailedView=Mostra dettagli processo
sysrule.appdesigner.processes.engine=Motore
sysrule.appdesigner.processes.error.actionFailed=Lo stato dei seguenti processi potrebbe essere cambiato, un altro utente sta modificando le istanze del processo oppure non si dispone pi\u00f9 di permessi sufficienti per eseguire questa azione.
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed=Lo stato di {0} processi potrebbe essere cambiato, un altro utente potrebbe stare modificando le istanze del processo oppure non si dispone pi\u00f9 dei permessi necessari per eseguire questa azione.
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.hideList=(nascondi elenco)
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.moreProcesses=e {0} altri
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.showList=(mostra elenco)
sysrule.appdesigner.processes.error.id=(ID {0})
sysrule.appdesigner.processes.error.message.link=Visualizza tutti gli errori di processo
sysrule.appdesigner.processes.error.message.plural={0} errori di processo irrisolti nelle ultime 24 ore.
sysrule.appdesigner.processes.error.message.singular=1 errore di processo irrisolto nelle ultime 24 ore.
sysrule.appdesigner.processes.error.uuid=(UUID {0})
sysrule.appdesigner.processes.errors=Errori
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.checkbox.resolvedErrors=Mostra errori risolti
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.count.plural=ha {0} errori irrisolti.
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.count.singular=ha 1 errore irrisolto.
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.empty.message=Nessun errore irrisolto disponibile per questa istanza di processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.empty.message=Nessuna istanza di processo con errori
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.empty.message.appContext=Nessuna istanza di processo con errori in questa applicazione
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.error=Errore
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.model=Modello di processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.node=Nome visualizzato del nodo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.node.empty=N/D
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.node.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.occurred=Verificato
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.process=Processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.processId=ID processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.processUuid=UUID processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.resolved=Risolto
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.resolvedData={0} di {1}
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.startedBy=Avviato da
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.unresolved=Non risolto
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.hideDetails=Nascondi dettagli
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.hideProcessDetails=Nascondi dettagli processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.showDetails=Mostra dettagli
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.showProcessDetails=Mostra dettagli processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.singleErrorTitle=Errore di processo
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.title=Errori di processo
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.modifyVariable=Modifica variabile
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!addedAttachments=Aggiungi allegati
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!addedNotes=Aggiungi note
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!addedVariable=Aggiungi variabile
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!archivedAt=Archivia
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!archivedToFolder=Archivia nella cartella
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!canceled=Annulla
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!completedAt=Completa
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!deleted=Archivia
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!migratedProcessHistoryToKafkaAt=Migra
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!name=Modifica nome
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!pausedAt=Sospendi
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!priority=Modifica priorit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!priorityName=Modifica priorit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!processIdChain=Elabora catena ID
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!removedAttachments=Rimuovi allegati
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!removedNotes=Rimuovi note
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!resumedAt=Riprendi
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!running=In esecuzione
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!securedTo=Sicuro
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!startSubProcessId=Processo secondario
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!startedAt=Avvia
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!startedByParentProcessId=Processo padre
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!terminatedAt=Termina
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!upgradeProcess=Aggiorna processo
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!uuid=Inizializza
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.pp\!version=Modifica modello di processo
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!activityClassSchemaLocalId=Schema classe di attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!addedAttachments=Aggiungi allegati
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!addedNotes=Aggiungi note
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!assignee=Assegna
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!assigneeAssigned=Assegna
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!assigneeReassigned=Riassegna
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!canceled=Annulla
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!completedAt=Completa
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!escalated=Riassegna
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!escalatedNotification=Riassegna notifica
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!name=Modifica nome
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!nodeUuid=UUID nodo
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!pausedAt=Sospendi
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!priority=Modifica priorit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!priorityName=Modifica priorit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!removedAttachments=Rimuovi allegati
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!removedNotes=Rimuovi note
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!resumedAt=Riprendi
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!running=In esecuzione
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!scheduledAt=Pianifica
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!startedAt=Avvia
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!startedIn=ID nodo progettazione
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!terminatedAt=Termina
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.action.tp\!uuid=UUID nodo
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.action=Azione
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.actor=Attore
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.dateTime=Data e ora
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.nodeUuid=Nodo UUID
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.object=Oggetto
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.properties=Propriet\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.properties.errorMessage=Il valore non pu\u00f2 essere visualizzato. Fare clic su "Espandi visualizzazione" per visualizzare l\u2019intero valore.
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.user=Utente
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.column.user.system=Sistema
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.emptyMessage=Non \u00e8 presente alcuna cronologia da visualizzare oppure non si dispone di privilegi sufficienti. Contattare l\u2019amministratore di sistema per determinare se sono in corso attivit\u00e0 di manutenzione
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.popout.title=Variabile processo\: {0}
sysrule.appdesigner.processes.historyDialog.grid.popout.tooltip=Espandi visualizzazione
sysrule.appdesigner.processes.memory=Memoria (AMU)
sysrule.appdesigner.processes.memory.amuLessThan1=< 1
sysrule.appdesigner.processes.memory.tooltip=La memoria di processo \u00e8 espressa in AMU (Appian Memory Unit) in modo da confrontare l\u2019uso della memoria tra diverse istanze di processo. Il calcolo dell\u2019uso della memoria di processo viene eseguito periodicamente in background e non avviene in tempo reale. Se la memoria di un\u2019istanza di processo non \u00e8 stata ancora calcolata, verr\u00e0 visualizzato "N/A".
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupAction=Tipo di pulizia
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupDays=Reimposta giorni
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.archive=Archivia
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.delete=Elimina
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.never=Mai
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.completed=Completato
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.connectedEnvironment.error=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata. Scegliendo OK si ritorner\u00e0 alla visualizzazione delle metriche dell\u2019ambiente corrente.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.deleted=[deleted]
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.disclaimerLink=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.disclaimerMessage=Il calcolo dell\u2019uso della memoria di processo viene eseguito in background e l\u2019aggiornamento potrebbe non essere immediato.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.emptyGrid=Nessun modello di processo con istanze di processo disponibile
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envBanner.viewing=Visualizzazione metriche da\:
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.bothDisabled=Connessione disattivata da entrambi gli ambienti
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.connected=Connesso
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.currentDisabled=Connessione disattivata dall\u2019ambiente corrente
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=L\u2019ambiente remoto selezionato non \u00e8 configurato per condividere le metriche richieste con l\u2019ambiente corrente. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire questa comunicazione.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Questa funzionalit\u00e0 supporta la visualizzazione delle metriche da altri ambienti nell\u2019infrastruttura DevOps, ma l\u2019ambiente non \u00e8 attualmente configurato per supportare questa funzione. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire le comunicazioni tra gli ambienti.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.remoteDisabled=Connessione disattivata dall\u2019ambiente remoto
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.remoteUnknown=Stato ambiente remoto sconosciuto
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.submitButtonLabel=Visualizza metriche
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.highMemoryTooltip=L\u2019uso della memoria di queste istanze del modello \u00e8 alto. Rivedere la struttura del modello di processo per ridurne l\u2019impronta di memoria o aggiornare la politica di pulizia per archiviare o eliminare pi\u00f9 spesso i processi completati.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.lowMemoryTooltip=L\u2019uso della memoria di queste istanze del modello \u00e8 basso
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.mediumMemoryTooltip=L\u2019uso della memoria di queste istanze del modello, potenzialmente pu\u00f2 influenzare il sistema. Potrebbe essere utile rivedere la struttura del modello di processo per ridurne l\u2019impronta di memoria o aggiornare la politica di pulizia per archiviare o eliminare pi\u00f9 spesso i processi completati.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.instances=Istanze
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.memoryUsed=Memoria di sistema usata
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.notApplicable=N/D
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.activity=Attivit\u00e0 del processo
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.elasticProcessActivity=Attivit\u00e0 di processo elastica
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.healthDashboard=Dashboard di integrit\u00e0
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.performance=Metriche modello di processo
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.portalMonitoring=Monitoraggio portale
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.userResponseTimes=Tempi risposta record
sysrule.appdesigner.processes.name=Nome processo
sysrule.appdesigner.processes.priority.high=Priorit\u00e0 alta
sysrule.appdesigner.processes.priority.low=Priorit\u00e0 bassa
sysrule.appdesigner.processes.priority.normal=Priorit\u00e0 normale
sysrule.appdesigner.processes.processId=ID processo
sysrule.appdesigner.processes.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.processes.processModel.draftVersion=Bozza
sysrule.appdesigner.processes.processModel.modifiedVersionTooltip=Aprire il modello senza modifiche in esecuzione
sysrule.appdesigner.processes.processModelNameAndVersion={0} ({1})
sysrule.appdesigner.processes.processModelNameNotVisible=[Non visibile]
sysrule.appdesigner.processes.processUuid=UUID processo
sysrule.appdesigner.processes.status.active=Attivo
sysrule.appdesigner.processes.status.activeErrored=Attivo con errori
sysrule.appdesigner.processes.status.archived=Archiviato
sysrule.appdesigner.processes.status.canceledErrored=Annullato con errori
sysrule.appdesigner.processes.status.canceledErroredOn=Annullati con errori da {0} il {1}
sysrule.appdesigner.processes.status.canceledOn=Annullati da {0} il {1}
sysrule.appdesigner.processes.status.cancelled=Annullato
sysrule.appdesigner.processes.status.completed=Completato
sysrule.appdesigner.processes.status.completedErrored=Completato con errori
sysrule.appdesigner.processes.status.completedErroredOn=Completamento con errori\: {0}
sysrule.appdesigner.processes.status.completedOn=Completamento\: {0}
sysrule.appdesigner.processes.status.paused=Sospeso
sysrule.appdesigner.processes.status.pausedByException=Sospeso da eccezione
sysrule.appdesigner.processes.status.pausedErrored=In pausa con errori
sysrule.appdesigner.processes.status.pendingCancelActive=Attiva - In attesa di annullamento
sysrule.appdesigner.processes.status.pendingCancelActiveErrors=Attivo con errori - In sospeso di annullamento
sysrule.appdesigner.processes.status.queued=In coda
sysrule.appdesigner.processes.status.stopped=Interrotto
sysrule.appdesigner.processes.status.stoppedErrored=Interrotto con errori
sysrule.appdesigner.processes.status.stoppedErroredOn=Interruzione con errori\: {0}
sysrule.appdesigner.processes.status.stoppedOn=Interruzione\: {0}
sysrule.appdesigner.processes.status.terminating=In completamento
sysrule.appdesigner.processes.status.unfinished=Non terminato
sysrule.appdesigner.processes.totalMemory=Memoria totale (AMU)
sysrule.appdesigner.processes.version={0}
sysrule.appdesigner.processes.versionHeader=Versione modello
sysrule.appdesigner.property.activeTasks=Attivit\u00e0 attive
sysrule.appdesigner.property.applicationPrefix=Prefisso
sysrule.appdesigner.property.applicationPrefix.alreadyInUse=Questo prefisso di applicazione \u00e8 gi\u00e0 in uso
sysrule.appdesigner.property.applicationPrefix.helpToolTip=Utilizzare un prefisso breve univoco per identificare l\u2019applicazione, ad esempio HRO per un\u2019applicazione di HR Onboarding. Questo prefisso \u00e8 utilizzato per denominare tutti gli oggetti relativi all\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.property.applicationPrefix.helpToolTip.readOnly=Questo prefisso \u00e8 utilizzato per denominare tutti gli oggetti relativi all\u2019applicazione.
sysrule.appdesigner.property.applications=Applicazioni
sysrule.appdesigner.property.completionDuration=Durata processo
sysrule.appdesigner.property.created=Creato
sysrule.appdesigner.property.description=Descrizione
sysrule.appdesigner.property.details=Dettagli\:
sysrule.appdesigner.property.email=E-mail
sysrule.appdesigner.property.endTime=Ora di fine
sysrule.appdesigner.property.errors=Errori
sysrule.appdesigner.property.expression=Espressione
sysrule.appdesigner.property.folders=Cartelle
sysrule.appdesigner.property.id=ID
sysrule.appdesigner.property.lastModified=Ultima modifica
sysrule.appdesigner.property.link=Collegamento
sysrule.appdesigner.property.location=Percorso
sysrule.appdesigner.property.membershipType=Tipo di membro
sysrule.appdesigner.property.modifiedBy=Modificato da
sysrule.appdesigner.property.name=Nome
sysrule.appdesigner.property.queuedTime=Tempo in coda
sysrule.appdesigner.property.showInCatalog=Mostra nel catalogo
sysrule.appdesigner.property.size=Dimensione
sysrule.appdesigner.property.sourceApplication=Applicazione di origine
sysrule.appdesigner.property.startTime=ora di inizio
sysrule.appdesigner.property.startedBy=Avviato da
sysrule.appdesigner.property.timeInQueue=Tempo in coda
sysrule.appdesigner.property.type=Tipo
sysrule.appdesigner.property.username=Nome utente
sysrule.appdesigner.property.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.remoteDesignObjects.error.message=L\u2019oggetto {0} non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone dei privilegi sufficienti per accedere ai dati
sysrule.appdesigner.remoteDesignObjects.header.version={0} (versione {1})
sysrule.appdesigner.remove.fail={0} di {1} oggetti rimossi. Impossibile rimuovere i seguenti oggetti. Potrebbero essere utilizzati come azione di applicazione, oggetto predefinito, documentazione, modello di processo post-distribuzione o elemento di navigazione.
sysrule.appdesigner.remove.singleObject.fail=Impossibile rimuovere l\u2019oggetto. Potrebbe essere utilizzato come azione di applicazione, oggetto predefinito, documentazione, modello di processo post-distribuzione o elemento di navigazione.
sysrule.appdesigner.remove.singleObject.success={0} oggetto rimosso da questa applicazione
sysrule.appdesigner.remove.success={0} oggetti rimossi da questa applicazione
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchModesConcatenation=OPPURE
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchModesPrefix=in
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchResultsConcatenation=AND
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchResultsPrefix=Risultati di ricerca per
sysrule.appdesigner.searchMode.option.description=Descrizione
sysrule.appdesigner.searchMode.option.details=Dettagli\:
sysrule.appdesigner.searchMode.option.expression=Espressione
sysrule.appdesigner.searchMode.option.id=ID
sysrule.appdesigner.searchMode.option.name=Nome
sysrule.appdesigner.searchMode.option.nameAndDescription=Nome o descrizione
sysrule.appdesigner.searchMode.option.nameAndDetails=Nome o dettagli
sysrule.appdesigner.searchMode.option.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.searchMode.option.uuidAndId=UUID o ID
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndDescription=Nome o descrizione
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndDetails=Nome o dettagli
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndModules=Nome o moduli
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.form.label=Aggiunti utenti o gruppi
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.link.label=Aggiunti utenti o gruppi
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.picker.label=Utenti o gruppi
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.picker.validation={0} \u00e8 gi\u00e0 presente nella mappa dei ruoli
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.roleSelection.label=Ruolo
sysrule.appdesigner.security.defaultRole.label=Impostazione predefinita (tutti gli altri utenti)
sysrule.appdesigner.security.form.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.appdesigner.security.form.name=Nome
sysrule.appdesigner.security.form.parent.choiceLabel=Eredita sicurezza da padre
sysrule.appdesigner.security.form.parent.label=Padre
sysrule.appdesigner.security.form.parent.restricted=[Nome del padre con restrizioni]
sysrule.appdesigner.security.form.processModel.choiceLabel=Ereditare sicurezza dal modello di processo
sysrule.appdesigner.security.form.tip.label=Suggerimento\:
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.linkText=Ulteriori informazioni sulla visibilit\u00e0 del profilo utente
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.pt1=Tutti gli utenti devono disporre dell\u2019accesso in visualizzazione al tipo di record Utente.
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.pt2=Ora il salvataggio di modifiche apportate alla sicurezza del tipo di record aggiorna il livello di autorizzazione predefinito a
sysrule.appdesigner.security.grid.column.permissionLevel=Livello di autorizzazione
sysrule.appdesigner.security.grid.column.remove=Rimuovi
sysrule.appdesigner.security.grid.column.removeIcon=Rimuovi icona
sysrule.appdesigner.security.grid.column.userOrGroup=Utente o gruppo
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.default=Rimuovi
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.inheritsGroup=Questo gruppo \u00e8 ereditato e non pu\u00f2 essere modificato o rimosso.
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.inheritsUser=L\u2019utente \u00e8 ereditato e non pu\u00f2 essere modificato o rimosso.
sysrule.appdesigner.security.inherit.checkbox.header=Anteprima sicurezza non disponibile
sysrule.appdesigner.security.inherit.checkbox.label=Il salvataggio di questa configurazione verr\u00e0 applicato esclusivamente agli oggetti con ereditariet\u00e0 modificabile. Gli oggetti in fase di modifica potrebbero non avere tutti lo stesso padre e potrebbero quindi ereditare una sicurezza diversa durante il salvataggio delle modifiche.
sysrule.appdesigner.security.reviewSecurity=Revisione {0}
sysrule.appdesigner.security.role.administrator=Amministratore
sysrule.appdesigner.security.role.administrator.inherited=Amministratore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.auditor=Revisore
sysrule.appdesigner.security.role.auditor.inherited=Revisore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.dataSteward=Responsabile dati
sysrule.appdesigner.security.role.dataSteward.inherited=Responsabile dati (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.deny=Respingi
sysrule.appdesigner.security.role.deny.inherited=Respingi (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.document_chat_administrator=Amministratore
sysrule.appdesigner.security.role.document_chat_administrator.inherited=Amministratore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.document_chat_viewer=Visualizzatore
sysrule.appdesigner.security.role.document_chat_viewer.inherited=Visualizzatore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.editor=Redattore
sysrule.appdesigner.security.role.editor.inherited=Redattore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.initiator=Iniziatore
sysrule.appdesigner.security.role.initiator.inherited=Iniziatore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.manager=Gestore
sysrule.appdesigner.security.role.manager.inherited=Gestore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.mining_process_analyst=Analista
sysrule.appdesigner.security.role.mining_process_analyst.inherited=Analista (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.mining_process_viewer=Visualizzatore
sysrule.appdesigner.security.role.mining_process_viewer.inherited=Visualizzatore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.noAccess=Nessun accesso
sysrule.appdesigner.security.role.noAccess.inherited=Nessun accesso (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.role.viewer=Visualizzatore
sysrule.appdesigner.security.role.viewer.inherited=Visualizzatore (ereditato)
sysrule.appdesigner.security.save.success=Esportazione sicurezza {0} completata correttamente
sysrule.appdesigner.security.type.aiSkill.instructions=Istruzione di sicurezza competenza AI
sysrule.appdesigner.security.type.aiSkill.label=Sicurezza competenza AI
sysrule.appdesigner.security.type.community.instructions=Le comunit\u00e0 ereditano sempre la sicurezza delle comunit\u00e0 padre
sysrule.appdesigner.security.type.community.label=Sicurezza comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.security.type.connectedSystem.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare un sistema connesso utilizzato da un\u2019integrazione alla quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.connectedSystem.label=Sicurezza sistema connesso
sysrule.appdesigner.security.type.constant.instructions=Ogni utente pu\u00f2 accedere al valore di una costante utilizzata da un\u2019interfaccia o da un processo a cui pu\u00f2 accedere. Un utente deve avere almeno autorizzazioni da redattore per incrementare o aggiornare il valore di una costante tramite un modello di processo.
sysrule.appdesigner.security.type.constant.label=Sicurezza costante
sysrule.appdesigner.security.type.controlPanel.instructions=Gli utenti di base devono disporre almeno delle autorizzazioni Viewer per visualizzare il Pannello di controllo.
sysrule.appdesigner.security.type.controlPanel.label=Sicurezza pannello di controllo
sysrule.appdesigner.security.type.controlPanelTierItem.instructions=Gestire quali utenti possono visualizzare o modificare questa categoria o digitare nel Pannello di controllo.
sysrule.appdesigner.security.type.controlPanelTierItem.label={0} Sicurezza
sysrule.appdesigner.security.type.dataStore.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore dell\u2019archivio dati per poter utilizzare le sue entit\u00e0 per eseguire query, scrivere o eliminare i dati.
sysrule.appdesigner.security.type.dataStore.label=Sicurezza archivio dati
sysrule.appdesigner.security.type.decision.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare una decisione utilizzata da un\u2019interfaccia o da un processo al quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.decision.label=Sicurezza decisione
sysrule.appdesigner.security.type.designObjectReferenceImplementation.instructions=Istruzione di sicurezza DORI
sysrule.appdesigner.security.type.designObjectReferenceImplementation.label=Sicurezza DORI
sysrule.appdesigner.security.type.document.instructions=I documenti ereditano sempre la sicurezza dalle relative cartelle padre.
sysrule.appdesigner.security.type.document.label=Sicurezza documenti
sysrule.appdesigner.security.type.documentFolder.instructions=Le cartelle documento ereditano la sicurezza dalla cartella padre o dal centro di conoscenza, per impostazione predefinita.
sysrule.appdesigner.security.type.documentFolder.label=Sicurezza cartella documenti
sysrule.appdesigner.security.type.expressionRule.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare una regola di espressione utilizzata da un\u2019interfaccia o da un processo al quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.expressionRule.label=Sicurezza regola di espressione
sysrule.appdesigner.security.type.featureFlag.instructions=Qualsiasi utente pu\u00f2 controllare se un Feature Flag \u00e8 attivato per questi elementi quando \u00e8 utilizzato da un\u2019interfaccia o processo a cui pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.featureFlag.label=Sicurezza Feature Flag
sysrule.appdesigner.security.type.feed.instructions=La visibilit\u00e0 del feed dipende dall\u2019applicazione associata. I feed sono visibili solo in Tempo ai visualizzatori dell\u2019applicazione pubblicata. La loro visualizzazione nel catalogo dei feed si basa sulla propriet\u00e0 "Mostra nel catalogo".
sysrule.appdesigner.security.type.feed.label=Sicurezza feed novit\u00e0
sysrule.appdesigner.security.type.group.instructions=I gruppi ereditano la sicurezza dal relativo gruppo padre, se presente. La visibilit\u00e0 del gruppo e l\u2019appartenenza sono configurate nelle propriet\u00e0 del gruppo invece che nella mappa ruoli.
sysrule.appdesigner.security.type.group.label=Sicurezza gruppo
sysrule.appdesigner.security.type.interfaceRule.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare un\u2019interfaccia utilizzata da un processo, una vista dei record, un report o un sito al quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.interfaceRule.label=Sicurezza interfaccia
sysrule.appdesigner.security.type.knowledgeCenter.instructions=La sicurezza del centro di conoscenza viene ereditata automaticamente dai documenti e dalle cartelle al suo interno.
sysrule.appdesigner.security.type.knowledgeCenter.label=Sicurezza centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.security.type.messageExecutor.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare un processo utilizzato da un executor al quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.messageExecutor.label=Sicurezza esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.security.type.outboundIntegration.instructions=Ogni utente pu\u00f2 richiamare un\u2019integrazione utilizzata da un\u2019interfaccia o da un processo a cui pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.outboundIntegration.label=Sicurezza di Integrazione
sysrule.appdesigner.security.type.portal.instructions=Queste impostazioni di sicurezza si applicano all\u2019oggetto portali solo in Appian Designer. Una volta pubblicato, il portale sar\u00e0 disponibile per chiunque utilizzi l\u2019URL.
sysrule.appdesigner.security.type.portal.label=Sicurezza portale
sysrule.appdesigner.security.type.process.label=Sicurezza processo
sysrule.appdesigner.security.type.processModel.instructions=I modelli di processo non ereditano la sicurezza dalle cartelle padre. Per avviare un modello di processo, gli utenti base devono avere almeno i diritti da iniziatore.
sysrule.appdesigner.security.type.processModel.label=Sicurezza modello di processo
sysrule.appdesigner.security.type.processModelFolder.instructions=Le cartelle modello di processo e i modelli di processo al loro interno non ereditano la sicurezza dalla cartella padre. La sicurezza deve essere impostata singolarmente su ciascun modello di processo.
sysrule.appdesigner.security.type.processModelFolder.label=Sicurezza cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.security.type.processReport.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore per un report di processo per poter eseguire la query dei dati con a\!queryProcessAnalytics o con il servizio intelligente Execute Process Report. I report di processo ereditano sempre la sicurezza dalle relative cartelle padre.
sysrule.appdesigner.security.type.processReport.label=Sicurezza report di processo
sysrule.appdesigner.security.type.queryRule.label=Sicurezza regola di query
sysrule.appdesigner.security.type.recordType.instructions=Gli utenti base devono disporre almeno di autorizzazioni da Visualizzatore per un tipo di record per poterlo visualizzare su un sito, un portale, in Tempo o nei dati analitici data fabric. Inoltre, \u00e8 necessario configurare il tipo di record in modo che gli utenti possano accedervi in Tempo o nei dati analitici data fabric.
sysrule.appdesigner.security.type.recordType.label=Sicurezza tipo di record
sysrule.appdesigner.security.type.report.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore per il report, per potervi accedere tramite Tempo o sito.
sysrule.appdesigner.security.type.report.label=Sicurezza report
sysrule.appdesigner.security.type.robotPoolDesignObject.instructions=Istruzioni di sicurezza Pool robot
sysrule.appdesigner.security.type.robotPoolDesignObject.label=Sicurezza Pool robot
sysrule.appdesigner.security.type.roboticTaskDesignObject.instructions=Per avviare un\u2019attivit\u00e0 robotica, gli utenti base devono avere almeno i diritti da iniziatore.
sysrule.appdesigner.security.type.roboticTaskDesignObject.label=Sicurezza attivit\u00e0 robotica
sysrule.appdesigner.security.type.ruleFolder.instructions=Le cartelle della regola senza elementi padre non possono ereditare la sicurezza. Le cartelle della regola con un elemento padre ereditano la sicurezza per impostazione predefinita.
sysrule.appdesigner.security.type.ruleFolder.label=Sicurezza cartella regole
sysrule.appdesigner.security.type.site.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore per poter accedere al sito. Inoltre, gli utenti base devono poter visualizzare le pagine dei siti e disporre almeno dei diritti di visualizzazione per ciascun report, tipo di record o modello di processo configurati come contenuti della pagina del sito.
sysrule.appdesigner.security.type.site.label=Sicurezza sito
sysrule.appdesigner.security.type.translationSet.instructions=Ogni utente pu\u00f2 visualizzare qualsiasi traduzione utilizzata da un\u2019interfaccia alla quale pu\u00f2 accedere.
sysrule.appdesigner.security.type.translationSet.label=Sicurezza set di traduzione
sysrule.appdesigner.security.type.webApi.instructions=Gli utenti base devono avere almeno i diritti da visualizzatore per la API Web per poterla eseguire.
sysrule.appdesigner.security.type.webApi.label=Sicurezza API Web
sysrule.appdesigner.security.validation.auditorRole=I revisori verranno aggiunti solo a tipi di record, siti, report Tempo e API Web
sysrule.appdesigner.security.validation.communityType=Alle comunit\u00e0 verranno aggiunti solo amministratori e utenti rifiutati
sysrule.appdesigner.security.validation.default.anyChange=Il ruolo predefinito non verr\u00e0 modificato per documenti, cartelle di documenti, feed, gruppi, centri di conoscenza, modelli di processo, cartelle di modelli di processo, report di processo, report Tempo, tipo di record Utente o API Web
sysrule.appdesigner.security.validation.default.recordTypeOrSiteType=I tipi di record e i siti possono avere solo ruoli predefiniti di tipo Visualizzatore o Nessun accesso
sysrule.appdesigner.security.validation.denyRole=Gli utenti e i gruppi rifiutati non verranno aggiunti a feed, gruppi, tipi di record, siti, report Tempo o API Web
sysrule.appdesigner.security.validation.feedType=Ai feed verranno aggiunti solo amministratori e revisori
sysrule.appdesigner.security.validation.groupType=Ai gruppi verranno aggiunti solo amministratori
sysrule.appdesigner.security.validation.inherit=L\u2019ereditariet\u00e0 non verr\u00e0 modificata per applicazioni, pannelli di controllo, archivi dati, documenti, gruppi, feed, centri di conoscenza, modelli di processo, report di processo, tipi di record, siti, report Tempo, set di traduzione o API Web.
sysrule.appdesigner.security.validation.initiatorRole=Gli iniziatori verranno aggiunti solo ai modelli di processo
sysrule.appdesigner.security.validation.managerRole=I gestori verranno aggiunti solo ai modelli di processo
sysrule.appdesigner.security.validation.message=Non tutti i livelli di autorizzazione si applicano a tutti gli oggetti. I livelli di autorizzazione configurati qui si rifletteranno solo sugli oggetti a cui si applicano.
sysrule.appdesigner.security.validation.showRestrictions=Potrebbero essere applicate delle restrizioni.
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.boolean=booleano
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.constant=costante
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.date=data
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.decimal=decimale
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.decision=decisione
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.expressionRule=regola di espressione
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.group=gruppo
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.integer=intero
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.interface=interfaccia
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.messageExecutor=esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.outboundIntegration=integrazione
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.queryRule=regola di query
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.text=testo
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.user=utente
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.community=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.constant=Costante
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.controlPanel=Pannello di controllo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.dataStore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.dataType=Tipo di dati
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.date=Data
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.decimal=Decimale
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.decision=Decisione
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.document=Documento
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.expressionRule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.featureFlag=Feature flag
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.folder=Cartella documenti
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.integer=Intero
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.knowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.messageExecutor=Esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.outboundIntegration=Integrazione
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.page=Pagina
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.process=Processo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processModelFolder=Elabora cartella modello
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processReport=Report di processo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.queryRule=Regola di query
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.ruleFolder=Cartella regole
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.taskReport=Report attivit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.tempoFeed=Feed novit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.tempoReport=Report Tempo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.text=Testo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.translationSet=Set di traduzione
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.user=Utente
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.type.titleCase.aiSkill.plural={0} Competenze AI
sysrule.appdesigner.type.titleCase.aiSkill.singular=1 Competenza AI
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application=Applicazione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application.plural={0} applicazioni
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application.singular=1 applicazione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity=Comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity.plural={0} comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity.singular=1 comunit\u00e0
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument=Documento
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument.plural={0} documenti
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument.singular=1 documento
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder=Cartella documento
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder.plural={0} cartelle documenti
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder.singular=1 cartella documenti
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter=Centro conoscenza
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter.plural={0} centri di conoscenza
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter.singular=1 centro di conoscenza
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem.plural={0} sistemi connessi
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem.singular=1 sistema connesso
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant=Costante
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant.plural={0} costanti
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant.singular=1 costante
sysrule.appdesigner.type.titleCase.controlPanel=Pannello di controllo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.controlPanel.plural={0} pannelli di controllo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.controlPanel.singular=1 pannello di controllo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore=Archivio dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore.plural={0} archivi dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore.singular=1 archivio dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType=Tipo di dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType.plural={0} tipi di dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType.singular=1 tipo di dati
sysrule.appdesigner.type.titleCase.date=Data
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decimal=Decimale
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision=Decisione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision.plural={0} Decisioni
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision.singular=1 Decisione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.designObjectReferenceImplementation.plural={0} Oggetti DORI
sysrule.appdesigner.type.titleCase.designObjectReferenceImplementation.singular=1 DORI
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule=Regola di espressione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule.plural={0} regole di espressione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule.singular=1 regola di espressione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed=Feed
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed.plural={0} feed
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed.singular=1 feed
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group=Gruppo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group.plural={0} gruppi
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group.singular=1 gruppo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType=Tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType.plural={0} tipi di gruppo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType.singular=1 tipo di gruppo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.integer=Intero
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface=Interfaccia
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface.plural={0} interfacce
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface.singular=1 interfaccia
sysrule.appdesigner.type.titleCase.messageExecutor=Esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.type.titleCase.messageExecutor.plural={0} esecutori messaggio
sysrule.appdesigner.type.titleCase.messageExecutor.singular=1 esecutore messaggio
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration=Integrazione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration.plural={0} integrazioni
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration.singular=1 Integrazione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page=Pagina
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page.plural={0} pagine
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page.singular=1 pagina
sysrule.appdesigner.type.titleCase.portal.plural={0} Portali
sysrule.appdesigner.type.titleCase.portal.singular=1 portale
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel=Modello di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel.plural={0} modelli di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel.singular=1 modello di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder=Cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder.plural={0} cartelle modello di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder.singular=1 cartella modello di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport=Report di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport.plural={0} report di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport.singular=1 report di processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication=Applicazione pubblicata
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication.plural={0} applicazioni pubblicate
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication.singular=1 applicazione pubblicata
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule=Regola di query
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule.plural={0} regole di query
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule.singular=1 regola di query
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType.plural={0} tipi di record
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType.singular=1 tipo di record
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report=Report
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report.plural={0} Report
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report.singular=1 report
sysrule.appdesigner.type.titleCase.robotPoolDesignObject.plural={0} Pool robot
sysrule.appdesigner.type.titleCase.robotPoolDesignObject.singular=1 Pool robot
sysrule.appdesigner.type.titleCase.roboticTaskDesignObject.plural={0} Attivit\u00e0 robotiche
sysrule.appdesigner.type.titleCase.roboticTaskDesignObject.singular=1 Attivit\u00e0 robotica
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder=Cartella regola
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder.plural={0} cartelle delle regole
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder.singular=1 cartella regole
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site=Sito
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site.plural={0} siti
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site.singular=1 sito
sysrule.appdesigner.type.titleCase.text=Testo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.translationSet.plural={0} set di traduzione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.translationSet.singular=1 set di traduzione
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication=Applicazione non pubblicata
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication.plural={0} applicazioni non pubblicate
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication.singular=1 applicazione non pubblicata
sysrule.appdesigner.type.titleCase.user=Utente
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi=API Web
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi.plural={0} API Web
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi.singular=1 API Web
sysrule.appdesigner.url.invalid.details=Percorso dell\u2019URL non riconosciuto. Controllare l\u2019URL e riprovare.
sysrule.appdesigner.url.invalid.title=Percorso URL sconosciuto
sysrule.appdesigner.userManagement.licenseWarning.message=Questo sito ha superato il numero di licenze utente. Contattare il proprio responsabile per acquistare ulteriori licenze. 
sysrule.appdesigner.userresponsetime.connectedEnvironment.error=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata. Facendo clic su OK si ritorner\u00e0 alla visualizzazione dei tempi di risposta dell\u2019ambiente corrente.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.button=Elimina cronologia
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.confirmDelete=Elimina
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.header=Eliminare la cronologia dei tempi di risposta record?
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.message.recordList=Si stanno per eliminare dal sistema tutti i tempi di risposta e le metriche della vista di prestazione associati a "{0} (Record List)".\n\nQuesta azione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.message.recordView=Si stanno per eliminare dal sistema tutti i tempi di risposta e le metriche della vista di prestazione associati a "{0} (Record View)".\n\nQuesta operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.recordInstance=Istanza del record
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.recordUi=UI record
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.title=Prestazioni
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envBanner.viewing=Visualizzazione tempi di risposta da\:
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=L\u2019ambiente remoto selezionato non \u00e8 configurato per condividere i tempi di risposta dei record richiesti con l\u2019ambiente corrente. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire questa comunicazione.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Questa funzionalit\u00e0 supporta la visualizzazione dei tempi di risposta da altri ambienti nell\u2019infrastruttura DevOps, ma l\u2019ambiente non \u00e8 attualmente configurato per supportare questa funzione. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire le comunicazioni tra gli ambienti.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.submitButtonLabel=Visualizza tempi di risposta
sysrule.appdesigner.userresponsetime.error.modal.message=Il Record UI non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.error.modal.title=Errore
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.averageTimeLabel=Tempo medio (s)
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.category=Categoria
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.happyFaceCaption=Il tempo di risposta per questo record \u00e8 basso.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.indifferentFaceCaption=Il tempo di risposta di questo record pu\u00f2 potenzialmente influenzare il sistema. Pu\u00f2 essere utile rivedere la progettazione e le visualizzazioni delle prestazioni del record per ridurre la sua latenza totale.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.list=Elenco
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.maxTimeLabel=Tempo massimo (s)
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.noRecordEndpoints=Nessun tempo di risposta record disponibile
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.occurred=Verificato
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordType=Tipo di record
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordUi=UI record
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordUiDisplay={0} - {1}
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.reportName=Nome
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.responseTime=Tempo di risposta (s)
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.sadFaceCaption=Il tempo di risposta per questo record \u00e8 alto. Rivedere la progettazione e le visualizzazioni delle prestazioni del record per ridurre la latenza totale.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.subtitle=Dieci tempi di risposta pi\u00f9 lenti negli ultimi 30 giorni
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.subtitle.lessThanTen=Tempi di risposta6+ pi\u00f9 lenti negli ultimi 30 giorni
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.user=Utente
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.user.connectedEnv.tooltip=Le informazioni utente diventano anonime se si effettua la visualizzazione tra ambienti diversi. \u00c8 possibile cercare l\u2019utente nell\u2019ambiente di origine utilizzando l\u2019UUID visualizzato nella vista Utenti.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.view=Visualizza 
sysrule.appdesigner.userresponsetime.profiler.emptySaveHeader=Nulla da mostrare
sysrule.appdesigner.userresponsetime.profiler.emptySaveLabel=Salva metriche consente di visualizzare solo le prestazioni dei salvataggi complessi, laddove siano presenti espressioni (comprese regole) eseguite all\u2019interno del parametro del valore di una funzione di salvataggio. Le assegnazioni di variabili semplici non appaiono, dato che queste valutazioni sono trascurabili nel contesto delle prestazioni.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.designer.disabled=Per attivare questa funzionalit\u00e0, contattare l\u2019amministratore del sistema
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.designer.enabled=Per disattivare questa funzionalit\u00e0, contattare l\u2019amministratore del sistema
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.sysAdmin=La disattivazione di questa opzione potrebbe migliorare leggermente le prestazioni del sistema
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.disabled=OFF
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.enabled=ON
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.prefix=La raccolta di metriche \u00e8 attualmente
sysrule.appdesigner.usersView.button.new=Crea utente
sysrule.appdesigner.usersView.filter.search=Cerca negli utenti
sysrule.appdesigner.usersView.filter.status=Qualsiasi stato
sysrule.appdesigner.usersView.filter.type=Qualsiasi tipo
sysrule.appdesigner.viewApplicationProperties=Visualizza propriet\u00e0 applicazione
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appDeployments={0} \u2013 Distribuzione \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appMonitoring={0} \u2013 Monitoraggio \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appObjects={0} \u2013 Oggetti \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appOverview={0} \u2013 Esplorazione \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.deploymentsInApp={0} \u2013 Distribuzioni \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.main={0} \u200e \u2013 Creazione \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.unreferencedInApp={0} \u2013 Oggetti senza riferimento \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.folderTitle={0} \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.allUsers=Utenti \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.appList=Applicazioni \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.deploymentDetails={0} \u2022 Dettagli di distribuzione
sysrule.appdesigner.window.title.deploymentDetailsNoName=Dettagli di distribuzione
sysrule.appdesigner.window.title.deployments=Distribuzione \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.globalObjects=Oggetti \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.monitoringView=Monitoraggio \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.window.title.remoteDesignObjects={0} \u2022 Designer {1} di Appian
sysrule.appdesigner.window.unsavedTitle.remoteDesignObjects=*{0} \u2022 Designer {1} di Appian
sysrule.areaChartField.invalidColorScheme=Un componente del grafico ad area [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, uno schema di colori personalizzato o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.areaChartField.invalidHeight=Un componente del grafico ad area [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.areaChartField.invalidXAxisStyle=Un componente del grafico ad area [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.areaChartField.invalidYAxisStyle=Un componente del grafico ad area [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisStyle". "yAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MINIMAL" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.asynccomponent.cdvheading=Caricamento asincrono
sysrule.asynccomponent.tooltipMessage=Carica il resto dell\u2019interfaccia mentre i dati {0} si caricano in background. Attivare quando {0} \u00e8 il componente pi\u00f9 lento a caricare.
sysrule.backgroundHeaderLayout.invalidBackgroundColor=Un\u2019intestazione di sfondo ha un valore non valido per "backgroundColor". "backgroundColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "WHITE", "ACCENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: {0}.
sysrule.backgroundHeaderLayout.invalidIcon=Un\u2019intestazione di sfondo contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {0}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.backgroundHeaderLayout.invalidIconColor=Un\u2019intestazione di sfondo ha un valore non valido per "iconColor". "iconColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "TRANSPARENT", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY". Ricevuto\: {0}.
sysrule.backgroundHeaderLayout.invalidInstructionsColor=Un\u2019intestazione di sfondo ha un valore non valido per "instructionslColor". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.backgroundHeaderLayout.invalidLabelColor=Un\u2019intestazione di sfondo ha un valore non valido per "labelColor". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.barChartField.invalidColorScheme=Un componente del grafico a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, una combinazione di lavori personalizzata o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.barChartField.invalidHeight=Un componente del grafico a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM", "TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {1}.
sysrule.barChartField.invalidXAxisStyle=Un componente del grafico a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.barChartField.invalidYAxisStyle=Un componente del grafico a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisStyle". "yAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MINIMAL" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.barOverlay.invalidContents=Una sovrapposizione di barra contiene un valore non valido per "contents". La sovrapposizione contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout billboard. Ricevuto\: {0}.
sysrule.barOverlay.invalidPadding=Una sovrapposizione di barra contiene un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.barOverlay.invalidPaneLayoutContents=Una sovrapposizione di barra contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella sovrapposizione di barra. Ricevuto\: {0}.
sysrule.barOverlay.invalidPosition=Una sovrapposizione di barra contiene un valore non valido per "position". "position" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOP" (predefinito), "MIDDLE", "BOTTOM". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.barOverlay.invalidStyle=Una sovrapposizione di barra contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DARK" (predefinito), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.barcodeField.error.invalidAlignValue=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null oppure uno o pi\u00f9 dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT". Ricevuto\: "{1}" 
sysrule.barcodeField.error.invalidBarcodeTypeValue=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "acceptedTypes". "acceptedTypes" deve essere null oppure uno o pi\u00f9 dei seguenti valori\: {1}. Ricevuto\: {2} 
sysrule.barcodeField.error.invalidLabelPositionValue=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null oppure uno o pi\u00f9 dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: "{1}"
sysrule.barcodeField.error.invalidRefreshAfterValue=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "refreshAfter". "refreshAfter" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "KEYPRESS" o "UNFOCUS". Ricevuto\: "{1}" 
sysrule.barcodeField.invalidMarginAbove=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.barcodeField.invalidMarginBelow=Un componente codice a barre [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundColor=Un layout billboard contiene un valore non valido per "backgroundColor". "backgroundColor" deve essere null o un valore di colore esadecimale valido. Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundMedia=Un layout billboard contiene un valore non valido per "backgroundMedia". "backgroundMedia" deve essere null o un\u2019immagine di documento, un\u2019immagine Web o un video Web. Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundMediaPositionHorizontal=Un layout billboard contiene un valore non valido per "backgroundMediaPositionHorizontal". La posizione orizzontale dell\u2019elemento multimediale di sfondo deve essere null o contenere uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundMediaPositionVertical=Un layout billboard contiene un valore non valido per "backgroundMediaPositionVertical". La posizione verticale dell\u2019elemento multimediale di sfondo deve essere null o contenere uno dei seguenti valori\: "TOP", "MIDDLE" o "BOTTOM". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.billboardLayout.invalidDashboardLayout=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayContents". La sovrapposizione contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout billboard. Ricevuto\: layout dashboard 
sysrule.billboardLayout.invalidHeight=Un layout billboard contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidMarginAbove=Un layout billboard contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.billboardLayout.invalidMarginBelow=Un layout billboard contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.billboardLayout.invalidOverlay=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlay". "overlay" deve essere null o una sovrapposizione di barra, di colonna o una sovrapposizione completa. Ricevuto\: "{0}".
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayColumnWidth=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayColumnWidth". "overlayColumnWidth" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NARROW", "MEDIUM" o "WIDE". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayContent=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayContents". La sovrapposizione contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout billboard. Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayPositionBar=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayPositionBar". "overlayPositionBar" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOP", "MIDDLE" o "BOTTOM". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayPositionColumn=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayPositionColumn". "overlayPositionColumn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayStyle=Un layout billboard contiene un valore non valido per "overlayStyle". "overlayStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DARK", "LIGHT" o "NONE". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.billboardLayout.none=Nessuno
sysrule.billboardLayout.nullDocumentImage=L\u2019immagine in un layout billboard contiene un valore non valido per "document". "document" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.billboardLayout_evolved.invalidHeight=Un layout billboard contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS", "EXTRA_TALL" o "AUTO". Ricevuto\: "{0}"
sysrule.boxLayout.invalidContents=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout di casella. Ricevuto\: {1}.
sysrule.boxLayout.invalidLabelHeadingTag=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelHeadingTag". "labelHeadingTag" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "H1", "H2", "H3", "H4", "H5", "H6". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.boxLayout.invalidLabelSize=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelSize". "labelSize" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LARGE_PLUS", "LARGE", "MEDIUM_PLUS", "MEDIUM", "SMALL", "EXTRA_SMALL". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.boxLayout.invalidMarginAbove=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.boxLayout.invalidMarginBelow=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: \u200e{1}\u200e.
sysrule.boxLayout.invalidPadding=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.boxLayout.invalidPaneLayoutContents=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout di casella. Ricevuto\: {1}.
sysrule.boxLayout.invalidShape=Un layout di casella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "shape". "shape" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SQUARED", "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.boxLayout.invalidStyleParam=Un layout di casella contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "SUCCESS", "INFO", "WARN" o "ERROR". Ricevuto\: {0}.
sysrule.branding.typeface.adminConsoleLinkTooltip=Configura il carattere tipografico nella Console di amministrazione
sysrule.branding.typeface.helpTooltip=Tutti i siti e i portali nell\u2019ambiente usano questo carattere tipografico. Gli amministratori possono configurare il carattere tipografico nella Console di amministrazione.
sysrule.branding.typeface.label=Carattere tipografico
sysrule.branding.typeface.systemDefault={0} (impostazione predefinita di sistema)
sysrule.buttonArrayLayout.invalidAlignValue=Un layout della matrice di pulsanti contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {0}.
sysrule.buttonArrayLayout.invalidMarginAboveValue=Un layout matrice pulsante contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.buttonArrayLayout.invalidMarginBelowValue=Un layout matrice pulsante contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: \u200e{0}\u200e.
sysrule.buttonWidget.invalidIcon=Un componente del pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.buttonWidget.invalidIconPosition=Un componente del pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "iconPosition". Icon position pu\u00f2 essere solo "START", "END" o null. Ricevuto\: {1}.
sysrule.buttonWidget.invalidSaveIntoConfiguration=Un componente del pulsante [label\="{0}"] non deve contenere entrambi i parametri "recaptchaSaveInto" e "saveInto".
sysrule.buttonWidget.invalidSize=Un componente pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: SMALL, STANDARD o LARGE. Ricevuto {1}. 
sysrule.buttonWidget.invalidStyle=Un componente pulsante [label\={0}] contiene un valore non valido per "style". Lo stile pu\u00f2 essere solo NORMAL, PRIMARY, SECONDARY, DESTRUCTIVE, LINK o null. Ricevuto\: {1}.
sysrule.buttonWidget.invalidWidth=Un componente del pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "width". La larghezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "MINIMIZE" o "FILL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.buttonWidget_v1.invalidColor=Un componente pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto {1}.
sysrule.buttonWidget_v1.invalidStyle=Un componente pulsante [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "GHOST", "SOLID", "OUTLINE" o "LINK". Ricevuto {1}.
sysrule.callLanguageModel.error.disabled=a\!callLanguageModel non pu\u00f2 essere richiamato dalla regola utente
sysrule.callLanguageModel.error.invalidModel=a\!callLanguageModel contiene un valore non valido per "model." "model" deve essere uno dei seguenti valori\: "CLAUDE_INSTANT", "TITAN", "JURASSIC" o "LLAMA_2". Ricevuto {0}
sysrule.callLanguageModel.error.invalidOutputLength=a\!callLanguageModel contiene un valore non valido per "maxOutputLength." "maxOutputLength" deve essere compreso tra 60 e 2.000. Ricevuto {0}
sysrule.callLanguageModel.error.invalidTemperature=a\!callLanguageModel contiene un valore non valido per "temperature." "temperature" deve essere compreso tra 0 e 1. Ricevuto {0}
sysrule.cancelProcess.missingProcessId=Il parametro processId di a\!cancelProcess() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.cardChoiceField.choiceValuesUnique=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "cardTemplate". Non sono consentiti elementi duplicati nella matrice ID del modello, ma l\u2019ID era {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidAlign=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidCardTemplateContainer=Un modello di scheda deve essere contenuto direttamente in un campo di scelta scheda.
sysrule.cardChoiceField.invalidData=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "data". "data" deve avere origine da un tipo di record, elenco mappe, elenco dizionario o sottoinsieme di dati. Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidLabelPosition=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidMarginAbove=Un campo scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidMarginBelow=Un campo scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidSpacing=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "spacing". "spacing" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidTemplate=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "cardTemplate". "cardTemplate" deve essere a\!cardTemplateBarTextJustified(), a\!cardTemplateBarTextStacked() o a\!cardTemplateTile(). Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.invalidTemplateIcon=Un modello di scheda in un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.cardChoiceField.invalidTemplateIconColor=Un modello di scheda in un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "iconColor". Il colore di icona deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u200e"ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "STANDARD", "SECONDARY". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardChoiceField.maxSelectionsExceeded=Il numero di opzioni selezionate non pu\u00f2 essere maggiore di {0}
sysrule.cardChoiceField.selectedValueNotPresent=Un campo di scelta scheda [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice ID del modello, ma il valore era {1} e l\u2019ID del modello era {2}.
sysrule.cardGroup.maxSelectionsExceeded=Il numero di opzioni selezionate non pu\u00f2 essere maggiore di {0}
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidCardHeight=Un layout gruppo di schede [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "cardHeight". "Height" deve essere null, "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS", "EXTRA_TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidCardWidth=Un layout gruppo di schede [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "cardWidth". "Width" deve essere null, "EXTRA_NARROW", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "WIDE" o "WIDE_PLUS". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidCards=Un layout gruppo di schede contiene un valore non valido per "cards". "cards" deve essere null o cardLayout(). Ricevuto {0}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidLabelPosition=Un campo di layout gruppo di schede [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidMarginAbove=Un layout gruppo di schede contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidMarginBelow=Un layout gruppo di schede contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardGroupLayoutInternal.invalidSpacing=Un layout gruppo di schede [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "spacing". "spacing" deve essere null, "STANDARD", "NONE", "DENSE" o "SPARSE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.cardLayout.invalidBorderColor=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "borderColor". "borderColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE", "WARN", "NEGATIVE". Ricevuto\: {0}
sysrule.cardLayout.invalidContents=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout della scheda. Ricevuto\: {0}
sysrule.cardLayout.invalidDecorativeBarColor=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "decorativeBarColor". Il colore della barra decorativa deve essere null, contenere un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "WARN" o "NEGATIVE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidDecorativeBarPosition=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "decorativeBarPosition". La posizione della barra decorativa deve essere null o contenere uno dei seguenti valori\: "TOP", "BOTTOM", "START", "END" o "NONE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidHeight=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS", "EXTRA_TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidLink=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "link". I tipi supportati sono\: authorization link, document download link, dynamic link, news entry link, process task link, record link, user record link, report link, safe link, start process link e submit link. Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidMarginAbove=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidMarginBelow=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: \u200e{0}\u200e.
sysrule.cardLayout.invalidPadding=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidPaneLayoutContents=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout della scheda. Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidShape=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "shape". "shape" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SQUARED", "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED". Ricevuto\: {0}.
sysrule.cardLayout.invalidStyle=Un layout di scheda contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "NONE", "TRANSPARENT", "STANDARD", "ACCENT", "SUCCESS", "INFO", "WARN", "ERROR", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME" o "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: {0}.
sysrule.certifiedSailExtension.invalidDomainPrimaryText=Configurazione sistema mancante
sysrule.certifiedSailExtension.invalidDomainSecondaryText=Questo componente richiede la corretta configurazione del dominio a contenuto dinamico. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.certifiedSailExtension.invalidHeight=Un componente [label\="{0}"] ha un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {1}.
sysrule.certifiedSailExtension.invalidLabelPosition=Un componente [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.certifiedSailExtension.primaryFallbackText=Questo componente non \u00e8 disponibile in questa app mobile.
sysrule.certifiedSailExtension.secondaryFallbackText=Visualizzare utilizzando un browser Web.
sysrule.certifiedSailExtension.unsupportedClientText=Questo componente non \u00e8 disponibile su {0}. Utilizzare una delle seguenti opzioni\: {1}
sysrule.changePassword.changePassword=Cambia password
sysrule.changePassword.confirmPassword=Conferma password
sysrule.changePassword.confirmPasswordValidation=La password di conferma non corrisponde alla nuova password
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeInfo=\u00c8 necessario attendere almeno un giorno prima di modificare una password.
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeInfoMultiDay=\u00c8 necessario attendere almeno {0} giorni prima di modificare una password.
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeMessage=L\u2019ultima modifica della password \u00e8 stata effettuata alle ore {0} del giorno {1}, ovvero meno di un giorno fa. \u00c8 necessario attendere almeno un giorno prima di modificare una password.
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeMessageMultiDay=L\u2019ultima modifica della password \u00e8 stata effettuata alle ore {0} del giorno {1}, ovvero meno di {2} giorni fa. \u00c8 necessario attendere almeno {1} giorni prima di modificare una password.
sysrule.changePassword.newPassword=Nuova password
sysrule.changePassword.oldPassword=Vecchia password
sysrule.changePassword.passwordIncorrect=Password errata
sysrule.changePassword.passwordMinimumComplexityValidation=La password fornita non soddisfa i requisiti di complessit\u00e0 minimi richiesti
sysrule.chartConfig.linkOutsideChart=Un collegamento pu\u00f2 essere definito solo quando {0} \u00e8 utilizzato all\u2019interno di un {1}componente Grafico.
sysrule.chartConfig.sortInfo.field=Campo
sysrule.chartConfig.sortInfo.fieldNotOnChart.invalidfieldType=Impossibile ordinare in base al campo {0}.{1} perch\u00e9 non \u00e8 utilizzato in un raggruppamento o misura ed \u00e8 di tipo {2}. Per ordinare in base a un campo a cui non si fa riferimento nel grafico, selezionare un campo di tipo Numero (Intero), Numero (Decimale), Data, Data e ora, Ora o Booleano.
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.alias=Alias
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.allAliasesInUse=Tutti gli alias disponibili sono in uso
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.ascending=In ordine crescente
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.descending=In ordine decrescente
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.noAliasesDefined=Per eseguire un ordinamento in base a un raggruppamento o misura \u00e8 necessario un alias
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.noAvailableAliases=Nessun alias disponibile per i raggruppamenti o le misure
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.placeholder=Seleziona un alias
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.recordField=Campo record
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.sortBy=Ordina per
sysrule.chartConfig.sortInfoDesignView.sortFieldTooltip=Ordina in base a un alias utilizzato nel raggruppamento o misura oppure in base a un campo record a cui non si fa riferimento nel grafico
sysrule.chartFieldReference.alias=alias
sysrule.chartFieldReference.field=campo
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.filter=Il campo [{2}] utilizzato in "filters" in {0} [label\="{1}"] non \u00e8 un riferimento a un campo di record valido. Ricevuto\: {3}
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.grouping=Il campo di raggruppamento [{2}] in {0} [label\="{1}"] non \u00e8 un riferimento al campo record valido. Ricevuto\: {3}
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.measure=Il campo di misurazione [{2}] in {0} [label\="{1}"] non \u00e8 un riferimento al campo record valido. Ricevuto\: {3}
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.filter=Il queryFilter con campo [{2}] in {0} [label\="{1}"] non esiste nel tipo di record di origine o nei tipi di record correlati.
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.grouping=Il campo di raggruppamento [{2}] in {0} [label\="{1}"] non esiste nel tipo di record di origine o nei tipi di record correlati.
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.measure=Il campo di misurazione [{2}] in {0} [label\="{1}"] non esiste nel tipo di record di origine o nei tipi di record correlati.
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.filter=Il queryFilter con campo [{2}] in {0} [label\="{1}"] non era valido.
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.grouping=Il campo di raggruppamento [{2}] in {0} [label\="{1}"] non era valido.
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.measure=Il campo di misurazione [{2}] in {0} [label\="{1}"] non era valido.
sysrule.chartFieldReference.filterFieldTargetRecordTypeMismatch=Il queryFilter con campo [{2}] in {0} [label\="{1}"] contiene un riferimento al campo errato. \u00c8 necessario fare riferimento a un campo a partire dal tipo di record aggregato.
sysrule.chartFieldReference.formatValueError=Si \u00e8 verificato un errore in "formatValue" all\u2019interno di un raggruppamento [{0}\={1}]. {2}
sysrule.chartFieldReference.insufficientFieldPrivileges.filter=Non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati del campo record [identifier\={2}] utilizzato in queryFilter all\u2019interno di {0} [label\="{1}"].
sysrule.chartFieldReference.insufficientPrivileges.filter=Non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati del tipo di record [identifier\={2}] utilizzato in queryFilter all\u2019interno di {0} [label\="{1}"].
sysrule.chartFieldReference.insufficientPrivileges.grouping=Non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati del tipo di record [identifier\={2}] utilizzato in un campo di raggruppamento all\u2019interno di {0} [label\="{1}"].
sysrule.chartFieldReference.insufficientPrivileges.measure=Non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati del tipo di record [identifier\={2}] utilizzati in un campo di misurazione all\u2019interno di {0} [label\="{1}"].
sysrule.chartFieldReference.invalidRecordFieldCalculationType.grouping=Impossibile utilizzare il campo [{2}] come campo di raggruppamento in {0} [label\="{1}"]. I campi record personalizzati aggregati non sono supportati nei raggruppamenti.
sysrule.chartFieldReference.noGroupingByPk=Raggruppamento non valido in {0} [label\="{1}"]. Un campo di raggruppamento non pu\u00f2 fare riferimento alla chiave primaria.
sysrule.chartFieldReference.secondaryGroupingWithMultipleMeasures=Un componente {0} [label\="{1}"] ha un valore non valido per "measure". Se un raggruppamento \u00e8 fornito in "secondaryGrouping", il parametro di misura deve restituire una singola a\!measure().
sysrule.chartFieldReference.tooManyMeasures=Non \u00e8 possibile specificare pi\u00f9 misure in {0} [label\="{1}"].
sysrule.chartFieldReference.tooManySortInfos=Non \u00e8 possibile specificare pi\u00f9 ordinamenti in {0} [label\="{1}"].
sysrule.charts.invalidgroupingormeasure.message=Per visualizzare il grafico, scegliere un campo record per il raggruppamento e i campi di misurazione nella configurazione del grafico
sysrule.charts.invalidsort.message=Per visualizzare il grafico, scegliere un alias o un campo record per il campo di ordinamento nella configurazione del grafico.
sysrule.charts.multiplemeasuresrequired.message=Per visualizzare il grafico, scegliere un alias valido per gli assi x e y nella configurazione del grafico.
sysrule.charts.nodata.message=Nessun dato disponibile
sysrule.checkboxField.choiceListsDescriptionsDifferentLengths=Un componente casella di controllo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceDescriptions". Le matrici choiceLabels e choiceDescriptions devono avere la stessa lunghezza ma la lunghezza di choiceLabels era {1} e quella di choiceDescriptions era {2}.
sysrule.checkboxField.choiceListsDifferentLengths=Un componente checkbox [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Le matrici choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza, ma la lunghezza di choiceLabels \u00e8 {1} mentre la lunghezza di choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.checkboxField.choiceValuesUnique=Un componente checkbox [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues \u00e8 {1}.
sysrule.checkboxField.componentName=casella di controllo
sysrule.checkboxField.invalidAlignValue=Un componente checkbox [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.checkboxField.invalidChoiceLayout=Un componente checkbox [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceLayout". Il layout di scelta deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STACKED" o "COMPACT". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.checkboxField.invalidChoicePosition=Un componente della casella di controllo [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00abchoicePosition\u00bb. \u00abchoicePosition\u00bb deve essere nullo o uno dei seguenti valori\: \u00abSTART\u00bb o \u00abEND\u00bb. Ricevuto\: {1}.
sysrule.checkboxField.invalidChoiceSpacing=Un componente checkbox [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "spacing". La spaziatura deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.checkboxField.invalidChoiceStyle=Un componente casella di controllo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceStyle". Lo stile di scelta deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "CARDS". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.checkboxField.invalidMarginAbove=Un componente casella di controllo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.checkboxField.invalidMarginBelow=Un componente casella di controllo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.checkboxField.noNullValues=Un componente dell\u2019elenco a discesa [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "ChoiceValues". I valori di scelta non possono essere null.
sysrule.checkboxField.selectedValueNotPresent=Un componente checkbox [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice choiceValues, ma il valore \u00e8 {1} e choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.colorSchemeCustom.invalidColor=Una combinazione di colori personalizzata contiene un valore non valido per "colori". Tutti i valori dell\u2019elenco devono essere valori esadecimali. Ricevuto\: {0}.
sysrule.colorSchemeCustom.invalidUsage=La combinazione di colori personalizzata deve essere utilizzata nel parametro colorScheme di un componente del grafico.
sysrule.colorSchemeCustom.invalidUsage.withHistoryComponent=Nel parametro colorScheme di un componente del grafico o in un eventHistoryListField \u00e8 necessario utilizzare uno schema di colori personalizzato.
sysrule.colorSchemeCustom.maxColors=La combinazione di colori personalizzata deve avere massimo 12 colori. Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnChartField.invalidColorScheme=Un componente del grafico a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, una combinazione di colori personalizzata o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.columnChartField.invalidHeight=Un componente del grafico a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.columnChartField.invalidXAxisStyle=Un componente del grafico a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.columnChartField.invalidYAxisStyle=Un componente del grafico a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisStyle". "yAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MINIMAL" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.columnLayout.invalidContents=Una colonna ha un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella colonna. Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnLayout.invalidPaneLayoutContents=Una colonna ha un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella colonna. Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnLayout.invalidWidth=Una colonna ha un valore non valido per "width". "width" pu\u00f2 essere solo "AUTO", "EXTRA_NARROW", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "WIDE", "WIDE_PLUS", "1X", "2X", "3X", "4X", "5X", "6X", "7X", "8X", "9X", "10X" o null ma era {0}.
sysrule.columnOverlay.invalidAlignVertical=Una sovrapposizione di colonna contiene un valore non valido per "alignVertical". "alignVertical" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOP" (predefinito), "MIDDLE", "BOTTOM". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.columnOverlay.invalidContents=Una sovrapposizione di colonna contiene un valore non valido per "contents". La sovrapposizione contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout billboard. Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnOverlay.invalidPadding=Una sovrapposizione di colonna contiene un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.columnOverlay.invalidPaneLayoutContents=Una sovrapposizione di colonna contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella sovrapposizione di colonna. Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnOverlay.invalidPosition=Una sovrapposizione di colonna ha un valore non valido per "position". "position" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START" (predefinito), "CENTER", "END". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.columnOverlay.invalidStyle=Una sovrapposizione di colonna ha un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DARK" (predefinito), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.columnOverlay.invalidWidth=Una sovrapposizione di colonna contiene un valore non valido per "width". "width" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NARROW", "MEDIUM" (predefinito), "WIDE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.columnsLayout.invalidAlignVertical=Un layout di colonna ha un valore non valido per "alignVertical". AlignVertical deve essere null o uno dei seguenti valori\: TOP, MIDDLE o BOTTOM. Ricevuto {0}. 
sysrule.columnsLayout.invalidColumns=Un layout di colonna ha un valore non valido per "columns". Il valore "columns" deve essere null, una colonna o una matrice di colonne. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}. 
sysrule.columnsLayout.invalidMarginAbove=Un layout di colonna contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnsLayout.invalidMarginBelow=Un layout di colonna contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: \u200e{0}\u200e.
sysrule.columnsLayout.invalidSpacing=Un layout di colonne contiene un valore non valido per "spacing". "spacing" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "STANDARD", "DENSE", "SPARSE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnsLayout.invalidStackWhen=Un layout colonne ha un valore non valido per "stackWhen". "stackWhen" deve essere un valore null, scalare o un elenco contenente uno dei seguenti valori\: "PHONE", "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP", "DESKTOP_WIDE" o "NEVER". Ricevuto\: {0}.
sysrule.columnsLayout.nonListColumns=Un layout di colonna ha un valore non valido per "columns". Il valore "columns" deve essere null, una colonna o una matrice di colonne. Ricevuto {0}. 
sysrule.comboChartField.invalidColorScheme=Un componente ComboChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, uno schema di colori personalizzato o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.comboChartField.invalidHeight=Un componente ComboChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.comboChartField.invalidXAxisStyle=Un componente ComboChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.commentField.cancel=Annulla
sysrule.commentField.defaultPlaceholderText=Aggiungi un commento
sysrule.commentField.defaultPlaceholderTextForReply=Aggiungi una risposta
sysrule.commentField.invalidFieldTypeForCommentField=Impossibile memorizzare ["{0}"] nel campo [comment] in commentField. Il tipo di dati valido per [comment] \u00e8 [Text].
sysrule.commentField.placeholderWithMentionsText=Aggiungere un commento con @ per citare una persona
sysrule.commentField.placeholderWithMentionsTextForReply=Aggiungere una risposta con @ per citare una persona
sysrule.commentField.post=Condividi post
sysrule.common.banner.save.success=Modifiche salvate
sysrule.common.button.back=Indietro
sysrule.common.button.cancel=Annulla
sysrule.common.button.close=Chiudi
sysrule.common.button.delete=Elimina
sysrule.common.button.edit=Modifica
sysrule.common.button.goBack=Indietro
sysrule.common.button.next=Avanti
sysrule.common.button.ok=OK
sysrule.common.button.remove=Rimuovi
sysrule.common.button.save=Salva
sysrule.common.button.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.common.characterLimit.limitExceeded=Il testo non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di {0} caratteri. {1} caratteri ricevuti.
sysrule.common.exportDialog.fileName.validation.whiteSpace=Il valore non pu\u00f2 essere interamente uno spazio vuoto
sysrule.common.genericErrorTitle=Si \u00e8 verificato un errore
sysrule.common.grid.moveDown=Sposta in basso
sysrule.common.grid.moveDown.disabled=Sposta in basso (disattivato)
sysrule.common.grid.moveUp=Sposta in alto
sysrule.common.grid.moveUp.disabled=Sposta in alto (disattivato)
sysrule.common.grid.remove=Rimuovi
sysrule.common.grid.remove.disabled=Rimuovi (disattivato)
sysrule.common.testInputs.chacterLimitExceeded=Almeno uno degli input del test supera i 4.000 caratteri ed \u00e8 troppo grande per essere salvato.
sysrule.common.userManagement.licenseWarning.ace.message=Questo sito Community Edition ha superato il numero di licenze utente. Contattare Appian tramite la console di gestione del sito o la Appian Community per l\u2019eventuale aggiornamento a una versione a pagamento di Appian.
sysrule.common.userManagement.licenseWarning.message=Questo sito ha superato il numero di licenze utente. Contattare il proprio responsabile per acquistare ulteriori licenze. 
sysrule.common.validation.valueRequired=Valore obbligatorio
sysrule.completeTask.missingTaskId=Il parametro taskId di a\!completeTask() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.contentLayout.injectedArrayNonComponent=Una matrice di componenti pu\u00f2 contenere solo componenti. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}.
sysrule.contentLayout.nonArrayNonComponent=Il campo del contenuto in un layout di contenuto pu\u00f2 contenere solo componenti. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}. 
sysrule.copyToClipboardLink.copy=Copia negli appunti
sysrule.copyToClipboardLink.copyFailure=Impossibile copiare negli appunti
sysrule.copyToClipboardLink.copySuccess=Copiato negli appunti
sysrule.createCustomGroup.invalidGroupPrivacy=Il parametro groupPrivacy di a\!createCustomGroup() deve essere "LOW" o "HIGH".
sysrule.createCustomGroup.invalidMembershipPolicy=Il parametro membershipPolicy di a\!createCustomGroup() deve essere "AUTOMATIC", "EXCLUSIVE" o "CLOSED".
sysrule.createCustomGroup.invalidSecurityType=Il parametro securityType di a\!createCustomGroup() deve essere "PUBLIC" o "PERSONAL" o "RESTRICTED".
sysrule.createCustomGroup.missingGroupType=Il parametro groupType di a\!createCustomGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createCustomGroup.missingName=Il parametro name di a\!createCustomGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createFolder.missingName=Il parametro name di a\!createFolder() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createGroup.invalidGroupPrivacy=Il parametro groupPrivacy di a\!createGroup() deve essere "LOW" o "HIGH".
sysrule.createGroup.invalidMembershipPolicy=Il parametro membershipPolicy di a\!createGroup() deve essere "AUTOMATIC", "EXCLUSIVE" o "CLOSED".
sysrule.createGroup.invalidSecurityType=Il parametro securityType di a\!createGroup() deve essere "PUBLIC", "PERSONAL" o "RESTRICTED".
sysrule.createGroup.missingGroupType=Il parametro groupType di a\!createGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createGroup.missingName=Il parametro name di a\!createGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createKnowledgeCenter.invalidSecurityLevel=Il parametro securityLevel di a\!createKnowledgeCenter() deve essere "HIGH", "MEDIUM" o "LOW".
sysrule.createKnowledgeCenter.missingName=Il parametro name di a\!createKnowledgeCenter() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createUser.missingEmail=Il parametro email di a\!createUser() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createUser.missingFirstName=Il parametro firstName di a\!createUser() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createUser.missingLastName=Il parametro lastName di a\!createUser() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.createUser.missingUsername=Il parametro name utente di a\!createUser() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.dataFabricChatField.clearConversation.noConversationTooltip=Nessuna conversazione da cancellare
sysrule.dataFabricChatField.clearConversation.tooltip=Cancella conversazione
sysrule.dataFabricChatField.deactivated.detail=Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.dataFabricChatField.deactivated.summary=Questa interfaccia include il componente chat data fabric che non \u00e8 supportato nel suo ambiente.
sysrule.dataFabricChatField.defaultTitle=Chatbot Data Fabric
sysrule.dataFabricChatField.error.emptyRecordTypes=Compilare il parametro recordTypes per attivare questo componente
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidButtonStyle=Un campo di chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "buttonStyle". "buttonStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NORMAL", "PRIMARY" o "LINK". Ricevuto {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidColorScheme=Un campo di chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "DARK", "BLUE", "GREEN", "LIGHT" o "DEFAULT". Ricevuto {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidEnvironmentEmbedded=Il componente chat data fabric non \u00e8 disponibile per le interfacce incorporate.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidEnvironmentMobile=Il componente chat data fabric non \u00e8 disponibile sui dispositivi mobili.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidEnvironmentPortals=Il componente chat data fabric non \u00e8 disponibile per i portali.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidInitialMessage=Un componente chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "initialMessage". Il parametro "initialMessage" deve restituire un Testo. Ricevuto\:{1}
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidPromptParameter=Un componente chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "{1}". Il parametro "{1}" non deve contenere simboli. Parametri contenuti\: {2}.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidRecordTypes=Il riferimento ["{0}"] utilizzato nel parametro "recordTypes" non era valido. Solo i riferimenti del tipo di record possono essere utilizzati in questo parametro.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidShape=Un campo chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "shape". "shape" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SQUARED", "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED". Ricevuto {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.invalidSuggestedQuestions=Un componente chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "suggestedQuestions". Il parametro "suggestedQuestions" deve restituire un elenco di a\!richTextDisplayField() contenente un massimo di tre domande. Ricevuto\: {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.noAccessibleRecordTypes=Non si dispone dell\u2019accesso ad alcun tipo di record in questo chatbot. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.dataFabricChatField.error.promptParameterExceedsMaxLength=Un componente chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "{1}". Il parametro "{1}" deve contenere meno di {2} caratteri. Ricevuto\: {3}.
sysrule.dataFabricChatField.error.tooManyRecordTypes=Il componente chat data fabric supporta fino a {0} tipi di record. Ricevuto\: {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.tooManySuggestedQuestions=Un campo di chat data fabric [title\="{0}"] contiene troppe domande suggerite. Il componente chat data fabric supporta fino a 3 domande suggerite. Ricevuto\: {1}.
sysrule.dataFabricChatField.error.unsupportedUsernameFormat=Un componente chat data fabric [title\="{0}"] contiene un valore non valido per "usernameFormat". Il parametro usernameFormat deve corrispondere a uno dei seguenti formati\: nome.cognome, nome.cognome@dominio.com, nome-cognome, nome-cognome@dominio.com, nome_cognome, o nome_cognome@dominio.com.  Ricevuto {1}
sysrule.dataSources.notVisibleLabel=[Non visibile]
sysrule.dataStoreEntityChooser.dataStoreLabel=Archivio dati
sysrule.dataStoreEntityChooser.dataStorePlaceholder=--- Seleziona un archivio dati ---
sysrule.dataStoreEntityChooser.datastoreRequired=Selezionare un archivio dati di origine
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityLabel=Entit\u00e0
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityNameAlreadyExists=Il nome di entit\u00e0 esiste gi\u00e0 in questo archivio dati
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityNameLabel=Nome entit\u00e0
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityPlaceholder=--- Seleziona un\u2019entit\u00e0 ---
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityRequired=Selezionare un\u2019entit\u00e0 di origine
sysrule.dataStoreEntityChooser.notAvailableLabel=[Non disponibile]
sysrule.dateField.invalidAlignValue=Un componente date [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.dateField.invalidMarginAbove=Un componente data [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.dateField.invalidMarginBelow=Un componente data [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.datePicker.formatValidation=Il valore {0} non \u00e8 una data valida. Il formato valido \u00e8 {1}.
sysrule.datePicker.largeDateValidation=Il valore {0} \u00e8 troppo grande.
sysrule.datePicker.lastModifiedOn=Data ultima modifica
sysrule.datePicker.noneLabel=CANCELLARE
sysrule.datePicker.placeholder=gg/mm/aaaa
sysrule.datePicker.smallDateValidation=Il valore {0} \u00e8 troppo piccolo.
sysrule.datePicker.todayLabel=OGGI
sysrule.deactivateUser.missingUser=Il parametro user di a\!deactivateUser() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.deleteDocument.missingDocument=Il parametro document di a\!deleteDocument() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.deleteFolder.missingFolder=Il parametro folder di a\!deleteFolder() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.deleteFromDataStoreEntities.missingDataToDelete=Il parametro dataToDelete di a\!deleteFromDataStoreEntities() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.deleteGroup.missingGroup=Il parametro group di a\!deleteGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.deleteKnowledgeCenter.missingKnowledgeCenter=Il parametro knowledgeCenter di a\!deleteKnowledgeCenter() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.designView.choiceBestPractices.docLinkText=Le migliori pratiche di scelta
sysrule.designView.styleBestPractices.docLinkText=Migliori pratiche di stile
sysrule.designer.addToPackage=Aggiungi al pacchetto
sysrule.designer.addToPackage.application=Applicazione
sysrule.designer.addToPackage.application.noApps=Questo oggetto non \u00e8 incluso in alcuna applicazione
sysrule.designer.addToPackage.application.placeholder=Seleziona un\u2019applicazione
sysrule.designer.application=Applicazione
sysrule.designer.cancel=Annulla
sysrule.designer.changeTypesMenu.menuOption.convertComponent=Convertire in {0}
sysrule.designer.changeTypesMenu.menuOption.revertComponent=Torna a {0}
sysrule.designer.changeTypesMenu.tooltip=Converti
sysrule.designer.create=Crea
sysrule.designer.duplicate=Duplica
sysrule.designer.duplicateObject=Duplica {0}
sysrule.designer.importProperties.includeProperties=Includi il file di personalizzazione dell\u2019importazione correlato
sysrule.designer.importProperties.uploadProperties=Importa file di personalizzazione
sysrule.designer.importProperties.uploadProperties.withProperties=File di personalizzazione delle importazioni (PROPERTIES)
sysrule.designer.invalidPermissionsDialog.insufficientApplicationPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per aggiungere oggetti a questa applicazione.
sysrule.designer.invalidPermissionsDialog.insufficientObjectPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per modificare questo oggetto.
sysrule.designer.invalidPermissionsDialog.title=Azione non riuscita
sysrule.designer.multiple.checkboxValueLabel=Matrice (valori multipli)
sysrule.designer.newLocalVariableMsg=Nuova variabile locale (Ctrl/Cmd + Maiusc + L)
sysrule.designer.newRuleInputMsg=Nuovo input regola (Ctrl/Cmd + I)
sysrule.designer.saveIn=Salva in
sysrule.designer.testButton.tooltip=Ctrl/Cmd + Invio
sysrule.designer.testValuesGrid.clearValuesLabel=Cancella valori
sysrule.designer.testValuesGrid.defaultLabel=Impostazione predefinita
sysrule.designer.testValuesGrid.defaultWithName={0} (predefinito)
sysrule.designer.testValuesGrid.description=Descrizione
sysrule.designer.testValuesGrid.expression=Espressione
sysrule.designer.testValuesGrid.invalidSelection=I seguenti input contengono una selezione non valida\: {0}.
sysrule.designer.testValuesGrid.invalidValue=Valore non valido. Il valore selezionato non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone di privilegi sufficienti per selezionarlo. 
sysrule.designer.testValuesGrid.saveTestCase.link.label=Salva come caso test
sysrule.designer.testValuesGrid.saveTestCase.link.tooltip=Salvare i valori del test come caso di test
sysrule.designer.testValuesGrid.selectTestCaseLabel=Seleziona un caso test
sysrule.designer.testValuesGrid.setDefaultValues.banner=Valori di prova predefiniti impostati
sysrule.designer.testValuesGrid.setDefaultValues.link.label=Imposta come valori di prova predefiniti
sysrule.designer.testValuesGrid.tooManyCharacters=I valori non possono contenere pi\u00f9 di 4.000 caratteri. I seguenti input presentano valori che superano questo limite\: {0}. 
sysrule.designer.testValuesGrid.value=Valore
sysrule.designer.testValuesGrid.value.more=...Pi\u00f9
sysrule.designer.testValuesToolbar.new=Nuovo caso test
sysrule.designer.unsavedChanges.label=Modifiche non salvate rilevate
sysrule.designer.unsavedChanges.message=Per includere le modifiche pi\u00f9 recenti nel nuovo oggetto, annullare e salvare le modifiche prima di creare un duplicato.
sysrule.designerPreferences.label=Preferenze progettista
sysrule.designerPreferences.objectFaviconToggle.label=Visualizza favicon del tipo di oggetto nelle schede del browser
sysrule.designer_designView_buttons_recaptchaSaveIntoConfigurationView.docLinkText=Informazioni sull\u2019uso di reCAPTCHA
sysrule.designer_designView_buttons_recaptchaSaveIntoConfigurationView.instructionText=Solo per l\u2019uso nei Portali
sysrule.designer_designView_chartFieldShowIntervalsWithNoDataView.autoIntervalInstructions=Disattivato quando l\u2019intervallo di tempo \u00e8 Automatico
sysrule.designer_designView_chartFieldShowIntervalsWithNoDataView.checkboxText=Mostra intervalli di tempo senza dati
sysrule.designer_designView_chartFieldShowIntervalsWithNoDataView.nullIntervalInstructions=Disattivato quando l\u2019intervallo di tempo non \u00e8 definito
sysrule.designer_designView_chartHeightConfigurationView.docLinkText=Procedure consigliate altezza
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.autoAssign=Assegnazione automatica
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.choosePredefinedColor=Scegliere un colore predefinito
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.useAccentColor=Usa colore in primo piano
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.useCustomColor=Usa un colore personalizzato
sysrule.designer_designView_chart_colorSchemeView=Procedure consigliate colore
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.conditionalFormatting=Applica formattazione condizionale
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.custom=Usa un colore personalizzato
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.preDefinedColor=Scegliere un colore predefinito
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.preDefinedStyle=Scegliere uno stile predefinito
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.useDefault=Utilizza impostazione predefinita
sysrule.designer_designView_columnLayout_WidthConfigurationView.auto=Distribuisci automaticamente
sysrule.designer_designView_columnLayout_WidthConfigurationView.fixed=Imposta larghezza fissa
sysrule.designer_designView_columnLayout_WidthConfigurationView.relative=Imposta larghezza relativa
sysrule.designer_designView_conditionalDisplayView.alwaysShow=Mostra sempre
sysrule.designer_designView_conditionalDisplayView.onlyShowWhen=Mostra solo quando\u2026
sysrule.designer_designView_conditionalExportView.alwaysExport=Esporta quando viene mostrata la colonna
sysrule.designer_designView_conditionalExportView.exportWhen=Esporta quando
sysrule.designer_designView_conditionalExportView.onlyExportWhen=Esporta solo quando...
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.allowUsersToComment.checkboxText=Consentire i commenti di livello superiore
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.allowUsersToComment.helpTooltip=I commenti di livello superiore vengono visualizzati accanto agli eventi e vengono archiviati come eventi nel tipo di record Cronologia eventi. Le conversazioni con thread vengono nidificate alla voce eventi e non vengono archiviate come eventi. Le conversazioni con thread vengono archiviate nel tipo di record Risposta thread.
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.allowUsersToComment.title=Collaborazione
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.allowUsersToReply.checkboxText=Consenti agli utenti di rispondere
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.baseRecordIdForComment.helpTooltip=L\u2019identificatore per un record specifico nel tipo di record base che si usa per collegare commenti e iscritti a un record. Ad esempio, se gli eventi visualizzati riguardano gli ordini, questo parametro deve fare riferimento all\u2019identificatore dell\u2019ordine specifico a cui fa riferimento il commento o a cui l\u2019utente \u00e8 iscritto.
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.baseRecordIdForComment.placeHolder=Selezionare un identificatore
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.baseRecordIdForComment.title=ID base record
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.mentionableUsers.helpTooltip=Una costante che specifica il gruppo di utenti che possono essere citati nei commenti
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.mentionableUsers.title=Utenti citabili
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.notificationUrl.helpTooltip=Un URL che reindirizza gli utenti quando si clicca sul pulsante Visualizza commento
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventDataCommentSectionView.notificationUrl.title=URL notifica
sysrule.designer_designView_eventHistoryEventStyleView=Migliori pratiche per la visualizzazione di componenti
sysrule.designer_designView_eventHistoryRecordTypePickerView.switchedRecordType=Si \u00e8 passati automaticamente al tipo di record Cronologia eventi.
sysrule.designer_designView_eventHistoryRecordTypePickerView.usePreviousRecordType=Utilizzare invece il tipo di record selezionato in precedenza?
sysrule.designer_designView_gaugeIconColorConfigurationView.matchGauge=Abbina colore misuratore
sysrule.designer_designView_gridColumn_backgroundColorView.addCondition=Aggiungi regola
sysrule.designer_designView_gridColumn_backgroundColorView.choosePredefinedColor=Scegliere un colore predefinito
sysrule.designer_designView_gridColumn_backgroundColorView.conditionalFormatting=Applica formattazione condizionale
sysrule.designer_designView_gridColumn_backgroundColorView.editCondition=Modifica regola
sysrule.designer_designView_gridColumn_backgroundColorView.useCustomColor=Usa un colore personalizzato
sysrule.designer_designView_gridColumn_conditionalHighlighting=Maggiori informazioni sulla formattazione condizionale
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshAfterView.checkboxText=Aggiorna dopo il completamento dell\u2019azione del record
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshAlwaysView.checkboxText=Aggiorna dopo ogni interazione utente
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.0.5=30 secondi
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.1.0=1 minuto
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.10.0=10 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.2.0=2 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.3.0=3 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.30.0=30 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.4.0=4 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.5.0=5 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.60.0=60 minuti
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.label=Aggiorna dopo un intervallo di tempo
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshOnReferencedVarChangeView.checkboxText=Aggiorna dopo le modifiche alle variabili cui si fa riferimento (azione consigliata)
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshOnVarChangeView.checkboxText=Aggiorna dopo le modifiche alle variabili
sysrule.designer_designView_gridFieldShowExportButtonView.docLinkText=Come si ottimizza per l\u2019esportazione?
sysrule.designer_designView_invalid_param_title=Impossibile passare alla Modalit\u00e0 di progettazione
sysrule.designer_designView_kpiTemplateView=Migliori pratiche per la visualizzazione di componenti
sysrule.designer_designView_processModelPicker.placeholderLabel=Selezionare una costante
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.chooseAnotherRecordAction=Selezionare un\u2019altra azione record
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.noRecordActions=Nessuna azione disponibile. Passare all\u2019oggetto tipo di record per configurare le azioni.
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.noRecordTypeAccess=Il tipo di record non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si hanno i privilegi sufficienti per poter accedere ai suoi dati.
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.recordTypeNotUpdated=Impossibile accedere alle azioni record. Passare all\u2019oggetto tipo di record per aggiornare questo tipo di record.
sysrule.designer_designView_recordActionItemIdentifierView.docLinkText=L\u2019azione non viene visualizzata?
sysrule.designer_designView_recordPickerView.placeholderLabel=Selezionare un tipo di report
sysrule.designer_designView_refreshAfterView.checkboxText=Aggiorna dopo il completamento dell\u2019azione del record
sysrule.designer_designView_refreshAlwaysView.checkboxText=Aggiorna dopo ogni interazione utente
sysrule.designer_designView_refreshInterval.0.5=30 secondi
sysrule.designer_designView_refreshInterval.1.0=1 minuto
sysrule.designer_designView_refreshInterval.10.0=10 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.2.0=2 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.3.0=3 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.30.0=30 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.4.0=4 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.5.0=5 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.60.0=60 minuti
sysrule.designer_designView_refreshInterval.label=Aggiorna dopo un intervallo di tempo
sysrule.designer_designView_refreshOnReferencedVarChangeView.checkboxText=Aggiorna dopo le modifiche alle variabili cui si fa riferimento (azione consigliata)
sysrule.designer_designView_refreshOnVarChangeView.checkboxText=Aggiorna dopo le modifiche alle variabili
sysrule.designer_designView_richTextValueView.editor=Usa editor
sysrule.designer_designView_richTextValueView.incompatibleValue=Editor non disponibile per questo valore
sysrule.designer_designView_richTextValueView.list=Configura elementi
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.clear=Cancella
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.close=Chiudi
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.functions=Funzioni
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.howToProceed.message=Se l\u2019espressione corrente non \u00e8 necessaria, fare clic sul pulsante "Cancella" per rimuovere il valore visualizzato.
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.howToProceed.title=Come procedere
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.images=Immagini non Web
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.links=Collegamenti non sicuri
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.lists=Elenchi
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.message=L\u2019editor non supporta ancora tutte le funzionalit\u00e0 RTF. Non \u00e8 possibile utilizzare l\u2019editor con questo valore perch\u00e9 contiene uno o pi\u00f9 dei seguenti\:
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.title=Editor non disponibile
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.useConfigureItems=Altrimenti, fare clic sul pulsante "Chiudi" e utilizzare l\u2019opzione "Configura elementi".
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.variables=Variabili
sysrule.designer_designView_scatterChartFieldSortView.docLinkText=Come si ordina il grafico?
sysrule.designer_designView_sectionLayoutHeadingLevelView.docLinkText=Migliori pratiche
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.auto=Distribuisci automaticamente
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.minimize=Usa solo la quantit\u00e0 di spazio necessaria
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.relative=Imposta larghezza relativa
sysrule.designer_designView_stackWhenConfiguration.docLinkText=Ulteriori informazioni sulla progettazione interattiva
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.custom=Personalizzato
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.desktopOrNarrowerValues=Desktop o pi\u00f9 stretto
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.landscapeTabletOrNarrowerValues=Tablet orizzontale o pi\u00f9 stretto
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.narrowDesktopOrNarrowerValues=Desktop stretto o pi\u00f9 stretto
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.never=Non impilare mai
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.phone=Solo telefono
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.placeholder=Seleziona larghezze
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.portraitTabletOrNarrowerValues=Tablet verticale o pi\u00f9 stretto
sysrule.designer_designer_designView_asyncLoadEnableWithBestPracticesView.docLinkText=Scopri come funziona il caricamento asincrono
sysrule.designerwrapper_main.invalidUrl=URL non valido
sysrule.documentViewerField.invalidDomainPrimaryText=Configurazione sistema mancante
sysrule.documentViewerField.invalidDomainSecondaryText=Questo componente richiede la corretta configurazione del dominio a contenuto statico. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.documentViewerField.invalidHeight=Un componente del campo visualizzatore documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.documentViewerField.invalidLabelPosition=Un componente del campo visualizzatore documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.documentViewerField.invalidMarginAbove=Un componente del campo visualizzatore documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.documentViewerField.invalidMarginBelow=Un componente del campo visualizzatore documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.documentViewerField.mobileFallbackLabel=Scarica documento
sysrule.document_browser.PDF=PDF
sysrule.document_browser.audio=Audio
sysrule.document_browser.document=Documento
sysrule.document_browser.document.tooltip=Modifica di {0} ({1})\: {2}
sysrule.document_browser.error.bothfolderandknowledgecenter=Un browser di documenti [label\="{0}"] ha un valore specificato sia per "folder" che per "knowledgeCenter". Specificare una cartella o un centro di conoscenza, ma non entrambi. Ricevuti cartella\: {1}, centro di conoscenza\: {2}
sysrule.document_browser.error.invalidFolder=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "folder". La cartella specificata non esiste, \u00e8 stata eliminata oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne il contenuto.
sysrule.document_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.document_browser.error.invalidKC=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "knowledgeCenter". Il centro di conoscenza specificato non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne il contenuto.
sysrule.document_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente del browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.document_browser.error.invalidNavigationValue=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "navigationValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.document_browser.error.invalidPath=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il valore specificato \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo.
sysrule.document_browser.error.invalidRoot=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". Il valore specificato non contiene la cartella "navigationValue".
sysrule.document_browser.error.invalidRootFolder=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il centro di conoscenza specificati non esistono, sono stati eliminati oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne il contenuto.
sysrule.document_browser.error.invalidRootFolderType=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". "rootFolder" deve essere uno dei seguenti tipi\: CollaborationFolder o CollaborationKnowledgeCenter. Ricevuto {1}.
sysrule.document_browser.error.invalidSelectionValue=Un componente browser di documenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "selectionValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.document_browser.file=File
sysrule.document_browser.folder=Cartella
sysrule.document_browser.image=Immagine
sysrule.document_browser.nodocuments.message=Nessun documento disponibile
sysrule.document_browser.presentation=Presentazione
sysrule.document_browser.processReport=Report di processo
sysrule.document_browser.spreadsheet=Foglio di calcolo
sysrule.document_browser.video=Video
sysrule.document_folder_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser di documenti e delle cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente del browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "COLLAPSED", "ABOVE" o "ADJACENT". Ricevuto\: {1}.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidNavigationValue=Un componente browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "navigationValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidPath=Un componente del browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il valore specificato \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRoot=Un componente del browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". Il valore specificato non contiene la cartella "navigationValue".
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRootFolder=Un componente del browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il centro di conoscenza specificati non esistono, sono stati eliminati oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne il contenuto.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRootFolderType=Un componente browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un tipo di valore non valido per "rootFolder". "rootFolder" deve essere uno dei seguenti tipi\: CollaborationFolder o CollaborationKnowledgeCenter. Ricevuto {1}.
sysrule.document_folder_browser.error.invalidSelectionValue=Un componente browser di documenti e cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "selectionValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.dropdownField.choiceListsDifferentLengths=Un componente dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Le matrici choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza, ma la lunghezza di choiceLabels \u00e8 {1} mentre la lunghezza di choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.dropdownField.choiceValuesUnique=Un componente dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues \u00e8 {1}.
sysrule.dropdownField.clearIconLabel=Cancella valore per {0}
sysrule.dropdownField.clearIconNoLabel=Cancella valore
sysrule.dropdownField.componentName=elenco a discesa
sysrule.dropdownField.invalidAlignValue=Un componente dropdown [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.dropdownField.noNullValues=Un componente dell\u2019elenco a discesa [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "ChoiceValues". I valori di scelta non possono essere null.
sysrule.dropdownField.selectedValueNotPresent=Un componente dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice choiceValues, ma il valore \u00e8 {1} e choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.dropdownFieldByIndex.choiceIndexOutOfBounds=Un componente dell\u2019elenco a discesa [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". L\u2019indice di scelta {1} \u00e8 fuori limite. L\u2019indice di scelta deve essere compreso tra 1 e {2}.
sysrule.dropdownField_v1.invalidMarginAbove=Un componente elenco a discesa [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.dropdownField_v1.invalidMarginBelow=Un componente elenco a discesa [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.dropdownField_v1.invalidSearchDisplay=Un componente discesa [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "searchDisplay". "searchDisplay" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "AUTO", "ON", "OFF". Ricevuto\: {1}.
sysrule.dsd.header.icon.altText=Icona archivio dati
sysrule.dsd.header.icon.caption=Designer dell\u2019archivio dati Appian
sysrule.dsd.header.title={0} \u2022 Designer dell\u2019archivio dati Appian
sysrule.dsd.header.title.version={0} ({1})
sysrule.dsd.header.unsaved.title=* {0} \u2022 Designer dell\u2019archivio dati Appian
sysrule.dsd.save.fail=Modifiche NON salvate
sysrule.dtd.bannerText.dependents.none=Nessun oggetto dipende da una versione precedente di questo tipo di dati
sysrule.dtd.bannerText.saveSuccess.referencesUpdated=Le modifiche sono state salvate e tutti i campi aggiornati per utilizzare le versioni pi\u00f9 recenti dei tipi di dati
sysrule.dtd.button.abandonChanges=Annulla mie modifiche
sysrule.dtd.button.back=Indietro
sysrule.dtd.button.cancel=Annulla
sysrule.dtd.button.close=Chiudi
sysrule.dtd.button.createNewVersion=Crea nuova versione
sysrule.dtd.button.next=Avanti
sysrule.dtd.button.ok=OK
sysrule.dtd.button.tryAgain=Riprovare
sysrule.dtd.button.updateAll=Aggiorna tutto
sysrule.dtd.caption.key.view.primary=Chiave primaria
sysrule.dtd.errorDialog.body=Scaricare il file XSD per correggere il problema, quindi caricare il file XSD corretto come nuova versione
sysrule.dtd.errorDialog.title=Tipo di dati non salvato
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile=File XSD
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.info=Informazioni
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.unexpectedError=Errore inatteso durante l\u2019analisi degli elementi
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.warnings=Avviso
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.wrongFileExtension=Selezionare un file con estensione .xsd
sysrule.dtd.grid.column.key=Chiave
sysrule.dtd.grid.column.length=Lunghezza
sysrule.dtd.grid.column.length.columnDefinition.text.warning=La lunghezza del campo non pu\u00f2 essere aggiornata in modo sicuro da qui. Scaricare il file XSD per apportare le modifiche. 
sysrule.dtd.grid.column.length.helpTooltip=Configurare il limite di lunghezza dei campi di testo in questo tipo di dati. Questa configurazione avr\u00e0 effetto durante l\u2019interazione con un\u2019entit\u00e0 di archiviazione dati. Se non viene specificato alcun valore, il valore predefinito \u00e8 255. A seconda della lingua, alcuni caratteri potrebbero essere conteggiati come pi\u00f9 di uno al momento dell\u2019archiviazione in un database.
sysrule.dtd.grid.column.length.validationMessage=Inserire una lunghezza compresa tra 1 e 66.000
sysrule.dtd.grid.column.moveDown=Sposta in basso
sysrule.dtd.grid.column.moveUp=Sposta in alto
sysrule.dtd.grid.column.multiple=Matrice
sysrule.dtd.grid.column.name=Nome
sysrule.dtd.grid.column.name.duplicateName=Questo tipo di dati contiene gi\u00e0 un campo con questo nome
sysrule.dtd.grid.column.name.invalidName=Il nome deve iniziare con una lettera o un carattere di sottolineatura e pu\u00f2 contenere solo lettere, numeri, trattini, punti e caratteri di sottolineatura
sysrule.dtd.grid.column.remove=Rimuovi
sysrule.dtd.grid.column.remove.disabled=Questo campo \u00e8 ereditato e non pu\u00f2 essere rimosso
sysrule.dtd.grid.column.type=Tipo
sysrule.dtd.grid.column.type.deactivated=Questo tipo di dati non \u00e8 pi\u00f9 valido e non sono state trovate versioni valide del tipo di dati
sysrule.dtd.grid.column.type.invalidPrimaryKey=Impossibile configurare un tipo di dati personalizzato come chiave primaria. Rimuovere la configurazione della chiave primaria o utilizzare un tipo di dati primitivo. 
sysrule.dtd.header.icon.altText=Icona Tipo di record
sysrule.dtd.header.icon.caption=Progettazione tipi di dati Appian
sysrule.dtd.header.tooltip.properties.edit=Modifica le propriet\u00e0 del tipo di dati
sysrule.dtd.header.tooltip.properties.view=Visualizza le propriet\u00e0 del tipo di dati
sysrule.dtd.impacts.dialog.numObject={0} oggetto
sysrule.dtd.impacts.dialog.numObjects={0} oggetti
sysrule.dtd.impacts.dialog.refOlderVersion=dipende da una versione precedente di questo tipo di dati
sysrule.dtd.impacts.dialog.refOlderVersions=dipendono da una versione precedente di questo tipo di dati
sysrule.dtd.impacts.grid.application=Applicazione
sysrule.dtd.impacts.grid.dtVersion=Versione
sysrule.dtd.impacts.instructions=I seguenti oggetti dipendono da una vecchia versione di {0}. Aggiornarli per utilizzare la versione pi\u00f9 recente.
sysrule.dtd.impacts.label=Aggiorna dipendenti
sysrule.dtd.impacts.update.downloadDetails=Scarica dettagli
sysrule.dtd.impacts.update.fail.plural=AVVISO\: impossibile aggiornare {0} dipendenti.
sysrule.dtd.impacts.update.fail.singular=AVVISO\: impossibile aggiornare {0} dipendente.
sysrule.dtd.impacts.update.success=Tutti i dipendenti aggiornati correttamente
sysrule.dtd.link.createNewVersionXsd=Crea nuova versione da XSD
sysrule.dtd.link.dependents=Controlla dipendenti obsoleti
sysrule.dtd.link.downloadXsd=Scarica XSD
sysrule.dtd.link.newField=Nuovo campo
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.deleted.message=Questo tipo di dati \u00e8 stato eliminato dopo averlo aperto nella progettazione dei tipi di dati. Le modifiche non possono essere salvate. 
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.deleted.title=Impossibile salvare il tipo di dati
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.message=Una versione pi\u00f9 recente del tipo di dati \u00e8 stata creata da {0}. Le modifiche non possono essere salvate.
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.title=Annullare le modifiche?
sysrule.dtd.message.readOnly.faultType=Impossibile modificare i tipi di dati dell\u2019errore
sysrule.dtd.message.readOnly.pluginType=I tipi di dati creati con un plug-in non possono essere modificati nella progettazione dei tipi di dati. Aggiornare e reinstallare il plug-in {0} per modificare il tipo di dati.
sysrule.dtd.message.readOnly.pluginType.missingPluginName=I tipi di dati creati con un plug-in non possono essere modificati nella progettazione dei tipi di dati. Aggiornare e reinstallare il plug-in per modificare il tipo di dati.
sysrule.dtd.message.readOnly.simpleContent=I tipi di dati con elementi simpleContent non possono essere visualizzati o modificati nella progettazione tipi di dati.
sysrule.dtd.message.readOnly.simpleType=I tipi semplici non possono essere modificati
sysrule.dtd.modal.dataStore.DDL=DDL
sysrule.dtd.modal.dataStore.error.title=Errore inatteso di convalida dello schema
sysrule.dtd.modal.dataStore.modified.externally=Il tipo di dati \u00e8 stato modificato dopo l\u2019apertura nella progettazione dei tipi di dati. L\u2019operazione di salvataggio non pu\u00f2 essere completata. \u00c8 necessario aprire nuovamente il tipo di dati per caricare l\u2019ultima versione.
sysrule.dtd.modal.dataStore.modified.externally.title=Impossibile salvare il tipo di dati
sysrule.dtd.modal.dataStore.update.failure.summary=I seguenti archivi dati non sono stati aggiornati. Scaricare il DDL e aggiornare manualmente la struttura della tabella. Altrimenti, potrebbe verificarsi un errore durante la lettura e la scrittura. 
sysrule.dtd.modal.dataStore.update.failure.title=Errori di aggiornamento imprevisti
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.allVerified=Verifica archivio dati completata correttamente
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.autoUpdate=Le seguenti strutture di tabella degli archivi dati verranno aggiornate in base alla nuova definizione del tipo di dati\:
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.cancelSave=Annulla salvataggio
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.continueSave=Salva tipo di dati
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.noDataStoresEffected=I tipi di dati importati non hanno archivi dati dipendenti
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.title=Rivedi archivi dati dipendenti
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify={0} archivi dati dovranno essere aggiornati se si salva questo tipo di dati (\u00e8 possibile visualizzarne {1}). Dopo il salvataggio di questo tipo di dati potrebbero verificarsi errori di lettura e scrittura in questi archivi dati. Scaricare il DDL e aggiornare la struttura della tabella in modo che corrisponda al tipo di dati. 
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify.noInvisible.plural={0} archivi dati dovranno essere aggiornati se questo tipo di dati viene salvato. Dopo il salvataggio di questo tipo di dati, potrebbero verificarsi degli errori durante le operazioni di lettura e scrittura in questi archivi dati. Scaricare la DDL e aggiornare la struttura della tabella per farla corrispondere al tipo di dati. 
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify.noInvisible.singular=1 archivio dati dovr\u00e0 essere aggiornato se questo tipo di dati viene salvato. Dopo il salvataggio di questo tipo di dati, potrebbero verificarsi degli errori durante le operazioni di lettura e scrittura in questo archivio dati. Scaricare la DDL e aggiornare la struttura della tabella per farla corrispondere al tipo di dati. 
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerifyOne=1 archivio dati dovr\u00e0 essere aggiornato se si salva questo tipo di dati (\u00e8 possibile visualizzarne {0}). Dopo il salvataggio del tipo di dati potrebbero verificarsi errori di lettura e scrittura in questo archivio dati. Scaricare il DDL e aggiornare la struttura della tabella in modo che corrisponda al tipo di dati. 
sysrule.dtd.modal.importXsd.datatypeNotUpdated=Il file XSD non contiene una versione aggiornata di questo tipo di dati. Selezionare un altro file.
sysrule.dtd.modal.importXsd.differentNameNamespace=Il nome e lo spazio dei nomi della nuova versione del tipo di dati devono essere uguali al nome e allo spazio dei nomi del tipo di dati corrente. Spazio dei nomi ricevuto\: \u2019{0}\u2019, nome\: \u2019{1}\u2019
sysrule.dtd.modal.importXsd.heading=Crea nuova versione da XSD
sysrule.dtd.modal.importXsd.multipleDatatypes=L\u2019XSD selezionato contiene la definizione di tipi di dati multipli. \u00c8 possibile caricare solo la versione del tipo di dati corrente.
sysrule.dtd.modal.key.foreign.configure=Chiave esterna (fare clic per configurare)
sysrule.dtd.modal.key.foreign.primitive=Chiave esterna, relazione piatta
sysrule.dtd.modal.key.primary.autoGenerate=Genera automaticamente l\u2019identificatore univoco seguente quando vengono scritti nuovi record in un\u2019entit\u00e0 archivio dati
sysrule.dtd.modal.key.primary.autoGenerate.instructions=Il campo ha una configurazione personalizzata per @GeneratedValue. Se questa casella di controllo viene deselezionata, la configurazione personalizzata verr\u00e0 rimossa.
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint=Vincolo chiave
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint.none=Nessuno
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint.primary=Chiave primaria
sysrule.dtd.modal.key.primary.heading=Configura vincolo chiave primaria
sysrule.dtd.modal.key.primary.instructions=Questa configurazione avr\u00e0 effetto durante l\u2019interazione con un\u2019entit\u00e0 archivio dati di questo tipo di dati
sysrule.dtd.modal.key.primary.name=Nome
sysrule.dtd.properties.description.instructions=Visualizzati nei selettori del tipo di dati
sysrule.dtd.properties.heading=Propriet\u00e0 del tipo di dati
sysrule.dtd.properties.hidden=Nascondere questo tipo di dati dal completamento automatico e dai selettori
sysrule.dtd.properties.name=Nome
sysrule.dtd.properties.namespace=Spazio dei nomi
sysrule.dtd.properties.ok=OK
sysrule.dtd.properties.source=Origine
sysrule.dtd.properties.source.dtd=Progettazione tipi di dati
sysrule.dtd.properties.source.webService=Nodo servizio Web
sysrule.dtd.properties.source.xsdImport=Importazione XSD
sysrule.dtd.relationships.cascade.all=(Comportamento Padre/Figlio)
sysrule.dtd.relationships.cascade.refresh=(Comportamento di riferimento)
sysrule.dtd.relationships.configure.cascade=Gli aggiornamenti di un valore padre devono aggiornare anche i valori figlio associati
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName=Nome colonna
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.placeholder.multipleTarget=es. childId
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.placeholder.singleTarget=es. parentId
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.tooltip.multipleTarget=Per una relazione uno a molti, \u00e8 il nome con distinzione tra maiuscole e minuscole della colonna a chiave esterna nella tabella padre che punta alla tabella figlio
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.tooltip.singleTarget=Per una relazione uno a uno o molti a uno, \u00e8 il nome con distinzione tra maiuscole e minuscole della colonna a chiave esterna nella tabella figlio che punta alla tabella padre
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName=Nome inverso colonna di join
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName.placeholder=es. childId
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName.tooltip=\u00c8 il nome con distinzione tra maiuscole e minuscole della colonna a chiave esterna nella tabella join che punta alla tabella figlio
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName=Nome colonna di join
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName.placeholder=es. parentId
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName.tooltip=\u00c8 il nome con distinzione tra maiuscole e minuscole della colonna a chiave esterna nella tabella join che punta alla tabella padre
sysrule.dtd.relationships.configure.joinInfo=Conosco il nome delle colonne che questo campo deve utilizzare nel database
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName=Nome tabella join
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName.placeholder=es. join_table_name
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName.tooltip=\u00c8 il nome con distinzione tra maiuscole e minuscole della tabella che ha chiavi esterne sia per le tabelle padre che per le tabelle figlio e memorizza le relazioni tra le une e le altre
sysrule.dtd.relationships.configure.leftHandSide=Ogni valore figlio pu\u00f2 avere pi\u00f9 valori padre
sysrule.dtd.relationships.configure.rightHandSide=Ogni {0} ha pi\u00f9 di un elemento {1}
sysrule.dtd.relationships.fieldName=Nome campo figlio
sysrule.dtd.relationships.fieldType=Tipo campo figlio
sysrule.dtd.relationships.instructions=Questa configurazione avr\u00e0 effetto durante l\u2019interazione con un\u2019entit\u00e0 archivio dati di questo tipo di dati
sysrule.dtd.relationships.manytomany=Chiave esterna, relazione molti a molti
sysrule.dtd.relationships.manytoone=Chiave esterna, relazione molti a uno
sysrule.dtd.relationships.onetomany=Chiave esterna, relazione uno a molti
sysrule.dtd.relationships.onetoone=Chiave esterna, relazione uno a uno
sysrule.dtd.relationships.parentType=Tipo padre
sysrule.dtd.relationships.status.cascadeAll=Padre/Figlio ({0})
sysrule.dtd.relationships.status.cascadeRefresh=Riferimento ({0})
sysrule.dtd.relationships.status.manytomany=Molti a molti
sysrule.dtd.relationships.status.manytoone=Molti a uno
sysrule.dtd.relationships.status.onetomany=Uno a molti
sysrule.dtd.relationships.status.onetoone=Uno a uno
sysrule.dtd.relationships.status.withCascade=Questo campo ha una relazione {0} e un comportamento {1}
sysrule.dtd.relationships.status.withoutCascade=Questo campo ha una relazione {0}
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship=Nessuna relazione configurata per questo campo.
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.detail=\n\nSenza configurazione, si comporter\u00e0 come una relazione {0} con comportamento {1}.
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.link=Fare clic qui per configurare una relazione
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.readOnly=Per questo campo non sono state attualmente configurate relazioni.\n\nSenza configurazione, si comporter\u00e0 come una relazione {0} con comportamento {1}.
sysrule.dtd.relationships.title=Configura relazione campo
sysrule.dtd.relationships.toocomplex=Una relazione per questo campo \u00e8 stata specificata in un formato che non \u00e8 possibile aggiornare in modo sicuro.
sysrule.dtd.relationships.toocomplex.downloadLink=Scarica l\u2019XSD per questo tipo di dati per modificare la relazione in questo campo
sysrule.dtd.section.fields=Campi
sysrule.dtd.section.fieldsWithCount=Campi ({0})
sysrule.dtd.section.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.dtd.section.learnMoreAboutDataDesign=sulla progettazione dati
sysrule.dtd.section.properties=Propriet\u00e0
sysrule.dtd.window.title={0} \u2022 Progettazione tipi di dati Appian
sysrule.dtd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Progettazione tipi di dati Appian
sysrule.editDocumentProperties.missingDocument=Il parametro document di a\!editDocumentProperties() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.editFolderProperties.missingFolder=Il parametro folder di a\!editFolderProperties() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.editFolderProperties.missingName=Il parametro name di a\!editFolderProperties() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.editGroup.invalidGroupPrivacy=Il parametro groupPrivacy di a\!editGroup() deve essere "LOW" o "HIGH".
sysrule.editGroup.invalidMembershipPolicy=Il parametro membershipPolicy di a\!editGroup() deve essere "AUTOMATIC", "EXCLUSIVE" o "CLOSED".
sysrule.editGroup.invalidSecurityType=Il parametro securityType di a\!editGroup() deve essere "PUBLIC", "PERSONAL" o "RESTRICTED".
sysrule.editGroup.missingGroup=Il parametro group di a\!editGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.editGroup.missingName=Il parametro name di a\!editGroup() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.editKnowledgeCenterProperties.missingKnowledgeCenter=Il parametro knowledgeCenter di a\!editKnowledgeCenterProperties() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.encryptedTextField.invalidInputPurposeValue=Un componente di testo crittografato [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00abinputPurpose\u00bb. \u00abinputPurpose\u00bb deve essere nullo o uno dei seguenti valori\: \u00abNAME\u00bb, \u00abEMAIL\u00bb, \u00abPHONE_NUMBER\u00bb, \u00abSTREET_ADDRESS\u00bb, \u00abPOSTAL_CODE\u00bb, \u00abCREDIT_CARD_NUMBER\u00bb, \u00abFIRST_NAME\u00bb, \u00abLAST_NAME\u00bb, \u00abDOB\u00bb o \u00abOFF\u00bb. Ricevuto\: {1}.
sysrule.encryptedTextField.invalidMarginAbove=Un componente testo crittografato [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.encryptedTextField.invalidMarginBelow=Un componente testo crittografato [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.epexProcessHistory.button.refresh=Aggiorna
sysrule.epexProcessHistory.copyUuid=UUID processo\:
sysrule.epexProcessHistory.disabled=La cronologia del processo non \u00e8 disponibile in questo ambiente.
sysrule.epexProcessHistory.durationColumn=Durata
sysrule.epexProcessHistory.durationDaysHours={0}g {1}h
sysrule.epexProcessHistory.durationHoursMinutes={0}h {1}m
sysrule.epexProcessHistory.durationMinutesSeconds={0}m {1}s
sysrule.epexProcessHistory.durationSeconds={0}s
sysrule.epexProcessHistory.durationYearsDays={0}a {1}g
sysrule.epexProcessHistory.emptyGridMessage=Nessun dato del processo \u00e8 disponibile in questo momento. Riprovare pi\u00f9 tardi.
sysrule.epexProcessHistory.historyDataNotAvailableYet.subtitle=Riprovare tra qualche minuto
sysrule.epexProcessHistory.historyDataNotAvailableYet.title=I dati della cronologia non sono ancora disponibili
sysrule.epexProcessHistory.invalidName=[Il nome del nodo \u00e8 troppo grande per essere visualizzato]
sysrule.epexProcessHistory.monitorProcessLinkTitle=(Apri monitoraggio)
sysrule.epexProcessHistory.nodeColumn=Nodo
sysrule.epexProcessHistory.nodeEndTimeColumn=Ora di fine
sysrule.epexProcessHistory.nodeNameColumn=Nome nodo
sysrule.epexProcessHistory.nodeStartTimeColumn=Ora di inizio
sysrule.epexProcessHistory.nodeTypeColumn=Tipo di nodo
sysrule.epexProcessHistory.parentProcess=Processo padre\: 
sysrule.epexProcessHistory.parentProcessNotAvailable=[Non disponibile] 
sysrule.epexProcessHistory.previousNodeColumn=Nodo precedente
sysrule.epexProcessHistory.processHistoryDataCleanedUpMessage=Cronologia processo non disponibile. La cronologia dei dati \u00e8 visualizzabile solo per {0} giorni dopo l\u2019avvio del processo.
sysrule.epexProcessHistory.processInitializationLabel=Processo inizializzato
sysrule.epexProcessHistory.processRequestedDialog=Questo processo \u00e8 in coda
sysrule.epexProcessHistory.processRequestedDialogSecondary=L\u2019esecuzione del processo potrebbe richiedere un po\u2019 di tempo, ricontrollare pi\u00f9 tardi.
sysrule.epexProcessHistory.processVariablesChangedColumn=Variabile di processo cambiata
sysrule.epexProcessHistory.refreshCard.historyStillBeingWritten.subtitle=Potrebbe essere necessario qualche minuto prima che i dati rimanenti compaiano
sysrule.epexProcessHistory.refreshCard.historyStillBeingWritten.title=I dati della cronologia sono ancora in fase di caricamento
sysrule.epexProcessHistory.refreshCard.processStillActive.subtitle=La cronologia completa del processo pu\u00f2 essere visualizzata al termine del processo
sysrule.epexProcessHistory.refreshCard.processStillActive.title=Questo processo \u00e8 ancora attivo
sysrule.epexProcessHistory.showDetails=Mostra dettagli nodo
sysrule.epexProcessHistory.statusColumn.caption.canceled=Annullato
sysrule.epexProcessHistory.statusColumn.caption.completed=Completato
sysrule.epexProcessHistory.statusColumn.caption.errored=Con errori
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.disabled=Questo processo non supporta la riproduzione passo passo.
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.errorDetails.message=Messaggio
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.errorDetails.occurredTime=Tempo occorrenza
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.errorDetails.sectionTitle=Errore
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nextNodeButton=Nodo successivo
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.noVariablesChanged=Nessuna variabile modificata
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails=DETTAGLI NODO
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.childProcess=Processo figlio
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.duration=Durata
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.endTime=Ora di fine
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.nodeType=Tipo di nodo
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.openMonitoring=Apri monitoraggio
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.nodeDetails.startTime=Ora di inizio
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.previousNodeButton=Nodo precedente
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.sidebarTitle=Riproduzione passo passo
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.skipButton=Ignora 10 nodi
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.skipButtonTooltip=Ignora i prossimi 10 nodi
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.variablesChanged=VARIABILI MODIFICATE ({0})
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.variablesDisplay.expression=Espressione
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.variablesDisplay.formatted=Formattato
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.variablesDisplay.label=Visualizzazione
sysrule.epexProcessHistory.stepByStep.variablesDisplay.raw=Non elaborato
sysrule.epexProcessHistory.tabs.errors=Errori
sysrule.epexProcessHistory.tabs.history=Cronologia
sysrule.epexProcessHistory.tabs.processInfo=Informazioni sul processo
sysrule.epexProcessHistory.tabs.variables=Variabili
sysrule.epexProcessHistory.variablesChanged=Variabili modificate
sysrule.epexProcessHistory.variablesChangedInNode=Variabili modificate \u00bb {0}
sysrule.epexProcessHistory.variablesChangedInProcess=Variabili modificate \u00bb Inizializzazione processo
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.resultAssertion.help=Inserire un\u2019espressione che restituisca un valore booleano (true o false). \u00c8 possibile fare riferimento ai valori di input e output di questo caso test con variabili. La variabile di uscita \u00e8 test\!output. Per le variabili di input, utilizzare il dominio ri\! per fare riferimento all\u2019input appropriato. Ad esempio, contains(test\!output, ri\!valueToFilterOn).
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.resultAssertion.label=Espressione
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.invalidTestCasesNotUpdated={0} casi test su {1} non verranno aggiornati
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.testCasesCannotBeSetAsSpecifiedOutput=Il tipo di output dei casi test correnti non pu\u00f2 essere impostato come tipo specificato\:
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.testCasesHaveNotBeenRun=I seguenti casi test non sono stati ancora eseguiti\:
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.button.update=Aggiornamento ({0})
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.noErrors=Test completato senza errori
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.outputMatchesCurrent=L\u2019output del test corrisponde all\u2019ouput corrente
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.outputMatchesSpecified=L\u2019output del test corrisponde all\u2019ouput specificato
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.resultAssertion=L\u2019espressione di asserzione ha restituito true
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.title=Il test riuscir\u00e0 quando
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.instructions=Queste modifiche verranno applicate ai casi test selezionati. Ogni asserzione gi\u00e0 definita verr\u00e0 sovrascritta dalla selezione. 
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.title=Aggiorna asserzioni
sysrule.erd.generateTestCases.buttonLabel=Genera casi test
sysrule.erd.generateTestCases.loadingScreen.header=Generazione di casi di test da esaminare...
sysrule.erd.generatedTestCases.buttonDisabledTooltip=\u00c8 possibile generare casi test solo per le regole di espressione che utilizzano tipi di dati primitivi.
sysrule.erd.generatedTestCases.complicatedInputsBanner=L\u2019espressione della regola contiene input di regola complicati che potrebbero compromettere la qualit\u00e0 dei casi test generati. Rivedere i casi test generati per valutarne l\u2019accuratezza e modificarli, se necessario.
sysrule.erd.generatedTestCases.complicatedInputsBanner.accessibilityText=Messaggio di informazioni
sysrule.erd.generatedTestCases.disclaimer=Rivedere i contenuti generati dall\u2019AI per assicurarsi che siano accurati e appropriati.
sysrule.erd.generatedTestCases.genericError=Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile generare i casi test. Fare clic su "CHIUDI" per ritornare alla schermata precedente e riprovare.
sysrule.erd.generatedTestCases.learnMore=Maggiori informazioni su AI Copilot
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.addTestCasesButtonLabel=AGGIUNGI CASI TEST
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.cancelButtonLabel=ANNULLA
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.grid.assertionHeader=Asserzione
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.grid.label=Risultati
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.grid.nameHeader=Nome
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.grid.outputHeader=Output
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.grid.timeHeader=Tempo (ms)
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.instructions=Selezionare i casi test da aggiungere alla regola di espressione
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.label=Casi test generati
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.previewBanner.details=Le funzionalit\u00e0 di anteprima sono interamente supportate, ma non riflettono la funzionalit\u00e0 nella sua interezza.
sysrule.erd.generatedTestCases.recommendedTestCasesForm.previewBanner.introduction=Nota\: Questa funzionalit\u00e0 \u00e8 disponibile come anteprima.
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.adHocTest=Test ad hoc
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.adHocTest.tooltip=Provare rapidamente l\u2019espressione
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.testCases=Casi test ({0})
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.testCases.tooltip=Gestire i casi test salvati e visualizzare i risultati
sysrule.erd.header.icon.altText=Icona Regola di espressione
sysrule.erd.header.icon.caption=Progettazione di regole di espressione Appian
sysrule.erd.header.title.version={0} ({1})
sysrule.erd.header.unnamedrule=Regola senza nome
sysrule.erd.header.version={0} (versione {1})
sysrule.erd.link.convertToInterface=Converti in interfaccia
sysrule.erd.link.performanceView=Visualizzazione prestazioni
sysrule.erd.localVariableSection.configuration.title=Variabili locali
sysrule.erd.modal.performanceView.error=Impossibile visualizzare la vista delle prestazioni. Controllare le definizione e gli input.
sysrule.erd.modal.properties.ok=OK
sysrule.erd.modal.properties.save=Salva
sysrule.erd.modal.properties.title=Propriet\u00e0 regola di espressione
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.addDescription=Aggiungi descrizione
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description=Descrizione
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.add=Aggiungi
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.add=Aggiungi descrizione input regola
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.addButtonLabel=AGGIUNGI
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.checkBoxFieldLabel=Archivia valori multipli
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.closeButtonLabel=CHIUDI
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.descriptionTooltip=Utilizzare la descrizione per condividere informazioni importanti con gli sviluppatori. Le informazioni possono includere esempi, valori standardizzati o se \u00e8 necessario l\u2019input della regola.
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.edit=Modifica descrizione input regola
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.name=Nome
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.okButtonLabel=OK
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.description.dialog.view=Visualizza input regola
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.multiple=Matrice
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.name=Nome
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.type=Tipo
sysrule.erd.ruleInputSection.inputs.title=Input regola
sysrule.erd.save.fail=Modifiche NON salvate
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.noErrors=Test completato senza errori
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.outputMatches=L\u2019output del test corrisponde all\u2019ouput specificato
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.resultAssertion=L\u2019espressione di asserzione ha restituito true
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.title=Il test riuscir\u00e0 quando
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.arrayCheckbox=Matrice (valori multipli)
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.clearExpected=Cancella
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.typeField=Tipo
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.typeField.help=Impostare il tipo per l\u2019output specificato. Se si seleziona un tipo qualsiasi, il tipo di output del test verr\u00e0 abbinato al tipo restituito dall\u2019espressione seguente. 
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.updateExpected=Imposta su output test corrente
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.valueField=Valore
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.help=Inserire un\u2019espressione che restituisca un valore booleano (true o false). \u00c8 possibile fare riferimento ai valori di input e output di questo caso test con variabili. La variabile di uscita \u00e8 test\!output. Per le variabili di input, utilizzare il dominio ri\! per fare riferimento all\u2019input appropriato. Ad esempio, contains(test\!output, ri\!valueToFilterOn).
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.label=Espressione
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.validation.expression=L\u2019espressione di asserzione deve restituire true o false, ma ha restituito\: {0} ({1})
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.sectionTitle=Asserzione
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.defaultTestCaseSaved.create=Caso test predefinito creato correttamente
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.defaultTestCaseSaved.edit=Caso test predefinito salvato correttamente
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.testCaseSaved.create=Caso test creato correttamente
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.testCaseSaved.edit=Caso test salvato correttamente
sysrule.erd.testCaseDialog.button.duplicate=Crea e duplica
sysrule.erd.testCaseDialog.button.ok.create=Crea
sysrule.erd.testCaseDialog.button.ok.edit=Salva
sysrule.erd.testCaseDialog.defaultTestCaseCheckbox=Imposta come caso test predefinito
sysrule.erd.testCaseDialog.name=Nome
sysrule.erd.testCaseDialog.name.default=Caso test senza nome
sysrule.erd.testCaseDialog.name.duplicate=Copia di {0}
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.type=Il tipo di output del test non corrisponde al tipo specificato
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.typeAndValue=L\u2019output del test non corrisponde al tipo e al valore specificato
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.value=Il valore di output test non corrisponde al valore specificato
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.resultAssertion.failedToRun=Errore durante l\u2019esecuzione
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.resultAssertion.returnedFalse=L\u2019espressione di asserzione ha restituito false
sysrule.erd.testCaseDialog.result.status.label=Stato
sysrule.erd.testCaseDialog.result.status.passed=Riuscito
sysrule.erd.testCaseDialog.title.create=Crea caso test
sysrule.erd.testCaseDialog.title.edit=Modifica caso test
sysrule.erd.testCaseSection.banner.delete.plural=I casi test sono stati eliminati
sysrule.erd.testCaseSection.banner.delete.singular=Il caso test \u00e8 stato eliminato
sysrule.erd.testCaseSection.banner.loadTestCase.failure=Impossibile caricare il caso test
sysrule.erd.testCaseSection.banner.loadTestCase.success=Caso test caricato correttamente
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion=Asserzione
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.expectedOutput=Output\: {0}
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.noErrors=Nessun errore
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.resultAssertion=Espressione\: {0}
sysrule.erd.testCaseSection.grid.error=ERRORE
sysrule.erd.testCaseSection.grid.name=Nome
sysrule.erd.testCaseSection.grid.output=Output
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expectedOutput=Errore\: l\u2019output del test non corrisponde all\u2019output specificato
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expectedOutputEvaluation=Errore\: esecuzione del test non riuscita
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expressionRule=Errore\: il test ha restituito un errore
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.resultAssertion=Errore\: l\u2019espressione di asserzione ha restituito false
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.resultAssertionEvaluation=Errore\: esecuzione del test non riuscita
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.ruleInput=Errore\: esecuzione del test non riuscita
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.outdated=La definizione della regola \u00e8 cambiata dall\u2019ultima esecuzione del test. Eseguire nuovamente il test per visualizzare il risultato aggiornato. 
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.success=Riuscito
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time=Tempo (ms)
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time.linkTooltip=Test valutato in {0} ms. Fare clic per analizzare i dettagli sulle prestazioni. Il caso test verr\u00e0 eseguito nuovamente con gli ultimi input di prova e la definizione della regola. 
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time.performanceView.instructions=Mostra analisi di prestazioni per "{0}"
sysrule.erd.testCaseSection.noTestCases=Nessun caso di test salvato disponibile
sysrule.erd.testCaseSection.title=Casi testa
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.delete=Elimina
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.duplicate=Duplica
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.loadTestCase=Carica caso test
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.runAll=Esegui tutti i test
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.runSelected=Esegui selezione
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.setAssertions=Aggiorna asserzioni
sysrule.erd.testResultPane.button.test=Prova regola
sysrule.erd.testResultPane.configuration.title=Input di prova
sysrule.erd.testResultPane.debugResults.title=Risultati debug
sysrule.erd.testResultPane.grid.name=Nome input regola
sysrule.erd.testResultPane.grid.ruleReferenceError=I riferimenti della regola non possono essere passati come input della regola
sysrule.erd.testResultPane.results.copyExpressionLink=Copia espressione
sysrule.erd.testResultPane.results.inputError=Errore all\u2019input\: {0}
sysrule.erd.testResultPane.results.items.notOne={0} elementi
sysrule.erd.testResultPane.results.items.one=Elemento {0}
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result=Valore
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.expression=Espressione
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.formatted=Formattato
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.raw=Non elaborato
sysrule.erd.testResultPane.results.label.time=Ora
sysrule.erd.testResultPane.results.label.type=Tipo
sysrule.erd.testResultPane.results.nameError=Per testare questa regola, tutti gli input devono avere nomi validi.
sysrule.erd.testResultPane.results.time.linkTooltip=Fare clic per analizzare i dettagli sulle prestazioni. Il caso test verr\u00e0 eseguito nuovamente con gli ultimi input di prova e la definizione della regola.
sysrule.erd.testResultPane.results.time.linkValue=(Visualizza prestazioni)
sysrule.erd.testResultPane.results.time.value={0} ms
sysrule.erd.testResultPane.results.title=Output di prova
sysrule.erd.testResultPane.results.valueError=Per testare questa regola, tutti gli input devono avere valori di test validi.
sysrule.erd.testResultPane.setDefaultValues.link.tooltip=I valori di prova predefiniti vengono caricati con la regola di espressione all\u2019apertura del programmatore.
sysrule.erd.typeDisplay={0} ({1})
sysrule.erd.window.title.saved={0} \u2022 Progettazione di regole di espressione Appian
sysrule.erd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Progettazione di regole di espressione Appian
sysrule.eventHistory.empty=Nessuna voce da visualizzare
sysrule.eventHistory.errorDisplayName=Cronologia eventi
sysrule.eventHistory.system=Sistema
sysrule.eventHistoryListField.allEventTypes=Tutti i tipi
sysrule.eventHistoryListField.allEvents=Tutti i {0}
sysrule.eventHistoryListField.allUsers=Tutti gli utenti
sysrule.eventHistoryListField.close=Chiudi
sysrule.eventHistoryListField.closeDialog=Chiudi finestra
sysrule.eventHistoryListField.collaborationCommentEventTypeIdMissing=Il parametro "allowUsersToComment" non pu\u00f2 essere impostato su "true" per una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"]. Il valore "true" \u00e8 supportato solo quando la configurazione degli eventi del record sul tipo di record base include un valore per la propriet\u00e0 "Nome evento per l\u2019aggiunta dei commenti".
sysrule.eventHistoryListField.collaborationCommentUuidMissing=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "comment". Il parametro "comment" contiene un valore che non esiste, non \u00e8 mappato a "Campo Commento" nella configurazione degli eventi del record o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.eventHistoryListField.collaborationRecordIdMissing=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "baseRecordIdForComments". Il parametro "baseRecordIdForComments" deve fare riferimento a un valore corrispondente a un identificatore record sul tipo di record base.
sysrule.eventHistoryListField.collapseAllDetails=Comprimi tutti i dettagli
sysrule.eventHistoryListField.collapseEventDetails=Comprimi dettagli evento
sysrule.eventHistoryListField.comment=Commenta
sysrule.eventHistoryListField.dateFormat.date=MMM dd, yyyy
sysrule.eventHistoryListField.dateFormat.dateTime=MMM dd, yyyy h\:mm a
sysrule.eventHistoryListField.dateFormat.dateTimeTimezone=MMM dd, yyyy h\:mm az
sysrule.eventHistoryListField.dateFormat.time=h\:mm a 
sysrule.eventHistoryListField.dateFormat.timeTimezone=h\:mm az 
sysrule.eventHistoryListField.dateRange=Intervallo di data
sysrule.eventHistoryListField.deleteActionConfirmationText=Eliminare questo commento?
sysrule.eventHistoryListField.deleteActionConfirmationTextWithReplies=Eliminare questo commento e le relative risposte?
sysrule.eventHistoryListField.deleteActionName=Elimina
sysrule.eventHistoryListField.deleteConfirmationCancelAction=ANNULLA
sysrule.eventHistoryListField.deleteConfirmationDeleteAction=Elimina
sysrule.eventHistoryListField.deleteReplyConfirmationText=Eliminare questa risposta?
sysrule.eventHistoryListField.dialogDefaultTitle=Tutti gli eventi
sysrule.eventHistoryListField.dialogTitle=Tutti i {0}
sysrule.eventHistoryListField.empty=Nessun evento da visualizzare
sysrule.eventHistoryListField.errorCollaborationRecordType=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco Cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "allowUsersToComment". Il parametro "allowUsersToComment" \u00e8 supportato solo quando il parametro "recordType" fa riferimento a un tipo di record Cronologia eventi.
sysrule.eventHistoryListField.errorCommentCardColor=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "commentCardColor". Il parametro "commentCardColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" (predefinito), "TRANSPARENT", "ACCENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME" o "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.eventHistoryListField.errorCommentLayout=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "commentLayout". Il parametro "commentLayout" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LIST", "CARD" (predefinito). Ricevuto "{1}".
sysrule.eventHistoryListField.errorDisplayName=Campo della lista della cronologia eventi
sysrule.eventHistoryListField.errorDisplayUser=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "displayUser". Il parametro "displayUser" deve essere "NONE", "INITIALS" (predefinito) o "IMAGE". Ricevuto {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorDisplayUserColorScheme=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "displayUserColorScheme". Il parametro "displayUserColorScheme" deve essere null, uno schema di colori personalizzato o uno dei seguenti valori\: "PARACHUTE" (predefinito), "VIBRANT" o "CLASSIC". Ricevuto {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorEventDataLength=\u00c8 possibile avere solo tra 1 e 5 funzioni a\!eventData() configurate per il componente [label\="{0}"]. Attualmente configurate\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorEventDataOutsideEventHistoryListField=La funzione a\!eventData() pu\u00f2 essere utilizzata solo in a\!eventHistoryListField().
sysrule.eventHistoryListField.errorEventFilters=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "eventFilters". Il parametro "eventFilters" deve essere null o un elenco contenente i seguenti valori\: "USER", "EVENT_TYPE" o "DATE_RANGE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorEventStyle=Un componente cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "eventStyle". "eventStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "PREVIEW_LIST", "FULL_LIST", "TIMELINE" o "LIST_WITH_COMMENTS". Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorFilterEventTypeNotConfigured=Uno dei parametri "eventData" nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] non contiene un eventTypeName richiesto per "eventFilters".
sysrule.eventHistoryListField.errorFilterUserNotConfigured=Uno dei parametri "eventData" nell\u2019elenco cronologia degli eventi [label\="{0}"] non contiene un valore utente necessario per "eventFilters".
sysrule.eventHistoryListField.errorFormatTimestamp=Un componente cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "formatTimestamp". "formatTimestamp" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DATE", "DATE_TIME" (predefinito) o "DATE_TIME_TIMEZONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorManyRecordCollaboration=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco Cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "allowUsersToComment". Il parametro "allowUsersToComment" non pu\u00f2 essere abilitato su pi\u00f9 di un tipo di record.
sysrule.eventHistoryListField.errorPageSize=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pageSize". Il parametro "pageSize" deve contenere un valore compreso tra 1 e 100. Ricevuto {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorPageSize.timeline=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pageSize". Quando "eventStyle" \= TIMELINE, il parametro "pageSize" deve contenere un valore tra 1 e 25. Ricevuto {1}.
sysrule.eventHistoryListField.errorPreviewListInRecordActionDialog=Impossibile visualizzare il componente Elenco cronologia eventi come stile "PREVIEW_LIST" quando \u00e8 utilizzato in una finestra di dialogo. Utilizzare invece uno dei seguenti stili\: "FULL_LIST", "TIMELINE" o "LIST_WITH_COMMENTS".
sysrule.eventHistoryListField.errorReplyRecordType=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco Cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "allowUsersToReply". Il parametro "allowUsersToReply" pu\u00f2 essere "true" solo quando la configurazione degli eventi del record sul tipo di record base include la mappatura per il tipo di record Risposta thread.
sysrule.eventHistoryListField.errorShortListPageSize=Un elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "previewListPageSize". Il parametro "previewListPageSize" deve avere un valore compreso tra 1 e 10. Ricevuto {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorMultipleRecordFieldsReferenced=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "eventTypeName". Il parametro "eventTypeName" deve essere null o fare riferimento solo a un singolo campo.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorNoPermissionsComment=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "comment". Il parametro "comment" contiene un valore che non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorNoPermissionsRecordIdentifier=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordIdentifier". Il parametro "recordIdentifier" contiene un valore che non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorNoPermissionsTimestamp=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "timestamp". Il parametro "timestamp" contiene un valore che non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorNoPermissionsUser=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "user". Il parametro "user" contiene un valore che non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai suoi dati.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeComment=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "comment". Il parametro "comment" deve essere null o restituire un campo di tipo Testo. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeEventType=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "eventType". Il parametro "eventType" deve essere null o restituire un campo di tipo Testo. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeRecordIdentifier=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordIdentifier". Il parametro "recordIdentifier" deve essere null o restituire un campo di tipo Intero, Testo o Utente. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeRecordType=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordType". Il parametro "recordType" deve essere null o assegnato ad un riferimento di tipo record. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeRecordTypeTag=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordTypeForTag". Il parametro "recordTypeForTag" deve essere null o assegnato ad un riferimento di tipo record. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeTimestamp=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "timestamp". Il parametro "timestamp" deve restituire un campo di tipo Data o Data e ora. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventData.errorWrongTypeUser=Una delle funzioni a\!eventData() nell\u2019elenco cronologia eventi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "user". Il parametro "user" deve essere null o restituire un campo di tipo Utente. Ricevuto\: {1}.
sysrule.eventHistoryListField.eventType=Tipo di evento
sysrule.eventHistoryListField.expandAllDetails=Espandi tutti i dettagli
sysrule.eventHistoryListField.expandEventDetails=Espandi dettagli evento
sysrule.eventHistoryListField.filters=Filtri
sysrule.eventHistoryListField.filtersHelpTooltip=Le conversazioni nei thread non sono incluse nei risultati dei filtri
sysrule.eventHistoryListField.hideComment=Nascondi commento
sysrule.eventHistoryListField.hideComments=Nascondi commenti
sysrule.eventHistoryListField.hideReplies=Nascondi risposte
sysrule.eventHistoryListField.hideReply=Nascondi risposta
sysrule.eventHistoryListField.replies=Risposte
sysrule.eventHistoryListField.reply=Rispondi
sysrule.eventHistoryListField.search=Cerca
sysrule.eventHistoryListField.searchAndFilters=Ricerca e filtri
sysrule.eventHistoryListField.searchAndFiltersHelpTooltip=Le conversazioni nei thread non sono incluse nei risultati di ricerca e dei filtri
sysrule.eventHistoryListField.searchHelpTooltip=Le conversazioni nei thread non sono incluse nei risultati di ricerca
sysrule.eventHistoryListField.showComment=Mostra commento
sysrule.eventHistoryListField.showComments=Mostra commenti
sysrule.eventHistoryListField.showReplies=Mostra risposte
sysrule.eventHistoryListField.showReply=Mostra risposta
sysrule.eventHistoryListField.sortNewToOld=Da nuovo a vecchio
sysrule.eventHistoryListField.sortOldToNew=Da vecchio a nuovo
sysrule.eventHistoryListField.sortedAscendingTooltip=Ordina da pi\u00f9 a meno recente
sysrule.eventHistoryListField.sortedDescendingTooltip=Ordina da meno a pi\u00f9 recente
sysrule.eventHistoryListField.subscribe=Iscriviti
sysrule.eventHistoryListField.subscribeTooltip=Iscriviti per ricevere le notifiche via e-mail per le conversazioni su {0}
sysrule.eventHistoryListField.subscribed=Iscritto
sysrule.eventHistoryListField.subscriberCountTooltip.default={0} persone sono iscritte alle conversazioni su {1}. Fare clic per visualizzare, aggiungere o eliminare gli iscritti.
sysrule.eventHistoryListField.subscriberCountTooltip.no=Fare clic per aggiungere iscritti a {1}
sysrule.eventHistoryListField.subscriberCountTooltip.one=1 persona \u00e8 iscritta alle conversazioni su {1}. Fare clic per visualizzare, aggiungere o eliminare gli iscritti.
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.accessibilityText=Modale iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.addSubscribers=Aggiungi iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.addSubscribersButtonText=AGGIUNGI
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.headerContentPartText.default=persone sono iscritte a
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.headerContentPartText.no=Aggiungi iscritti per
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.noSubscribersAvailable=Nessun iscritto disponibile
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.noSubscribersFound=Nessun iscritto trovato
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.searchSubscribers=Cerca iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.searchSubscribersPlaceholder=Cerca iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.searchUsers=Cerca negli utenti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.subscribersHeader=Iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.subscribersSectionText=Iscritti
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.toast.add={0}\u200e aggiunto per l\u2019iscrizione
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.toast.alreadySubscribed=L\u2019utente \u00e8 gi\u00e0 iscritto
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.toast.remove={0}\u200e rimosso dall\u2019iscrizione
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.toast.saveChanges=Modifiche salvate
sysrule.eventHistoryListField.subscriberModal.you=TU
sysrule.eventHistoryListField.system=Sistema
sysrule.eventHistoryListField.type=Campo elenco cronologia eventi
sysrule.eventHistoryListField.unsubscribeTooltip=Annullare l\u2019iscrizione per non ricevere pi\u00f9 le notifiche via e-mail per le conversazioni su {0}
sysrule.eventHistoryListField.user=Utente
sysrule.eventHistoryListField.viewAll=Visualizza tutti ({0})
sysrule.eventHistoryListField.viewAllReplies=Visualizza tutte le risposte
sysrule.eventHistoryListField.viewMoreReplies=Mostra di pi\u00f9
sysrule.expd_componentPalette.actionFailed.errorText=L\u2019interfaccia selezionata non esiste pi\u00f9 o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per utilizzarla.
sysrule.expd_componentPalette.componentsTabLabel=Componenti
sysrule.expd_componentPalette.designLibraryLabel=Libreria di progettazione
sysrule.expd_componentPalette.interfacesLabel=Interfacce
sysrule.expd_componentPalette.noInterfaces=Nessuna interfaccia disponibile
sysrule.expd_componentPalette.noInterfaces.helpText=Trasforma gli standard di progettazione del tuo team in blocchi di costruzione facilmente accessibili
sysrule.expd_componentPalette.openInterface=Apri interfaccia
sysrule.expd_componentPalette.patternsTabLabel=Modelli
sysrule.expd_componentPalette.sectionLabel=Riquadro nodi
sysrule.expd_componentPalette.sectionLabelLegacy=Riquadro componenti
sysrule.expd_componentPickerDialog.addObject=Aggiungi {0}
sysrule.expd_componentPickerDialog.backToBrowse=Sfoglia componenti
sysrule.expd_componentPickerDialog.chooseComponentBelowOr=Scegli un componente sotto oppure
sysrule.expd_componentPickerDialog.enterAnExpression=immetti un\u2019espressione
sysrule.expd_componentPickerDialog.formTitle=Elemento
sysrule.expd_componentPickerDialog.formTitleComponent=Componente
sysrule.expd_componentPickerDialog.insertExpression=Inserisci espressione
sysrule.expd_componentPickerDialog.layouts=Layout
sysrule.expd_designerLayout.emptyLiveView=L\u2019anteprima dell\u2019interfaccia verr\u00e0 visualizzata qui
sysrule.expd_designerLayout.interfaceInputsTitle=Input regola
sysrule.expd_evalInput.errorMessage=Input della regola "{0}"\: {1}
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_controller.tooManyChildren=L\u2019espressione contiene una virgola extra
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.defaultTitle=Modifica espressione
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.okButtonLabel=OK
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.readOnlyTitle=Visualizza espressione
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.resetLink=Cancella l\u2019espressione e reimposta il valore
sysrule.expd_gridRecordList_batchSize.validation=Le righe da visualizzare per ogni pagina devono essere comprese tra 1 e 100.
sysrule.expd_inputEditingDialog.description=Descrizione
sysrule.expd_inputEditingDialog.formTitle=Modifica valore di input
sysrule.expd_inputEditingDialog.name=Nome
sysrule.expd_inputEditingDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.expd_inputEditingDialog.type=Tipo
sysrule.expd_inputEditingDialog.value=Valore
sysrule.expd_interfaceDialog.AValueIsRequired=Valore obbligatorio
sysrule.expd_introDialog.docLinkText=Per dettagli su queste e altre funzionalit\u00e0, consultare la nostra documentazione
sysrule.expd_introDialog.header=Esperienza di design dell\u2019interfaccia di Appian
sysrule.expd_introDialog.neverShowAgain=Non visualizzare pi\u00f9 questa finestra di dialogo
sysrule.expd_introDialog.subheading=Questo breve video spiega tutto ci\u00f2 che occorre sapere per iniziare a realizzare interfacce in modo facile e rapido semplicemente selezionando e trascinando gli elementi.
sysrule.expd_localVariableDialog.cannotRename=Impossibile ridenominare questa variabile locale.
sysrule.expd_localVariableDialog.createAndAddAnother=Crea e aggiungi un altro
sysrule.expd_localVariableDialog.createAndAddAnother.bannerText=Variabile locale creata correttamente
sysrule.expd_localVariableDialog.duplicateName=Sono presenti pi\u00f9 variabili locali con lo stesso nome.
sysrule.expd_localVariableDialog.header.newLocalVariable=Nuova variabile locale
sysrule.expd_localVariableDialog.header.renameLocalVariable=Rinomina variabile locale
sysrule.expd_localVariableDialog.nameLabel=Nome
sysrule.expd_localVariableDialog.valueLabel=Valore
sysrule.expd_localVariableValueDialog.line=Linea
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result=Valore
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.copyExpressionLink=Copia espressione
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.expression=Espressione
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.formatted=Formattato
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.raw=Non elaborato
sysrule.expd_localVariableValueDialog.type=Tipo
sysrule.expd_nodeNameAndType_viewModel.item=Elemento {0}
sysrule.expd_pickerPanel.noSuggestions=Nessun suggerimento
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.action=Azione
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.basicInput=Input
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.browser=Browser
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.chart=Grafici
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.custom=Componenti personalizzati
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.display=Visualizzazione
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.gridAndList=Griglie ed elenchi
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.headerLayouts=Layout
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.imageType=Immagini
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.layout=Layout
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.linkTypeAction=Azione
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.linkTypeNavigation=Navigazione
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.links=Collegamenti
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.other=Altro
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.picker=Selettori
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.richText=Tipo RTF
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.selection=Selezione
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.sideBySideType=Affiancato
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.topLevelLayout=Layout livello superiore
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.videoType=Video
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.wizardType=Fase procedura guidata
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.average=Media
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.count=Conteggio
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.groupBy=Raggruppa per
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.maximum=Massimo
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.minimum=Minimo
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.sum=Somma
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.addDataSeries=Aggiungi una serie di dati
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartDataSeries=Serie di dati del grafico
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartLabelPlaceholder=Seleziona un campo etichetta...
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartLabels=Etichette grafico
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.emptyGridMessage=Nessuna serie di dati disponibile
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.fieldName=Nome del campo
sysrule.expd_reportWizard.configureGrid.checkboxLabel=Ascendente
sysrule.expd_reportWizard.configureGrid.dropdownLabel=Campo di ordinamento predefinito
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.noneSelected=Nessun campo selezionato
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.queryAggregation=Raggruppa record per campi comuni
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.querySelection=Seleziona record singoli
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.queryType=Tipo di query
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.barChart=Grafico a barre
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.columnChart=Grafico a colonne
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.grid=Griglia
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.lineChart=Grafico a linee
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.pieChart=Grafico a torta
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.sectionLabel=Scegli visualizzazione
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.invalidConstant=Costante non valida
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.pickerInstructions=Seleziona una costante del tipo di record o dell\u2019entit\u00e0 di archiviazione dati
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.pickerLabel=Costante di origine
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.sectionLabel=Seleziona dati
sysrule.expd_reportWizard.displayNameField.linkLabel=Modifica nome visualizzato
sysrule.expd_reportWizard.drilldownField.linkLabel=Collegamento alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.month=Raggruppa per mese
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.monthyear=Raggruppa per mese e anno
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.year=Raggruppa per anno
sysrule.expd_reportWizard.main.formLabel=Generatore di report
sysrule.expd_reportWizard.navigationButtons.cancel=Indietro
sysrule.expd_reportWizard.navigationButtons.submit=Genera
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.drilldownLinkLabel=Vai alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.interactionError=L\u2019ordinamento e l\u2019impaginazione sono disattivate in questa anteprima, ma saranno utilizzabili nella griglia una volta creata.
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.sectionLabel=Anteprima
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.drilldownLinkLabel=Vai alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.interactionError=L\u2019ordinamento e l\u2019impaginazione sono disattivate in questa anteprima, ma saranno utilizzabili nella griglia una volta creata.
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.sectionLabel=Anteprima
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.drilldownLinkLabel=Vai alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.interactionError=L\u2019ordinamento e l\u2019impaginazione sono disattivate in questa anteprima, ma saranno utilizzabili nella griglia una volta creata.
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.sectionLabel=Anteprima
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.drilldownLinkLabel=Vai alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.interactionError=L\u2019ordinamento e l\u2019impaginazione sono disattivate in questa anteprima, ma saranno utilizzabili nella griglia una volta creata.
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.sectionLabel=Anteprima
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.drilldownLinkLabel=Vai alla vista dei record
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.interactionError=L\u2019ordinamento e l\u2019impaginazione sono disattivate in questa anteprima, ma saranno utilizzabili nella griglia una volta creata.
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.sectionLabel=Anteprima
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.leftLinkLabel=Sposta colonna a sinistra
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.removeLinkLabel=Rimuovi colonna
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.rightLinkLabel=Sposta colonna a destra
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.buttonLabel=Aggiungi campo
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.invalidFieldError=I seguenti campi non possono essere aggiunti perch\u00e9 il generatore non supporta elenchi o campi nidificati\:
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.placeholderLabel=Aggiungi un campo...
sysrule.expd_reportWizard.validateConstant.wrongRecordType=Questo generatore non supporta i record basati su espressioni.
sysrule.expd_reportWizard.validateConstant.wrongType=Questo generatore pu\u00f2 creare solo query per le costanti del tipo di record e dell\u2019entit\u00e0 di archiviazione dati.
sysrule.expd_reportWizard_main.unexpectedError=Si \u00e8 verificato un errore inatteso nel generatore di report. Selezionare una nuova costante per continuare.
sysrule.expd_ruleInputDialog.checkBoxFieldLabel=Archivia valori multipli
sysrule.expd_ruleInputDialog.createAndAddAnotherButtonLabel=Crea e aggiungi un altro
sysrule.expd_ruleInputDialog.createButtonLabel=Crea
sysrule.expd_ruleInputDialog.deleteButtonLabel=Elimina
sysrule.expd_ruleInputDialog.descriptionLabel=Descrizione
sysrule.expd_ruleInputDialog.descriptionTooltip=Utilizzare la descrizione per condividere informazioni importanti con gli sviluppatori. Le informazioni possono includere esempi, valori standardizzati o se \u00e8 necessario l\u2019input della regola.
sysrule.expd_ruleInputDialog.dialogNameEditMode=Modifica input regola
sysrule.expd_ruleInputDialog.dialogNameNewMode=Nuovo input regola
sysrule.expd_ruleInputDialog.dialogNameViewMode=Visualizza input regola
sysrule.expd_ruleInputDialog.linkToInterfaceDependents=Visualizzare i dipendenti dell\u2019interfaccia per accedere ai portali interessati.
sysrule.expd_ruleInputDialog.linkToInterfaceDependents_portalAndSite=Visualizza i dipendenti dell\u2019interfaccia per accedere ai portali e ai siti interessati.
sysrule.expd_ruleInputDialog.linkToInterfaceDependents_site=Visualizza i dipendenti dell\u2019interfaccia per accedere ai siti interessati.
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameLabel=Nome
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationDigitMsg=Il nome non pu\u00f2 iniziare con un numero
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationDuplicateMsg=Il nome esiste gi\u00e0
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationSpecialCharacterMsg=Il nome non pu\u00f2 contenere caratteri speciali o spazi
sysrule.expd_ruleInputDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalAndSiteUseWarning=Le modifiche all\u2019input di regola non vengono aggiornate automaticamente su portali e siti.
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalAndSiteUseWarning.description=Se modifichi il nome dell\u2019input di regola, accedi ai portali e ai siti interessati e aggiorna la pagina che utilizza quest\u2019interfaccia.
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalAndSiteUseWarning.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalUseWarning=Questa interfaccia \u00e8 utilizzata come pagina in uno o pi\u00f9 portali. Se si modifica questo input della regola, aggiornare le configurazione di input della regola delle pagine del portale interessate. Pu\u00f2 anche essere necessario aggiornare i collegamenti alle pagine interessate.
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalUseWarning.description=Se si modifica il nome di input di regola, accedere ai portali interessati e aggiornare la pagina che utilizza questa interfaccia.
sysrule.expd_ruleInputDialog.portalUseWarning.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.expd_ruleInputDialog.siteUseWarning=Le modifiche all\u2019input di regola non vengono aggiornate automaticamente nei siti.
sysrule.expd_ruleInputDialog.siteUseWarning.description=Se modifichi il nome dell\u2019input di regola, accedi ai siti interessati e aggiorna la pagina che utilizza questa interfaccia.
sysrule.expd_ruleInputDialog.siteUseWarning.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.expd_ruleInputDialog.toastMessage=Input di regola creato correttamente
sysrule.expd_ruleInputDialog.typeLabel=Tipo
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.accessErrorMsg=L\u2019interfaccia non esiste, \u00e8 stata eliminata oppure non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.availableOffline=Rendi disponibile offline
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.availableOffline.period=Rendi disponibile offline.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.displayName=Nome di visualizzazione
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.displayName.blankValidation=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.displayName.helpTooltip=Nome visualizzato nel riquadro dell\u2019interfaccia
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.documentationLink=Come progettare interfacce da utilizzare offline
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.folderInvalidExistValidationMsg=La cartella selezionata non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.folderInvalidTokenLabel=[Non disponibile]
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.formTitle=Propriet\u00e0 interfaccia
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.generalError=Impossibile salvare l\u2019interfaccia a causa del seguente errore\: {0}
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.includeInCustomTab=Includi nella scheda Personalizza del riquadro
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.includeInDesignLibrary=Includi nella libreria di progettazione.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.includeInDesignLibrary.helpTooltip=Per includere interfacce nella libreria di progettazione, occorre appartenere al gruppo Redattori Libreria di progettazione
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.includeInDesignLibrary.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.longDescriptionValidationMsg=La descrizione deve contenere meno di 12.000 caratteri. Numero di caratteri corrente\: {0}
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.nameLabel=Nome
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.offlineDocLearnLink=In questo modo, \u00e8 possibile determinare quale sar\u00e0 l\u2019impatto sulla progettazione dell\u2019interfaccia.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.offlineInfo=Su un dispositivo mobile, i moduli abilitati offline si comporteranno come se non fossero connessi al server, anche online. Abilitare questa opzione solo se sono presenti utenti che devono utilizzare l\u2019interfaccia offline. Eseguire sempre un test completo delle interfaccia offline sui dispositivi mobili.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.saveButtonLabel=Salva
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.saveIntoFolderLabel=Salva in
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.typeInvalidExistValidationMsg=Il tipo selezionato non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per utilizzarlo.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.typeInvalidTokenLabel=[Tipo non disponibile]
sysrule.expd_rulePropertiesDialogLink.label=Propriet\u00e0
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.disclaimer=Questo componente \u00e8 fornito da un plug-in di componenti di {0}.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.emailLabel=E-mail assistenza
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ar=Arabo
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.de=Tedesco (Germania)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.en_GB=Inglese (Regno Unito)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.en_US=Inglese (Stati Uniti)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.es=Spagnolo (Messico)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.fr_CA=Francese (Canada)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.fr_FR=Francese (Francia)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.it=Italiano (Italia)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ja=Giapponese (Giappone)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ko=Coreano (coreano)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.nl=Olandese (Paesi Bassi)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.pl=Polacco (Polonia)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.pt=Portoghese (Brasile)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ru=Russo (Russia)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.sv=Svedese (Svezia)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.zh_CN=Cinese (semplificato)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.zh_HK=Cinese (tradizionale)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.phoneLabel=Telefono assistenza
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.supportedLocales=Supporto lingua
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.supportedUserAgents=Supporto browser/mobile
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.vendorAndSupportContact=Contatti venditore e assistenza
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.supportUrl=Sito Web assistenza
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.supportedExtension={0} fornisce supporto ufficiale per questo plug-in di componenti.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.unsupportedExtension={0} non fornisce il supporto ufficiale per questo plugin di componenti.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.urlLabel=URL assistenza
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.vendorLabel=Venditore
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.multipleRowsHidden=... {0} righe nascoste
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.nameColumnLabel=Nome
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.oneRowHidden=... 1 riga nascosta
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.typeColumnLabel=Tipo
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.valueColumnLabel=Valore
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridData.notAllowedLabel=(Non visibile)
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridDataFormatter.itemCount.multiple={0} elementi
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridDataFormatter.itemCount.single=1 elemento
sysrule.expd_sailRuleDataPane.nameColumnLabel=Nome
sysrule.expd_sailRuleDataPane.nameTooltipFormat={0}\: {1}
sysrule.expd_sailRuleDataPane.uiColumnLabel=UI
sysrule.expd_sailRuleDataPane.uiColumnLabelToolTip=Trascina e rilascia il UI
sysrule.expd_sailRuleDataPane.valueColumnLabel=Valore
sysrule.expd_sailRuleDesignPane.sectionLabel=Definizione interfaccia
sysrule.expd_sailRuleDesignPane.validation.tooLong=La definizione deve avere meno di 100.000 caratteri. Numero di caratteri corrente\: {0}
sysrule.expd_sailRuleDocPane.description=Descrizione
sysrule.expd_sailRuleDocPane.returns=Restituisce
sysrule.expd_sailRuleDocPane.type=Tipo
sysrule.expd_sailRuleInputs_gridData.nonEditableLabel=(Non modificabile)
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.dismissLinkMessage=Fare clic qui per ignorare il messaggio di errore e visualizzare l\u2019interfaccia risultante.
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.dismissMessage=Questo errore non verr\u00e0 visualizzato dall\u2019utente che visualizza questo modulo.
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.error=Impossibile visualizzare l\u2019interfaccia. Controllare le definizione e gli input.
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.evalError.smartService=Errore di valutazione dell\u2019espressione\: Si \u00e8 verificato un errore durante l\u2019esecuzione di un servizio intelligente\: {0} 
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.evaluationError=Definizione interfaccia\: {0}
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.invalidUi=Definizione interfaccia\: componente non valido. Ricevuto\: {0}
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.invalidUiNoneReceived=Definizione interfaccia\: Componente non valido.
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.hasLoadWithMessage=Load e with non vengono visualizzati Maggiori informazioni sull\u2019aggiornamento di a\!localVariables [qui](links.docs.systemrules.interfacedesigner.localVariables.doc).
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.interfaceVariablesTitle=Variabili locali
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.loopingVariablesMessage=Alcune variabili non sono elencate
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.loopingVariablesTooltip=Le variabili locali definite nelle funzioni di ciclo (ad es. a\!forEach) non sono elencate
sysrule.expd_save.fail=Modifiche NON salvate
sysrule.expd_saveAsAction_save.success=Azione creata correttamente
sysrule.expd_saveAsReport_save.success=Report creato correttamente
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.action=Azione di applicazione
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionFormTitle=Salva interfaccia come azione
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionInfo=Il salvataggio di un\u2019interfaccia come azione di applicazione creer\u00e0 un nuovo oggetto di modello di processo che utilizza questa interfaccia come modulo di avvio
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionNameLabel=Nome azione
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.anyTypeInputsMsg=Questa interfaccia potrebbe non essere salvata come azione perch\u00e9 contiene uno o pi\u00f9 input Qualsiasi tipo. I seguenti input sono input Qualsiasi tipo\: {0} 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.application=Applicazione
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.applicationPickerHelpTooltip=La creazione di quest\u2019azione pubblicher\u00e0 questa applicazione
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.folderHelpTooltip=Il modello di processo per questa azione verr\u00e0 aggiunto a questa cartella
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.folderLabel=Cartella
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.actionNotSaved=Azione non salvata
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.application.deleted=L\u2019applicazione selezionata \u00e8 stata eliminata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.application.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per aggiornare l\u2019applicazione selezionata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interface.deleted=L\u2019interfaccia \u00e8 stata eliminata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interface.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per aggiornare questa interfaccia. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interfaceNotSaved=Interfaccia non salvata
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModel.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per creare un modello di processo. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModelFolder.deleted=La cartella del modello di processo selezionata \u00e8 stata eliminata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModelFolder.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per aggiornare la cartella del modello di processo selezionata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.reportNotSaved=Report non salvato
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.ruleFolder.deleted=La cartella della regola selezionata \u00e8 stata eliminata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.ruleFolder.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per aggiornare la cartella della regola selezionata. Non sono stati creati oggetti. 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.inputNameTooLong=Questa interfaccia non pu\u00f2 essere salvata come azione perch\u00e9 tutti i nomi di input non devono contenere pi\u00f9 di 1.200 caratteri. I seguenti nomi di input non sono validi\: {0} 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.inputNameTooShort=Questa interfaccia non pu\u00f2 essere salvata come azione perch\u00e9 tutti i nomi di input devono contenere almeno 3 caratteri. I seguenti nomi di input non sono validi\: {0} 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.report=Report
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportInfo=Il salvataggio di un\u2019interfaccia come report crea un nuovo oggetto report che fa riferimento a questa interfaccia
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportNameLabel=Nome report
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportOnlyFormTitle=Salva interfaccia come report
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.saveAsTaskReport=Salva come report di attivit\u00e0
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.saveButtonLabel=Salva
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.tooManyInputsMsg=L\u2019interfaccia potrebbe non essere salvata come report perch\u00e9 ha uno o pi\u00f9 input
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAs=Salva con nome...
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAsEvalSyntaxError=Impossibile salvare l\u2019interfaccia come report o azione quando l\u2019espressione contiene un errore di valutazione
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAsSyntaxError=Impossibile salvare l\u2019interfaccia come report o azione quando l\u2019espressione contiene un errore di sintassi.
sysrule.expd_templates.builders.reportBuilder=Generatore di report
sysrule.expd_templates.dashboard=Dashboard
sysrule.expd_templates.dashboard.secondColumnComment=Aggiungere qui i componenti per un dashboard a due colonne
sysrule.expd_templates.dashboardWithSections=Dashboard con sezioni
sysrule.expd_templates.example.dashboard=Dashboard di esempio
sysrule.expd_templates.example.dashboard.accessories=Accessori dispositivo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.address=Indirizzo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.amount=Quantit\u00e0
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approval=Approvazione
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approved=Approvato
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approvedBy=Approvato da
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approvedOn=Approvato il
sysrule.expd_templates.example.dashboard.category=Categoria
sysrule.expd_templates.example.dashboard.city=Citt\u00e0
sysrule.expd_templates.example.dashboard.comments=Commenti
sysrule.expd_templates.example.dashboard.commentsValue=Questi elementi sono necessari per un\u2019imminente demo cliente e la cifra stanziata \u00e8 sufficiente per coprire il loro costo.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.contact=Contatto
sysrule.expd_templates.example.dashboard.department=Dipartimento
sysrule.expd_templates.example.dashboard.description=Descrizione
sysrule.expd_templates.example.dashboard.dueDate=Data prevista
sysrule.expd_templates.example.dashboard.email=E-mail
sysrule.expd_templates.example.dashboard.hardware=Hardware
sysrule.expd_templates.example.dashboard.imageComment=Questa \u00e8 un\u2019immagine di esempio che non deve essere utilizzata al di fuori di questo modello. Utilizzare invece una costante o una variabile che fa riferimento all\u2019immagine.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.items=Elementi
sysrule.expd_templates.example.dashboard.itemsComment=Questa griglia non \u00e8 configurata per l\u2019impaginazione o l\u2019ordinamento
sysrule.expd_templates.example.dashboard.miscellaneous=Varie
sysrule.expd_templates.example.dashboard.mobileDevice=Dispositivi mobili per demo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.mobileDeviceCompany=Azienda di dispositivi portatili
sysrule.expd_templates.example.dashboard.phone=Telefono
sysrule.expd_templates.example.dashboard.prNumber=Num. RA
sysrule.expd_templates.example.dashboard.qty=Qt\u00e0
sysrule.expd_templates.example.dashboard.received=Ricevute
sysrule.expd_templates.example.dashboard.requested=Richiesto
sysrule.expd_templates.example.dashboard.requestedBy=Richiesto da
sysrule.expd_templates.example.dashboard.shippingAddress=Indirizzo di spedizione
sysrule.expd_templates.example.dashboard.signature=firma
sysrule.expd_templates.example.dashboard.software=Software
sysrule.expd_templates.example.dashboard.state=Stato/Provincia
sysrule.expd_templates.example.dashboard.submittedToVendor=Inviato al venditore
sysrule.expd_templates.example.dashboard.total=Totale
sysrule.expd_templates.example.dashboard.unitPrice=Prezzo unitario
sysrule.expd_templates.example.dashboard.vendor=Venditore
sysrule.expd_templates.example.dashboard.vendorInformation=Informazioni venditore
sysrule.expd_templates.example.dashboard.videoSoftware=Aggiornamento software video
sysrule.expd_templates.example.dashboard.zipCode=Codice postale/CAP
sysrule.expd_templates.example.form=Modulo di esempio
sysrule.expd_templates.example.form.addItem=Aggiungi elemento
sysrule.expd_templates.example.form.amount=Quantit\u00e0
sysrule.expd_templates.example.form.cancel=Annulla
sysrule.expd_templates.example.form.category=Categoria
sysrule.expd_templates.example.form.city=Citt\u00e0
sysrule.expd_templates.example.form.department=Dipartimento
sysrule.expd_templates.example.form.description=Descrizione
sysrule.expd_templates.example.form.dueDate=Data prevista
sysrule.expd_templates.example.form.finance=Finanza
sysrule.expd_templates.example.form.hardware=Hardware
sysrule.expd_templates.example.form.hr=Risorse umane
sysrule.expd_templates.example.form.it=IT
sysrule.expd_templates.example.form.items=Elementi
sysrule.expd_templates.example.form.marketing=Marketing
sysrule.expd_templates.example.form.miscellaneous=Varie
sysrule.expd_templates.example.form.purchaseRequest=Nuova richiesta di acquisto
sysrule.expd_templates.example.form.qty=Qt\u00e0
sysrule.expd_templates.example.form.recruiting=Reclutamento
sysrule.expd_templates.example.form.requestedBy=Richiesto da
sysrule.expd_templates.example.form.requestedByComment=Per salvare un valore \u00e8 necessario configurare il parametro saveInto
sysrule.expd_templates.example.form.sales=Vendite
sysrule.expd_templates.example.form.selectCategory=Seleziona una categoria
sysrule.expd_templates.example.form.selectDepartment=Seleziona dipartimento
sysrule.expd_templates.example.form.shippingAddress=Indirizzo di spedizione
sysrule.expd_templates.example.form.software=Software
sysrule.expd_templates.example.form.specialInstructions=Istruzioni speciali
sysrule.expd_templates.example.form.specialInstructionsComment=Il parametro del valore deve essere configurato in modo da visualizzare un valore nel componente
sysrule.expd_templates.example.form.stateProvince=Stato/Provincia
sysrule.expd_templates.example.form.submit=Invia
sysrule.expd_templates.example.form.total=Totale
sysrule.expd_templates.example.form.travel=Viaggio
sysrule.expd_templates.example.form.unitNumber=Unit\u00e0 \#
sysrule.expd_templates.example.form.unitPrice=Prezzo unitario
sysrule.expd_templates.example.form.zipPostalCode=Codice postale/CAP
sysrule.expd_templates.example.offline=Modulo offline di esempio
sysrule.expd_templates.example.offline.address=Indirizzo
sysrule.expd_templates.example.offline.cancel=Annulla
sysrule.expd_templates.example.offline.city=Citt\u00e0
sysrule.expd_templates.example.offline.efficiency=Efficienza
sysrule.expd_templates.example.offline.fieldNotes=Note campo
sysrule.expd_templates.example.offline.formInstructions=Utilizzare questo modulo su un dispositivo mobile per eseguire le ispezioni di routine. Il dispositivo mobile non deve essere necessariamente connesso a Internet per completare il modulo.
sysrule.expd_templates.example.offline.formLabel=Ispezione casa
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerEmailAddress=Indirizzo e-mail proprietario casa
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerName=Nome proprietario casa
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerSignature=Firma proprietario casa
sysrule.expd_templates.example.offline.imagesOfHome=Immagini di casa
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionDate=Data di ispezione
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionNotes=Note di ispezione
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionType=Tipo di ispezione
sysrule.expd_templates.example.offline.insulation=Isolamento
sysrule.expd_templates.example.offline.mold=Muffa
sysrule.expd_templates.example.offline.requestedBy=Richiesto da
sysrule.expd_templates.example.offline.saveIntoComment=Per salvare un valore \u00e8 necessario configurare il parametro saveInto
sysrule.expd_templates.example.offline.selectInspectionType=--- Seleziona tipo di ispezione ---
sysrule.expd_templates.example.offline.stateProvince=Stato/Provincia
sysrule.expd_templates.example.offline.submit=Invia
sysrule.expd_templates.example.offline.uploadInstructions=Aggiungere video e/o immagini per mostrare lo stato della casa durante l\u2019ispezione.
sysrule.expd_templates.example.offline.waterDamage=Danno da acqua
sysrule.expd_templates.example.offline.zipPostalCode=Codice postale/CAP
sysrule.expd_templates.example.report=Report di esempio
sysrule.expd_templates.example.report.0100=$0 - $100
sysrule.expd_templates.example.report.101200=$101 - $200
sysrule.expd_templates.example.report.200=> $200
sysrule.expd_templates.example.report.allDepartments=Tutti i dipartimenti
sysrule.expd_templates.example.report.alldates=Tutte le date
sysrule.expd_templates.example.report.amount=Quantit\u00e0
sysrule.expd_templates.example.report.anyamount=Qualsiasi quantit\u00e0
sysrule.expd_templates.example.report.approved=Approvato
sysrule.expd_templates.example.report.approvedIcon=Icona approvata
sysrule.expd_templates.example.report.budget=Bilancio
sysrule.expd_templates.example.report.department=Dipartimento
sysrule.expd_templates.example.report.departmentData="Vendite", " Vendite ", "Marketing", "IT", " Vendite ", "Marketing", "IT", " Vendite ", "IT", "Risorse umane"
sysrule.expd_templates.example.report.financeSummary=Riepilogo finanziario
sysrule.expd_templates.example.report.gridComment=Questa griglia non \u00e8 configurata per l\u2019impaginazione e l\u2019ordinamento
sysrule.expd_templates.example.report.hardware=Hardware
sysrule.expd_templates.example.report.hr=RU
sysrule.expd_templates.example.report.it=IT
sysrule.expd_templates.example.report.last30Days=Ultimi 30 giorni
sysrule.expd_templates.example.report.last365Days=Ultimi 365 giorni
sysrule.expd_templates.example.report.last7Days=Ultimi 7 giorni
sysrule.expd_templates.example.report.marketing=Marketing
sysrule.expd_templates.example.report.miscellaneous=Varie
sysrule.expd_templates.example.report.openRequests=Richieste aperte
sysrule.expd_templates.example.report.prNumber=Num. RA
sysrule.expd_templates.example.report.purchaseRequests=Richieste di acquisto
sysrule.expd_templates.example.report.purchaseRequestsComment=Per salvare un valore \u00e8 necessario configurare il parametro saveInto
sysrule.expd_templates.example.report.recruiting=Reclutamento
sysrule.expd_templates.example.report.rejected=Rifiutato
sysrule.expd_templates.example.report.rejectedIcon=Icona rifiutata
sysrule.expd_templates.example.report.remaining=Rimanente
sysrule.expd_templates.example.report.remainingBudget=Bilancio residuo
sysrule.expd_templates.example.report.requestedBy=Richiesto da
sysrule.expd_templates.example.report.requestedOn=Richiesto il
sysrule.expd_templates.example.report.sales=Vendite
sysrule.expd_templates.example.report.showAsGrid=Mostra come griglia
sysrule.expd_templates.example.report.showAsGridComment=Per salvare un valore \u00e8 necessario configurare il parametro saveInto
sysrule.expd_templates.example.report.software=Software
sysrule.expd_templates.example.report.spendingByCategory=Spesa per categoria
sysrule.expd_templates.example.report.spendingByDepartment=Spesa per dipartimento
sysrule.expd_templates.example.report.spendingVsBudget=Spesa vs. Budget
sysrule.expd_templates.example.report.spent=Speso
sysrule.expd_templates.example.report.totalAmount=Quantit\u00e0 totale
sysrule.expd_templates.example.report.totalPurchaseRequests=Richieste di acquisto totali
sysrule.expd_templates.example.report.totalSpending=Totale spese
sysrule.expd_templates.example.report.travel=Viaggio
sysrule.expd_templates.form=Modulo
sysrule.expd_templates.form.cancel=Annulla
sysrule.expd_templates.form.secondColumnComment=Aggiungere qui i componenti per un modulo a due colonne
sysrule.expd_templates.form.submit=Invia
sysrule.expd_templates.formWithSections=Modulo con sezioni
sysrule.expd_templates.liveViewForm.label=Modelli
sysrule.expd_templates.section=Sezione
sysrule.expd_templates.section.secondColumnComment=Aggiungere qui i componenti per una sezione a due colonne
sysrule.expd_testInputsDialog.formTitle=Input di prova
sysrule.expd_testInputsDialog.grid.inputHeader.label=Nome input regola
sysrule.expd_testInputsDialog.instructions=Immettere i valori di input iniziali per testare l\u2019interfaccia.
sysrule.expd_testInputsDialog.setDefaultButtonLabel=Imposta come predefiniti e prova
sysrule.expd_testInputsDialog.setDefaultValues.link.tooltip=I valori di prova predefiniti vengono caricati con l\u2019interfaccia all\u2019apertura del programmatore.
sysrule.expd_testInputsDialog.testButtonLabel=Interfaccia di prova
sysrule.exportdatastoreentitytocsv.ruleUnavailable=Funzione non valida a\!exportDataStoreEntityToCsv
sysrule.exportdatastoreentitytoexcel.ruleUnavailable=Funzione non valida a\!exportDataStoreEntityToExcel
sysrule.externalCredentials.configured=Configurato
sysrule.externalCredentials.noItemsAvailable=Non sono disponibili sistemi esterni
sysrule.externalCredentials.notConfigured=Non configurato
sysrule.externalCredentials.ok=OK
sysrule.fileUpload.addFileLabel=Aggiungi file
sysrule.fileUpload.clearFileLabel=Cancella file
sysrule.fileUpload.clearFileWithNameLabel=File caricato\: {0}. Attiva per cancellare il file.
sysrule.fileUpload.invalidButtonSize=Un componente di caricamento file [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "STANDARD" o "LARGE". Ricevuto {1}. 
sysrule.fileUpload.invalidButtonStyle=Un componente di caricamento file [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Lo stile deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "PRIMARY", "SECONDARY" o "LINK". Ricevuto {1}. 
sysrule.fileUpload.invalidMarginAbove=Un componente caricamento file [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.fileUpload.invalidMarginBelow=Un componente caricamento file [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.fileUpload.invalidTargetWithMaxSelections=Un componente di caricamento file [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "target". La destinazione non pu\u00f2 essere un documento, a meno che il numero massimo di selezioni sia 1. 
sysrule.fileUpload.uploadLabel=Carica
sysrule.fileUpload.virusScanningText=Ricerca virus in corso\u2026
sysrule.floatingPointField.invalidAlignValue=Un componente floating point [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.floatingPointField.invalidMarginAbove=Un componente virgola mobile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.floatingPointField.invalidMarginBelow=Un componente virgola mobile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.folder_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser di cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.folder_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente browser di cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "COLLAPSED", "ABOVE" o "ADJACENT". Ricevuto\: {1}.
sysrule.folder_browser.error.invalidNavigationValue=Un componente del browser di cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "navigationValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.folder_browser.error.invalidPath=Un componente del browser delle cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il valore specificato \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo.
sysrule.folder_browser.error.invalidRoot=Un componente del browser delle cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". Il valore specificato non contiene la cartella "navigationValue".
sysrule.folder_browser.error.invalidRootFolder=Un componente del browser delle cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rootFolder". La cartella o il centro di conoscenza specificati non esistono, sono stati eliminati oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarne il contenuto.
sysrule.folder_browser.error.invalidRootFolderType=Un componente del browser delle cartelle [label\="{0}"] contiene un tipo di valore non valido per "rootFolder". "rootFolder" deve essere uno dei seguenti tipi\: CollaborationFolder o CollaborationKnowledgeCenter. Ricevuto {1}.
sysrule.folder_browser.error.invalidSelectionValue=Un componente browser di cartelle [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "selectionValue". La cartella specificata \u00e8 stata eliminata o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.forEach.error.datasubset.duplicateIdentifiers=Quando si passa un DataSubset o PortalReportDataSubset al parametro degli elementi, gli identificatori devono essere unici, ma ricevuti\: {0}
sysrule.forEach.error.datasubset.lengthMismatch=Quando si passa un DataSubset o PortalReportDataSubset al parametro degli elementi, gli identificatori devono avere la stessa lunghezza dei dati, ma ci sono stati {0} elementi di dati e {1} identificatori.
sysrule.forEach.error.designError=Errore nell\u2019espressione a\!forEach() durante l\u2019iterazione {0}\: {1}
sysrule.forEach.error.designErrorWithIdentifier=Errore nell\u2019espressione a\!forEach() durante l\u2019iterazione {0} con identificatore {1}\: {2}
sysrule.forEach.error.missingExpression="espressione" \u00e8 un parametro obbligatorio per a\!forEach()
sysrule.forEach.error.missingItems="elementi" \u00e8 un parametro obbligatorio per a\!forEach()
sysrule.formLayout.invalidBackgroundColor=Un layout modulo contiene un valore non valido per "backgroundColor". "backgroundColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o "WHITE", "TRANSPARENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.formLayout.invalidContents=Un layout modulo contiene un valore non valido per "contents". "contents" contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout modulo. Ricevuto\: {0}.
sysrule.formLayout.invalidHeader=Un layout modulo contiene un valore non valido per "header". "header" deve essere null, testo, intestazione semplice, intestazione di sfondo, immagine intestazione immagine, scheda, layout billboard o un elenco di layout billboard. Ricevuto\: {0}.
sysrule.formLayout.invalidPanelayoutContents=Un layout modulo contiene un valore non valido per "contents". "contents" contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout modulo. Ricevuto\: {0}.
sysrule.formLayout.invalidTitleBar=Il layout di un modulo ha un valore non valido per \u00abtitleBar\u00bb. Il valore deve essere null, text, a\!headerTemplateSimple(), a\!headerTemplateFull() o a\!headerTemplateImage(), un singolo a\!billboardLayout() o a\!cardLayout() o un array di a\!billboardLayout() e/o a\!cardLayout(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.formLayout.invalidWidth=Il layout di un modulo ha un valore non valido per \u00abformWidth\u00bb. La larghezza massima del modulo deve essere nulla, \u00abFULL\u00bb, \u00abWIDE\u00bb, \u00abMEDIUM\u00bb, \u00abNARROW\u00bb, \u00abEXTRA_NARROW\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.formLayout_25r1.invalidBackgroundColor=Un layout modulo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "backgroundColor". "backgroundColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o "WHITE", "TRANSPARENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.formLayout_25r1.invalidContents=Un layout modulo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". "contents" contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout modulo. Ricevuto\: {1}.
sysrule.formLayout_25r1.invalidPanelayoutContents=Un layout modulo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". "contents" contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout modulo. Ricevuto\: {1}.
sysrule.formLayout_25r1.invalidWidth=Il layout di un modulo [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00abformWidth\u00bb. La larghezza massima del modulo deve essere nulla, \u00abFULL\u00bb, \u00abWIDE\u00bb, \u00abMEDIUM\u00bb, \u00abNARROW\u00bb, \u00abEXTRA_NARROW\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{1}\u00bb.
sysrule.formLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Un componente form layout [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "validations" all\u2019indice {1}. "validateAfter" deve essere null oppure uno dei seguenti valori\: "REFRESH" o "SUBMIT". Ricevuto\: {2}.
sysrule.formattedTextField.valueExceedsMaxLength=\u00c8 stato raggiunto il numero massimo di caratteri. Rimuovere i caratteri per continuare.
sysrule.fullOverlay.invalidAlignVertical=Una sovrapposizione completa contiene un valore non valido per "alignVertical". "alignVertical" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOP" (predefinito), "MIDDLE", "BOTTOM". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.fullOverlay.invalidContents=Una sovrapposizione completa contiene un valore non valido per "contents". La sovrapposizione contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout billboard. Ricevuto\: {0}.
sysrule.fullOverlay.invalidPadding=Una sovrapposizione completa contiene un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.fullOverlay.invalidPaneLayoutContents=Una sovrapposizione completa contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella sovrapposizione completa. Ricevuto\: {0}.
sysrule.fullOverlay.invalidStyle=Una sovrapposizione completa contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DARK" (predefinito), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.gaugeField.invalidAlign=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". L\u2019allineamento deve essere null, "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeField.invalidColor=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeField.invalidLabelPosition=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeField.invalidMarginAbove=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeField.invalidMarginBelow=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeField.invalidSize=Un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null, "SMALL", "MEDIUM" o "LARGE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeFraction.invalidDenominator=Una frazione misuratore in un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "denominator". "denominator" non pu\u00f2 essere negativo. Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeFraction.invalidUsage=La funzione a\!gaugeFraction pu\u00f2 essere usata solo come valore del parametro primaryText di un campo misuratore.
sysrule.gaugeIcon.invalidColor=Un\u2019icona misuratore in un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gaugeIcon.invalidIcon=Un\u2019icona misuratore in un campo misuratore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.gaugeIcon.invalidUsage=La funzione a\!gaugeIcon pu\u00f2 essere usata solo come valore del parametro primaryText di un campo misuratore.
sysrule.gaugePercentage.invalidUsage=La funzione a\!gaugePercentage pu\u00f2 essere usata solo come valore del parametro primaryText di un campo misuratore.
sysrule.gearMenu_withOptions.tooltip=Impostazioni
sysrule.getGroupImage.altText=Gruppo
sysrule.getMeasureLabelFunction.avg=Media di {0}
sysrule.getMeasureLabelFunction.count=Conteggio di {0}
sysrule.getMeasureLabelFunction.distinct_count=Conteggio distinto di \u200e{0}
sysrule.getMeasureLabelFunction.max=Massimo di {0}
sysrule.getMeasureLabelFunction.min=Min di {0}
sysrule.getMeasureLabelFunction.sum=Somma di {0}
sysrule.getUserImage.altText=Utente
sysrule.getValidatedAlias.invalidCharacters=Impossibile utilizzare l\u2019alias [{0}] perch\u00e9 contiene caratteri non validi. L\u2019alias deve iniziare con una lettera e pu\u00f2 contenere solo lettere, numeri e caratteri di sottolineatura.
sysrule.getValidatedAlias.invalidLength=L\u2019alias [{0}] non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 255 caratteri. Ricevuto\: {1} caratteri.
sysrule.grid.asyncloadinprogress=Attendere il caricamento completo dei dati
sysrule.grid.itemIndexRange=**{0} - {1}** di {2}
sysrule.grid.itemIndexRangeA11y=Elementi {0} fino a {1} di {2}
sysrule.grid.itemIndexRangeWithoutTotalItemCount=\u200e**\u200f{0}\u200e - \u200f{1}\u200e** di molti
sysrule.grid.itemIndexRangeWithoutTotalItemCountA11y=Elementi da {0} a {1} di molti
sysrule.grid.paging.firstPage=Prima pagina
sysrule.grid.paging.lastPage=Ultima pagina
sysrule.grid.paging.nextPage=Pagina successiva
sysrule.grid.paging.prevPage=Pagina precedente
sysrule.grid.totalItemCount=**{0}** elementi
sysrule.grid.totalItemCountA11y={0} elementi
sysrule.gridField.batchSize.validations.invalid=Un grid component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". "batchSize" non deve essere null, 0 o inferiore a -1, ma era {1}.
sysrule.gridField.batchSize.validations.maxLengthGreater=Un componente grid [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns" e "value". Tutte le matrici "data" non devono contenere pi\u00f9 elementi del valore "batchSize" specificato, ma "batchSize" era {1} e la matrice di dati della colonna pi\u00f9 grande aveva {2} elementi.
sysrule.gridField.batchSize.validations.startIndexNotOne=Un grid component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". "startIndex" deve essere 1 se "batchSize" \u00e8 -1, ma era {1}.
sysrule.gridField.columns.validations.invalidAlignment=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". I valori validi per "alignment" sono "LEFT", "RIGHT", "CENTER" o null.
sysrule.gridField.columns.validations.nullColumns=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". "columns" non pu\u00f2 essere vuoto o null.
sysrule.gridField.columns.validations.wrongType=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". "columns" pu\u00f2 essere solo di tipo GridTextColumn o GridLinkColumn. Ricevuti {1} all\u2019indice {2}.
sysrule.gridField.emptyMessageDefault=Nessun elemento disponibile
sysrule.gridField.errorLoadingAsyncData=Impossibile caricare i dati
sysrule.gridField.identifiers.validations.containsNull=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "identifiers". I valori di "identifiers" non possono essere null.
sysrule.gridField.identifiers.validations.null=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "identifiers". "identifiers" non pu\u00f2 essere null, a meno che "readOnly" non sia true.
sysrule.gridField.identifiers.validations.tooManyIdentifiers=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "identifiers". "identifiers" non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 elementi di quanto specificato da "batchSize".
sysrule.gridField.identifiers.validations.wrongIdentifiersType=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "identifiers". "identifiers" pu\u00f2 essere solo di tipo Elenco di interi o Elenco di testo. {1} ricevuto.
sysrule.gridField.identifiers.validations.wrongNumIdentifiers=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "identifiers". La lunghezza di "identifiers" deve essere uguale al numero di righe.
sysrule.gridField.invalidStyle=Un componente della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "actionsStyle". Actions style deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOOLBAR", "TOOLBAR_PRIMARY". Ricevuto\: {1}.
sysrule.gridField.selection.validations.invalidMaxSelection=Un componente griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "maxSelections". Le selezioni massime devono essere null o maggiori di 0.
sysrule.gridField.selection.validations.nullEntry=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "selected". I valori di "selected" non possono essere null.
sysrule.gridField.selection.validations.wrongEntryType=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "selected". "selected" pu\u00f2 essere solo di tipo Elenco di interi o Elenco di testo. {1} ricevuto.
sysrule.gridField.selectionRequired=\u00c8 necessario selezionare almeno un elemento
sysrule.gridField.startIndex.validations.invalid=Un grid component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". "startIndex" non deve essere null o inferiore a 1, ma era {1}.
sysrule.gridField.totalCount.validations.cantDisplayAll=Un grid component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value", "totalCount" e/o "columns". Se "batchSize" \u00e8 maggiore o uguale a "totalCount", tutte le matrici "data" possono contenere al massimo un elemento in pi\u00f9 rispetto alla differenza tra "totalCount" e "startIndex". "startIndex" era {1}, "batchSize" era {2}, "totalCount" era {3} e la matrice di dati della colonna pi\u00f9 grande aveva {4} elementi.
sysrule.gridField.totalCount.validations.smallerThanStartIndex=Un grid component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value" e "totalCount". "startIndex" non deve essere maggiore di "totalCount", ma "startIndex" era {1} e "totalCount" era {2}.
sysrule.gridField.totalCount.validations.wrongTotalCount=Un componente grid [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "totalCount". "totalCount" non deve essere null o inferiore al numero di elementi in una matrice "data", ma "totalCount" era {1} e la matrice di dati della colonna pi\u00f9 grande aveva {2} elementi.
sysrule.gridField.validations.badValue=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". "value" pu\u00f2 essere solo di tipo PagingInfo. Ricevuto {1}.
sysrule.gridField.validations.nullValue=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". "value" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridFieldImageColumn.documentImage.nullDoc=L\u2019immagine all\u2019indice {1} in un componente grid [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "document". "document" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badLinkType=Un componente della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna immagine [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data".  L\u2019immagine all\u2019indice {2} contiene un valore non valido per "link". I tipi supportati sono\: document download link, dynamic link, process task link, record link, report link, start process link e web link. Ricevuto\: {3} 
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badProcessTaskLink=Un componente grid [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una image column [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". Un process task link [indice\={2}] contiene un valore non valido per "task". "task" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badSafeLink=Un componente grid [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna di immagine [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". Un collegamento sicuro [indice\="{2}"] contiene un valore non valido per "uri". "uri" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.linkWithThumbnail=Un componente grid [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una image column [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". L\u2019immagine all\u2019indice {2} contiene un valore non valido per "link". Le immagini miniaturizzate non possono avere un collegamento.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.nonScalarLink=Un componente grid [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna di immagine [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". L\u2019immagine all\u2019indice {2} contiene un valore non valido per "link". Il link deve essere un valore scalare. Ricevuto\: {3}
sysrule.gridFieldImageColumn.invalidImageType=L\u2019immagine all\u2019indice {1} di una griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "data". "data" deve essere di tipo WebImage o DocumentImage.
sysrule.gridFieldLinkColumn.badLinkType=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna del collegamento [etichetta\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". "data" pu\u00f2 essere solo di tipo SafeLink o ProcessTaskLink. Ricevuti {2} all\u2019indice {3}.
sysrule.gridFieldLinkColumn.badSafeLinkUri=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna del collegamento [etichetta\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". Un collegamento sicuro [indice\={2}] ha un valore non valido per "uri". "uri" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridFieldTextColumn.badLinkType=Un componente della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna di testo [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "links". I collegamenti supportati sono\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. Ricevuto {2} all\u2019indice {3}.
sysrule.gridFieldTextColumn.badSafeLinkUri=Un componente della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". Una colonna di testo [etichetta\="{1}"] contiene un valore non valido per "links". Un collegamento sicuro [indice\="{2}"] contiene un valore non valido per "uri". "uri" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridField_v1.emptyColumnsMessage=Nessuna colonna disponibile
sysrule.gridField_v1.maxSelections.validation.preSelectionExceedsMaxSelections=Il numero delle selezioni non pu\u00f2 essere maggiore di {0}
sysrule.gridField_v1.similarityScoreThreshold.helpTooltip=Controlla quanto strettamente i risultati devono corrispondere al termine di ricerca. Aumentare il valore per ottenere un numero inferiore di risultati pi\u00f9 pertinenti. Ridurlo per includere pi\u00f9 risultati con partite pi\u00f9 ampie.
sysrule.gridImageColumn.invalidSize=Un componente gridImageColumn [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido ["{1}"] per "size". Le opzioni valide sono "THUMBNAIL" e "ICON".
sysrule.gridImageColumn.invalidTypeData=Un componente gridImageColumn [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "data." Tutti gli elementi di "data" devono essere di tipo WebImage o DocumentImage, ma erano ["{1}"].
sysrule.gridImageColumn_v1.invalidSize=Una colonna di immagine della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". Size pu\u00f2 essere solo "ICON", "GALLERY", "TINY", "SMALL", "MEDIUM", "LARGE" o null, ma era {1}.
sysrule.gridImageColumn_v1.invalidStyle=Una colonna di immagine della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Style pu\u00f2 essere solo "STANDARD", "AVATAR" o null, ma era {1}.
sysrule.gridLayout.anItemMustBeSelected=\u00c8 necessario selezionare un elemento
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWeight=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columnConfigs". La configurazione di colonna del layout della griglia all\u2019indice {1} contiene un valore non valido per "weight". "weight" deve essere un intero compreso tra 1 e 10.
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWidth=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columnConfigs". La configurazione di colonna del layout della griglia all\u2019indice {1} contiene un valore non valido per "width". "width" deve essere null o\u00a0uno dei seguenti valori\: "DISTRIBUTE", "ICON", "ICON_PLUS", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS" o "WIDE".
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWidthWithWeight=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columnConfigs". La configurazione di colonna del layout della griglia all\u2019indice {1} contiene un valore non valido per "weight". "weight" deve essere null quando "width" non \u00e8 "DISTRIBUTE".
sysrule.gridLayout.headerCellNotList=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "headerCells". Il valore previsto per headerCells \u00e8 un elenco di celle di intestazione.
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.galleryWidth=Un componente immagine [label\="{0}"] ha una dimensione GALLERY, ma \u00e8 in una colonna di larghezza NARROW. Solo le immagini con dimensione ICON possono essere inserite in una colonna di larghezza NARROW.
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.imageCount=Un componente image [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "images". Se incluso in un componente del layout della griglia, il valore di "images" deve essere 1, ma era {1}.
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.invalidSize=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". Se incluso in un componente del layout della griglia, "size" pu\u00f2 essere solo "ICON", "ICON_PLUS", "TINY", "GALLERY", "EXTRA_SMALL", "SMALL", "SMALL_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE" o null, ma era {1}.
sysrule.gridLayout.invalidAddRowLink=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "addRowLink". "addRowLink" deve essere un collegamento dinamico. Ricevuto {1}. 
sysrule.gridLayout.invalidBatchSize=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Quando il paging \u00e8 attivato, "batchSize" non pu\u00f2 essere null, 0 o inferiore a -1.
sysrule.gridLayout.invalidColumnCount=Un componente grid layout [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "rows". Ogni layout di riga deve avere lo stesso numero di componenti e deve corrispondere al numero di celle dell\u2019intestazione. La riga all\u2019indice {1} ha {2} componenti. Previsti\: {3} componenti.
sysrule.gridLayout.invalidField=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "columnConfigs". Il "campo" di ogni configurazione di colonna deve essere null oppure un valore univoco, ma i valori dei campi erano {1}.
sysrule.gridLayout.invalidHeaderCell=Un componente della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "headerCells". "headerCells" pu\u00f2 essere solo di tipo GridLayoutHeaderCell. Ricevuto {1} all\u2019indice {2}.
sysrule.gridLayout.invalidRowContents=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rows". Il layout di riga all\u2019indice {1} contiene un componente non supportato nel layout della griglia. Ricevuto {2}
sysrule.gridLayout.invalidRows=Un componente grid layout [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "rows". \u00c8 previsto un layout di riga per ogni riga.
sysrule.gridLayout.invalidRowsListType=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "rows". Il valore previsto per rows \u00e8 un elenco di layout di riga.
sysrule.gridLayout.invalidStartIndexForBatchSize=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Quando il paging \u00e8 attivato, "startIndex" deve essere 1 se "batchSize" \u00e8 -1.
sysrule.gridLayout.invalidTotalCount=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "totalCount". "totalCount" non pu\u00f2 essere inferiore a 0.
sysrule.gridLayout.nullHeaders=Un componente grid layout contiene un valore non valido per "headersCells". "headerCells" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.gridLayout.nullOrNegativeStartIndex=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Quando il paging \u00e8 attivato, "startIndex" non pu\u00f2 essere null o inferiore a 1.
sysrule.gridLayout.nullPageSortValue=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Quando il paging \u00e8 attivato, "pageSortValue" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridLayout.nullTotalCount=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "totalCount". Quando il paging \u00e8 attivato, "totalCount" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.gridLayout.richTextDisplayField.headerText=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Gli stili di intestazione non possono essere utilizzati in un layout di griglia.
sysrule.gridLayout.selectAllRows=Selez. tutte le righe
sysrule.gridLayout.selectRow=Selezionare la riga {0}
sysrule.gridLayout.startIndexGreaterThanTotalCount=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Quando il paging \u00e8 attivato, "startIndex" non pu\u00f2 essere maggiore di "totalCount".
sysrule.gridLayoutColumn.invalidAlign=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.gridLayoutColumn.invalidAlignValue=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWeight=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "weight". "weight" deve essere un intero compreso tra 1 e 10.
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWidth=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "width". "width" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DISTRIBUTE", "NARROW" o "ICON".
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWidthWithWeight=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "weight". "weight" deve essere null quando "width" \u00e8 "ICON" o "NARROW".
sysrule.gridLayoutHeaderCell.invalidAlignValue=Un componente grid layout [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.gridLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Un componente del layout della griglia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "validations" all\u2019indice {1}. "validateAfter" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "REFRESH" o "SUBMIT". Ricevuto\: {2}.
sysrule.gridWidget.sortBy=Ordina per {0}
sysrule.group_browser.error.insufficientPrivilege=Il gruppo non esiste o non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarlo.
sysrule.group_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.group_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente group browser [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.group_browser.error.invalidPath=Un componente del browser gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". Il gruppo all\u2019indice {1} di "pathValue" non ha il gruppo all\u2019indice {2} come membro diretto. 
sysrule.group_browser.error.invalidPathRootGroup=Un componente del browser gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". Il gruppo all\u2019indice 1 di "pathValue" non \u00e8 un membro diretto di "rootGroup".
sysrule.group_browser.groups.tooltip.plural={0} gruppi
sysrule.group_browser.groups.tooltip.singular=1 gruppo
sysrule.group_browser.users.tooltip.plural={0} utenti
sysrule.group_browser.users.tooltip.singular=1 utente
sysrule.groupedDropdownField.groupedChoicesUnique=Un componente dropdown raggruppato [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "groupedChoices". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice groupedChoices, ma groupedChoices era {1}.
sysrule.groupedDropdownField.noNullValues=Un componente dropdown raggruppato [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "groupedChoices". "groupedChoices" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.groupedDropdownField.selectedValueNotPresent=Un componente dropdown raggruppato [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice groupedChoices, ma value era {1} e groupedChoices era {2}.
sysrule.grouping.formatValue.autoFormat=Formato campo record
sysrule.grouping.formatValue.custom=Usa formato personalizzato
sysrule.grouping.formatValue.dateFormat=M/g/aaaa
sysrule.grouping.formatValue.dateShortTextFormat=MMM g, aaaa
sysrule.grouping.formatValue.dateTextFormat=MMMM g, aaaa
sysrule.grouping.formatValue.dateTimeFormat=MMM d, YYYY HH\:mm
sysrule.grouping.formatValue.dateTimeFormatShort=M/d/YYYY HH\:mm
sysrule.grouping.formatValue.dateTimeMillisecondFormat=d MMM YYYY HH\:mm\:ss.SSS
sysrule.grouping.formatValue.dateTimeSecondFormat=d MMM YYYY HH\:mm\:ss.SSS
sysrule.grouping.formatValue.dateTimeSecondFormatShort=M/d/YYYY HH\:mm\:ss a
sysrule.grouping.formatValue.default=Usa formato predefinito
sysrule.grouping.formatValue.editFormatValue=Modifica valore formato
sysrule.grouping.formatValue.examplePlaceholder=es., mm-gg-aaaa
sysrule.grouping.formatValue.monthDateFormat=M/1/aaaa
sysrule.grouping.formatValue.monthOfYearFormat=M
sysrule.grouping.formatValue.monthOfYearShortTextFormat=MMM
sysrule.grouping.formatValue.monthOfYearTextFormat=MMMM
sysrule.grouping.formatValue.monthShortTextFormat=MMM aaa
sysrule.grouping.formatValue.monthTextFormat=MMMM aaa
sysrule.grouping.formatValue.predefined=Scegli formato predefinito
sysrule.grouping.formatValue.timeOnly=h\:mm a
sysrule.groupingFunction.automatic=Automatico
sysrule.groupingFunction.date=Data
sysrule.groupingFunction.dayOfMonth=Giorno del mese
sysrule.groupingFunction.default=Impostazioni predefinite
sysrule.groupingFunction.emptyFieldParam=a\!grouping() contiene un valore non valido per "field". Il campo non deve essere null o vuoto.
sysrule.groupingFunction.fieldNotDateTimeType=Impossibile applicare l\u2019intervallo {0} al campo "{1}" in a\!grouping(). L\u2019intervallo {0} pu\u00f2 essere applicato solo ai campi Data e ora, ma "{1}" \u00e8 di tipo {2}.
sysrule.groupingFunction.fieldNotDateType=Impossibile applicare l\u2019intervallo {0} al campo "{1}" in a\!grouping(). L\u2019intervallo {0} pu\u00f2 essere applicato solo ai campi Data o Data e ora, ma "{1}" \u00e8 di tipo {2}.
sysrule.groupingFunction.fieldNotTimeType=Impossibile applicare l\u2019intervallo {0} al campo "{1}" in a\!grouping(). L\u2019intervallo {0} pu\u00f2 essere applicato solo ai campi Ora o Data e ora, ma "{1}" \u00e8 di tipo {2}.
sysrule.groupingFunction.formatValueInQuery=Un raggruppamento ha un valore non valido per "formatValue". "formatValue" non deve essere utilizzato quando il raggruppamento \u00e8 definito all\u2019interno di una query.
sysrule.groupingFunction.hour=Ora
sysrule.groupingFunction.hourOfDay=Ora del giorno
sysrule.groupingFunction.invalidFunctionParamNewGroupingFns=a\!grouping() contiene un valore non valido per "interval". L\u2019intervallo deve essere "YEAR", "MONTH_OF_YEAR", "MONTH_OF_YEAR_SHORT_TEXT", "MONTH_OF_YEAR_TEXT", "MONTH_TEXT", "MONTH_SHORT_TEXT", "MONTH_DATE", "DATE", "DATE_SHORT_TEXT", "DATE_TEXT", "DAY_OF_MONTH", "HOUR_OF_DAY", "HOUR", "MINUTE_OF_HOUR", "MINUTE" o "AUTO". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.groupingFunction.minute=Minuto
sysrule.groupingFunction.minuteOfHour=Minuto
sysrule.groupingFunction.month=Mese
sysrule.groupingFunction.monthOfYear=Mese dell\u2019anno
sysrule.groupingFunction.noAliasInQuery=Query non valida; le query aggregate devono essere configurate per l\u2019uso degli alias. Un alias del campo \u00e8 mancante\: [{0}].
sysrule.groupingFunction.outsideChartOrAggregationFields=Un raggruppamento deve essere definito all\u2019interno di a\!aggregationFields() o all\u2019interno della configurazione di un grafico.
sysrule.groupingFunction.outsideChartOrQuery=Un raggruppamento deve essere definito all\u2019interno di a\!aggregationFields() o all\u2019interno della configurazione di un grafico.
sysrule.groupingFunction.year=Anno
sysrule.guidance.recommendations=RACCOMANDAZIONI
sysrule.guidance.recommendations.dismiss=Ignora
sysrule.guidance.recommendations.highSeverity=AVVERTENZE
sysrule.guidance.recommendations.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.guidance.recommendations.tooltip.plural={0} raccomandazioni
sysrule.guidance.recommendations.tooltip.singular={0} raccomandazione
sysrule.guidance.warnings.tooltip.plural={0} avvertenze
sysrule.guidance.warnings.tooltip.singular={0} avvertenze
sysrule.headerContentLayout.invalidBackgroundColor=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "backgroundColor". "backgroundColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "WHITE", "TRANSPARENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerContentLayout.invalidContents=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout di contenuto intestazione. Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerContentLayout.invalidContentsPadding=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "contentsPadding". "contentsPadding" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerContentLayout.invalidHeader=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "header". L\u2019intestazione deve essere null, un billboard, una scheda o un elenco di billboard o schede. Ricevuto {0}.
sysrule.headerContentLayout.invalidPaneLayoutContents=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout di contenuto intestazione. Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerContentLayout.invalidPaneLayoutContentsList=Un layout di contenuto intestazione contiene un valore non valido per "contents". Una matrice di componenti non pu\u00f2 contenere un layout riquadro.
sysrule.headerTemplateFull.invalidBackgroundColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abbackgroundColor\u00bb. Il valore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abWHITE\u00bb, \u00abACCENT\u00bb, \u00abCHARCOAL_SCHEME\u00bb, \u00abNAVY_SCHEME\u00bb, \u00abPLUM_SCHEME\u00bb. Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateFull.invalidSecondaryTextColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00absecondaryTextColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headerTemplateFull.invalidStampColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abstampColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abTRANSPARENT\u00bb, \u00abACCENT\u00bb, \u00abPOSITIVE\u00bb, \u00abNEGATIVE\u00bb, \u00abSECONDARY\u00bb Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateFull.invalidStampIcon=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abstampIcon\u00bb. Il valore deve essere nullo o una chiave icona valida. Consulti la documentazione per le icone disponibili.
sysrule.headerTemplateFull.invalidTitleColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abtitleColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headerTemplateImage.invalidBackgroundColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abbackgroundColor\u00bb. Il valore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abWHITE\u00bb, \u00abACCENT\u00bb, \u00abCHARCOAL_SCHEME\u00bb, \u00abNAVY_SCHEME\u00bb, \u00abPLUM_SCHEME\u00bb. Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateImage.invalidImage=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abimmagine\u00bb. Il valore deve essere null, a\!webImage(), a\!userImage() o a\!documentImage(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateImage.invalidImageSize=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abimageSize\u00bb. Il valore deve essere nullo o uno dei seguenti valori\: \u00abSMALL_PLUS\u00bb, \u00abMEDIUM\u00bb, \u00abMEDIUM_PLUS\u00bb. Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateImage.invalidSecondaryTextColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00absecondaryTextColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headerTemplateImage.invalidTitleColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abtitleColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headerTemplateImage.moreThanOneImage=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abimmagine\u00bb. Il valore deve essere nullo o una singola immagine configurata utilizzando a\!webImage(), a\!userImage() o a\!documentImage(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidIcon=Un\u2019intestazione di testo contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {0}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidIconColor=Un\u2019intestazione di testo contiene un valore non valido per "iconColor". "iconColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "TRANSPARENT", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY". Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidInstructionsColor=Un\u2019intestazione di testo contiene un valore non valido per "instructionslColor". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headerTemplateSimple.invalidLabelColor=Un\u2019intestazione di testo contiene un valore non valido per "labelColor". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headerTemplateSimple.invalidSecondaryTextColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00absecondaryTextColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidStampColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abstampColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abTRANSPARENT\u00bb, \u00abACCENT\u00bb, \u00abPOSITIVE\u00bb, \u00abNEGATIVE\u00bb, \u00abSECONDARY\u00bb Ricevuto\: {0}.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidStampIcon=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abstampIcon\u00bb. Il valore deve essere nullo o una chiave icona valida. Consulti la documentazione per le icone disponibili.
sysrule.headerTemplateSimple.invalidTitleColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abtitleColor\u00bb. Il valore deve essere null, un codice esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abSTANDARD\u00bb, \u00abACCENT\u00bb o \u00abSECONDARY\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.headingInternal.invalidAlign=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "align". "alignment" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "RIGHT". Ricevuto\: "{0}". 
sysrule.headingInternal.invalidColor=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "color". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headingInternal.invalidFontWeight=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "fontWeight". "fontWeight" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LIGHT", "REGULAR", "SEMI_BOLD" e "BOLD". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headingInternal.invalidHeadingTag=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "headingTag". "headingTag" dell\u2019etichetta deve essere null o uno dei seguenti valori\: "H1", "H2", "H3", "H4", "H5", "H6". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headingInternal.invalidLink=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "link". I collegamenti supportati sono\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. Ricevuto\:{0}.
sysrule.headingInternal.invalidMarginAbove=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}". 
sysrule.headingInternal.invalidMarginBelow=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.headingInternal.invalidSize=Un\u2019intestazione contiene un valore non valido per "size". "size" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LARGE_PLUS", "LARGE", "MEDIUM_PLUS", "MEDIUM", "SMALL", "EXTRA_SMALL". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.hierarchyField.invalidHeight=Un componente del campo gerarchia [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.duplicateIds=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs". "nodeConfigs" non deve produrre ID duplicati all\u2019interno della stessa colonna. Ricevuto {1} per i seguenti valori nella colonna {2}\: {3}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidHeight=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidImage=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" deve avere un valore Document Image o Web Image valido per "image".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidLabelPosition=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidLink=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" supporta solo i collegamenti dei seguenti tipi\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidNextColumnCount=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" deve contenere un valore non negativo per "nextColumnCount".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidPathFirstIndex=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". "pathValue" all\u2019indice 1 deve essere presente in "firstColumnValues", ma "firstColumnValues" era {1} e "pathValue" all\u2019indice 1 era {2}.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidPathOtherIndex=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". "pathValue" all\u2019indice {1} deve essere all\u2019interno di "nextColumnValues", generato usando "pathValue" all\u2019indice {2}. "pathValue" all\u2019indice {1} era {3}, ma "nextColumnValues" per l\u2019indice {2} era {4}.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.linkInImage=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non supporta i collegamenti nelle immagini.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.listSelection=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "selectionValue". "selectionValue" non pu\u00f2 essere un elenco. Ricevuto {1}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nextColumnValuesError=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] ha rilevato un errore per "nextColumnValues" quando fv\!nodeValue era {1}. \u00c8 stato restituito il seguente errore\: {2}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noId=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve contenere un valore null per "id".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noImage=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve contenere un valore null per "image".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noLabel=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve contenere un valore null per "label".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nodeConfigsError=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] ha rilevato un errore per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue era {1}. \u00c8 stato restituito il seguente errore\: {2}. 
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullDocumentForImage=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs" quando fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non pu\u00f2 avere un\u2019Immagine documento con un valore null per "document".
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullNextColumnValues=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nextColumnValues". "nextColumnValues" deve essere specificato.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullNodeConfigs=Un componente del browser a colonne [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs". "nodeConfigs" deve essere specificato.
sysrule.hierarchy_browser_columns.items={0} elementi
sysrule.hierarchy_browser_tree.clickToExpand=Clic su + per espandere
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.duplicateIds=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs". "nodeConfigs" non deve produrre ID duplicati nello stesso livello. Ricevuto {1} per i seguenti valori nel livello {2}\: {3}. 
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidImage=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" deve avere un valore di Immagine documento o Immagine Web valido per "image".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidLabelPosition=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] ha un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidLink=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" deve avere un valore null per "links" o un collegamento valido di uno dei seguenti tipi\: Document Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link, Submit Link, User Record Link. 
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidNextLevelCount=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve avere un valore negativo per "nextLevelCount".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidPath=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". "pathValue" all\u2019indice {1} deve essere incluso nei valori "nextLevelValues" generati tramite "pathValue" all\u2019indice {2}. "pathValue" all\u2019indice {1} era {3}, ma i valori "nextLevelValues" per l\u2019indice {2} erano {4}.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.linkInImage=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non supporta i collegamenti nelle immagini.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nextLevelValuesError=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] ha rilevato un errore per "nextLevelValues", dove fv\!nodeValue era {1}. \u00c8 stato restituito il seguente errore\: {2}. 
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noId=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve avere un valore null per "id".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noImage=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve avere un valore null per "image".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noLabel=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve avere un valore null per "label".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nodeConfigsError=Un componente del browser a struttura[label\="{0}"] ha rilevato un errore per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue era {1}. \u00c8 stato restituito il seguente errore\: {2}. 
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullDocumentForImage=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs", dove fv\!nodeValue \u00e8 {1}. "nodeConfigs" non deve avere un valore di Immagine documento null per "document".
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullNextLevelValues=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nextLevelValues". "nextLevelValues" deve essere specificato.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullNodeConfigs=Un componente del browser a struttura [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nodeConfigs". "nodeConfigs" deve essere specificato.
sysrule.hierarchy_browser_tree.items={0} elementi
sysrule.hierarchy_browser_tree.zoomInLabel=Zoom al 100%
sysrule.hierarchy_browser_tree.zoomOutLabel=Adatta alla finestra
sysrule.horizontalLine.invalidColor=Un componente linea orizzontale contiene un valore non valido per "color". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "SECONDARY", "STANDARD", "ACCENT". Ricevuto {0}.
sysrule.horizontalLine.invalidMarginAbove=Un componente linea orizzontale contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto {0}
sysrule.horizontalLine.invalidMarginBelow=Un componente linea orizzontale contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto {0}
sysrule.horizontalLine.invalidStyle=Un componente linea orizzontale contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SOLID", "DOT", "DASH". Ricevuto {0}.
sysrule.horizontalLine.invalidWeight=Un componente linea orizzontale contiene un valore non valido per "weight". "weight" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "THIN", "MEDIUM", "THICK". Ricevuto {0}.
sysrule.http.httpAuthenticationBasic.invalidPasswordError=Il parametro della password di a\!httpAuthenticationBasic() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.http.httpAuthenticationBasic.invalidUsernameError=Il parametro nome utente di a\!httpAuthenticationBasic() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.http.httpHeader.invalidNameError=Il parametro del nome di a\!httpHeader() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.http.httpQueryParameter.invalidNameError=Il parametro del nome di a\!httpQueryParameter() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.http.httpResponse.v1.cannotViewDocumentBody=Il documento non esiste o \u00e8 stato eliminato
sysrule.http.scsField.invalidExternalSystemKeyError=Il parametro externalSystemKey di a\!scsField() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.http.scsField.invalidFieldKeyError=Il parametro fieldKey di a\!scsField() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.httpQuery.invalidMethod=Il parametro di metodo di a\!httpQuery() non \u00e8 valido. Il parametro previsto era GET, HEAD, OPTIONS o TRACE, ma \u00e8 stato ricevuto\: {0}.
sysrule.httpQuery.missingUrl=Il parametro URL di a\!httpQuery non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.httpWrite.missingUrl=Il parametro URL di a\!httpWrite non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.i18n_regionalSettings.calendarLabel=Calendario
sysrule.i18n_regionalSettings.invalidSelection=Selezionare un valore diverso
sysrule.i18n_regionalSettings.languageLabel=Impostazioni locali
sysrule.i18n_regionalSettings.languageLabel.helpTooltip=Impostazioni locali controlla la lingua del testo e il formato di data, ora e numeri
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsCalendar=Il calendario viene impostato dall\u2019amministratore di sistema
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsLanguage=Le impostazioni locali vengono configurate dall\u2019amministratore di sistema
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsTimeZone=Il fuso orario \u00e8 impostato dall\u2019amministratore di sistema
sysrule.i18n_regionalSettings.refreshInstructions=La modifica delle impostazioni locali richiede un aggiornamento del browser dopo il salvataggio delle modifiche
sysrule.i18n_regionalSettings.saveChangesLabel=Salva modifiche
sysrule.i18n_regionalSettings.systemDefaultLabel=Utilizza impostazione predefinita di sistema
sysrule.i18n_regionalSettings.timeZoneLabel=Fuso orario
sysrule.iconIndicator.invalidValue=Valore non valido per "icon". Ricevuto\: {0}. I valori supportati sono\: {1}.
sysrule.iconNewsEvent.invalidColorValue=Valore non valido per "colore".  Ricevuto {0}.  I valori validi sono\: {1}.
sysrule.iconNewsEvent.invalidIconValue=Valore non valido per "icon". Ricevuto\: {0}. I valori supportati sono\: {1}.
sysrule.iconNewsEvent.valueUnavailable=L\u2019icona Evento novit\u00e0 con il nome "{0}" e il colore "{1}" non \u00e8 disponibile.
sysrule.imageField.invalidAlign=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.imageField.invalidMarginAbove=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.imageField.invalidMarginBelow=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.imageField.invalidSize=Un componente image gallery [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione pu\u00f2 essere solo ICON, THUMBNAIL, SMALL, MEDIUM, LARGE, STANDARD o null, ma era {1}.
sysrule.imageField_v1.invalidAlign=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.imageField_v1.invalidSize=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". Size pu\u00f2 essere solo "ICON", "ICON_PLUS", "TINY", "EXTRA_SMALL", "SMALL", "SMALL_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE", "FIT", "GALLERY" o null, ma era {1}.
sysrule.imageField_v1.invalidStyle=Un componente immagine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Style pu\u00f2 essere solo "STANDARD", "AVATAR" o null, ma era {1}.
sysrule.integerField.invalidAlignValue=Un componente intero [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.integerField.invalidMarginAbove=Un componente intero [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.integerField.invalidMarginBelow=Un componente intero [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.isPageWidth.invalidScreenSize=La funzione ha un valore non valido. Il valore deve essere null o scalare oppure un elenco che contiene i seguenti valori\: "PHONE", "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP" o "DESKTOP_WIDE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.json.fromJson.nullOrEmptyParameterError=Il parametro jsonText non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.jsonPath.missingExpression=Il parametro dell\u2019espressione non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.jsonPath.missingValue=Il parametro del valore non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.kpiField.invalidAlign=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER", "END". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidColor=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "{1}". "{1}" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" (predefinito), "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY". Ricevuto\: "{2}".
sysrule.kpiField.invalidFvSecondaryMeasure=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene una misura secondaria null. La variabile fv\!secondaryMeasure non pu\u00f2 essere utilizzata con "trend", "trendIcon" o "trendColor" quando la misura secondaria \u00e8 null.
sysrule.kpiField.invalidIcon=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: "{1}". Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.kpiField.invalidIconStyle=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "IconStyle". "iconStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ICON", "STAMP". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidPrimaryTextStyle=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "primaryTextStyle". "primaryTextStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "PLAIN" (predefinito), "EMPHASIS", "STRONG". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidSize=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". "size" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "STANDARD" (predefinito), "LARGE". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidTemplate=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "template". "template" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "COMPACT", "ADJACENT", "STACKED". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidTrendColor=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "trendColor". "trendColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "AUTO" (predefinito), "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY", "REVERSE". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.kpiField.invalidTrendIcon=Un componente KPI [primaryText\="{0}"] contiene un valore non valido per "trendIcon". "trendIcon" deve essere null, una delle icone supportate, "AUTO" (predefinito) o "NONE". Ricevuto\: "{1}". Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.kpiField.name=KPI
sysrule.kpiField.nodata.message=Nessun dato disponibile
sysrule.kpiField.processOrNonSyncedRecords=Il tipo di record {0} di un componente {1} [primaryText\="{2}"] non \u00e8 valido. Solo i tipi di record sincronizzati possono essere utilizzati come origine dati di un/una {1}.
sysrule.lineChartField.invalidColorScheme=Un componente del grafico a linee [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, una combinazione di colori personalizzata o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.lineChartField.invalidHeight=Un componente del grafico a linee [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.lineChartField.invalidXAxisStyle=Un componente del grafico a linee [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.lineChartField.invalidYAxisStyle=Un componente del grafico a linee [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisStyle". "yAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MINIMAL" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.linkField.invalidAlignValue=Un componente link [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.lockDocument.missingDocument=Il parametro document di a\!lockDocument() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.loopingFunctions.missingFunction=\u00c8 necessario il riferimento a una funzione o una regola per il parametro \u2019function\u2019.
sysrule.measureFunction.custom=Scegli formato personalizzato
sysrule.measureFunction.distinctCountWithProcessBackedField=La funzione "DISTINCT_COUNT" non \u00e8 supportata all\u2019interno di una misura in a\!queryRecordType() quando l\u2019origine del tipo di record \u00e8 un modello di processo.
sysrule.measureFunction.emptyFieldParam=a\!measure() contiene un valore non valido per "field". Il campo non deve essere null o vuoto.
sysrule.measureFunction.emptyFunctionParam=a\!measure() contiene un valore non valido per "function". La funzione non deve essere null o vuota.
sysrule.measureFunction.filtersWithNonSyncedRecord=Impossibile applicare filtri in a\!measure perch\u00e9 non \u00e8 stata attivata la sincronizzazione dati per il tipo di record utilizzato in questa query.
sysrule.measureFunction.formatValue.automatic=Automatico
sysrule.measureFunction.formatValue.decimal=Decimale
sysrule.measureFunction.formatValue.dollar=Dollaro
sysrule.measureFunction.formatValue.euro=Euro
sysrule.measureFunction.formatValue.integer=Intero
sysrule.measureFunction.formatValue.pound=Sterlina
sysrule.measureFunction.formatValue.swissFranc=Franco svizzero
sysrule.measureFunction.formatValue.yen=Yen
sysrule.measureFunction.formatValueError=Si \u00e8 verificato un errore in "formatValue" all\u2019interno di una misura. {0}
sysrule.measureFunction.formatValueInQuery=Una misura ha un valore non valido per "formatValue". "formatValue" non deve essere utilizzato quando la misura \u00e8 definita all\u2019interno di una query.
sysrule.measureFunction.formatValueTooltip=Impossibile formattare i valori quando il grafico utilizza una percentuale rispetto al totale
sysrule.measureFunction.invalidFieldTypeWithMinOrMax=Impossibile applicare la funzione di aggregazione [{0}] al campo [{1}] in a\!measure(). I tipi di dati validi per [{0}] sono [[Numero (Intero), Numero (Decimale), Booleano, Data, Data e ora, Ora]].
sysrule.measureFunction.invalidFieldTypeWithSumOrAvg=Impossibile applicare la funzione di aggregazione [{0}] al campo [{1}] in a\!measure(). I tipi di dati validi per [{0}] sono [[Numero (Intero), Numero (Decimale)]].
sysrule.measureFunction.invalidFunctionParam=a\!measure() contiene un valore non valido per "function". La funzione deve essere "COUNT", "SUM", "AVG", "MIN", "MAX" o "DISTINCT_COUNT". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.measureFunction.noAliasInQuery=Query non valida; le query aggregate devono essere configurate per l\u2019uso degli alias. Un alias del campo \u00e8 mancante\: [{0}].
sysrule.measureFunction.outsideChartOrAggregationFields=Una misura deve essere definita all\u2019interno di a\!aggregationFields() o all\u2019interno della configurazione di un grafico o KPI.
sysrule.measureFunction.outsideChartOrQuery=Una misura deve essere definita all\u2019interno di a\!aggregationFields() o all\u2019interno della configurazione di un grafico.
sysrule.measureFunction.pieChartFormatValueTooltip=Impossibile formattare i valori quando il grafico \u00e8 visualizzato come percentuale
sysrule.measureFunction.pre-defined=Scegli formato predefinito
sysrule.menuLayoutOption.invalidIconType=Un\u2019opzione del layout di menu [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". "icon" deve essere un\u2019immagine web o un testo. Ricevuto {1}. 
sysrule.milestoneField.invalidColor=Un componente dell\u2019attivit\u00e0 cardine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN". Ricevuto\: {1}.
sysrule.milestoneField.invalidMarginAbove=Un componente dell\u2019attivit\u00e0 cardine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.milestoneField.invalidMarginBelow=Un componente dell\u2019attivit\u00e0 cardine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.milestoneField.invalidOrientation=Un componente dell\u2019attivit\u00e0 cardine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "orientation". L\u2019orientamento deve essere null o uno dei seguenti valori\: "HORIZONTAL" o "VERTICAL". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.milestoneField.invalidStyle=Un componente dell\u2019attivit\u00e0 cardine [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "stepStyle". "stepStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LINE", "CHEVRON" o "DOT". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.modernPickerFieldDocuments.createDocument.tooltip=Carica documento
sysrule.modernPickerFieldDocuments.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 documenti
sysrule.modernPickerFieldDocuments.placeholder.singular=Seleziona un documento
sysrule.modifyFolderSecurity.missingFolder=Il parametro folder di a\!modifyFolderSecurity() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.modifyKnowledgeCenterSecurity.missingKnowledgeCenter=Il parametro knowledgeCenter di a\!modifyKnowledgeCenterSecurity() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.modifyUserSecurity.missingUser=Il parametro user di a\!modifyUserSecurity() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.moveDocument.missingDestination=Il parametro destination di a\!moveDocument() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.moveDocument.missingDocument=Il parametro document di a\!moveDocument() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.moveFolder.missingFolder=Il parametro folder di a\!moveFolder() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.multipleDropdownField.choiceListsDifferentLengths=Un componente multiple dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Le matrici choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza, ma la lunghezza di choiceLabels \u00e8 {1} mentre la lunghezza di choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.multipleDropdownField.choiceValuesUnique=Un componente multiple dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues \u00e8 {1}.
sysrule.multipleDropdownField.componentName=elenco a discesa multiplo
sysrule.multipleDropdownField.noNullValues=Un componente dell\u2019elenco a discesa multiplo [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "ChoiceValues". I valori di scelta non possono essere null.
sysrule.multipleDropdownField.selectedValueNotPresent=Un componente multiple dropdown [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice choiceValues, ma il valore \u00e8 {1} e choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.multipleDropdownField_v1.invalidMarginAbove=Un componente elenco a discesa multiplo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.multipleDropdownField_v1.invalidMarginBelow=Un componente elenco a discesa multiplo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.multipleDropdownField_v1.invalidSearchDisplay=Un componente discesa multipla [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "searchDisplay". "searchDisplay" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "AUTO", "ON", "OFF". Ricevuto\: {1}.
sysrule.multipleFileUploadField.invalidUploadMethods=Un campo per il caricamento file [label "{0}"] ha un valore non valido per "uploadMethods". Metodi di caricamento deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SIGNATURE", "CAMERA", "CHOOSE_PHOTO", "CHOOSE_FILE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.nav.addPage=Aggiungi pagina
sysrule.nav.addPageGroup=Aggiungi gruppo di pagine
sysrule.nav.addPageLink.disabledTooltip=I gruppi di pagine possono contenere fino a 10 pagine
sysrule.nav.autoContextUpdateEnabledCheckbox.label=Aggiornare l\u2019URL quando i valori dell\u2019input di regola cambiano
sysrule.nav.autoContextUpdateEnabledCheckbox.tooltip=Se selezionato, i parametri URL verranno aggiornati quando il valore di un input di regola cambia. Ad esempio, un filtro che aggiorna un input di regola quando l\u2019utente seleziona un nuovo valore.
sysrule.nav.autoContextUpdateEnabledCheckbox.validationMessage=I parametri URL hanno superato il limite di 10 per l\u2019aggiornamento dell\u2019URL con un\u2019interazione utente. Rimuovere alcuni input di regola o deselezionare questa casella di controllo.
sysrule.nav.dataFabricInsights.pageLink.name=Informazioni sul Tessuto di dati
sysrule.nav.designer.navigationLayoutType.label=Layout
sysrule.nav.designer.navigationLayoutType.sidebar=BARRA LATERALE
sysrule.nav.designer.navigationLayoutType.topbar=BARRA INTESTAZIONE
sysrule.nav.edit=Modifica
sysrule.nav.editModalButtons.add=Aggiungi
sysrule.nav.editModalButtons.done=Fine
sysrule.nav.editPageGroupModal.addPageGroup=Aggiungi gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.editPageGroup=Modifica gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.editPageGroupIconAltText=Modifica configurazioni gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.iconTooltip=Un\u2019icona visualizzata con il titolo del gruppo di pagine nella barra di intestazione. Le icone vengono visualizzate solo quando si utilizza lo stile Helium o quando si visualizza il sito su Appian Mobile.
sysrule.nav.editPageGroupModal.iconTooltip.portal=Icona da visualizzare con il titolo di gruppo della pagina nella barra di navigazione. Questa icona viene visualizzata solo nei portali con layout con barra laterale.
sysrule.nav.editPageGroupModal.iconTooltip.site=Icona da visualizzare con il titolo di gruppo della pagina nella barra di navigazione. Questa icona viene visualizzata sempre in Appian Mobile e nei layout con barra laterale. Viene visualizzata solo nelle barre di intestazione che utilizzano lo stile Helium.
sysrule.nav.editPageGroupModal.moveDownPageGroupIconAltText=Sposta questo gruppo di pagine dopo {0}
sysrule.nav.editPageGroupModal.moveUpPageGroupIconAltText=Sposta questo gruppo di pagine prima di {0}
sysrule.nav.editPageGroupModal.pageGroupIconAltText=Configurazioni gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.removePageGroupIconAltText=Rimuovi gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.titleTooltip=Titolo del gruppo di pagine visualizzato nella barra dell\u2019intestazione
sysrule.nav.editPageGroupModal.viewPageGroup=Visualizza gruppo di pagine
sysrule.nav.editPageGroupModal.visibilityTooltip=Se \u00e8 selezionato "Mostra solo quando...", il gruppo di pagine \u00e8 visibile solo quando l\u2019espressione immessa viene valutata come vera. Se viene valutata come falsa, tutte le pagine del gruppo verranno nascoste.
sysrule.nav.editPageGroupModal.webAddressTooltip=Un identificatore univoco del gruppo di pagine che verr\u00e0 inserito nell\u2019URL di tutte le pagine del gruppo. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.nav.editPageModal.add=Aggiungi
sysrule.nav.editPageModal.addPage=Aggiungi pagina
sysrule.nav.editPageModal.done=Fine
sysrule.nav.editPageModal.editPage=Modifica pagina
sysrule.nav.editPageModal.editPageIconAltText=Modifica configurazioni pagina
sysrule.nav.editPageModal.iconTooltip=Un\u2019icona visualizzata con il titolo della pagina nella barra di intestazione. Le icone vengono visualizzate solo quando si utilizza lo stile Helium o quando si visualizza il sito su Appian Mobile.
sysrule.nav.editPageModal.iconTooltip.portal=Icona da visualizzare con il titolo della pagina nella barra di navigazione. Questa icona viene visualizzata solo nei portali con layout con barra laterale.
sysrule.nav.editPageModal.iconTooltip.site=Icona da visualizzare con il titolo della pagina nella barra di navigazione. Questa icona viene visualizzata sempre in Appian Mobile e nei layout con barra laterale. Viene visualizzata solo nelle barre di intestazione che utilizzano lo stile Helium.
sysrule.nav.editPageModal.invalidCharacters=Il carattere immesso non \u00e8 valido. Gli identificatori di indirizzo Web possono includere solo lettere, numeri, trattini o caratteri di sottolineatura.
sysrule.nav.editPageModal.moveDownPageIconAltText=Sposta questa pagina dopo {0}
sysrule.nav.editPageModal.moveUpPageIconAltText=Sposta questa pagina prima di {0}
sysrule.nav.editPageModal.pageIconAltText=Configurazioni pagina
sysrule.nav.editPageModal.removePageIconAltText=Rimuovi pagina
sysrule.nav.editPageModal.singleUnderscoreInvalid=Gli identificatori degli indirizzi Web non possono essere "_"
sysrule.nav.editPageModal.viewPage=Visualizza pagina
sysrule.nav.editPageModal.visibilityTooltip=Se \u00e8 selezionato "Mostra solo quando...", la pagina \u00e8 visibile solo quando l\u2019espressione immessa viene valutata come vera. Se viene valutata come falsa, la pagina \u00e8 nascosta.
sysrule.nav.editPageModal.webAddressDuplicate=Su questo {0} \u00e8 gi\u00e0 presente un\u2019altra pagina o gruppo di pagine con questo identificatore di indirizzo Web. Gli identificatori devono essere univoci.
sysrule.nav.editPageModal.webAddressTooltip=Un identificatore univoco che verr\u00e0 inserito nell\u2019URL della pagina. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.nav.editPageModal.width=Larghezza
sysrule.nav.editPageModal.widthTooltip=Determina la larghezza dell\u2019area di contenuto per la pagina. Tutte le interfacce caricate su questa pagina verranno visualizzate alla larghezza selezionata.
sysrule.nav.mobileSupportBanner.message=I gruppi di pagine non verranno visualizzati nell\u2019app Appian Mobile. Gli utenti dovranno accedere a questo contenuto in un browser Web.
sysrule.nav.nameAndObjectLink.urlParamsEnabled=Parametri URL attivati
sysrule.nav.navigationObjectType.portal=portale
sysrule.nav.navigationObjectType.site=sito
sysrule.nav.noPages.description.interfaceOnly=Mostra interfacce agli utenti finali
sysrule.nav.noPages.message=Nessuna pagina aggiunta
sysrule.nav.page.error.tooltip=Questa pagina contiene errori che impediscono la pubblicazione
sysrule.nav.pageContentPicker.action.label=Azione
sysrule.nav.pageContentPicker.actionPicker.placeholder=Selezionare un modello di processo con un modulo di avvio SAIL
sysrule.nav.pageContentPicker.content=Contenuto
sysrule.nav.pageContentPicker.dfiHome.label=Libreria di report e dashboard
sysrule.nav.pageContentPicker.interface.label=Interfaccia
sysrule.nav.pageContentPicker.interfaceContent=Contenuto interfaccia
sysrule.nav.pageContentPicker.notVisible=[Non visibile]
sysrule.nav.pageContentPicker.recordtype.label=Elenco di record
sysrule.nav.pageContentPicker.recordtype.placeholder=--- Selezionare un tipo di record ---
sysrule.nav.pageContentPicker.report.label=Report
sysrule.nav.pageContentPicker.report.placeholder=--- Selezionare un report ---
sysrule.nav.pageContentPicker.type=Digitare
sysrule.nav.preview.label=Anteprima branding
sysrule.nav.preview.previewUnavailable=Anteprima non disponibile
sysrule.nav.preview.previewUnavailableSecondaryText=Verificare se l\u2019interfaccia della pagina contiene errori, \u00e8 stata eliminata oppure non si dispone pi\u00f9 dei permessi necessari per visualizzarla
sysrule.nav.preview.refreshIconTooltip=Aggiorna anteprima
sysrule.nav.preview.withNav.emptyMessage=Aggiungi una pagina per visualizzare un\u2019anteprima del branding
sysrule.nav.removePageGroupDialog.delete=Rimuovi
sysrule.nav.removePageGroupDialog.deleteMessage=Si \u00e8 certi di voler rimuovere questo gruppo di pagine?
sysrule.nav.removePageGroupDialog.deleteMessagePlural=Se si esegue questa azione, verranno rimosse anche le pagine seguenti perch\u00e9 appartengono a\u00a0questo gruppo di pagine\:
sysrule.nav.removePageGroupDialog.deleteMessageSingular=Se si esegue questa azione, verr\u00e0 rimossa anche la pagina seguente perch\u00e9 appartiene a\u00a0questo gruppo di pagine\:
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.page=Pagina
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.pageGroup=Gruppo di pagine
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.pageGroups=Gruppi di pagine
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.pages=Pagine
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.removeButtonLabel=Rimuovi {0}
sysrule.nav.removePagesConfirmationUI.removeTitle=Rimuovere {0}?
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.instructions=I seguenti input di regola per questa interfaccia vengono mappati ai nomi di parametro URL, che possono essere utilizzati per passare valori nelle pagine.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.instructions.portal=Gli input di regola vengono mappati ai nomi di parametro URL, che possono essere utilizzati per costruire collegamenti a questa pagina utilizzando a\!urlForPortal().
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.instructions.site=Gli input delle regole sono mappati in nomi di parametri URL che possono essere utilizzati per creare collegamenti a questa pagina utilizzando a\!urlForSite().
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.newTag=NUOVO
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.noInputsOfSupportedTypes=L\u2019interfaccia selezionata non dispone di alcun input di regola di tipo Booleano, Data, Data e ora, Ora, Numero (Intero), Numero (Decimale) e Testo. Questi sono gli unici tipi di input di regola che possono essere configurati qui.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.plainTextWarning=Non attivare parametri URL per input di regola che potrebbero esporre dati sensibili, compresi ID prevedibili, come ID di record sequenziali.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.plainTextWarning.link=Scopri come utilizzare il testo normale in modo sicuro
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.defaultValueHeader=Valore predefinito
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.defaultValueHeader.tooltip=Il valore predefinito \u00e8 utilizzato quando un input di regola non ottiene il proprio valore da un parametro URL, perch\u00e9 il parametro URL non \u00e8 utilizzato oppure contiene un errore
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.enableDefaultValueHeader=Valore predefinito
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.enableParameterHeader=Attiva nell\u2019URL
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.enableParameterHeader.tooltip=Dato che "Encrypt URL parameters" non \u00e8 selezionato, i nomi e i valori di parametro URL verranno visualizzati sotto forma di testo semplice. Abilitare gli input di regola da utilizzare con i parametri URL e disabilitare quelli che potrebbero esporre i dati sensibili.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.previewHeader=Anteprima valore predefinito
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.ruleInputHeader=Input regola
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.ruleInputHeader.tooltip=Solo gli input di regola di tipo Booleano, Data, Data e ora, Numero (decimale), Numero (intero), Testo e Ora che non sono matrici appaiono in questa griglia
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.urlParameterHeader=Nome parametro URL
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.urlParameterNameLengthValidation=I nomi dei parametri URL devono contenere da 1 a 50 caratteri.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.urlParameterNameNumberStartValidation=I nomi dei parametri URL non possono iniziare con un numero.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.urlParameterNameRepetitionValidation=I nomi dei parametri URL devono essere unici.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.urlParameterNameSpecialCharacterValidation=I nomi dei parametri URL non possono contenere caratteri speciali.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.selectionGrid.validation=Rimuovi righe obsolete
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning=Gli input di regola non sono aggiornati.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.deleted=Aggiornare le configurazioni degli input di regola e rimuovere tutte le righe obsolete.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.deleted.button=Rimuovi le vecchie righe
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.deleted.description=Rimuovere le vecchie righe dalla tabella.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.deleted.tooltip=Il vecchio input di regola che \u00e8 stato eliminato o rinominato nell\u2019oggetto interfaccia di questa pagina
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.description=Se si \u00e8 rinominato un input di regola, aggiorna il nuovo nome del parametro URL in modo che corrisponda al vecchio nome del parametro URL, per evitare di invalidare i collegamenti. Rimuovere le vecchie righe.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.new=I nuovi parametri URL dell\u2019input di regola non possono essere utilizzati finch\u00e9 non si salva l\u2019oggetto portale.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.new.description.portal=Salva l\u2019oggetto portale per utilizzare i nuovi nomi di parametro URL nei collegamenti al portale.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.new.description.site=Salva l\u2019oggetto sito per utilizzare i nuovi nomi di parametro URL nei collegamenti al sito.
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.statusWarning.new.tooltip=Il nuovo input di regola che \u00e8 stato aggiunto o rinominato nell\u2019oggetto interfaccia di questa pagina
sysrule.nav.ruleInputConfiguration.title=Configurazione input regola
sysrule.nav.ruleInputDefaultValueModal.cancel=Annulla
sysrule.nav.ruleInputDefaultValueModal.clearExpression=Cancella espressione
sysrule.nav.ruleInputDefaultValueModal.description=Inserisci un\u2019espressione che restituisce un valore di tipo {0} per definire il valore predefinito
sysrule.nav.ruleInputDefaultValueModal.done=Fine
sysrule.nav.ruleInputDefaultValueModal.label=Modifica l\u2019espressione valore predefinito
sysrule.nav.ruleInputEncryptionCheckbox.description=Crittografa parametri URL
sysrule.nav.ruleInputEncryptionCheckbox.label=Crittografa parametri URL
sysrule.nav.ruleInputEncryptionCheckbox.tooltip=Se \u00e8 selezionato, i parametri URL vengono crittografati nell\u2019URL della pagina per maggiore sicurezza. Se non \u00e8 selezionato, abilitare gli input di regola da utilizzare con i parametri URL e disabilitare quelli che potrebbero esporre i dati sensibili. Deselezionare questa opzione solo se \u00e8 necessario visualizzare i parametri URL sotto forma di testo semplice.
sysrule.nav.ruleInputEncryptionCheckbox.tooltip.portal=I parametri URL crittografati per costruire collegamenti sicuri a questa pagina del portale. Se attivati, i collegamenti a questo portale possono essere costruiti solo utilizzando a\!urlForPortal(). Disattivare questa opzione solo se \u00e8 necessario utilizzare parametri URL di testo normale nei collegamenti a questa pagina.
sysrule.nav.ruleInputEncryptionCheckbox.tooltip.site=Crittografa i parametri URL per creare collegamenti sicuri a questa pagina del sito. Se attivati, i collegamenti a questo sito possono essere costruiti solo utilizzando a\!urlForSite(). Disattivare questa opzione solo se \u00e8 necessario utilizzare parametri URL di testo normale nei collegamenti a questa pagina.
sysrule.nav.titleFields.expression=Espressione
sysrule.nav.titleFields.expressionValidation=Il titolo non pu\u00f2 essere vuoto.
sysrule.nav.titleFields.static=Statico
sysrule.nav.titleFields.staticValidation=Il titolo non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.nav.titleFields.title=Titolo
sysrule.nav.validation.interfaceWithRuleInput=Le interfacce con input di regole non possono essere utilizzate nei portali
sysrule.nav.view=Visualizzazione
sysrule.nav.visibilityFields.alwaysShow=Mostra sempre
sysrule.nav.visibilityFields.useExpression=Mostra solo quando\u2026
sysrule.nav.visibilityFields.visibility=Visibilit\u00e0
sysrule.nav.visibilityLockIcon.tooltip=Ha visibilit\u00e0 condizionata
sysrule.nav.webAddressAndIconFields.icon=Icona
sysrule.nav.webAddressAndIconFields.webAddressIdentifier=Identificatore indirizzo Web
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.delete=Rimuovi
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deleteMessage=Si \u00e8 certi di voler rimuovere questo gruppo di pagine?
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deleteMessagePlural=Se si esegue questa azione, verranno rimosse anche le pagine seguenti perch\u00e9 appartengono a\u00a0questo gruppo di pagine\:
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deleteMessageSingular=Se si esegue questa azione, verr\u00e0 rimossa anche la pagina seguente perch\u00e9 appartiene a\u00a0questo gruppo di pagine\:
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deletePlural=Rimuovi gruppo e pagine
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deleteSingular=Rimuovi gruppo e pagina
sysrule.nav_util.removePageGroupDialog.deleteTitle=Rimuovere gruppo di pagine?
sysrule.news.noEntries=Nessuna voce disponibile
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attach=allega
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attached=allegato
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attaching=allegamento in corso
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attachment=allegato
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attachments=allegati
sysrule.newsEntry.avatarAltText=Immagine di {0}
sysrule.newsEntry.fileAttachment.download=Premere Invio per scaricare {0} - {1} - {2}
sysrule.newsEntry.hideComments=Nascondi commenti
sysrule.newsEntry.showAllComments=Mostra tutti i/gli {0} commenti
sysrule.newsEntry.unavailableAttachments.multiple={0} allegati non disponibili
sysrule.newsEntry.unavailableAttachments.single=1 allegato non disponibile
sysrule.newsEntryAddComment.buttonLabel=Commento
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.buttons.goBack=Indietro
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.buttons.postAnyway=Commenta comunque
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.modalLabel=Si \u00e8 scritto "{0}", ma non \u00e8 stato allegato alcun file.
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.buttons.postNow=Commenta adesso
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.buttons.review=Rivedi prima di commentare
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.modalLabel=Sono stati aggiunti nuovi commenti. Commentare comunque?
sysrule.newsEntryHeader.authorNotAvailable=Nome non disponibile
sysrule.newsEntryHeader.businessEventTooltip=Pubblicato dal sistema per conto di {0}
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent=Elimina evento
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent.instructions=L\u2019eliminazione comporter\u00e0 la rimozione definitiva di questo evento e di tutti i commenti associati
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent.title=Eliminare l\u2019evento?
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos=Elimina kudos
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos.instructions=L\u2019eliminazione comporter\u00e0 la rimozione definitiva di questo kudos e di tutti i commenti associati
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos.title=Eliminare i kudos?
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage=Elimina messaggio
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage.instructions=L\u2019eliminazione comporter\u00e0 la rimozione definitiva di questo messaggio e di tutti i commenti associati
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage.title=Eliminare il messaggio?
sysrule.newsEntryHeader.deletePost=Elimina post
sysrule.newsEntryHeader.deletePost.instructions=L\u2019eliminazione comporter\u00e0 la rimozione definitiva di questo post e di tutti i commenti associati
sysrule.newsEntryHeader.deletePost.title=Eliminare post?
sysrule.newsEntryHeader.groupNamesUnavailablePlural={0} nomi gruppo non disponibili
sysrule.newsEntryHeader.groupNamesUnavailableSingle=1 nome gruppo non disponibile
sysrule.newsEntryHeader.moreActionsMenu=Altre azioni
sysrule.newsEntryHeader.openACase=Apri un caso
sysrule.newsEntryHeader.openCase=Apri un caso
sysrule.newsEntryHeader.openCase.bannerText.error=Impossibile aprire un caso. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.newsEntryHeader.openCase.bannerText.success=Caso aperto correttamente
sysrule.newsEntryHeader.openCase.comment=ha aperto un caso.
sysrule.newsEntryHeader.openCase.commentWithInstructions=ha aperto un caso\: {0}
sysrule.newsEntryHeader.openCase.placeholder=Note o istruzioni (opzionale)
sysrule.newsEntryHeader.publicParticipantsTooltip=PUBBLICO \u2013 Partecipanti (fare clic per aggiungerne altri)\: \n\n{0}
sysrule.newsEntryHeader.publicParticipantsTooltipAndMore=PUBBLICO \u2013 Partecipanti (fare clic per aggiungerne altri)\: \n\n{0}\n e {1} altri...
sysrule.newsEntryHeader.searchUsersGroups=Cerca utenti e gruppi...
sysrule.newsEntryHeader.securedParticipantsTooltip=PROTETTO \u2013 Le informazioni potranno essere visualizzate solo da\:\n\n{0}
sysrule.newsEntryHeader.share=Condividi
sysrule.newsEntryHeader.shareIconTooltip=Condividi...
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.event=Condividi evento
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.kudos=Condividi kudos
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.message=Condividi messaggio
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.post=Condividi post
sysrule.newsEntryHeader.shareWith=Condividi con
sysrule.newsEntryHeader.sharedWith=Condiviso con {0}
sysrule.newsEntryLayout.moreInfo=Ulteriori info
sysrule.newsEntryRecordTags.loading=Caricamento tag dei record
sysrule.newsEntryRecordTags.more=Altro...
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.button=OK
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.header=Impossibile eliminare la voce
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.message=Impossibile eliminare la voce perch\u00e9 ha commenti
sysrule.newsSettings.noItemsAvailable=Nessun feed disponibile
sysrule.newsSettings.personalized=Personalizzato
sysrule.newsSettings.subscribed=Sottoscritto
sysrule.newsSettings.unsubscribe=Annullare sottoscrizione
sysrule.numberToWord.eight=otto
sysrule.numberToWord.five=cinque
sysrule.numberToWord.four=quattro
sysrule.numberToWord.nine=nove
sysrule.numberToWord.one=uno
sysrule.numberToWord.seven=sette
sysrule.numberToWord.six=sei
sysrule.numberToWord.three=tre
sysrule.numberToWord.two=due
sysrule.numberToWord.zero=zero
sysrule.objectBrowserField.caption.community.count.plural=Comunit\u00e0 ({0} elementi)
sysrule.objectBrowserField.caption.community.count.singular=Comunit\u00e0 ({0} elemento)
sysrule.objectBrowserField.caption.constant.modified=Costante modificata in data {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.decision.modified=Decisione modificata {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.docFolder.count.plural=Cartella ({0} elementi)
sysrule.objectBrowserField.caption.docFolder.count.singular=Cartella ({0} elemento)
sysrule.objectBrowserField.caption.interface.modified=Interfaccia modificata in data {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.knowledgeCenter.count.plural=Centro di conoscenza ({0} elementi)
sysrule.objectBrowserField.caption.knowledgeCenter.count.singular=Centro di conoscenza ({0} elemento)
sysrule.objectBrowserField.caption.outboundIntegration.modified=Integrazione modificata\: {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.pmFolder.count.plural=Cartella modelli processo ({0} elementi)
sysrule.objectBrowserField.caption.pmFolder.count.singular=Cartella modelli processo ({0} elemento)
sysrule.objectBrowserField.caption.processModel.modified=Modello di processo modificato\: {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.query.modified=Regola query modificata in data {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.rule.modified=Regola espressione modificata in data {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.ruleFolder.count.plural=Cartella regole ({0} elementi)
sysrule.objectBrowserField.caption.ruleFolder.count.singular=Cartella regole ({0} elemento)
sysrule.objectBrowserField.dialog.community.saveInTitle=Seleziona una comunit\u00e0
sysrule.objectBrowserField.dialog.docFolderAndKCCommon.saveInTitle=Selezionare una cartella documenti o un centro di conoscenza
sysrule.objectBrowserField.dialog.docFolderCommon.saveInTitle=Seleziona una cartella documenti
sysrule.objectBrowserField.dialog.document.saveInTitle=Seleziona un documento
sysrule.objectBrowserField.dialog.group.saveInTitle=Seleziona un gruppo
sysrule.objectBrowserField.dialog.knowledgeCenter.saveInTitle=Seleziona un centro di conoscenza
sysrule.objectBrowserField.dialog.newFolderButtonLabel=Nuova cartella
sysrule.objectBrowserField.dialog.newKnowledgeCenterButtonLabel=Nuovo centro di conoscenza
sysrule.objectBrowserField.dialog.okButtonLabel=OK
sysrule.objectBrowserField.dialog.processModel.title=Seleziona un modello di processo
sysrule.objectBrowserField.dialog.processModelFolder.saveInTitle=Seleziona cartella modelli processo
sysrule.objectBrowserField.dialog.ruleFolder.saveInTitle=Seleziona una cartella regole
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.communities=Sfoglia comunit\u00e0
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.documents=Sfoglia documenti
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.folders=Sfoglia cartelle
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.groups=Sfoglia gruppi
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.knowledgeCenters=Sfoglia centri di conoscenza
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.processModels=Sfoglia modelli di processo
sysrule.objectLocking.buttons.cancel=Annulla
sysrule.objectLocking.buttons.continueEditing=Continua modifica
sysrule.objectLocking.buttons.editAnyway=Modifica comunque
sysrule.objectLocking.buttons.saveAnyway=Salva comunque
sysrule.objectLocking.buttons.viewReadOnly=Visualizza in sola lettura
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.action.differentUser=Se \u00e8 necessario copiare o salvare le modifiche, coordinarsi con l\u2019altra persona e continuare la modifica.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.action.sameUser=Per risolvere le differenze e salvare i cambiamenti, continuare con la modifica.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} ha iniziato a modificare {1} a {2}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.part2=) ha iniziato a modificare {0} a {1}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.sameUser=La modifica di questo elemento {0} \u00e8 stata iniziata in un\u2019altra finestra in {1}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.done=Se non ci sono modifiche da salvare, chiudere la finestra del browser.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.lockReleased=Sar\u00e0 possibile apportare subito modifiche.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.lockReleased.anonymousUser=L\u2019altro redattore ha chiuso questo elemento {0}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.title.differentUser=Un altro utente ha iniziato ad apportare modifiche
sysrule.objectLocking.lockBroken.title.sameUser=Si stanno apportando modifiche in pi\u00f9 finestre
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} ha iniziato a modificare {1} a {2}.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.part2=) ha iniziato a modificare {0} a {1}.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.sameUser=La modifica di questo elemento {0} \u00e8 stata iniziata in un altro browser o in un\u2019altra scheda in {1}.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.line2=Non si sta pi\u00f9 modificando la versione pi\u00f9 recente di questo elemento {0}; \u00e8 stata aggiunta una nuova versione dall\u2019inizio della modifica.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.line3=Per introdurre le modifiche effettuate nell\u2019ultima versione, fare clic su Annulla e rivedere la cronologia delle versioni di questo elemento {0}.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.action.differentUser=Visualizza {0} in modalit\u00e0 di sola lettura per non sovrascrivere le eventuali modifiche non salvate.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.action.sameUser=Visualizzare {0} in modalit\u00e0 di sola lettura per non sovrascrivere le eventuali modifiche non salvate.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} sta modificando {1}.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.part2=) sta modificando {0}.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.sameUser=Si sta modificando {0} in un\u2019altra finestra del browser.
sysrule.objectLocking.objectLocked.title.differentUser=modifica in corso da parte di un altro utente
sysrule.objectLocking.objectLocked.title.sameUser=Si stanno gi\u00e0 apportando modifiche
sysrule.objectLocking.versions.message.line1=Non si sta pi\u00f9 modificando la versione pi\u00f9 recente di questo elemento {0}; \u00e8 stata aggiunta una nuova versione dall\u2019inizio della modifica.
sysrule.objectLocking.versions.message.line2=Per introdurre le modifiche effettuate nell\u2019ultima versione, fare clic su Annulla e rivedere la cronologia delle versioni di questo elemento {0}.
sysrule.objectLocking.versions.title.outdatedWarning=Versione non aggiornata
sysrule.opsconsole.createResourceButton.label.createResource=Crea robot
sysrule.opsconsole.createResourceButton.label.submitCreateResourceButton=Crea
sysrule.opsconsole.createResourceDialog.label.jrePath=Percorso JRE (%JAVA_HOME%)
sysrule.opsconsole.createResourceDialog.label.operatingSystem=Sistema operativo
sysrule.opsconsole.createResourceDialog.label.tags=Tag
sysrule.opsconsole.deleteResourceButton.label.deleteDialogPrompt=Eliminare questo robot?
sysrule.opsconsole.deleteResourceButton.label.deleteRobotHeader=Eliminare robot?
sysrule.opsconsole.deleteResourceButton.label.submitDeleteRobotButton=Elimina
sysrule.org_chart.invaliduser.message=Un componente del grafico organizzativo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". L\u2019utente specificato non esiste, \u00e8 stato eliminato oppure non si dispone di privilegi sufficienti per visualizzarlo.
sysrule.org_chart.missinguser.message=Specificare un "value"
sysrule.pageResponse.error.missingData=\u2019data\u2019 \u00e8 un parametro obbligatorio per a\!pageResponse()
sysrule.pageResponse.error.missingNextPage=\u2019nextPage\u2019 \u00e8 un parametro obbligatorio per a\!pageResponse()
sysrule.pane.invalidBackgroundColor=Il riquadro ha un valore non valido per "backgroundColor". BackgroundColor deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "WHITE", "GRAY", "TRANSPARENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME" o "PLUM_SCHEME". Ricevuto\: {0}.
sysrule.pane.invalidContent=Un riquadro ha un valore non valido per "contents". Il riquadro contiene un componente che non \u00e8 supportato nel layout. Ricevuto\: {0}.
sysrule.pane.invalidPadding=Il riquadro ha un valore non valido per "padding". Padding deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.pane.invalidWidth=Il riquadro ha un valore non valido per "width". "Width" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "AUTO", "EXTRA_NARROW", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "WIDE" o "WIDE_PLUS". Ricevuto\: {0}.
sysrule.pane.nestedPane=Un riquadro deve essere contenuto direttamente in un layout di riquadro e non in un altro riquadro.
sysrule.paneLayout.invalidPane=Un layout di riquadro ha un valore non valido per "panes". I riquadri devono essere configurati utilizzando due o tre elementi a\!pane(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.paneLayout.moreThanAllowedPanes=Un layout di riquadro ha un valore non valido per "panes". I riquadri devono essere un elenco di due o tre elementi a\!pane().
sysrule.paragraphField.invalidCharacterLimit=Un componente del paragrafo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "charaterLimit". Il limite di caratteri deve essere maggiore di 0.
sysrule.paragraphField.invalidHeight=Un componente di paragrafo [label\="{0}"] ha un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.paragraphField.invalidMarginAbove=Un componente paragrafo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.paragraphField.invalidMarginBelow=Un componente paragrafo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.paymentInfoField.buttonlabel.capturePaymentInfo=Acquisisci informazioni pagamento
sysrule.paymentInfoField.buttonlabel.recapturePaymentInfo=Riacquisisci informazioni pagamento
sysrule.performanceView.backto=Ritorna a {0}
sysrule.performanceView.count=Conteggio
sysrule.performanceView.descendantFunctions=Funzioni discendenti e regole di query
sysrule.performanceView.descendantRules=Regole discendenti
sysrule.performanceView.expressionRule=Regola di espressione
sysrule.performanceView.function=Funzione
sysrule.performanceView.indexError=I dati di prestazione non sono pi\u00f9 validi, presumibilmente perch\u00e9 l\u2019espressione di origine \u00e8 stata modificata. Eseguire nuovamente l\u2019espressione per acquisire nuove metriche di prestazione.
sysrule.performanceView.interface=Interfaccia
sysrule.performanceView.maxTime=Tempo massimo (ms)
sysrule.performanceView.milliseconds=millisecondi
sysrule.performanceView.minTime=Tempo minimo (ms)
sysrule.performanceView.name=Nome
sysrule.performanceView.noFunctions=Nessun figlio ha richiamato alcuna funzione o regola di query.
sysrule.performanceView.noRules=Non ci sono regole discendenti.
sysrule.performanceView.parametersAndChildren=Parametri e figli diretti
sysrule.performanceView.percent=Percentuale
sysrule.performanceView.recordType=Tipo di record
sysrule.performanceView.rule=Regola
sysrule.performanceView.saveList=Elenco di salvataggi
sysrule.performanceView.tabEvaluation=Metriche di valutazione
sysrule.performanceView.tabSave=Salva metriche
sysrule.performanceView.time=Tempo (ms)
sysrule.performanceView.title=Prestazioni
sysrule.performanceView.totalTime=Tempo totale (ms)
sysrule.performanceView.type=Tipo
sysrule.performanceView.webapi=API Web
sysrule.phqPreferences.darkThemeToggle.dark.label=Scuro
sysrule.phqPreferences.darkThemeToggle.label=Aspetto
sysrule.phqPreferences.darkThemeToggle.light.label=Leggero
sysrule.phqPreferences.label=Processo HQ
sysrule.phqPreferences.refreshInstructions=La modifica dell\u2019aspetto del processo HQ richiede un aggiornamento del browser dopo il salvataggio delle modifiche
sysrule.pickerContentTokens.noPermission=[Non visibile]
sysrule.pickerContentTokens.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldApplication.invalidContent=L\u2019applicazione selezionata non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla
sysrule.pickerFieldApplications.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 applicazioni
sysrule.pickerFieldApplications.placeholder.singular=Selezionare un\u2019applicazione
sysrule.pickerFieldCommunities.invalidContent=Un componente del selettore di comunit\u00e0 [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutte le comunit\u00e0 devono essere valide e visibili nel visualizzatore. 
sysrule.pickerFieldCommunities.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 comunit\u00e0
sysrule.pickerFieldCommunities.placeholder.singular=Selezionare una comunit\u00e0
sysrule.pickerFieldConnectedSystems.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 sistemi connessi
sysrule.pickerFieldConnectedSystems.placeholder.singular=Selezionare un sistema connesso
sysrule.pickerFieldConstant.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 costanti
sysrule.pickerFieldConstant.placeholder.singular=Selezionare una costante
sysrule.pickerFieldContentFreeformRule.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 regole
sysrule.pickerFieldContentFreeformRule.placeholder.singular=Selezionare una regola
sysrule.pickerFieldCustom.inlineChoicesAndMaxSelections=Un componente selettore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "inlineChoices". Le scelte in linea sono consentite solo quando "maxSelections" \u00e8 1.
sysrule.pickerFieldCustom.invalidMarginAbove=Un componente selettore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldCustom.invalidMarginBelow=Un componente selettore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldCustom.noImage=Un selettore personalizzato [label\="{0}"] contiene un suggerimento non valido\: l\u2019immagine del suggerimento non esiste o non pu\u00f2 essere visualizzata.
sysrule.pickerFieldDataStores.placeholder.plural=Seleziona uno o pi\u00f9 archivi dati
sysrule.pickerFieldDataStores.placeholder.singular=Seleziona un archivio dati
sysrule.pickerFieldDatatypes.placeholder.plural=Cercare uno o pi\u00f9 tipi di dati
sysrule.pickerFieldDatatypes.placeholder.singular=Cercare tipi di dati
sysrule.pickerFieldDatatypes.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldDecisions.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 decisioni
sysrule.pickerFieldDecisions.placeholder.singular=Seleziona una decisione
sysrule.pickerFieldDocumentFolder.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 cartelle documenti
sysrule.pickerFieldDocumentFolder.placeholder.singular=Selezionare una cartella documenti
sysrule.pickerFieldDocumentFolderAndKC.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 centri di conoscenza o cartelle documenti
sysrule.pickerFieldDocumentFolderAndKC.placeholder.singular=Selezionare una cartella documenti o un centro di conoscenza
sysrule.pickerFieldDocuments.invalidContent=Un document picker component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i documenti devono essere validi e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerFieldDocuments.invalidMarginAbove=Un componente selettore documento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldDocuments.invalidMarginBelow=Un componente selettore documento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldDocumentsAndFolders.invalidContent=Undocument and folder picker component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i documenti e cartelle devono essere validi e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerFieldDocumentsAndFolders.invalidMarginAbove=Un componente selettore documento e cartella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldDocumentsAndFolders.invalidMarginBelow=Un componente selettore documento e cartella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldFiltered.deactivated={0} [Inattivo]
sysrule.pickerFieldFiltered.notAvailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldFiltered.notVisible=[Non visibile]
sysrule.pickerFieldFiltered.unnamedType=[Tipo senza nome]
sysrule.pickerFieldFilteredUsersInternal.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 utenti
sysrule.pickerFieldFilteredUsersInternal.placeholder.singular=Selezionare un utente
sysrule.pickerFieldFolders.invalidContent=Un folder picker component [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutte le cartelle essere valide e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerFieldFolders.invalidMarginAbove=Un componente selettore cartella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldFolders.invalidMarginBelow=Un componente selettore cartella [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldFolders.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 cartelle
sysrule.pickerFieldFolders.placeholder.singular=Selezionare una cartella
sysrule.pickerFieldFreeformRules.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldGroup.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 gruppi
sysrule.pickerFieldGroup.placeholder.singular=Seleziona un gruppo
sysrule.pickerFieldGroupType.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 tipi di gruppo
sysrule.pickerFieldGroupType.placeholder.singular=Selezionare un tipo di gruppo
sysrule.pickerFieldGroups.invalidMarginAbove=Un componente selettore gruppo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldGroups.invalidMarginBelow=Un componente selettore gruppo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldGroups.invalidUser=Un componente group picker [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i gruppi devono essere validi e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerFieldGroupsByUuid.notAvailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldInterface.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 interfacce
sysrule.pickerFieldInterface.placeholder.singular=Selezionare un\u2019interfaccia
sysrule.pickerFieldInterfaceOrRule.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 interfacce o regole
sysrule.pickerFieldInterfaceOrRule.placeholder.singular=Selezionare un\u2019interfaccia o regola
sysrule.pickerFieldKnowledgeCenter.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 centri di conoscenza
sysrule.pickerFieldKnowledgeCenter.placeholder.singular=Selezionare un centro di conoscenza
sysrule.pickerFieldMessageExecutor.placeholder.plural=Seleziona uno o pi\u00f9 esecutori messaggio
sysrule.pickerFieldMessageExecutor.placeholder.singular=Seleziona un esecutore messaggio
sysrule.pickerFieldOther.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 oggetti
sysrule.pickerFieldOther.placeholder.singular=Selezionare un oggetto
sysrule.pickerFieldOutboundIntegrations.placeholder.plural=Seleziona una o pi\u00f9 integrazioni
sysrule.pickerFieldOutboundIntegrations.placeholder.singular=Seleziona un\u2019integrazione
sysrule.pickerFieldProcessModelFolder.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 cartelle di modelli di processo
sysrule.pickerFieldProcessModelFolder.placeholder.singular=Selezionare una cartella di modelli processo
sysrule.pickerFieldProcessModels.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 modelli di processo
sysrule.pickerFieldProcessModels.placeholder.singular=Selezionare un modello di processo
sysrule.pickerFieldProcessModels.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldProcessReports.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 report di processo
sysrule.pickerFieldProcessReports.placeholder.singular=Selezionare un report di processo
sysrule.pickerFieldQueryRule.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 regole di query
sysrule.pickerFieldQueryRule.placeholder.singular=Selezionare una regola di query
sysrule.pickerFieldRecordTypes.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 tipi di record
sysrule.pickerFieldRecordTypes.placeholder.singular=Selezionare un tipo di report
sysrule.pickerFieldRecords.expressionBackedRecord.logicalExpressionUnsupported=Un componente record picker [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "filters". I tipi di record service-backed possono essere filtrati solo utilizzando un\u2019espressione logica, se la sincronizzazione dei dati \u00e8 attivata.
sysrule.pickerFieldRecords.invalidOpenLinksIn=Un componente record picker [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "openLinksIn". "openLinksIn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SAME_TAB", "NEW_TAB". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldRecords.recordsBackedRecordError=Impossibile fare riferimento a un tipo di record basato su record
sysrule.pickerFieldRecords.ruleBackedRecordError=Un componente record picker [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordType". I tipi di record basati su regole non sono supportati da questo componente. 
sysrule.pickerFieldRecords.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerFieldRecords.unnamedRecord=[Record senza nome]
sysrule.pickerFieldRecords.valueIsSyncedRecordTypeError=Un componente record picker [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Il valore deve essere un Elenco di testo o un Elenco di numeri (interi) corrispondente alla chiave primaria del tipo di record.
sysrule.pickerFieldRecords_v2.invalidMarginAbove=Un componente selettore record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldRecords_v2.invalidMarginBelow=Un componente selettore record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldRelatedRecordFields.helpTooltip=Usa un\u2019espressione per scegliere un campo record correlato da una relazione non disponibile nell\u2019elenco a discesa
sysrule.pickerFieldRelatedRecordFields.helpTooltip.progressiveLoad=Seleziona campi record selezionati o campi record correlati fino a {0} livelli di profondit\u00e0
sysrule.pickerFieldRelatedRecordFields.helpTooltip.progressiveLoad.maxRelationshipDepth1=Seleziona campi record o campi record correlati fino a 1 livello di profondit\u00e0
sysrule.pickerFieldReports.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 report
sysrule.pickerFieldReports.placeholder.singular=Selezionare un report
sysrule.pickerFieldRule.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 regole di espressione
sysrule.pickerFieldRule.placeholder.singular=Selezionare una regola di espressione
sysrule.pickerFieldRuleFolder.invalidContent=La cartella selezionata non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla
sysrule.pickerFieldRuleFolder.placeholder.plural=Selezionare una o pi\u00f9 cartelle di regole
sysrule.pickerFieldRuleFolder.placeholder.singular=Selezionare una cartella di regole
sysrule.pickerFieldSites.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 siti
sysrule.pickerFieldSites.placeholder.singular=Selezionare un sito
sysrule.pickerFieldTaskReports.placeholder.plural=Selezionare uno o pi\u00f9 report di attivit\u00e0
sysrule.pickerFieldTaskReports.placeholder.singular=Selezionare un report di attivit\u00e0
sysrule.pickerFieldUsers.invalidMarginAbove=Un componente selettore utente [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldUsers.invalidMarginBelow=Un componente selettore utente [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldUsers.invalidUser=Un componente user picker [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti gli utenti devono essere validi e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerFieldUsers.placeholder=Selezionare uno o pi\u00f9 utenti
sysrule.pickerFieldUsersAndGroups.invalidMarginAbove=Un componente selettore utente e gruppo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldUsersAndGroups.invalidMarginBelow=Un componente selettore utente e gruppo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pickerFieldUsersAndGroups.invalidUser=Un componente user and group picker [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti gli utenti e gruppi devono essere validi e visualizzabili dal visualizzatore.
sysrule.pickerPeopleTokens.noPermission=[Non visibile]
sysrule.pickerPeopleTokens.unavailable=[Non disponibile]
sysrule.pickerWidget.loadingLabel=Caricamento in corso\u2026
sysrule.pickerWidget.noResultsLabel=Nessun risultato trovato
sysrule.pickerWidget.numSuggestionsHint.multipleResults={0} risultati disponibili. Utilizzare i tasti freccia Su e Gi\u00f9 per navigare. 
sysrule.pickerWidget.numSuggestionsHint.oneResult=1 risultato disponibile. Premere Invio per selezionare. 
sysrule.pickerWidget.searchingLabel=Ricerca in corso\u2026
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.noSelectedValues=Nessun valore selezionato. Digitare per avviare la ricerca. 
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.oneSelectedValue=1 valore selezionato. Utilizzare i tasti freccia per navigare. Per aggiungere un nuovo valore, iniziare a digitare per avviare la ricerca. 
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.selectedValues={0} valori selezionati. Utilizzare i tasti freccia per navigare. Per aggiungere un nuovo valore, iniziare a digitare per avviare la ricerca. 
sysrule.pieChartField.invalidColorScheme=Un componente del grafico a torta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, una combinazione di colori personalizzata o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pieChartField.invalidHeight=Un componente del grafico a torta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pieChartField.invalidPieChartStyle=Un componente del grafico a torta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "PIE" o "DONUT". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pieChartField.invalidSeriesLabelStyle=Un componente del grafico a torta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "seriesLabelStyle". "seriesLabelStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ON_CHART", "LEGEND" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pluginComponent3.invalidDomainPrimaryText=Configurazione sistema mancante
sysrule.pluginComponent3.invalidDomainSecondaryText=Questo componente richiede la corretta configurazione del dominio a contenuto dinamico. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.pluginComponent3.invalidHeight=Un componente [label\="{0}"] ha un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pluginComponent3.invalidLabelPosition=Un componente [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.pluginComponent3.primaryFallbackText=Questo componente non \u00e8 disponibile in questa app mobile.
sysrule.pluginComponent3.secondaryFallbackText=Visualizzare utilizzando un browser Web.
sysrule.pluginComponent3.unsupportedClientText=Questo componente non \u00e8 disponibile su {0}. Utilizzare una delle seguenti opzioni\: {1}
sysrule.pluginManagement.dependents.dialog.close=Chiudi
sysrule.pluginManagement.dependents.dialog.header=Dipendenti
sysrule.pluginManagement.dependents.grid.emptyMessage=Nessun dipendente visibile
sysrule.pluginManagement.dependents.grid.noDependency.message=Nessun dipendente
sysrule.pluginManagement.dependents.grid.notInApp=Non in questa applicazione
sysrule.pluginManagement.filter.versionStatus.notInAppMarket=Non elencato in AppMarket
sysrule.pluginManagement.filter.versionStatus.upToDate=Aggiornato
sysrule.pluginManagement.filter.versionStatus.updateAvailable=Aggiornamento disponibile
sysrule.pluginManagement.grid.iconCaption.notInAppMarket=Questo plug-in non \u00e8 elencato in AppMarket. Se il plug-in \u00e8 stato creato dalla propria organizzazione, quest\u2019ultima sar\u00e0 l\u2019unica responsabile del supporto, la gestione e l\u2019aggiornamento. Se il plug-in non \u00e8 stato creato dalla propria organizzazione, si raccomanda di rimuoverlo dall\u2019ambiente dopo avere verificato che non ci siano dipendenze.
sysrule.pluginManagement.grid.iconCaption.updateAvailable=Una nuova versione di questo plug-in \u00e8 disponibile in AppMarket. Si raccomanda di eseguire l\u2019aggiornamento all\u2019ultima versione.
sysrule.portal.disabledAddPageButtonTooltip=I portali possono contenere fino a cinque pagine
sysrule.portal.editPageModal.titleTooltip=Il titolo della pagina visualizzato nella barra dell\u2019intestazione quando il portale contiene pi\u00f9 pagine
sysrule.portal.editPageModal.webAddressDuplicate=In questo portale \u00e8 gi\u00e0 presente un\u2019altra pagina con questo identificatore di indirizzo Web. Gli identificatori devono essere univoci.
sysrule.portal.noPages.description.interfaceOnly=Aggiungi pagine per visualizzare le interfacce nel portale
sysrule.portalPreview.publishInfo=Ultima pubblicazione il {0} da {1} {2}
sysrule.processtasklink.invalidOpenLinkIn=Un collegamento di attivit\u00e0 di processo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "openLinkIn". "openLinkIn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SAME_TAB", "NEW_TAB". Ricevuto\: {1}.
sysrule.profiler_getDescendantData.child=Figlio
sysrule.profiler_getDescendantData.downto=Fino a {0}
sysrule.profiler_getDescendantData.evaluation=Valutazione
sysrule.profiler_getDescendantData.parameter=Parametro
sysrule.profiler_getDescendantData.save=Salva
sysrule.profiler_getDescendantData.smartService=Servizio intelligente
sysrule.profiler_trends.gearMenu.label=Trend prestazioni
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.header=Ancora niente da vedere...
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.hideInfo=Nascondi informazioni
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.moreInfo=Altre informazioni
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt1=Ogni volta che l\u2019utente interagisce con un componente, il parametro saveInto di quel componente viene eseguito prima dell\u2019aggiornamento dell\u2019interfaccia.\nSalva metriche mostra le prestazioni dell\u2019esecuzione saveInto pi\u00f9 recente, se applicabile.
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt2=Nota\: le assegnazioni della variabile saveInto non vengono visualizzate qui.
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt3=Per informazioni dettagliate, consultare la documentazione.
sysrule.profiler_trends.title=Trend prestazioni
sysrule.profiler_trends.trends=Trend
sysrule.progressBarField.invalidColor=Un campo barra di avanzamento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN". Ricevuto\: {1}.
sysrule.progressBarField.invalidMarginAbove=Un campo barra di avanzamento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.progressBarField.invalidMarginBelow=Un campo barra di avanzamento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.progressBarField.invalidStyle=Un campo barra di avanzamento [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Lo stile deve essere null, "THICK" o "THIN". Ricevuto\: {1}.
sysrule.prtldesigner.disabledAddPageAndGroupButtonTooltip=I portali possono avere fino a 10 pagine o gruppi di pagine
sysrule.prtldesigner.disabledAddPageButtonTooltip=I portali possono avere fino a 10 pagine
sysrule.prtldesigner.editPageModal.titleTooltip=Il titolo della pagina visualizzato nella barra dell\u2019intestazione quando il portale contiene pi\u00f9 pagine
sysrule.prtldesigner.editPageModal.validation.interfaceWithRuleInput=Le interfacce con input di regole non possono essere utilizzate nei portali
sysrule.prtldesigner.interface.label=Interfaccia
sysrule.prtldesigner.noPages.description=Aggiungi pagine per visualizzare le interfacce e organizzare la navigazione nel portale.
sysrule.prtldesigner.page.error.tooltip=Questa pagina contiene errori che impediscono la pubblicazione
sysrule.prtldesigner.pages.description=Utilizza pagine e gruppi di pagine per organizzare la navigazione nel portale.
sysrule.query.invalidLogicalExpressionFilterParams=La funzione a\!query non \u00e8 valida. Una query non pu\u00f2 contenere entrambi i parametri "logicalExpression" e "filter".
sysrule.query.invalidSelectionAggregationParams=La funzione a\!query non \u00e8 valida. Una query non pu\u00f2 contenere entrambi i parametri "selection" e "aggregation".
sysrule.query.nullPagingInfoParam=La funzione a\!query contiene un valore non valido per il parametro "pagingInfo". "pagingInfo" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryAggregation.nullAggregationColumnsParam=La funzione a\!queryAggregation contiene un valore non valido per il parametro "aggregationColumns". "aggregationColumns" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryAggregationColumn.alias=alias
sysrule.queryAggregationColumn.field=campo
sysrule.queryAggregationColumn.hasBothAggregationAndGroupingFunctions=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] accetta solo una groupingFunction o una aggregationFunction, ma non entrambe.
sysrule.queryAggregationColumn.hasGroupingFunctionParamButNotIsGrouping=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] contiene un valore non valido per il parametro "isGrouping". Quando "groupingFunction" \u00e8 impostata, "isGrouping" deve essere true.
sysrule.queryAggregationColumn.invalidAggregationFunctionParam=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] contiene un valore non valido per il parametro "aggregationFunction". "aggregationFunction" deve essere "COUNT", "SUM", "AVG", "MIN" o "MAX", ma era ["{2}"].
sysrule.queryAggregationColumn.invalidGroupingFunctionParam=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] contiene un valore non valido per il parametro "groupingFunction". "groupingFunction" deve essere "YEAR" o "MONTH", ma era ["{2}"].
sysrule.queryAggregationColumn.invalidNewGroupingFunctionParam=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] contiene un valore non valido per il parametro "groupingFunction". "groupingFunction" deve essere "YEAR", "MONTH_OF_YEAR", "MONTH_OF_YEAR_SHORT_TEXT", "MONTH_OF_YEAR_TEXT", "MONTH_TEXT", "MONTH_SHORT_TEXT", "MONTH_DATE", "DATE", "DATE_SHORT_TEXT", "DATE_TEXT", "DAY_OF_MONTH", "HOUR_OF_DAY", "HOUR", "MINUTE_OF_HOUR", "MINUTE" o "AUTO", ma era ["{2}"].
sysrule.queryAggregationColumn.nullAggregationFunctionParam=La funzione a\!queryAggregationColumn con {0} [{1}] contiene un valore non valido per il parametro "aggregationFunction". Quando "isGrouping" \u00e8 null o false, "aggregationFunction" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryAggregationColumn.nullFieldParam=La funzione a\!queryAggregationColumn contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryAggregationColumn.rpidFieldParam=La funzione a\!queryAggregationColumn contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere "rp\!id".
sysrule.queryColumn.nullFieldParam=La funzione a\!queryColumn contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryColumn.rpidFieldParam=La funzione a\!queryColumn contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere "rp\!id".
sysrule.queryFilter.invalidBetweenValueParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "value". Quando il valore di "operator" \u00e8 "between", "value" deve essere un elenco di due elementi non null.
sysrule.queryFilter.invalidOperatorParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "operator". "operator" deve essere "\=", "<>", ">", ">\=", "<", "<\=", "between", "in", "not in", "is null", "not null", "starts with", "not starts with", "ends with", "not ends with", "includes" o "not includes", ma era ["{0}"]
sysrule.queryFilter.invalidOperatorParamIncludingSearch=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "operator". "operator" deve essere "\=", "<>", ">", ">\=", "<", "<\=", "tra", "in", "non in", "\u00e8 nullo", "non \u00e8 nullo", "inizia con", "non inizia con", "finisce con", "non finisce con", "include", "non include", "cerca" ma era ["{0}"]
sysrule.queryFilter.invalidSearchOperatorPlacement=L\u2019operatore \u00abricerca\u00bb \u00e8 valido solo se utilizzato entro a\!queryRecordType o a\!gridField. Aggiornare l\u2019operatore o utilizzare una delle regole supportate per risolvere questo problema.
sysrule.queryFilter.invalidSearchOperatorPlacement.relatedRecordData=La ricerca intelligente non \u00e8 supportata nei dati dei record correlati. Per continuare, rimuova l\u2019operatore di ricerca da a\!relatedRecordData.
sysrule.queryFilter.nonNullValueParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "value". Quando il valore di "operator" \u00e8 "{0}", il parametro "value" deve essere null.
sysrule.queryFilter.nullFieldParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryFilter.nullOperatorParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "operator". "operator" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryFilter.nullValueParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "value". Quando il valore di "operator" \u00e8 "{0}", il parametro "value" non deve essere null o vuoto.
sysrule.queryFilter.rpidFieldParam=La funzione a\!queryFilter contiene un valore non valido per il parametro "field". "field" non pu\u00f2 essere "rp\!id".
sysrule.queryLogicalExpression.invalidOperatorParam=La funzione a\!queryLogicalExpression contiene un valore non valido per il parametro "operator". "operator" deve essere "AND", "OR" o "AND_ALL" ma era ["{0}"]
sysrule.queryLogicalExpression.nullLogicalExpressionFilterSearchParams=La funzione a\!queryLogicalExpression non \u00e8 valida. a\!queryLogicalExpression deve contenere un parametro "filters" o "logicalExpressions".
sysrule.queryLogicalExpression.nullOperatorParam=La funzione a\!queryLogicalExpression contiene un valore non valido per il parametro "operator". "operator" non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryLogicalExpression.undefinedAndAllFilters=Uso non valido dell\u2019operatore di espressione logica "AND_ALL". L\u2019operatore "AND_ALL" non pu\u00f2 essere utilizzato quando il parametro "filters" in a\!queryLogicalExpression non \u00e8 definito.
sysrule.queryRecord.filterFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "filters" non era valido. Per filtrare i dati del record, \u00e8 necessario utilizzare il riferimento o riferimento alla relazione di un campo tipo di record.
sysrule.queryRecord.filterFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "filters" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.filterFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "filters" non era valido.
sysrule.queryRecord.filterFieldRelationshipPathMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "filters" non conteneva la relazione utilizzata in "relationship".
sysrule.queryRecord.filterFieldRelationshipTargetRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "filters" non era valido. \u00c8 necessario fare riferimento al campo del tipo di record correlato in "relationship".
sysrule.queryRecord.filterFieldTargetRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "filters" non \u00e8 valido. \u00c8 necessario fare riferimento a un campo a partire dal tipo di record aggregato.
sysrule.queryRecord.filterInvalidType=La query ha un valore non valido per "filters". I filtri possono solo essere un elenco di a\!queryFilter() o un singolo a\!queryLogicalExpression(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.queryRecord.filterRelationshipRecordTypeMismatch=La relazione [{0}] utilizzata in "filters" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentite solo relazioni del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.filterRelationshipReferenceInvalid=Le relazione [{0}] utilizzata in "filters" non era valida.
sysrule.queryRecord.groupingFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "grouping" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record possono essere utilizzati nello specificare il raggruppamento della query.
sysrule.queryRecord.groupingFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "grouping" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.groupingFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "grouping" non era valido.
sysrule.queryRecord.groupingInvalidRecordFieldCalculationType=Impossibile utilizzare il campo [{0}] in "raggruppamento". I campi record personalizzati aggregati non sono supportati in a\!grouping.
sysrule.queryRecord.groupingsWithNoMeasure=I raggruppamenti non possono essere definiti senza una misura.
sysrule.queryRecord.insufficientCustomFieldFilterPrivileges=Un campo record personalizzato non \u00e8 disponibile. Questo campo utilizza il modello Campi record correlati aggregati con un filtro, il quale utilizza un campo record personalizzato in tempo reale che fa riferimento a un campo di record che non pu\u00f2 essere visualizzato perch\u00e9 non si dispone di autorizzazioni di sicurezza a livello di campo sufficienti. (APNX-1-4548-033)
sysrule.queryRecord.insufficientPrecedentCustomFieldPrivileges=Non si dispone di autorizzazioni di sicurezza a livello di campo sufficienti per accedere a uno o pi\u00f9 campi personalizzati in tempo reale precedenti del tipo di record [identifier\={0}]. (APNX-1-4205-053)
sysrule.queryRecord.insufficientPrivileges=Non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati del tipo di record [identifier\={0}]. (APNX-1-4205-038)
sysrule.queryRecord.manyGroupingsWithManyMeasures=Pi\u00f9 raggruppamenti e pi\u00f9 misure non possono essere definiti entrambi.
sysrule.queryRecord.measureFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "measure" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record possono essere utilizzati nello specificare la misura della query.
sysrule.queryRecord.measureFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "measure" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.measureFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "measure" non era valido.
sysrule.queryRecord.measuresWithNoGrouping=\u00c8 necessario raggruppare almeno un campo per definire una query con un\u2019aggregazione.
sysrule.queryRecord.pagingInfoBatchSizeInvalid=\u00c8 stato usato un valore non valido per "batchSize". La dimensione del batch durante la query dei dati di un record deve essere compresa tra 1 e 5.000.
sysrule.queryRecord.pagingInfoEmptyValue=La query ha un valore vuoto per "pagingInfo". \u00c8 necessario utilizzare una PagingInfo valida.
sysrule.queryRecord.queryErrorGeneric=Si \u00e8 verificato un errore durante il recupero dei dati. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.queryRecord.queryTimeout=Si \u00e8 verificato un errore perch\u00e9 l\u2019origine del tipo di record non \u00e8 attualmente disponibile oppure la query ha raggiunto un timeout o un limite di memoria.
sysrule.queryRecord.selectionFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "selection" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record possono essere utilizzati nello specificare la selezione della query.
sysrule.queryRecord.selectionFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "selection" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.selectionFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "selection" non era valido.
sysrule.queryRecord.sortFieldNotAliasForAggregation=\u00c8 stato specificato un ordinamento non valido per la query. Quando si aggregano i dati utilizzando a\!grouping() e a\!measure(), l\u2019ordinamento deve fare riferimento a un alias di campo.
sysrule.queryRecord.sortFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] \u00e8 un campo di ordinamento non valido. Il riferimento del campo del tipo di record deve essere utilizzato nell\u2019ordinare i dati del record.
sysrule.queryRecord.sortFieldNotSimilarityScore=Non pu\u00f2 eseguire l\u2019ordinamento in base ai {0} di un campo record. In un ordinamento pu\u00f2 essere utilizzato solo il similarityScore di un campo record.
sysrule.queryRecord.sortFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato come campo di ordinamento non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord.sortFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato come campo di ordinamento non \u00e8 valido.
sysrule.queryRecord.sortFieldRelationshipPathMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "sort" non conteneva la relazione utilizzata in "relationship".
sysrule.queryRecord.sortFieldRelationshipTargetRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato come campo di ordinamento non \u00e8 valido. \u00c8 necessario fare riferimento al campo del tipo di record correlato in "relationship".
sysrule.queryRecord.sortWithOnlyNonGroupingAggregations=\u00c8 necessario definire almeno un campo di raggruppamento per applicare l\u2019ordinamento sulle aggregazioni.
sysrule.queryRecord.syncError=Si \u00e8 verificato un errore durante il recupero dei dati per "{0}". Dettagli\: Il tipo di record \u00e8 contrassegnato come sincronizzato, ma i suoi dati non sono stati ancora sincronizzati o i dati sincronizzati esistenti non stati invalidati. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.queryRecordByIdentifier.identifierMissing=Il parametro "identifier" in a\!queryRecordByIdentifier() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryRecordByIdentifier.invalidIdentifierType=Il tipo di dati dell\u2019identificatore non corrisponde al tipo di dati del campo chiave primaria del tipo di record.
sysrule.queryRecordByIdentifier.invalidLegacyXbr=Impossibile interrogare il tipo di record [identifier\={0}] perch\u00e9 \u00e8 un tipo di record service-backed di legacy.
sysrule.queryRecordByIdentifier.invalidSelectionAggregation=I dati non possono essere aggregati utilizzando a\!queryRecordByIdentifier(). Per aggregare dati record correlati, utilizzare a\!queryRecordType().
sysrule.queryRecordByIdentifier.nonSyncedInPortals=Impossibile utilizzare una funzione a\!queryRecordByIdentifier() con un tipo di record non sincronizzato in Portals.
sysrule.queryRecordByIdentifier.nonSyncedXbrInTransformation=Impossibile eseguire la query sul tipo di record [identificatore\={0}] perch\u00e9 non ha la sincronizzazione dati attivata. \u00c8 possibile utilizzare dati solo da tipi di record con la sincronizzazione dati attivata come origine del nuovo tipo di record.
sysrule.queryRecordByIdentifier.nonUpdatedRecordType=Il tipo di record [identificatore\={0}] non pu\u00f2 essere interrogato perch\u00e9 non \u00e8 stato ancora aggiornato per l\u2019uso delle nuove funzionalit\u00e0 dei record. Aggiornare il tipo di record nella Progettazione tipi di record per utilizzare la funzione a\!queryRecordByIdentifier.
sysrule.queryRecordByIdentifier.recordTypeAndIdentifierMissing=I parametri "recordType" e "identifier" in a\!queryRecordByIdentifier() non possono essere null o vuoti.
sysrule.queryRecordByIdentifier.recordTypeMissing=Il parametro "recordType" in a\!queryRecordByIdentifier() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.queryRecordByIdentifier.xbrInvocationError=La regola di origine del record singola di {0} ha generato il seguente errore\: {1} 
sysrule.queryRecordByIdentifier.xbrMissingSingleSourceExpression=Impossibile interrogare il tipo di record {0} perch\u00e9 non dispone di una regola di espressione di origine del record singola.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "fields" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record possono essere utilizzati nello specificare i campi della query.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsFieldNotRecordFieldOrRelationship=Il riferimento ["{0}"] utilizzato in "fields" non era valido. Solo i riferimenti al campo del tipo di record o alla relazione del record possono essere utilizzati nello specificare i campi della query.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "fields" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentiti solo i campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "fields" non era valido.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsRelationshipRecordTypeMismatch=La relazione [{0}] utilizzata in "fields" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentite solo le relazioni dai tipi di record della query.
sysrule.queryRecord_v1.fieldsRelationshipReferenceInvalid=Le relazione [{0}] utilizzata in "fields" non era valida.
sysrule.queryRecord_v1.invalidFields=I campi forniti non sono validi. Il parametro fields accetta solo un elenco di campi record o relazioni di record per selezionare dati oppure a\!aggregationFields() per aggregare dati.
sysrule.queryRecord_v1.pagingInfoBatchSizeInvalid=\u00c8 stato usato un valore non valido per "batchSize". La dimensione del batch durante la query dei dati di un record deve essere compresa tra 0 e 5.000.
sysrule.queryRecord_v1.pagingInfoBatchSizeInvalidProcessBacked=\u00c8 stato usato un valore non valido per "batchSize". Quando si esegue una query sui dati di un record process-backed, batchSize deve essere compreso tra 1 e 5.000.
sysrule.queryRecord_v1.pagingInfoInvalidBatchSizeAndFetchTotalCount=\u00c8 stato usato un valore non valido per "pagingInfo". Se si esegue una query su un tipo di record database-backed senza che sia attivata la sincronizzazione dei dati, il parametro "fetchTotalCount" non pu\u00f2 essere false quando "batchSize" \u00e8 0.
sysrule.queryRecord_v1.relatedRecordDataWithAggregations="relatedRecordData" non pu\u00f2 essere specificato quando si esegue un\u2019aggregazione.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsFieldNotRecordField=Il campo ["{0}"] utilizzato in "fields" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record possono essere utilizzati nello specificare i campi della query.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsFieldNotRecordFieldOrRelationship=Il riferimento [{0}] utilizzato in "fields" non era valido. Solo i riferimenti del campo del tipo di record o della relazione di record possono essere utilizzati nello specificare i campi della query.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsFieldRecordTypeMismatch=Il campo [{0}] utilizzato in "fields" non esiste nel tipo di record con query. Sono consentiti solo campi del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsFieldReferenceInvalid=Il campo [{0}] utilizzato in "fields" non era valido.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsRelationshipRecordTypeMismatch=La relazione [{0}] utilizzata in "fields" non esiste nel tipo di record con query. Sono consentite solo relazioni del tipo di record della query.
sysrule.queryRecord_v2.fieldsRelationshipReferenceInvalid=Le relazione [{0}] utilizzata in "fields" non era valida.
sysrule.queryRecord_v2.invalidFields=I campi forniti non sono validi. Il parametro fields accetta solo un elenco di campi record o relazioni di record per selezionare dati oppure a\!aggregationFields() per aggregare dati.
sysrule.queryRecord_v2.pagingInfoBatchSizeInvalid=\u00c8 stato usato un valore non valido per "batchSize". La dimensione del batch durante la query dei dati di un record deve essere compresa tra 0 e 5.000.
sysrule.queryRecord_v2.pagingInfoBatchSizeInvalidProcessBacked=\u00c8 stato usato un valore non valido per "batchSize". Quando si esegue una query sui dati di un record process-backed, batchSize deve essere compreso tra 1 e 5.000.
sysrule.queryRecord_v2.pagingInfoInvalidBatchSizeAndFetchTotalCount=\u00c8 stato usato un valore non valido per "pagingInfo". Se si esegue una query su un tipo di record database-backed senza che sia attivata la sincronizzazione dei dati, il parametro "fetchTotalCount" non pu\u00f2 essere false quando "batchSize" \u00e8 0.
sysrule.queryRecord_v2.relatedRecordDataWithAggregations="relatedRecordData" non pu\u00f2 essere specificato quando si esegue un\u2019aggregazione.
sysrule.querySelection.nullColumnsParam=La funzione a\!querySelection contiene un valore non valido per il parametro "columns". "columns" non deve essere null o vuoto.
sysrule.quickApps_quickAppsManagementDesignerHeader.caption=Icona Quick Apps Designer
sysrule.quickApps_quickAppsManagementDesignerHeader.windowTitle=Quick Apps Designer
sysrule.quickapps.button.convert=Converti
sysrule.quickapps.button.convert.tooltip=Converte la Quick App in un\u2019applicazione standard. Utilizzare questa funzione per espandere le funzionalit\u00e0 della Quick App. Sar\u00e0 possibile rivedere questa azione prima della conversione.
sysrule.quickapps.button.delete=Elimina
sysrule.quickapps.button.delete.tooltip=Sar\u00e0 possibile rivedere questa azione prima dell\u2019eliminazione
sysrule.quickapps.button.new=Nuova App rapida
sysrule.quickapps.convert.error.modal.message=Non \u00e8 pi\u00f9 possibile accedere a questa Quick App oppure \u00e8 stata eliminata
sysrule.quickapps.convert.message.success=Quick App "{0}" convertita correttamente
sysrule.quickapps.convert.modal.confirmation=La Quick App verr\u00e0 convertita in un\u2019applicazione standard. Non sar\u00e0 pi\u00f9 possibile visualizzare o modificare questa applicazione in Quick Apps Designer. Le sue funzionalit\u00e0 rimarranno inalterate e sar\u00e0 ancora possibile accedere all\u2019applicazione e modificarla tramite Appian Designer.
sysrule.quickapps.convert.modal.title=Convertire definitivamente la Quick App?
sysrule.quickapps.create.appDesigner.title=Crea applicazione
sysrule.quickapps.create.button.back=Indietro
sysrule.quickapps.create.button.cancel=Annulla
sysrule.quickapps.create.button.close=Chiudi
sysrule.quickapps.create.button.continue=Continua
sysrule.quickapps.create.button.createApp=Crea app rapida
sysrule.quickapps.create.button.fromAppDesigner=Crea applicazione
sysrule.quickapps.create.button.updateApp=Aggiorna App rapida
sysrule.quickapps.create.collaborators.collaborators=Collaboratori (possono utilizzare questa app)
sysrule.quickapps.create.collaborators.collaborators.placeholder=Cerca in utenti e gruppi
sysrule.quickapps.create.collaborators.help=Infine, scegliere chi potr\u00e0 visualizzare e utilizzare la App rapida e la posizione di accesso
sysrule.quickapps.create.collaborators.milestone=Accesso
sysrule.quickapps.create.collaborators.picker.instructions=I collaboratori e i proprietari potranno visualizzare e utilizzare questa funzionalit\u00e0 della app
sysrule.quickapps.create.collaborators.takesAwhile=La creazione della App rapida pu\u00f2 richiedere fino a un minuto. Attendere. 
sysrule.quickapps.create.collaborators.takesAwhile.launchFromDesign=La creazione dell\u2019applicazione potr\u00e0 richiedere fino a un minuto. Attendere. 
sysrule.quickapps.create.description.instructions=Verr\u00e0 pubblicato alla creazione della App rapida, per spiegare l\u2019app agli utenti
sysrule.quickapps.create.failed.datasource.dialog.text=Si \u00e8 verificato un errore. Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile creare la App rapida. Non \u00e8 stato creato niente. Comunicare a un amministratore del sistema che l\u2019autorizzazione dell\u2019origine dati delle App rapide \u00e8 configurata in modo errato. 
sysrule.quickapps.create.failed.dialog.text=Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile creare la Quick App. Attualmente, non \u00e8 stato creato nulla. \u00c8 possibile tentare di creare nuovamente la Quick App. Se l\u2019errore persiste, contattare un amministratore del sistema.
sysrule.quickapps.create.failed.dialog.title=Quick App non creata
sysrule.quickapps.create.finished.help=Congratulazioni\! {0} \u00e8 stata pubblicata e gli utenti verranno informati della nuova funzionalit\u00e0. Utilizzare i collegamenti seguenti per iniziare a lavorare con la App rapida. 
sysrule.quickapps.create.finished.link.recordType=Visualizzare e creare {0}
sysrule.quickapps.create.finished.link.report=Visualizza report {0}
sysrule.quickapps.create.finished.milestone=Terminato
sysrule.quickapps.create.finished.site.appDesigner.create.link=Fare clic qui per iniziare a utilizzare l\u2019applicazione.
sysrule.quickapps.create.finished.site.create.link=Fare clic qui per iniziare a utilizzare la propria app rapida
sysrule.quickapps.create.finished.site.create.text=Congratulazioni\! La pubblicazione di {0} \u00e8 stata eseguita.
sysrule.quickapps.create.finished.site.update.link=Fare clic qui per accedere alla propria app rapida.
sysrule.quickapps.create.finished.site.update.text=Congratulazioni\! La App rapida \u00e8 stata aggiornata e le modifiche sono state pubblicate per gli utenti. 
sysrule.quickapps.create.infobox.warning=Per attivare la creazione di Quick App, chiedere al proprio amministratore di configurare un\u2019origine dati nella pagina Autorizzazioni della console di amministrazione.
sysrule.quickapps.create.infobox.warning.datasource.doesNotExist=L\u2019origine dati configurata per Quick App non esiste. Per abilitare la creazione di Quick App, chiedere al proprio amministratore di configurare un\u2019origine dati nella pagina Autorizzazioni della console di amministrazione.
sysrule.quickapps.create.infobox.warning.datasource.notAccessible=Non \u00e8 necessario accedere all\u2019origine dati configurata per Quick App. Non sar\u00e0 possibile creare altre Quick App.
sysrule.quickapps.create.infobox.warning.datasource.notConfigured=Per attivare la creazione di Quick App, chiedere al proprio amministratore di configurare un\u2019origine dati nella pagina Autorizzazioni della console di amministrazione.
sysrule.quickapps.create.name.appName=Nome app
sysrule.quickapps.create.name.appName.placeholder=Ad es., Gestione ticket di supporto
sysrule.quickapps.create.name.description=Descrizione
sysrule.quickapps.create.name.description.placeholder=Ad esempio, Inserire domande e richieste per l\u2019assistenza tecnica e allegare i file necessari
sysrule.quickapps.create.name.help=Creazione guidata di app rapida Ogni App rapida aiuta gli utenti ad acquisire e gestire informazioni su singoli argomenti, come ticket di supporto o richieste di risorse. Queste informazioni sono rappresentate da voci all\u2019interno della App rapida.\n\nInnanzitutto, \u00e8 necessario assegnare un nome alla App rapida e alle voci create da ogni utente. Tutti i dati inseriti in questa creazione guidata potranno essere aggiornati in seguito. 
sysrule.quickapps.create.name.milestone=Nome
sysrule.quickapps.create.name.recordName=Nome voce singolare
sysrule.quickapps.create.name.recordName.placeholder=Ad es., Ticket di supporto
sysrule.quickapps.create.name.recordPluralName=Nome voce plurale
sysrule.quickapps.create.name.recordPluralName.placeholder=Ad es., Ticket di supporto
sysrule.quickapps.create.owners.administrators=Amministratori (possono utilizzare e modificare l\u2019applicazione)
sysrule.quickapps.create.owners.help=I proprietari dispongono di tutti i permessi dei collaboratori Si verr\u00e0 automaticamente aggiunti a questo gruppo. 
sysrule.quickapps.create.owners.owners=Proprietari (possono utilizzare e modificare l\u2019applicazione)
sysrule.quickapps.create.owners.owners.placeholder=Cerca in utenti e gruppi
sysrule.quickapps.create.owners.picker.helpTooltip=I proprietari dispongono di tutti i permessi dei collaboratori Si verr\u00e0 automaticamente aggiunti a questo gruppo. 
sysrule.quickapps.create.owners.picker.instructions=Solo i proprietari potranno visualizzare e modificare questa app in Designer App rapide
sysrule.quickapps.create.owners.warning.notOwner=Lei non \u00e8 il proprietario di questa app. Solo i proprietari possono modificare una App rapida.
sysrule.quickapps.create.record.addRow=Nuovo campo
sysrule.quickapps.create.record.field.configuration=Configurazione
sysrule.quickapps.create.record.field.configuration.editConfiguration=Modifica configurazione
sysrule.quickapps.create.record.field.label=Etichetta
sysrule.quickapps.create.record.field.label.priority=Priorit\u00e0
sysrule.quickapps.create.record.field.label.status=Stato
sysrule.quickapps.create.record.field.label.title=Titolo
sysrule.quickapps.create.record.field.required=Obbligatorio
sysrule.quickapps.create.record.field.type=Tipo
sysrule.quickapps.create.record.field.type.DATE=Data
sysrule.quickapps.create.record.field.type.DATE_TIME=Data e ora
sysrule.quickapps.create.record.field.type.MULTIPLE_SELECT=Selezione multipla dall\u2019elenco
sysrule.quickapps.create.record.field.type.NUMBER=Numero
sysrule.quickapps.create.record.field.type.PARAGRAPH=Paragrafo
sysrule.quickapps.create.record.field.type.PARAGRAPH_REFERENCE=Paragrafo
sysrule.quickapps.create.record.field.type.RECORD=Record
sysrule.quickapps.create.record.field.type.SINGLE_SELECT=Selezione singola dall\u2019elenco
sysrule.quickapps.create.record.field.type.TEXT=Testo
sysrule.quickapps.create.record.field.type.USER=Utente
sysrule.quickapps.create.record.fields.instructions=Il campo del titolo \u00e8 necessario per creare una voce. \u00c8 possibile aggiungere ulteriori campi utilizzando il collegamento "Nuovo campo" sotto la griglia. 
sysrule.quickapps.create.record.fields.label=Campi
sysrule.quickapps.create.record.help=Quindi, \u00e8 necessario definire il modulo che gli utenti dovranno compilare per creare e aggiornare le voci per {0}
sysrule.quickapps.create.record.milestone=Modulo
sysrule.quickapps.create.record.milestone.fromAppDesigner=Interfaccia
sysrule.quickapps.create.record.moveDownAltText=Sposta in basso
sysrule.quickapps.create.record.moveUpAltText=Sposta in alto
sysrule.quickapps.create.record.removeAltText=Elimina
sysrule.quickapps.create.record.validation.unique=Le etichette devono essere univoche.
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.checkbox.instructions=Il sito consente agli utenti attivi di interagire con questa applicazione senza vedere altre app
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.checkbox.label=Crea un sito autonomo per questa applicazione
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.iconPicker.tooltip=Scegliere un\u2019icona che rappresenti le voci che gli utenti creeranno in questa applicazione
sysrule.quickapps.create.sites.checkbox.instructions=Il sito consente agli utenti attivi di interagire con questa App rapida senza vedere altre app
sysrule.quickapps.create.sites.checkbox.label=Usa un sito autonomo per questa Quick App
sysrule.quickapps.create.sites.iconPicker.label=Icona {0}
sysrule.quickapps.create.sites.iconPicker.tooltip=Scegliere un\u2019icona che rappresenti le voci che gli utenti creeranno in questa app rapida
sysrule.quickapps.create.title=Crea app rapida
sysrule.quickapps.create.users=Utenti (possono utilizzare questa applicazione)
sysrule.quickapps.delete.confirmation=Eliminare questa Quick App?
sysrule.quickapps.delete.error.modal.message=L\u2019elemento {0} \u00e8 stato eliminato, ma a causa di un errore inatteso alcuni dei relativi oggetti di applicazione potrebbero non essere stati eliminati
sysrule.quickapps.delete.error.modal.title=Quick App eliminata
sysrule.quickapps.delete.message.success="{0}" Quick App eliminata correttamente
sysrule.quickapps.delete.modal.button.cancel=Annulla
sysrule.quickapps.delete.modal.button.delete=Elimina
sysrule.quickapps.delete.modal.button.ok=OK
sysrule.quickapps.delete.modal.confirmation=Ogni artefatto verr\u00e0 eliminato insieme a tutti i dati associati a questa Quick App, come se non fosse stata creata. Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.quickapps.delete.modal.disabled.message=Gli oggetti per {0} sono stati utilizzati o modificati dall\u2019esterno di Quick Apps Designer.\n\nPer evitare di sovrascrivere o perdere il lavoro di altri utenti, questa Quick App non potr\u00e0 pi\u00f9 essere modificata n\u00e9 eliminata.
sysrule.quickapps.delete.modal.disabled.title=Impossibile eliminare Quick App
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.button.delete=Elimina comunque
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.message=AVVISO\: Questa app \u00e8 stata modificata da Appian Designer. La sua eliminazione causer\u00e0 la perdita di tutte le modifiche effettuate dai progettisti in quell\u2019ambiente. Rimuovere completamente questa app dal sistema? Questa operazione non pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.title=Eliminare la Quick App modificata?
sysrule.quickapps.delete.modal.title=Eliminare definitivamente le Quick App?
sysrule.quickapps.delete.title=Elimina Quick App
sysrule.quickapps.documentationHeader.linkText=(Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione della App rapida)
sysrule.quickapps.documentationHeader.text=Le App rapide aiutano gli utenti aziendali ad acquisire e gestire informazioni su un dato argomento
sysrule.quickapps.edit.disabled.message=L\u2019oggetto di questa applicazione \u00e8 stato utilizzato o modificato esternamente a Quick Apps Designer. Per evitare di sovrascrivere o perdere il lavoro di altri utenti, questa Quick App non potr\u00e0 pi\u00f9 essere modificata n\u00e9 eliminata.
sysrule.quickapps.edit.title=Aggiorna App rapida
sysrule.quickapps.grid.createdBy=Creato da
sysrule.quickapps.grid.description=Descrizione
sysrule.quickapps.grid.empty=Nessuna Quick App disponibile
sysrule.quickapps.grid.modified=Modificato
sysrule.quickapps.grid.name=Nome
sysrule.quickapps.grid.numRecords=Record
sysrule.quickapps.grid.owners=Proprietari
sysrule.quickapps.grid.site=Sito
sysrule.quickapps.grid.siteIconTooltip=Sito disponibile per questa App rapida
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.button.submit.tooltip=Verr\u00e0 creato un nuovo record {0} nell\u2019applicazione
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.form.instructions.dashboard=Il dashboard visualizzato dagli utenti per ogni record
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.form.instructions.form=Il modulo visualizzato dagli utenti durante la creazione e l\u2019aggiornamento dei record
sysrule.quickapps.preview.button.cancel=Annulla
sysrule.quickapps.preview.button.close=Chiudi
sysrule.quickapps.preview.button.dashboard=Dashboard
sysrule.quickapps.preview.button.form=Modulo
sysrule.quickapps.preview.button.preview=Anteprima modulo
sysrule.quickapps.preview.button.submit=Invia {0}
sysrule.quickapps.preview.button.submit.tooltip=Crea una nuova voce {0} nella App rapida
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.addRowLink.label=Allega nuovo file
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.downloadLink.label=Campione report spese
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.emptyMessage=Non sono stati allegati file a questo record
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.header.file=File
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.header.uploadedOn=Aggiornato il giorno
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.label=Allegati
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.linkField.accessibility.label=Campione collegamento download
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.uploadedField.accessibility.label=Caricato
sysrule.quickapps.preview.form.field.createdBy=Creato da
sysrule.quickapps.preview.form.field.createdOn=Creato il giorno
sysrule.quickapps.preview.form.field.paragraph.validations=Il valore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 4000 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri. 
sysrule.quickapps.preview.form.field.text.validations=Il valore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 200 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri. 
sysrule.quickapps.preview.form.field.updatedBy=Aggiornato da
sysrule.quickapps.preview.form.field.updatedOn=Aggiornato il
sysrule.quickapps.preview.form.instructions.dashboard=Il dashboard visualizzato dagli utenti per ogni voce
sysrule.quickapps.preview.form.instructions.form=Il modulo visualizzato dagli utenti durante la creazione e l\u2019aggiornamento delle voci
sysrule.quickapps.preview.form.title.dashboard=Anteprima dashboard
sysrule.quickapps.preview.form.title.form=Anteprima modulo
sysrule.quickapps.preview.singleSelect.placeholder=--- Seleziona un valore ---
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.moreThanThreeOwners={0}, {1} e {2} altri
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.qacName=Tutti i creatori di App rapida
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.threeOwners={0}, {1} e 1 altro
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.twoOwners={0}, {1}
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices=Scelte
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.add=Aggiungi scelta
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.empty=L\u2019elenco di scelte non pu\u00f2 essere vuoto
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.tooltip=Inserire ogni opzione su una riga separata
sysrule.quickapps.record.field.configModal.header=Configurazione di {0}
sysrule.quickapps.record.field.configModal.helpTooltipTxt=Testo tooltip di aiuto
sysrule.quickapps.record.field.configModal.helpTooltipTxt.tooltip=Utilizzare per informazioni utili per i nuovi utenti, ma che non devono essere lette ogni volta che un utente visualizza il modulo
sysrule.quickapps.record.field.configModal.instructionsTxt=Testo istruzioni
sysrule.quickapps.record.field.configModal.instructionsTxt.tooltip=Utilizzare per visualizzare informazioni importanti ed essenziali per completare l\u2019attivit\u00e0 e che devono essere sempre visibili
sysrule.quickapps.record.field.configModal.newFieldHeader=Configurazione per nuovo campo
sysrule.quickapps.record.field.configModal.placeHolderTxt=Testo segnaposto
sysrule.quickapps.record.field.configModal.placeHolderTxt.tooltip=Utilizzare per suggerire il formato corretto tramite un esempio o una descrizione molto breve. Non utilizzare per le etichette identificative, perch\u00e9 il segnaposto non \u00e8 visibile dopo che viene inserito un valore. 
sysrule.quickapps.record.field.configModal.updateButton=Aggiorna campo
sysrule.quickapps.record.field.configModal.validation.paragraph=Una scelta ("{0}") contiene pi\u00f9 di {1} caratteri
sysrule.quickapps.record.field.configs.helpTooltip=Testo tooltip {0}
sysrule.quickapps.record.field.configs.instructions=Istruzioni\: {0}
sysrule.quickapps.record.field.configs.placeHolder=Segnaposto\: {0}
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.empty=Scegli un tipo di record
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.helpTooltip=Selezionare un singolo tipo di record da cui gli utenti sceglieranno i valori. Non tutti i tipi di record possono essere selezionati qui. 
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.instructions=I tipi di record creati nelle versioni di Appian precedenti alla 7.5 potrebbero non essere disponibili
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.label=Tipo di record
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.selected=Record di tipo {0}
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.unavailable=Tipo di record non disponibile
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.validation.emptyValue=\u00c8 necessario selezionare un tipo di record per tutti i campi di tipo Record
sysrule.quickapps.record.field.default.choice1=Opzione 1
sysrule.quickapps.record.field.default.choice2=Opzione 2
sysrule.quickapps.record.field.default.choice3=Opzione 3
sysrule.quickapps.record.field.priority.critical=Critico
sysrule.quickapps.record.field.priority.high=Alta
sysrule.quickapps.record.field.priority.low=Bassa
sysrule.quickapps.record.field.priority.medium=Media
sysrule.quickapps.record.field.priority.trivial=Banale
sysrule.quickapps.record.field.status.complete=Completa
sysrule.quickapps.record.field.status.inprogress=In corso
sysrule.quickapps.record.field.status.planned=Pianificato
sysrule.quickapps.record.field.status.requested=Richiesto
sysrule.quickapps.record.field.status.underreview=In revisione
sysrule.quickapps.update.collaborators.picker.helpTooltip=L\u2019aggiunta o la rimozione di collaboratori implica anche l\u2019aggiunta o la rimozione del loro accesso a tutte le funzionalit\u00e0 e alla cronologia dell\u2019app
sysrule.quickapps.update.collaborators.takesAwhile=L\u2019aggiornamento della App rapida potrebbe richiedere un minuto. Attendere. 
sysrule.quickapps.update.failed.datasource.dialog.text=Si \u00e8 verificato un errore. Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile aggiornare la App rapida. Non \u00e8 stato modificato niente. Comunicare a un amministratore del sistema che l\u2019autorizzazione dell\u2019origine dati di questa App rapida \u00e8 configurata in modo errato. 
sysrule.quickapps.update.failed.dialog.text=Si \u00e8 verificato un errore. Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile aggiornare la App rapida. Attualmente non \u00e8 stato modificato niente. Provare a eseguire nuovamente l\u2019aggiornamento. Se il problema persiste, contattare un amministratore del sistema. 
sysrule.quickapps.update.failed.dialog.title=App rapida non aggiornata
sysrule.quickapps.update.finished.help=Congratulazioni\! La App rapida \u00e8 stata aggiornata e le modifiche sono state pubblicate per gli utenti. 
sysrule.quickapps.update.name.help=Ogni aggiornamento effettuato verr\u00e0 pubblicato e sar\u00e0 visibile agli utenti immediatamente dopo il salvataggio della App rapida
sysrule.quickapps.update.owners.picker.helpTooltip=Rimuovendo i proprietari verr\u00e0 rimosso anche il loro accesso all\u2019app in modalit\u00e0 di visualizzazione o aggiornamento, nonch\u00e9 l\u2019accesso alle funzionalit\u00e0 della app, a meno che essi non siano anche collaboratori
sysrule.quickapps.update.qacowners.picker.instructions=Rimuovere questa selezione per identificare i creatori di App rapida che possiedono questa App rapida
sysrule.quickapps.update.record.field.configModal.tooltip=L\u2019aggiornamento di una scelta modificher\u00e0 ogni voce correlata. L\u2019eliminazione di una scelta non modificher\u00e0 le voci esistenti, ma quella scelta non sar\u00e0 pi\u00f9 disponibile quando si crea o si aggiorna una voce. Le nuove scelte o modifiche all\u2019ordine delle scelte saranno visualizzabili quando si creano o si aggiornano voci. 
sysrule.quickapps.update.record.help=Le modifiche apportate qui si rifletteranno immediatamente su tutte le voci esistenti nella App rapida. L\u2019eliminazione di un campo non ne cancella i dati, ma quel campo non sar\u00e0 pi\u00f9 visibile agli utenti.
sysrule.quickapps.view.title=Visualizza app rapida
sysrule.radioButtonField.choiceListsDifferentLengths=Un componente radio button [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Le matrici choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza, ma la lunghezza di choiceLabels \u00e8 {1} mentre la lunghezza di choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.radioButtonField.choiceValuesUnique=Un componente radio button [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceValues". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues \u00e8 {1}.
sysrule.radioButtonField.componentName=pulsante di scelta
sysrule.radioButtonField.invalidChoicePosition=Un componente del pulsante radio [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00abchoicePosition\u00bb. \u00abchoicePosition\u00bb deve essere nullo o uno dei seguenti valori\: \u00abSTART\u00bb o \u00abEND\u00bb. Ricevuto\: {1}.
sysrule.radioButtonField.invalidChoiceSpacing=Un componente del pulsante di scelta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "spacing". La spaziatura deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.radioButtonField.invalidChoiceStyle=Un componente del pulsante di scelta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "choiceStyle". Lo stile di scelta deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "CARDS". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.radioButtonField.invalidMarginAbove=Un componente pulsante di scelta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.radioButtonField.invalidMarginBelow=Un componente pulsante di scelta [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.radioButtonField.noNullValues=Un componente del pulsante di scelta [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "ChoiceValues". I valori di scelta non possono essere null.
sysrule.radioButtonField.selectedValueNotPresent=Un componente radio button [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice choiceValues, ma il valore \u00e8 {1} e choiceValues \u00e8 {2}.
sysrule.reactivateUser.missingUser=Il parametro user di a\!reactivateUser() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.recordActionField.invalidActionsType=Un campo azione record contiene un valore non valido per "actions". Le azioni possono essere solo di elemento tipo azione record. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}.
sysrule.recordActionField.invalidAlignment=Un campo azione record contiene un valore non valido per "align". L\u2019allineamento deve essere null o uno dei seguenti valori\: "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordActionField.invalidDisplay=Un campo azione record contiene un valore non valido per "display". Visualizzazione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LABEL_AND_ICON", "LABEL", o "ICON". Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordActionField.invalidOpenActionsIn=Un campo azione record contiene un valore non valido per "openActionsIn". Il comportamento dell\u2019azione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DIALOG", "NEW_TAB" o "SAME_TAB". Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordActionField.invalidSecurityOnDemandUsage=Un componente azione record contiene un valore non valido per "securityOnDemand". Il valore deve essere "false" se lo "style" del componente non \u00e8 "MENU" o "MENU_ICON". Ricevuto true.
sysrule.recordActionField.invalidStyle=Un campo azione record contiene un valore non valido per "style". Lo stile deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOOLBAR", "LINKS", "CARDS", "SIDEBAR", "CALL_TO_ACTION", "MENU", "MENU_ICON", "TOOLBAR_PRIMARY" o "SIDEBAR_PRIMARY". Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordActionItem.actionCompleted=Azione completata
sysrule.recordActionItem.invalidActionContainer=Un elemento di azione del record deve essere contenuto direttamente nel parametro azioni di un campo di azione del record.
sysrule.recordActionItem.invalidActionType=Un elemento azione record contiene un valore non valido per "action". Azione pu\u00f2 essere solo di tipo azione record. Ricevuto\: {0}
sysrule.recordData.fieldsOutsideGrid=Il parametro "fields" in a\!recordData() pu\u00f2 essere utilizzato solo per recuperare campi nell\u2019ultima versione di una griglia di sola lettura
sysrule.recordData.invalidFieldsType=Dati record ha un valore non valido per "fields". Fields possono essere solo un elenco di campi record e relazioni di record. Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordData.invalidFiltersType=Dati record ha un valore non valido per "filters". I filtri possono solo essere un elenco di a\!queryFilter() o un singolo a\!queryLogicalExpression(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordData.invalidRecordTypeType=Dati record ha un valore non valido per "recordType". Tipo di record pu\u00f2 essere solamente un riferimento del tipo di record. Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordData.nullOrEmptyRecordType=Dati record ha un valore non valido per "recordType". Il tipo di record non deve essere null o vuoto. Utilizzare il dominio recordType\! per fare riferimento a Record Type.
sysrule.recordGridLayoutColumns.columnsGridColumnName=Etichetta (tipo)
sysrule.recordGridLayoutColumns.componentEvaluationError=Una colonna del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "component". Il componente nella riga {1} ha riscontrato il seguente errore\: {2}
sysrule.recordGridLayoutColumns.invalidColumn=Un componente del layout della griglia [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "columns". "columns" deve essere configurato utilizzando una colonna del layout della griglia, ma ha ricevuto un componente non valido all\u2019indice {1}.
sysrule.recordHeader.actions=Azioni correlate
sysrule.recordHeader.follow=Seguire questo record per visualizzare le novit\u00e0 correlate nel proprio feed delle novit\u00e0
sysrule.recordHeader.moreActionsMenu=Altre azioni
sysrule.recordHeader.news=Novit\u00e0
sysrule.recordHeader.recordTypeListLabel=Record
sysrule.recordHeader.unfollow=Non seguire questo record
sysrule.recordIcon.invalidValue=Nome di icona non valido.  Ricevuto\: {0}.  I valori supportati sono\: {1}.  
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.filterValues.label=Valori filtro
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.isFavorite.helpTooltip=Il filtro predefinito viene applicato quando si carica l\u2019elenco dei record
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.name.label=Nome
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.header=Gestisci Miei filtri
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.isFavorite.false.caption=Imposta come predefinita
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.isFavorite.true.caption=Deseleziona impostazione predefinita
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.remove.caption=Rimuovi
sysrule.recordNewsField.invalidIdentifier=Un componente Record News Field [label\="{0}"] ha un valore null per "identifier". Il record specificato \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo.
sysrule.recordNewsField.invalidRecordType=Un componente Record News Field [label\="{0}"] ha un valore non valido per "recordType". Il tipo di record specificato \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo.
sysrule.recordNewsField.nullIdentifier=Un componente Record News Field [label\="{0}"] ha un valore null per "identifier". Identifier non pu\u00f2 essere null.
sysrule.recordNewsField.nullRecordType=Un componente Record News Field [label\="{0}"] ha un valore null per "recordType". RecordType non pu\u00f2 essere null.
sysrule.recordNewsField.recordNewsLabel=Visualizzare altre novit\u00e0
sysrule.recordPoweredChart.invalidData=Un componente {0} [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "data". "data" deve essere configurato con a\!recordData o un riferimento al tipo di record. Ricevuto\: "{2}".
sysrule.recordPoweredChart.linkWithoutUserDefinedAliases=Grafico non valido. Quando un collegamento \u00e8 fornito all\u2019interno di {0} [label\="{1}"], \u00e8 necessario utilizzare un alias per ogni raggruppamento e misura nel grafico. Alias mancante per il/i campo/i {2}.
sysrule.recordPoweredChart.nonUpdatedRecord=Il tipo di record {0} utilizzato in {1} [label\="{2}"] non pu\u00f2 essere interrogato perch\u00e9 non \u00e8 stato ancora aggiornato per l\u2019uso delle nuove funzionalit\u00e0 dei record. Per utilizzare questo tipo di record all\u2019interno di un grafico, \u00e8 necessario aggiornare il tipo di record nella Progettazione tipi di record.
sysrule.recordPoweredChart.parameter.config=il parametro di configurazione
sysrule.recordPoweredChart.processOrExpressionBackedRecord=Il tipo di record di origine {0} in {1} [label\="{2}"] non \u00e8 valido. Solo i tipi di record sincronizzati o basati su un archivio dati possono essere utilizzati come origine dati di un grafico.
sysrule.recordPoweredChart.type.areaChartField=Grafico ad area
sysrule.recordPoweredChart.type.barChartField=Grafico a barre
sysrule.recordPoweredChart.type.columnChartField=Grafico a colonne
sysrule.recordPoweredChart.type.lineChartField_v1=Grafico a linee
sysrule.recordPoweredChart.type.pieChartField=Grafico a torta
sysrule.recordPoweredChart.type.scatterChartField=Grafico a dispersione
sysrule.recordType.sources.transformation=Record
sysrule.recordType.sources.webService=Servizio Web
sysrule.recordTypeList.iconAltText=Icona
sysrule.recordTypeList.noRecordTypesAvailable=Nessun tipo di record disponibile
sysrule.recordTypeList.search=Cerca tipi di record...
sysrule.recordTypeList.searchedRecordTypes=Risultati ricerca per "{0}"
sysrule.recordTypeList.titleDescription={0} - {1}
sysrule.recordfilterchoices.error.choiceLabelsContainsNull=La matrice choiceLabels non pu\u00f2 contenere valori null.
sysrule.recordfilterchoices.error.choiceValuesContainsNull=La matrice choiceValues non pu\u00f2 contenere valori null.
sysrule.recordfilterchoices.error.duplicateChoiceLabels=Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceLabels, ma choiceLabels era {0}.
sysrule.recordfilterchoices.error.duplicateChoiceValues=Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues era {0}.
sysrule.recordfilterchoices.error.mismatchedChoiceValueLengths=Le matrici choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza ma la lunghezza di choiceLabels era {0} e ChoiceValues era {1}.
sysrule.recordfollow.followtooltip=Seguire questo record per visualizzare le novit\u00e0 correlate nel proprio feed delle novit\u00e0
sysrule.recordfollow.userfollowtooltip=Seguire questo utente per visualizzare le novit\u00e0 ad esso correlate nel proprio feed delle novit\u00e0
sysrule.recordlink.hoverCard.invalid=La vista record [identifier\={0}] contiene una configurazione della scheda hover non valida
sysrule.recordlink.identifier.invalid=Il record [identifier\={0}] non esiste, \u00e8 stato eliminato o non si dispone di privilegi sufficienti per accedere ai relativi dati.
sysrule.recordlink.invalidOpenLinkIn=Un collegamento di record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "openLinkIn". "openLinkIn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SAME_TAB", "NEW_TAB". Ricevuto\: {1}.
sysrule.recordsChatField.disabledMessage.missingIdenitfier=Compilare il parametro identifier per attivare il chatbot.
sysrule.recordsChatField.disabledMessage.missingRecordType=Compilare il parametro recordType per attivare il chatbot.
sysrule.recordsChatField.disabledMessage.missingRecordTypeAndIdenitfier=Compilare i parametri recordType e identifier per attivare il chatbot.
sysrule.recordsChatField.error.invalidButtonStyle=Un chatbot del record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Style deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NORMAL", "PRIMARY" o "LINK". Ricevuto {1}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidFields=Un chatbot del record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "fields". Il parametro "fields" deve essere null o restituire un campo di un riferimento al tipo di record. Ricevuto\: {1}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidHeight=Un chatbot del record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL" o "AUTO". Ricevuto\: {1}
sysrule.recordsChatField.error.invalidIdentifier=Un chatbot del record contiene un valore non valido per "recordIdentifier". Il parametro "identifier" deve essere null o restituire un campo di tipo Intero, Testo o Utente. Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidInitialMessage=Un chatbot del record contiene un valore non valido per "initialMessage". Il parametro "initialMessage" deve essere null o restituire un campo Testo. Ricevuto\:{0}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidLabelPosition=Un chatbot del record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidNumberOfSuggestedQuestions=Un chatbot del record [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "suggestedQuestions". Il parametro "suggestedQuestions" deve essere null o restituire un elenco di stringhe di testo contenente tre domande o meno. Ricevuto\: {1}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidRecordType=Un chatbot del record contiene un valore non valido per "recordType". Il parametro "recordType" non deve essere null e restituire un riferimento al tipo di record. Ricevuto\: {0}.
sysrule.recordsChatField.error.invalidRelatedRecordData=Un chatbot del record contiene un valore non valido per "relatedRecordData". Il parametro "relatedRecordData" deve restituire un campo di un riferimento al tipo di record. Ricevuto\: {0}
sysrule.recordsLayout.all=Tutte
sysrule.recordsLayout.button.clearFilters.caption=Cancella filtri
sysrule.recordsLayout.button.refresh.caption=Aggiorna
sysrule.recordsLayout.clearIconLabel=Cancella valore per {0}
sysrule.recordsLayout.dataCount={0} ({1})
sysrule.recordsLayout.defaultFilterSetName=Le mie impostazioni predefinite
sysrule.recordsLayout.displayItemError=Impossibile visualizzare il record
sysrule.recordsLayout.filterTags.label=Miei filtri
sysrule.recordsLayout.iconAltText=Icona
sysrule.recordsLayout.menuLayout.clearFilters.label=Cancella filtri
sysrule.recordsLayout.menuLayout.manageFilters.label=Gestisci i miei filtri...
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.actionCompleted=Azione completata
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.anyDate=Qualsiasi
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.atLeast=Almeno {0}
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.header=Salva filtri
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.noFilters=Nessun filtro selezionato
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.searchTerm=Termine di ricerca
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.setAsDefault=Imposta come predefinita
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.textField.label=Nome
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.upTo=Fino a {0}
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.nameLength=Il nome non pu\u00f2 superare i 50 caratteri
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.uniqueName=Esiste gi\u00e0 un filtro con questo nome. Inserire un nome univoco.
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.whitespace=Inserisci un nome valido
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.label=Salva filtri come...
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFiltersDisabled.tooltip=\u00c8 stato raggiunto il limite massimo di {0} filtri salvati
sysrule.recordsLayout.recordTypeError=Il tipo di record richiesto non \u00e8 disponibile.
sysrule.recordsLayout.records=Record
sysrule.recordsLayout.recordsMoreItems=Risultati 1-{0} di {1}
sysrule.recordsLayout.searchButtonLabel=Cerca
sysrule.recordsLayout.searchPlaceholderText=Cerca {0}
sysrule.recordsLayout.user.errorDialog.message=Al momento non \u00e8 possibile aggiornare le selezioni del filtro. Contattare l\u2019amministratore o riprovare pi\u00f9 tardi.
sysrule.recordsLayout.user.errorDialog.title=Filtri non salvati
sysrule.recordsLayout.user.manage.errorDialog.message=Al momento non \u00e8 possibile salvare le modifiche. Contattare l\u2019amministratore o riprovare pi\u00f9 tardi.
sysrule.recordsLayout.user.manage.errorDialog.title=Modifiche non salvate
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.dismiss=Premi Invio per ignorare questo messaggio
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.label=Alcuni filtri non sono stati applicati.
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.message.withFilterSetName=I valori filtro per {0} non possono essere applicati perch\u00e9 la configurazione \u00e8 cambiata. Utilizzare il menu dei filtri per verificare i valori del filtro per {1}.
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.message.withoutFilterSetName=I valori filtro per {0} non possono essere applicati perch\u00e9 la configurazione \u00e8 cambiata.
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.load.message=I filtri salvati non sono al momento disponibili. Contattare l\u2019amministratore o riprovare pi\u00f9 tardi.
sysrule.recordsLayout.userFilterDropdown.caption=Gestisci filtri
sysrule.recordsLayout.userfiltersDropdownPlaceholder=Qualsiasi
sysrule.recordsList.edit.altText=Modifica
sysrule.recordsList.noRecordsAvailable=Nessun record disponibile
sysrule.recordsPoweredChart.baseRecordSortFieldInaccessible=Il campo di ordinamento selezionato non \u00e8 disponibile perch\u00e9 non si ha accesso al tipo di record {0} oppure il campo \u00e8 stato eliminato.
sysrule.recordsPoweredChart.invalidDataLimit=\u00c8 stato usato un valore non valido per "dataLimit". Il limite dei dati deve essere compreso tra 1 e 5.000.
sysrule.recordsPoweredChart.invalidSortValue=Ordinamento non valido; il campo di ordinamento deve essere l\u2019alias di un raggruppamento o misura sul grafico oppure un riferimento al campo del tipo di record valido. Ricevuto {0}.
sysrule.recordsPoweredChart.noSortAliasProvided=Ordinamento non valido; impossibile ordinare per [{0}]. Se nel raggruppamento o nella misura \u00e8 definito un alias, specificarlo come campo di ordinamento al posto del riferimento al campo del record.
sysrule.recordsPoweredChart.notDynamicLink=Un componente {0} [label\={1}] contiene un valore non valido per "link". Il parametro "link" deve utilizzare un collegamento dinamico. Ricevuto {2}
sysrule.recordsPoweredChart.relatedRecordSortFieldInaccessible=Il campo di ordinamento selezionato non \u00e8 disponibile perch\u00e9 non si ha accesso al tipo di record correlato oppure il campo \u00e8 stato eliminato.
sysrule.recordsPoweredChart.showIntervalsWithNoData.noSortByPrimaryGrouping=Impossibile ordinare per {0}. Quando showIntervalsWithNoData \u00e8 true, il primo campo di ordinamento deve essere il raggruppamento primario.
sysrule.recordsPoweredChart.showIntervalsWithNoData.nonDatePrimaryGroupingOrAutoInterval=Impossibile visualizzare il grafico {0}. Per visualizzare gli intervalli di tempo senza dati, il raggruppamento primario deve essere di tipo Data, Ora o Data e ora e deve avere un intervallo impostato su un valore diverso da "AUTO".
sysrule.recordsPoweredChart.sortFieldNotInRecordType=Ordinamento non valido; impossibile ordinare per [{0}] perch\u00e9 il campo non esiste nel tipo di record di base o in un tipo di record correlato. Sono consentiti solo i campi del tipo di record base o di un tipo di record correlato.
sysrule.recordsPoweredChoiceComponents.hasRelatedRecordFieldInChoiceLabels=Un componente {0} [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "choiceLabels". Non \u00e8 possibile fare riferimento a campi record correlati con fv\!data nel parametro "choiceLabels".
sysrule.recordsPoweredComponents.invalidRecordField=Un componente {0} [label\="{1}"] contiene un valore non valido per "{2}". I valori di questo parametro devono provenire da un campo del tipo di record specificato nel parametro "data".
sysrule.recordsPoweredComponents.invalidRecordType=Un componente {0} [{1}\="{2}"] contiene un valore non valido per "data". "data" deve essere configurato con a\!recordData() o un riferimento al tipo di record. Ricevuto\: "{3}".
sysrule.recordsPoweredComponents.invalidSortValue=Impossibile ordinare per il campo {0}. Per ordinare in base a un campo, questo deve essere "choiceValues", "choiceLabels" o "alias", o deve essere di tipo Numero (Intero), Numero (Decimale), Data, Data e Ora, Ora o Booleano.
sysrule.recordsPoweredComponents.nonUpdatedRecord=Il tipo di record {0} utilizzato nel componente {1} [{2}\="{3}"] non pu\u00f2 essere interrogato perch\u00e9 non \u00e8 stato ancora aggiornato per l\u2019uso delle nuove funzionalit\u00e0 dei record. Per utilizzare questo tipo di record all\u2019interno di un {1}, \u00e8 necessario aggiornare il tipo di record nella Progettazione tipi di record.
sysrule.recordsPoweredComponents.processOrExpressionBackedRecord=Il tipo di record di origine {0} nel componente {1} [{2}\="{3}"] non \u00e8 valido. Solo i tipi di record sincronizzati o basati su un archivio dati possono essere utilizzati come origine dati di un/una {1}.
sysrule.relatedActionsFeedItemContainer.emptyMessageDefault=Nessuna azione disponibile
sysrule.relatedActionsFeedItemContainer.relatedActionsHidden=La vista dei record non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarla.
sysrule.relatedRecordData.duplicateRelationships=Si fa riferimento pi\u00f9 volte alla relazione [{0}] utilizzata in "relationship". Ogni a\!relatedRecordData() in "relatedRecordData" deve fare riferimento a una relazione univoca.
sysrule.relatedRecordData.invalidLimit=\u00c8 stato usato un valore non valido per \u00ablimite\u00bb. Con a\!queryRecordType(), il valore deve essere compreso tra 1 e 100. Con a\!queryRecordByIdentifier(), il valore deve essere compreso tra 1 e 250.
sysrule.relatedRecordData.invalidRelationship=Le relazione [{0}] utilizzata in "relationship" non era valida.
sysrule.relatedRecordData.relationshipBaseRecordTypeMismatch=La relazione [{0}] utilizzata in "relationship" non esiste nel tipo di record della query. Sono consentite solo le relazioni dai tipi di record della query.
sysrule.relatedRecordData.relationshipNotOneToMany=Le relazione [{0}] utilizzata in "relationship" non era valida. Solo i riferimenti alla relazione al tipo di record uno a molti possono essere utilizzati quando si specifica la relazione.
sysrule.relatedRecordSyncFilter.filterInvalidType=RelatedRecordSyncFilter ha un valore non valido per "filters". I filtri possono solo essere un elenco di a\!queryFilter() o un singolo a\!queryLogicalExpression(). Ricevuto\: {0}.
sysrule.removeGroupAdmins.missingAdministratorsToRemove=Il parametro administratorsToRemove di a\!removeGroupAdmins() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.removeGroupAdmins.missingGroup=Il parametro group di a\!removeGroupAdmins() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.removeGroupMembers.members=Il parametro members di a\!removeGroupMembers() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.removeGroupMembers.missingGroup=Il parametro group a\!removeGroupMembers() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.renameRuleInput.warningBanner.message=A ogni salvataggio, Appian tenter\u00e0 di aggiornare questo nome in ciascun riferimento dipendente.
sysrule.renameRuleInput.warningBanner.title=Nome input regola modificato.
sysrule.renameRuleInputDialog.banner.invisibleDependents.plural={0} oggetti non sono stati aggiornati perch\u00e9 non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarli. Chiedere a un amministratore di sistema di trovare e correggere quegli oggetti dalla vista dei dipendenti di questo oggetto.
sysrule.renameRuleInputDialog.banner.invisibleDependents.singular={0} oggetto non \u00e8 stato aggiornato perch\u00e9 non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo. Chiedere a un amministratore di sistema di trovare e correggere quell\u2019oggetto dalla vista dei dipendenti di questo oggetto.
sysrule.renameRuleInputDialog.banner.tooManyToUpdate={0} ha troppi dipendenti perch\u00e9 sia possibile l\u2019aggiornamento automatico
sysrule.renameRuleInputDialog.button.close=Chiudi
sysrule.renameRuleInputDialog.header.title=Input regola aggiornati
sysrule.renameRuleInputDialog.instructions.locked=I seguenti oggetti sono bloccati e dovranno essere aggiornati manualmente
sysrule.renameRuleInputDialog.instructions.notUpdated=I seguenti oggetti potrebbero richiedere l\u2019aggiornamento manuale 
sysrule.renameRuleInputDialog.instructions.successful=I seguenti oggetti sono stati aggiornati correttamente con i nuovi nomi di input della regola
sysrule.renameRuleInputDialog.label.name=Nome
sysrule.renameRuleInputDialog.label.previousInput=Nome input regola precedente
sysrule.renameRuleInputDialog.label.updatedInput=Nome input regola aggiornato
sysrule.renameRuleInputDialog.location.breadcrumbMessage=dipende da {0}
sysrule.renameRuleInputDialog.objectType.interface=interfaccia
sysrule.renameRuleInputDialog.objectType.rule=regola di espressione
sysrule.renameRuleInputDialog.title.locked=Oggetti bloccati
sysrule.renameRuleInputDialog.title.notUpdated=Oggetti non aggiornati
sysrule.renameRuleInputDialog.title.successfullyUpdated=Oggetti aggiornati correttamente
sysrule.renameSummaryDialog.button.close=Chiudi
sysrule.renameSummaryDialog.button.refresh=Aggiorna
sysrule.renameSummaryDialog.header.title=Riepilogo elementi aggiornati
sysrule.renameSummaryDialog.subtitle.rule=Oggetti rinominati
sysrule.renameSummaryDialog.subtitle.ruleInput=Input regola aggiornati
sysrule.renameUsers.missingNewUsernamesParameter=Parametro "newUsernames" mancante.
sysrule.renameUsers.missingOldUsernamesParameter=Parametro "oldUsernames" mancante.
sysrule.reportLink.invalidOpenLinkIn=Un collegamento di report [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "openLinkIn". "openLinkIn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SAME_TAB", "NEW_TAB". Ricevuto\: {1}.
sysrule.reportLink.invalidReport=Un collegamento del report [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "report". Report deve essere un report o un report attivit\u00e0, ma era {1}.
sysrule.richTextBulletedList.invalidItemsType=Un elenco puntato RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "items". Gli elementi possono essere solo di tipo data, data e ora, decimale, intero, utente oppure un elemento RTF, elemento elenco, immagine, icona o intestazione. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextDisplayField.headerInLink=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". Un collegamento non pu\u00f2 essere applicato a una matrice di testo che contiene pi\u00f9 elementi, se uno di questi elemento \u00e8 un\u2019intestazione.
sysrule.richTextDisplayField.invalidAlignValue=Un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null oppure uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.richTextDisplayField.invalidImageType=Un\u2019immagine RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "image". L\u2019immagine pu\u00f2 essere solo di tipo WebImage or DocumentImage. Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.invalidLinkType=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". I collegamenti supportati sono\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.invalidMarginAbove=Un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o contenere uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.invalidMarginBelow=Un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o contenere uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.invalidStyleParam=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NORMAL", "EMPHASIS", "STRONG", "UNDERLINE", "STRIKETHROUGH", "LARGE", "MEDIUM", "SMALL", "HEADER_LARGE", "HEADER_MEDIUM", "HEADER_SMALL", "POSITIVE", "NEGATIVE", "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.invalidValueType=Un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "value". Il valore pu\u00f2 essere solo di tipo testo, elemento RTF, immagine RTF, icona RTF, elenco puntato RTF o elenco numerato RTF. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextDisplayField.linkNesting=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". Un collegamento deve essere null, se l\u2019elemento RTF \u00e8 contenuto (direttamente o indirettamente) in un altro elemento RTF con un collegamento non null.
sysrule.richTextDisplayField.linkedImageNesting=Un\u2019immagine RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". Un collegamento deve essere null, se l\u2019immagine RTF \u00e8 contenuta (direttamente o indirettamente) in un altro elemento RTF con un collegamento non null. 
sysrule.richTextDisplayField.nullImageDocument=Un\u2019immagine RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "document". "document" non pu\u00f2 essere null.
sysrule.richTextHeader.invalidSize=Un\u2019intestazione RTF contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "MEDIUM", "LARGE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.richTextIcon.invalidColor=Un\u2019icona RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextIcon.invalidIcon=Un\u2019icona RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.richTextIcon.invalidLink=Un\u2019icona RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". I collegamenti supportati sono\: authorization link, document download link, dynamic link, news entry link, process task link, record link, user record link, report link, safe link, start process link e submit link. Ricevuto\: {1}
sysrule.richTextIcon.invalidLinkStyle=Un\u2019icona RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "linkStyle". Lo stile del collegamento deve essere null o uno dei seguenti valori\: "INLINE", "STANDALONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextIcon.invalidSize=Un\u2019icona RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "STANDARD", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextItem.headerContained=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "style". Gli stili di intestazione non possono essere combinati con altri stili.
sysrule.richTextItem.invalidColor=Un elemento RTF contiene un valore non valido per "color". Il colore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.richTextItem.invalidLinkStyle=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "linkStyle". Lo stile del collegamento deve essere null o uno dei seguenti valori\: "INLINE", "STANDALONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextItem.invalidSize=Un elemento RTF contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "STANDARD", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.richTextItem.invalidStyle=Un elemento RTF contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "PLAIN", "EMPHASIS", "STRONG", "UNDERLINE", "STRIKETHROUGH". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.richTextItem.invalidValueType=Un elemento RTF o un elemento elenco RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "text". Il testo pu\u00f2 essere solo di tipo data, data e ora, decimale, icona RTF, intero, elemento RTF, testo, ora o utente. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextItem.styledHeader=Un elemento RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "text". Il testo pu\u00f2 essere solo di tipo data, data e ora, decimale, intero, testo, ora o utente, se "style" \u00e8 un\u2019intestazione. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextListItem.invalidNestedListType=Un elemento elenco RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nestedList". NestedList pu\u00f2 essere solo di tipo elenco puntato RTF o elenco numerato RTF. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextListItem.invalidTextType=Un elemento elenco RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "text". Il testo pu\u00f2 essere solo di tipo data, data e ora, decimale, intero, elemento RTF, testo, ora o utente. Ricevuto {1}.
sysrule.richTextListItem.invalidValue=Un elemento elenco RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "nestedList". NestedList deve essere un valore scalare. Ricevuto\: {1}.
sysrule.richTextNumberedList.invalidItemsType=Un elenco numerato RTF in un componente di visualizzazione RTF [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "items". Gli elementi possono essere solo di tipo data, data e ora, decimale, intero, utente oppure un elemento RTF, elemento elenco, immagine, icona o intestazione. Ricevuto {1}.
sysrule.rtd.displayUnsyncedSourceInfoUi.notAvailable=[Non disponibile]
sysrule.rtd.displayUnsyncedSourceInfoUi.otherWebService=Altro servizio Web
sysrule.rtd.rls.editModal.baseFieldsOnly=Quando si seleziona l\u2019opzione "{0}", solo i campi record di tipo {1} potranno essere selezionati nelle condizioni di sicurezza.
sysrule.rtd.rls.editModal.error=Un oggetto utilizzato in questa regola di sicurezza \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo. Gli oggetti eliminati nelle regole di sicurezza causeranno un errore nelle query con questo tipo di record.
sysrule.rtd.rls.editModal.error.invalidInherit=La relazione o il tipo di record correlato non \u00e8 valido. Non sar\u00e0 possibile eseguire query su questo tipo di record finch\u00e9 il problema non sar\u00e0 stato risolto.
sysrule.rtd.rls.editModal.relationshipNotAvailable=[Relazione non disponibile]
sysrule.rtd.rls.editModal.warn=Un gruppo utilizzato in questa regola di sicurezza \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo. Una regola di sicurezza che fa riferimento a un gruppo eliminato verr\u00e0 valutata correttamente e si comporter\u00e0 come se il gruppo non avesse membri.
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.constant=Costante
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.boolean=Booleano
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.date=Data
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.datetime=Data e ora
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.decimal=Decimale
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.integer=Intero
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.text=Testo
sysrule.rtd.rls.filterValueTypeDropdown.literal.time=Ora
sysrule.rtd.rls.outdatedError.button.disabledTooltip=Sono presenti modifiche non salvate nel modello dati del tipo di record o nella sicurezza a livello di record. Salvare il tipo di record per aggiornare la sicurezza.
sysrule.rtd.rls.outdatedError.button.label=Aggiorna sicurezza
sysrule.rtd.rls.outdatedError.failureBanner=Si \u00e8 verificato un errore durante l\u2019aggiornamento della sicurezza. Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.rtd.rls.outdatedError.message=Il tipo di record non \u00e8 attualmente disponibile perch\u00e9 \u00e8 presente un errore in una o pi\u00f9 regole di sicurezza. L\u2019errore pu\u00f2 essere dovuto alla modifica di una relazione cui si fa riferimento in un tipo di record correlato, alla modifica di un campo record o ad altre modifiche apportate all\u2019applicazione. Aggiornare la sicurezza per risolvere il problema.
sysrule.rtd.rls.outdatedError.successBanner=Sicurezza aggiornata
sysrule.rtd.rls.outdatedError.title=Errore di sicurezza a livello record.
sysrule.rtd.rls.previewGrid.banner=Questa \u00e8 un\u2019anteprima di {0} che l\u2019utente selezionato pu\u00f2 vedere. Questo elenco potrebbe essere incompleto se esistono regole di sicurezza che impediscono di visualizzare tutti i {0}.
sysrule.rtd.rls.previewGrid.label={0} Visibile per {1}
sysrule.rtd.rls.previewGrid.modalCloseButton=Chiudi
sysrule.rtd.rls.previewGrid.previewButton=Anteprima record
sysrule.rtd.ruis.editModal.error.actions=Un oggetto utilizzato in questa regola di sicurezza \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo. Le regole che utilizzano oggetti eliminati possono rendere indisponibili le altre azioni record per questo tipo di record.
sysrule.rtd.ruis.editModal.error.views=Un oggetto utilizzato in questa regola di sicurezza \u00e8 stato eliminato o non si dispone dell\u2019autorizzazione necessaria per visualizzarlo. Le regole che utilizzano oggetti eliminati renderanno indisponibili tutte le viste record per questo tipo di record.
sysrule.rtdRecordActionsWizard.appPermissionNeededMessage=Aggiungere il tipo di record {0} a un\u2019applicazione che si \u00e8 autorizzati a modificare per generare le azioni del record
sysrule.rtdRecordActionsWizard.permissionDeniedTitle=Autorizzazione negata
sysrule.rtdRecordActionsWizard.permissionNeededTitle=Autorizzazione necessaria
sysrule.rtdRecordActionsWizard.pmPermissionDeniedMessage=\u00c8 necessario appartenere al gruppo di creatori del modello di processo per generare un\u2019azione record. Configurare un\u2019azione record manualmente
sysrule.rtd_actionLandingPage.customAction.label=Configura un\u2019azione record manualmente
sysrule.rtd_actionLandingPage.customAction.permissionDeniedMessage=\u00c8 necessario appartenere al gruppo di creatori del modello di processo per generare un\u2019azione record. Configurare un\u2019azione record manualmente
sysrule.rtd_actionLandingPage.customAction.permissionDeniedTitle=Autorizzazione negata
sysrule.rtd_actionLandingPage.defaultAction.label=GENERA UN\u2019AZIONE RECORD
sysrule.rtd_actionLandingPage.description=Le azioni record consentono agli utenti di eseguire azioni informate quando visualizzano un record o l\u2019elenco di record. \u00c8 possibile creare azioni pi\u00f9 velocemente generando una nuova azione record o configurando personalmente l\u2019azione record.
sysrule.rtd_actionLandingPage.title=AGGIUNGI AZIONI AL TUO RECORD
sysrule.rtd_colorField.default=Impostazioni predefinite
sysrule.rtd_colorField.expression=Espressione
sysrule.rtd_colorField.hexcode=Codice esadecimale
sysrule.rtd_common.finish=Fine
sysrule.rtd_common.invalidRecordTypeError.label=Tipo di record non valido
sysrule.rtd_common.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameConflictsWith=Il nome del campo record \u00e8 in conflitto con [{0}] (nessuna distinzione tra maiuscole e minuscole)
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameConflictsWithOriginalColumnName=Un campo [{0}] esiste gi\u00e0 in questo modello dati. Se di recente \u00e8 stato eliminato o rinominato il campo originale, salvare le modifiche al tipo di record prima di aggiungere un campo con lo stesso nome
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameConflictsWithRelationshipName=I nomi dei campi non possono essere uguali al nome di una relazione che esiste gi\u00e0 nel tipo di record
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameInvalidCharacters=Il nome del campo record deve iniziare con una lettera e pu\u00f2 contenere solo lettere, numeri e caratteri di sottolineatura
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameLengthInvalid=Il nome del campo record non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 255 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeBoolean=Booleano
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeChoiceList=Lista di scelte
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeDate=Data
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeDatetime=Data e ora
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeDecimal=Numero (decimale)
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeDocument=Documento
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeExtraLongText=Testo molto lungo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeGroup=Gruppo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeInteger=Numero (intero)
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeLongText=Testo lungo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeParagraph=Paragrafo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeShortText=Testo breve
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeText=Testo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeTooManyParagraphs=Non utilizzare pi\u00f9 di due campi Testo lungo nella tabella di database. Utilizzare Testo per rimanere entro i limiti delle righe del database.
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeUser=Utente
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.fieldTypeXLText=Testo molto lungo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.longText=Testo lungo
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.moreThanOneDocumentRecordTypesSelected=Un tipo di record pu\u00f2 avere solo un campo di tipo Documento
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.moreThanOneDocumentRecordTypesSelectedInEdit=Il tipo di record ha gi\u00e0 un campo di tipo Documento. Scegliere un altro tipo di dati.
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.selectFieldType=Selezionare il tipo di campo record
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.showNFields=Mostra altri {0} campi
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.tooltip.fieldTypeLongText=Contiene fino a 4.000 caratteri. I campi con valori superiori a 4.000 caratteri verranno troncati su Appian.
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.tooltip.fieldTypeText=Contiene fino a 255 caratteri.
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.tooltip.fieldTypeXLText=Contiene fino a 64.000 caratteri. I campi con valori superiori a 64.000 non verranno sincronizzati nel tipo di record. \u00c8 possibile utilizzare solo i campi di questo tipo di dati in alcuni posti all\u2019interno dell\u2019applicazione.
sysrule.rtd_configureRecordFieldType.xlTextFieldColumnLimitExceeded=\u00c8 possibile definire un massimo di tre campi come Testo molto lungo su un tipo di record
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveDown=Sposta in basso
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveDownDisabled=Sposta in basso disattivato
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveUp=Sposta in alto
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveUpDisabled=Sposta in alto disattivato
sysrule.rtd_data.changeSource=Modifica origine
sysrule.rtd_data.changeSource.dataStore=Modifica archivio dati o entit\u00e0
sysrule.rtd_data.changeSource.expression=Modifica origine dati del record
sysrule.rtd_data.changeSource.processModel=Modifica modello di processo
sysrule.rtd_data.dataSrcExprInst=Immettere un\u2019espressione per definire l\u2019origine dati del tipo di record. Utilizzare le variabili nei domini rsp\! e rp\! per definire un\u2019espressione che restituisce un valore di tipo DataSubset. I dati nel DataSubset devono corrispondere al tipo di dati specificato.
sysrule.rtd_data.dataSrcExprLabel=Espressione di origine
sysrule.rtd_data.dataStoreEntityArr=Entit\u00e0 archivio dati
sysrule.rtd_data.datatypeInst=I campi del tipo di dati selezionato sono campi record disponibili nel contesto dell\u2019espressione rf\!. \u00c8 possibile utilizzare questi campi per configurare filtri, elenchi di record, viste e azioni correlate relativamente al tipo di record.
sysrule.rtd_data.datatypeInst.rv=I campi del tipo di dati selezionato sono utilizzati come campi di questo tipo di record. I campi possono essere utilizzati con la variabile rv\!record per configurare filtri utente, elenchi di record, viste e azioni relative al tipo di record.
sysrule.rtd_data.datatypeLabel=Tipo di dati
sysrule.rtd_data.datatypePlaceholder=Selezionare un tipo di dati
sysrule.rtd_data.datatypeRequired=Selezionare un tipo di dati di origine
sysrule.rtd_data.expressionArr=Espressione
sysrule.rtd_data.invalidSourceExprConfiguration=Fornisce un\u2019espressione di origine, oppure sia l\u2019espressione di origine della vista elenco che della vista record.
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprInst=Immettere un\u2019espressione per definire la vista elenco del tipo di record. Utilizzare le variabili nel dominio rsp\! per definire un\u2019espressione che restituisce un valore di tipo DataSubset. I dati nel DataSubset devono corrispondere a un elenco del tipo di dati specificato.
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprLabel=Espressione origine visualizzazione elenco
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprRequired=Specificare un\u2019espressione di origine della vista elenco
sysrule.rtd_data.processModelArr=Modello di processo
sysrule.rtd_data.processModelRequired=Selezionare un modello di processo di origine
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprInst=Specificare un\u2019espressione che recupera dati per un record individuale. Utilizzare le variabili nei domini rsp\! e rp\! per definire un\u2019espressione che restituisce un valore di tipo DataSubset, il tipo di dati specificato o un elenco del tipo di dati specificato.
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprLabel=Espressione origine visualizzazione record
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprRequired=Specificare un\u2019espressione di origine della vista record
sysrule.rtd_data.refreshCacheButton.label=Aggiorna adesso
sysrule.rtd_data.ruleArr=Regola (Obsoleta)
sysrule.rtd_data.ruleLabel=Regola
sysrule.rtd_data.ruleRequired=Selezionare una regola di origine
sysrule.rtd_data.sectionLabel=Dati
sysrule.rtd_data.sourceConfiguration=CONFIGURAZIONE ORIGINE
sysrule.rtd_data.sourceLabel=ORIGINE
sysrule.rtd_data.sourceTypeLabel=Tipo
sysrule.rtd_dataModel.analytics.dataFabric.checkboxLabel=Mostra questo tipo di record nello spazio di lavoro Appian Data Fabric
sysrule.rtd_dataModel.analytics.headerLabel=ANALISI
sysrule.rtd_dataModel.configureFields=Configura campi
sysrule.rtd_dataModel.customField=Campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.button.new=Nuovo campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.button.new.disabledTooltip.custom=Impossibile aggiungere un altro campo record personalizzato. I tipi di record sincronizzati non possono contenere pi\u00f9 di {0} campi record e non oltre {1} di questi possono essere campi record personalizzati.
sysrule.rtd_dataModel.customField.button.new.disabledTooltip.total=\u00c8 stato raggiunto il limite di {0} campi record. Per aggiungere un nuovo campo record personalizzato, rimuovere un campo record o un campo record personalizzato esistente.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.allowedFunctions.docsLink=Visualizzare l\u2019elenco delle funzioni supportate
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.button.create=Crea
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue=Valore di errore
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue.choiceLabel.custom=Personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue.instructions=Scegliere il valore da visualizzare in caso di errore nella valutazione del valore di un campo record personalizzato. Il valore di errore deve essere lo stesso tipo di dati del campo record personalizzato.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue.userOrGroupHelpTooltip=I valori di errore personalizzati non sono supportati nei campi di tipo Utente o Gruppo
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue.validation.datetime=Errore\: il valore di Data e ora non pu\u00f2 essere successivo al 04/10/2292 23\:47
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.errorValue.validation.texttype=Il testo del valore di errore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 255 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.expressionEditor.instructions=Creare un\u2019espressione che restituisca i valori del campo record personalizzato. Fare riferimento ai dati all\u2019interno del campo record utilizzando rv\!record in combinazione con un riferimento al campo. Ad esempio, rv\!record[recordType\!Case.fields.caseName]. Eseguire le manipolazioni dei dati o i calcoli sui valori di campo utilizzando le funzioni supportate.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.externalLink=Collegamento esterno
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.edit=Modifica campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.new=Crea nuovo campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.view=Visualizza campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.milestone.selectTemplate=Seleziona un modello
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.milestone.setNameAndType=Impostare nome e tipo
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name=Nome
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.invalidCharacters=Il nome del campo record personalizzato deve iniziare con una lettera e pu\u00f2 contenere solo lettere, numeri e caratteri di sottolineatura.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.nameUsed=Il nome del campo record personalizzato \u00e8 gi\u00e0 utilizzato in un altro campo.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.tooLong=Il nome del campo record personalizzato non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 255 caratteri. Sono stati immessi {0} caratteri.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.blank=Vuoto
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.expressionEditor.placeholder=Digita espressione
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.includesValuesBetween=Include valori > {0} e <\=
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.includesValuesBetweenPlaceholder=Include valori > Limite massimo {0} e <\=
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.includesValuesLessThan=Include valori <\=
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.upperLimit=Limite massimo {0}
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.upperLimit.requiredMessage.integer=\u00c8 richiesto un valore intero
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.upperLimit.requiredMessage.number=\u00c8 richiesto un valore numerico
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupByRange.upperLimit.validation=Il limite di intervallo superiore deve essere maggiore di tutti i precedenti limiti di intervallo superiore
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.defaultNullValue=Sconosciuto
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.endDate=Data di fine
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.nullValue.label=Valore predefinito
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.startDate=Data inizio
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.days=Diorni
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.hours=Ore
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.minutes=Minuti
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.months=Mesi
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.seconds=Secondi
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupDateDifference.unit.weeks=Settimane
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.createGroupsFrom=Crea gruppi da
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.groupNum=Gruppo {0}
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.groupNum.requiredMessage=Il nome di gruppo \u00e8 obbligatorio
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.includesRemainingValues=Include qualsiasi valore rimanente
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.numberOfGroups=Numero di gruppi
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.selectAField=Seleziona un campo
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupTemplateBase.selectAField.requiredMessage=Il campo record \u00e8 obbligatorio
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupText.keywords.placeholder.contains=Parola chiave
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupText.keywords.requiredMessage=Valore obbligatorio
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.groupText.numberOfGroups=Numero di gruppi
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.logicalGrouping=Raggruppamento logico
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.templateScreen.noTemplate.name=Scrivi espressione personalizzata
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.testPanel.test=Prova
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.title=Crea campo record personalizzato
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.type=Tipo
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.type.placeholder=--- Selezionare un tipo ---
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.value=Valore
sysrule.rtd_dataModel.dataPreview=Anteprima dati
sysrule.rtd_dataModel.fieldView=Visualizzazione campo
sysrule.rtd_dataModel.mapRecordFields=Mappa campi record
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.customFieldError=Errore
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.edit=Modifica
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.nullFieldType=Sconosciuto
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.remove=Rimuovi
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.view=Visualizza 
sysrule.rtd_dataModel.relatedRecordsDiagram.recordTypeNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.fieldName=Nome del campo
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.noSelectedFields=Nessun filtro selezionato
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.relationshipNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.type=Tipo
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.viewDependents.tooltip=Visualizza gli oggetti che fanno riferimento a questo campo
sysrule.rtd_dataModel.source.changeDatabaseTable=Modifica la tabella del database
sysrule.rtd_dataModel.source.changeExpressionObject=Modifica espressione
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSalesforceObject=Modifica oggetto Salesforce
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSource=Modifica origine
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSyncSchedule=Modifica programma di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.source.generationDdlFailureMessage=Impossibile generare uno script di database
sysrule.rtd_dataModel.source.headerLabel=ORIGINE
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.addFilter=Aggiungi filtro
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.addFilters=Aggiungi filtri
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.blockedFnFound=I filtri di sincronizzazione non supportano le funzioni now() e loggedinuser()
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.constantFound=Le costanti non sono supportate nei filtri di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.dialog.configureHeader=Configurare i filtri di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.dialog.editHeader=Modifica filtri di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.dialog.save=Salva origine
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.dialog.syncFiltersHeader=Filtri sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.dialog.syncOptionsHeader=Opzioni di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.editFilter=Modifica filtro
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.editFilters=Modifica filtri
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.fieldMismatch=Impossibile trovare il campo \u2019\u2019{0}\u2019\u2019 a cui si fa riferimento nel filtro di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.fieldTypeMismatch=Impossibile applicare l\u2019operatore \u2019\u2019{1}\u2019\u2019 al campo \u2019\u2019{0}\u2019\u2019 durante il confronto con il valore \u2019\u2019{2}\u2019\u2019
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.headerLabel=SINCRONIZZA FILTRI
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.logicalExprExpected=I filtri di sincronizzazione devono contenere la funzione a\!queryLogicalExpression per restituire un\u2019espressione logica
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.relatedRecordSyncFilter.unavailable=La funzione a\!relatedRecordSyncFilter() non \u00e8 disponibile.
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.relationshipNotFound=La relazione di record [uuid\=\u2019\u2019{0}\u2019\u2019] utilizzata nei filtri di sincronizzazione non \u00e8 stata trovata
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.ruleFound=Le regole non sono supportate nei filtri di sincronizzazione
sysrule.rtd_dataModel.sourceFilters.unsupportedValueType=Il tipo di valore del filtro di sincronizzazione \u2019\u2019{0}\u2019\u2019 non \u00e8 supportato
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.database=Database
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.expression=Altro servizio Web
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.expressionLabel=Espressione
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.nameLabel=Nome
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.notVisible=[Non visibile]
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.objectLabel=Oggetto
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.salesforce=Salesforce
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleEverydayString=(Ogni giorno)
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleLabel=Sincronizza programma
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleOffLabel=Inattivo
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.system=Sistema
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.tableLabel=Tabella
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.typeLabel=Tipo
sysrule.rtd_dataModel.updateMappings=Aggiorna mappature
sysrule.rtd_dataModel.viewFieldConfigurations=Visualizza configurazioni campo
sysrule.rtd_dataModel.views.configureSource.validation=Configurare un\u2019origine
sysrule.rtd_dataModel.views.dataView=Visualizzazione dati
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.cancel=Annulla
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.confirm=Elimina
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.confirmationMessage=L\u2019eliminazione di un\u2019origine non pu\u00f2 essere annullata.\nContinuare?
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.header=Elimina origine {0}
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.link=Elimina origine
sysrule.rtd_dataModel.views.fieldListView=Visualizzazione elenco campi
sysrule.rtd_dataModel.views.newSource=NUOVA ORIGINE
sysrule.rtd_dataModel.views.primarySource=Origine primaria
sysrule.rtd_dataModel.views.rdbmsDropdown=RDBMS
sysrule.rtd_dataModel.views.rdbmsType=(RDBMS)
sysrule.rtd_dataModel.views.salesforceEntity.label=Entit\u00e0
sysrule.rtd_dataModel.views.salesforceEntity.placeHolder=--- Seleziona un\u2019entit\u00e0 ---
sysrule.rtd_dataModel.views.sources=Origini
sysrule.rtd_dataModel_configureFieldsModal.close=Chiudi
sysrule.rtd_dataModel_configureFieldsModal.finish=Fine
sysrule.rtd_dataModel_noSourceFieldsReturnedPrompt.learnMore=Ulteriori informazioni.
sysrule.rtd_dataModel_noSourceFieldsReturnedPrompt.noSourceFieldsReturned=Nessun campo origine restituito.
sysrule.rtd_dataModel_noSourceFieldsReturnedPrompt.reviewSource=Rivedere l\u2019integrazione e l\u2019origine dati del record per garantire che i dati vengano restituiti dall\u2019origine.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.deleteTooltip=Rimuovi campo record dal tipo di record
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.emptyGridMessage=Nessuna mappatura del campo di record da aggiornare
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.instructions=Alcuni campi di origine sono stati modificati o rimossi. Mappare i campi record associati a un campo di origine oppure rimuoverli se non sono pi\u00f9 necessari.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.nonUniqueSelectionValidationError=Selezionare un campo di origine univoco
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.removeAllUnmapped=Rimuovi tutti i campi non mappati
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceField=Campo di origine
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceFieldColumnTooltip=Non tutti gli utilizzi di questo campo record potrebbero essere praticabili se il tipo viene modificato. Dopo avere aggiornato le mappature del campo, controllare ogni oggetto di applicazione che utilizza i campi record con tipi modificati e aggiornare questi oggetti, se necessario.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceFieldNameDropdown.placeholder=--- Selezionare un campo ---
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.updateFieldMapping={0}\: AGGIORNA MAPPATURE CAMPO
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatchesModel.ok=OK
sysrule.rtd_dataModel_sourceFilterChangedPrompt.insufficentPrivilegesSyncFilter=Non si dispone dell\u2019accesso alla relazione usata in questo filtro di sincronizzazione. Contattare l\u2019amministratore del sistema, se necessario.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFilterChangedPrompt.invalidSourceFilter=Filtro di sincronizzazione non valido.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFilterChangedPrompt.invalidSourceFilterMissingRelationshipOrField=Uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione non sono validi perch\u00e9 un campo o una relazione a cui si fa riferimento nel filtro \u00e8 stato eliminato o modificato. Per evitare errori, aggiornare i riferimenti al campo non valido o alle relazioni non valide.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFilterChangedPrompt.mismatchedSourceFilterFieldDetails=Impossibile applicare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione perch\u00e9 il campo di origine non \u00e8 pi\u00f9 disponibile oppure il tipo di campo di origine non corrisponde al tipo di campo del record. Aggiornare o rimuovere i filtri che fanno riferimento a questo campo di origine.
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFields=Campi record non mappati.
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFieldsDetailsPlural={0} campi del record non sono mappati a un campo di origine. Aggiornare questi campi prima di salvare il tipo di record.
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFieldsDetailsSingle=1 campo del record non \u00e8 mappato a un campo di origine. Aggiornare quel campo prima di salvare il tipo di record.
sysrule.rtd_data_values.search=Cerca valori
sysrule.rtd_defaultFilters.byField=Per campo
sysrule.rtd_defaultFilters.defaultFilterRemovalConfirmation.title=Eliminare il filtro predefinito?
sysrule.rtd_defaultFilters.deleteFilterLinkLabel=Elimina filtro predefinito
sysrule.rtd_defaultFilters.emptyGridMessage=Non \u00e8 stato creato alcun filtro predefinito
sysrule.rtd_defaultFilters.expression=Espressione
sysrule.rtd_defaultFilters.expressionBacked.filtersExpressionInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire i filtri predefiniti. Utilizzare un elenco di a\!queryFilter(). Vengono visualizzati come record solo gli elementi conformi a tutti i criteri del filtro predefinito.
sysrule.rtd_defaultFilters.filterFieldColumnLabel=Campo
sysrule.rtd_defaultFilters.filterOperatorColumnLabel=Operatore
sysrule.rtd_defaultFilters.filterValueColumnLabel=Valore
sysrule.rtd_defaultFilters.filtersByFieldInstructions=Vengono visualizzati come record solo gli elementi conformi a tutti i criteri del filtro predefinito.
sysrule.rtd_defaultFilters.filtersExpressionInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire i filtri predefiniti. Utilizzare un elenco di a\!queryFilter() o a\!queryLogicalExpression(). Vengono visualizzati come record solo gli elementi conformi a tutti i criteri del filtro predefinito.
sysrule.rtd_defaultFilters.newFilterLinkLabel=Nuovo filtro predefinito
sysrule.rtd_defaultFilters.sectionLabelCapitalized=FILTRI PREDEFINITI
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.breakRelationshipWarning=Utilizzato come campo comune in una o pi\u00f9 relazioni dei seguenti tipi di record\: \u200e{0}\u200e. La rimozione di questo campo interromper\u00e0 queste relazioni\: \u200e{1}\u200e.
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.message=Cos\u00ec si eliminer\u00e0 il campo record {0} da questo tipo di record. Tutti i riferimenti a questo campo di record dovranno essere aggiornati.\nSi noti che l\u2019azione eliminer\u00e0 solamente il campo di record e non avr\u00e0 effetto sull\u2019origine dati.
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.remove=Rimuovi
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.title=Eliminare il campo \u200e{0}\u200e?
sysrule.rtd_designView_controller.gridExpressionError.defaultMessage=Si \u00e8 verificato un errore
sysrule.rtd_designView_controller.gridExpressionError.defaultTitle=Si \u00e8 verificato un errore
sysrule.rtd_dialogBoxHeightField.label=Altezza finestra di dialogo
sysrule.rtd_dialogBoxSizeField.choiceLabel.large=Grande
sysrule.rtd_dialogBoxSizeField.choiceLabel.medium=Media
sysrule.rtd_dialogBoxSizeField.choiceLabel.small=Piccola
sysrule.rtd_dialogBoxSizeField.label=Dimensione finestra di dialogo
sysrule.rtd_dialogBoxWidthField.label=Larghezza finestra di dialogo
sysrule.rtd_displayRecordSourceField.description=Descrizione
sysrule.rtd_displayRecordSourceField.displayName=Nome di visualizzazione
sysrule.rtd_displayRecordSourceField.displayName.validations.duplicateName=Il nome di visualizzazione esiste gi\u00e0
sysrule.rtd_displayRecordSourceField.displayProperties=Propriet\u00e0 schermo
sysrule.rtd_displayRecordSourceField.displayProperties.instructions=Il nome e la descrizione del campo utilizzato in Process HQ
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.confirmButtonLabel=Salva
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldLabel=Campo
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldPlaceholder=Cerca o scorri campi
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldRequired=Specificare un campo
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.operatorLabel=Operatore
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_edit=Modifica filtro predefinito
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_new=Crea nuovo filtro predefinito
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_readOnly=Filtro predefinito
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire i valori da confrontare
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueLabel=Valore
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueRequired=Specificare un valore
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.endDateDefault=Data TO predefinita
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.header=Configurazioni intervallo di data
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.startDateDefault=Data DA predefinita
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr=Espressione filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr.instructions=Immettere un\u2019espressione o sostituirla con una regola per definire il filtro. Utilizzare a\!recordFilterList() per creare un filtro in stile elenco. Utilizzare a\!recordFilterDateRange() per creare un filtro in stile intervallo di data.
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr.requiredMessage=Fornire un\u2019espressione filtro utente
sysrule.rtd_editFacetModal.filterHeader=Configurazioni filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.atLeastOneOptionValidation=Aggiungere almeno un\u2019opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.deleteOptionTooltip=Elimina opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.emptyGridMessage=Non \u00e8 stata creata alcuna opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.newFilterOption=Nuova opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.operator=Operatore
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.optionLabel=Etichetta opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.value=Valore
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.valueTwo=Valore 2
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType=Tipo
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType.dateRange=Intervallo di data
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType.list=Elenco
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.always=Sempre
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.requiredMessage=Specificare un\u2019espressione di visibilit\u00e0 del filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.showWhen=Mostra solo quando\u2026
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.tooltip=Se visualizzato in modo condizionale, il filtro \u00e8 visibile solo quando l\u2019espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editFacetModal.header.editFilter=Modifica filtro utente
sysrule.rtd_editFacetModal.header.newFilter=Crea nuovo filtro utente
sysrule.rtd_editFacetModal.header.readOnly=Filtro utente
sysrule.rtd_editFacetModal.label=Etichetta
sysrule.rtd_editFacetModal.label.instructions=Immettere un\u2019espressione per definire il nome visualizzato di questo filtro utente. Esempio\: \="Stato"
sysrule.rtd_editFacetModal.label.requiredMessage=Specificare un\u2019etichetta del filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.label.tooltip=L\u2019etichetta \u00e8 il nome del filtro visualizzato dagli utenti.
sysrule.rtd_editFacetModal.listConfigurations.choiceOptions=Opzioni di scelta
sysrule.rtd_editFacetModal.listConfigurations.fixedValues=Valori fissi
sysrule.rtd_editFacetModal.listConfigurations.relatedRecordValues=Valori di record correlati
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions=Opzioni predefinite
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions.instructions=Quando questo valore corrisponde a un\u2019etichetta dell\u2019opzione filtro, l\u2019opzione filtro viene applicata al runtime.
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions.plural=Opzioni predefinite
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions.singular=Opzione predefinita
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.expression=Espressione
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.guided=Configurazione guidata
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.header=Elenca configurazioni
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.multipleSelections=Gli utenti possono selezionare pi\u00f9 opzioni
sysrule.rtd_editFacetModal.name=Nome
sysrule.rtd_editFacetModal.name.requiredMessage=Specificare un nome del filtro
sysrule.rtd_editFacetModal.name.tooltip=Il nome identifica il filtro e non \u00e8 visibile agli utenti.
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField=Campo
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField.placeholder=Cerca o scorri campi
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField.requiredMessage=Specificare un campo del record
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.optionLabels=Etichette opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.optionLabels.message=Per ogni valore nel campo {0} verranno generate le etichette di opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.optionLabels.unavailable=Le etichette di opzione del record correlato non sono pi\u00f9 disponibili perch\u00e9 il campo filtro \u00e8 stato rimosso. Selezionare un campo filtro diverso.
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.optionLabelsInstruction=Selezionare un campo dal tipo di record {0} per utilizzare i valori come etichette di opzione
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.placeholder=--- Selezionare un campo ---
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.relatedRecordDeletedOrInaccessible=Non \u00e8 possibile accedere al tipo di record correlato o la relazione \u00e8 stata rimossa.
sysrule.rtd_editFacetModal.relatedRecordValues.sortOrderForLabels=Criterio ordinamento etichette
sysrule.rtd_editFacetModel.facetExpr.expressionGeneration.button=Genera espressione
sysrule.rtd_editFacetModel.facetExpr.expressionGeneration.message=\u00c8 possibile semplificare il lavoro utilizzando un\u2019espressione pre-compilata che riflette la configurazione guidata attuale
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.backLabel=Annulla
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.closeLabel=Chiudi
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.createNewFilterOptionLabel=Crea nuova opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.editFilterOptionLabel=Modifica opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.goBack=Indietro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.optionLabelInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire il nome visualizzato di questa opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.optionLabelRequired=Specificare un\u2019etichetta di opzione
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.readOnlyFilterOptionLabel=Opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.saveLabel=Salva opzione filtro
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.unnamedFilter=[Filtro senza nome]
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire il valore degli operatori \= e <> o per definire il limite inferiore dell\u2019operatore Between
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueRequired=Specificare un valore
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueTwoInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire il limite superiore dell\u2019operatore Between.
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueTwoRequired=Specificare un valore del limite superiore
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.helpTooltip=Chiave utilizzata per specificare un\u2019azione quando si utilizza a\!recordActionItem()
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.label=Chiave
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.noInvalidCharacters=Il valore non pu\u00f2 contenere caratteri speciali o spazi
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.notUnique=Il valore deve essere univoco in tutte le azioni correlate e nell\u2019azione di elenco record per questo tipo di record
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.required=Specificare un valore
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.expression=Usa espressione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.static=Inserisci descrizione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.tooltip=Informazioni dettagliate sull\u2019azione. \u00c8 visualizzabile dall\u2019utente facendo scorrere il puntatore del mouse sul pulsante di azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.dialogSize.instructions=La dimensione selezionata si applica solo alle azioni configurate per l\u2019apertura in una finestra di dialogo. Configurare in che modo le azioni dell\u2019elenco di record vengono aperte nella scheda Azioni o nel componente di azione del record.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.expression=Usa espressione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.expressionValidation=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.label=Nome visualizzato
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.static=Inserisci nome
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.staticValidation=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.tooltip=Nome visualizzato sul pulsante dell\u2019elenco dei record per avviare questa azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.icon.label=Icona
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.icon.tooltip=Un\u2019icona visualizzata sul pulsante dell\u2019elenco dei record insieme al nome dell\u2019azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.processModelLabel=Modello di processo
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.processModelRequired=Selezionare un modello di processo
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.recordListActionCloseLabel=Chiudi
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_edit=Modifica azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_new=Crea nuova azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_readOnly=Azione
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.securityExprInstructions=L\u2019azione elenco record \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.securityExprRequired=Specificare un\u2019espressione di sicurezza
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprInstructions=L\u2019azione elenco record \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprRequired=Specificare un\u2019espressione di visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.actionPropertiesLabel=Propriet\u00e0 azione
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.configType.expression=Espressione
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.configType.guided=Configurazione guidata
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExpr.rawRvRecordWarning.details=Quando si definisce l\u2019espressione di contesto di un\u2019azione correlata, assicurarsi di eseguire l\u2019indicizzazione nei campi di rv\!record utilizzando i riferimenti al campi di tipo record.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExpr.rawRvRecordWarning.message=\u00c8 stato rilevato un riferimento rv\!record diretto.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprInstructions=Utilizzare un dizionario per passare le informazioni del record all\u2019azione correlata. Le chiavi nella mappa del dizionario relative ai nomi dei parametri con distinzione tra maiuscole e minuscole nel modello di processo. Per visualizzare un esempio, selezionare un modello di processo. 
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprLabel=Contesto
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprRequired=Specificare un\u2019espressione di contesto
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.expression=Usa espressione
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.static=Inserisci descrizione
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.tooltip=Informazioni dettagliate sull\u2019azione correlata. \u00c8 visualizzabile dall\u2019utente nel record dell\u2019azione correlata spostando il cursore sulle scelte rapide della relativa azione.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.dialogSize.instructions=La dimensione selezionata si applica solo alle azioni configurate per l\u2019apertura in una finestra di dialogo. Configurare in che modo le azioni correlate vengono aperte in ogni visualizzazione del record o nel componente di azione del record.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.derived=Usa nome modello di processo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.expression=Usa espressione
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.expressionValidation=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.label=Nome visualizzato
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.static=Inserisci nome
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.staticValidation=Il nome visualizzato non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.tooltip=Nome visualizzato nel record per avviare questa azione correlata
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.icon.label=Icona
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.icon.tooltip=Un\u2019icona visualizzata insieme al nome e alla descrizione nell\u2019elenco delle azioni correlate
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.mapContextParametersLabel=Mappa parametri di processo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.processModelLabel=Modello di processo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.processModelRequired=Selezionare un modello di processo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.relatedActionCancelLabel=Annulla
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.relatedActionCloseLabel=Chiudi
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_edit=Modifica azione correlata
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_new=Crea nuova azione correlata
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_readOnly=Azione correlata
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.securityExprInstructions=L\u2019azione correlata \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.securityExprRequired=Specificare un\u2019espressione di sicurezza
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprInstructions=L\u2019azione correlata \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprRequired=Specificare un\u2019espressione di visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editViewModal.cancelButtonLabel=Annulla
sysrule.rtd_editViewModal.closeButtonLabel=Chiudi
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsEmpty=Questo tipo di record non ha azioni correlate
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsInstructions=La vista contiene i collegamenti alle azioni selezionate
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsLabel=Collegamenti azione correlata
sysrule.rtd_editViewModal.createInterfaceDialog.application=Applicazione
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_edit=Modifica vista
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_new=Crea nuova vista
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_readOnly=Visualizza 
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire l\u2019interfaccia. Per accedere all\u2019identificatore del record \u00e8 possibile utilizzare l\u2019espressione rp\!id.
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceInstructions.rv=Immettere un\u2019espressione per definire l\u2019interfaccia. Per accedere all\u2019identificatore del record \u00e8 possibile utilizzare l\u2019espressione rv\!identifier.
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceLabel=Interfaccia
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceRequired=Specificare un\u2019interfaccia
sysrule.rtd_editViewModal.nameInstructions=Immettere un\u2019espressione per definire il nome della vista
sysrule.rtd_editViewModal.nameLabel=Nome vista
sysrule.rtd_editViewModal.nameRequired=Specificare un nome di vista
sysrule.rtd_editViewModal.openActionsIn=Apri azioni in
sysrule.rtd_editViewModal.recordActionLaunchType.dialogInstructions=La dimensione della finestra di dialogo \u00e8 configurata su ogni azione correlata
sysrule.rtd_editViewModal.securityInstructions=La vista \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editViewModal.securityInstructions.action=L\u2019azione \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editViewModal.securityInstructions.view=La vista \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editViewModal.securityRequired=Specificare un\u2019espressione di sicurezza
sysrule.rtd_editViewModal.showLatestNewsLabel=Mostra l\u2019attivit\u00e0 delle novit\u00e0 pi\u00f9 recenti dell\u2019utente
sysrule.rtd_editViewModal.summaryDefault=Predefinita ("Riepilogo")
sysrule.rtd_editViewModal.summaryExpression=Espressione
sysrule.rtd_editViewModal.userSummaryInterfaceTooltip=Questa interfaccia verr\u00e0 visualizzata sopra la foto di copertina e le informazioni di contatto dell\u2019utente
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityInstructions=La vista \u00e8 visibile solo quando questa espressione viene valutata come vera.
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityRequired=Specificare un\u2019espressione di visibilit\u00e0
sysrule.rtd_exportCheckbox.choiceLabel=Mostra Esporta su pulsante Excel
sysrule.rtd_exportCheckbox.expression.instructions.description=In base all\u2019impostazione predefinita, questa opzione non \u00e8 abilitata per i record basati su espressioni poich\u00e9 alcuni servizi possono limitarne la funzionalit\u00e0. Per maggiori informazioni, consultare\:
sysrule.rtd_exportCheckbox.expression.instructions.link=Ottimizzazione dell\u2019elenco record per l\u2019esportazione in Excel
sysrule.rtd_exportCheckbox.instructions=Questo pulsante verr\u00e0 disattivato se l\u2019elenco dei record filtrati contiene pi\u00f9 di {0} righe o {1} colonne.
sysrule.rtd_exportCheckbox.process.instructions=Solo le prime {0} righe verranno esportate.
sysrule.rtd_ff.recordActions.application.textField.tooltip=Questa applicazione verr\u00e0 utilizzata per creare nuovi oggetti di design e per cercare gli oggetti esistenti per la nuova azione
sysrule.rtd_ff.recordEvents.automationType.type.ai=AI
sysrule.rtd_ff.recordEvents.automationType.type.integration=Integrazione
sysrule.rtd_ff.recordEvents.automationType.type.none=Nessuno (utente)
sysrule.rtd_ff.recordEvents.automationType.type.other=Altro
sysrule.rtd_ff.recordEvents.automationType.type.rpa=RPA
sysrule.rtd_ff.recordEvents.blockGenerateActionAndViews.banner.altText=Configurazione evento non valida
sysrule.rtd_ff.recordEvents.blockGenerateActionAndViews.banner.message.action=\u00c8 necessario avere una Configurazione evento valida per generare un\u2019azione. Passare a Eventi e aprire la configurazione per risolvere il problema.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.blockGenerateActionAndViews.banner.message.view=\u00c8 necessario avere una Configurazione evento valida per generare una vista. Passare a Eventi e aprire la configurazione per risolvere il problema.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.createMiningLog=Crea registro di mining
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.dataPreview.errorMessage=Impossibile visualizzare eventi a causa di un problema nella Configurazione evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.dataPreview.title=Anteprima dati
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.collaboration.instructions=Archiviare i dati dell\u2019evento e abilitare la collaborazione utilizzando i tipi di record in basso.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.eventRecordType.label=Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.eventReplyRecordType.label=Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.eventSubscribersRecordType.label=Abbonato
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.eventTypeRecordType.label=Ricerca tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.instructions=Nei seguenti tipi di record sono memorizzati dati di evento. Per acquisire dati di evento, \u00e8 necessario generare azioni di record e configurare il servizio intelligente Scrivi record per la scrittura di record ed eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.replyAndSubscriberNotConfigured=Configurare il tipo di record Risposta thread per consentire le risposte dell\u2019utente per gli eventi nel componente Elenco cronologia eventi. Configurare il tipo di record Iscritto per consentire agli utenti di iscriversi alle notifiche e-mail per le nuove conversazioni nel componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.replyNotConfigured=Configurare il tipo di record Risposta thread per abilitare le conversazioni organizzate in thread nel componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.subscriberNotConfigured=Configurare il tipo di record Iscritto per consentire agli utenti di iscriversi alle notifiche e-mail per le nuove conversazioni nel componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.eventConfiguration.title=Configurazione evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.goToProcessMining=Vai a Process Mining
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.customerExperiences.header=Migliora i risultati aziendali
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.customerExperiences.subheader=Prendi decisioni basate sui dati per migliorare le prestazioni
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.efficientProcesses.header=Scopri informazioni utili
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.efficientProcesses.subheader=Esplora gli schemi dei processi per capire meglio in che modo opera la tua azienda.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.header=Ottimizzare i processi con Process HQ
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.optimizePerformance.header=Migliorare le prestazioni
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.optimizePerformance.subheader=Identifica i rallentamenti e le inefficienze dei processi per ottimizzarli in modo continuo
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.saveTime.header=Risparmia tempo
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.processMiningInfoComponent.saveTime.subheader=Identifica i rallentamenti e i ritardi per risparmiare tempo e ridurre i costi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.configuredState.updateMiningLog=Aggiorna registro di mining
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.applicationWarning=Per generare tipi di record evento, \u00e8 necessario disporre di accesso in modifica ad almeno una delle applicazioni che utilizza questo tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.bulletOne=Tieni traccia di chi effettua azioni sui record e quando lo fa
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.bulletThree=Scopri informazioni utili analizzando i dati dell\u2019evento in Process HQ
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.bulletTwo=Collabora con le parti in causa direttamente sugli eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.description=Tieni traccia di chi e quando esegue azioni sui record, in modo da ottenere con facilit\u00e0 una panoramica dei propri dati di processo per migliorarli.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.generateEventRecordTypes=Genera tipi di record evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.previewImageAltText=Illustrazione di due persone che interagiscono con icone di business su una barra che rappresenta una linea temporale astratta
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.roleMapWarning=Per configurare eventi di record, \u00e8 necessario disporre di autorizzazioni di amministrazione per questo oggetto attraverso un gruppo
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.title=Configura eventi record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.emptyState.useExistingRecordTypes=Usa tipi di record esistenti
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.commonEvents=Includi tipi di evento comuni
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.commonEventsTooltip=Non \u00e8 possibile modificare tipi di evento comuni. Se si generano azioni di record, questi valori verranno mappati in base alle azioni pertinenti. Se sono gi\u00e0 state configurate azioni di record, \u00e8 necessario mappare manualmente questi valori.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.commonEventsValue=Creato {0} e aggiornato {0}
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.commonEventsValue_withCollaboration={0} creato, {0} aggiornato e commento aggiunto su {0}
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.customEvents=Altri tipi di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.customEventsInstructions=Inserire i tipi di eventi che rappresentano i passaggi principali del processo aziendale, ciascuno in una linea separata, al tempo passato.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.customEventsLearnMore=Maggiori informazioni sui tipi di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.customEventsTooltip=Se si aggiungono tipi di evento comuni, verranno inclusi automaticamente con qualsiasi altro tipo di evento inserito
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.databaseScript=Script di database
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventName=Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventRecordType=Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventRecordType.tooltip=In questo tipo di record generato verr\u00e0 archiviato chi esegue determinati eventi e quando
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventRecordTypeTableName=Nome tabella cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventReplyName=Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventReplyRecordType.tooltip=Il tipo di record generato archivier\u00e0 i commenti e le risposte delle conversazioni organizzate in thread su un componente Elenco cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventReplyRecordTypeTableName=Nome tabella Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventReplyThreadRecordType=Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventTypeName=Tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventTypeRecordType=Ricerca tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventTypeRecordType.tooltip=In questo tipo di record generato verranno archiviati i tipi di evento che possono verificarsi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.eventTypeRecordTypeTableName=Nome della tabella di ricerca del tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.events=Tipi di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.exampleEventPlaceholder=Esempio tipo evento 1,\nEsempio tipo evento 2
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.combineSqlFailure=Sono stati generati le tabelle e lo script di database, ma non \u00e8 stato possibile generare i tipi di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.generateSqlFailure=Non \u00e8 stato possibile generare lo script di database. Creare le tabelle manualmente con uno script di database e utilizzarle per creare i tipi di record. Quindi aggiungere le relazioni tra i tipi di record e configurare gli eventi di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.header=Impossibile generare i tipi di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.objectGenerationFailure=Sono stati generati le tabelle e lo script di database, ma non \u00e8 stato possibile generare i tipi di record. Utilizzare le tabelle per creare i tipi di record, quindi aggiungere le relazioni tra i tipi di record e configurare gli eventi di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.partialPublishSqlFailureMessage=\u00c8 stato generato lo script di database, ma non \u00e8 stato possibile eseguirlo. Alcune tabelle potrebbero essere state create, ma sono incomplete.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.partialPublishSqlFailureNextStepMessage=Rivedere le tabelle e lo script di database generati per risolvere manualmente eventuali errori.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.publishSqlFailureMessage=\u00c8 stato generato lo script di database, ma non \u00e8 stato possibile eseguirlo. Non sono state create tabelle.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.failure.publishSqlFailureNextStepMessage=Per creare le tabelle manualmente, provare a eseguire lo script nel database e a utilizzare le tabelle per creare i tipi di record. Quindi aggiungere le relazioni tra i tipi di record e configurare gli eventi di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.generateButton=Genera
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.generatedRecordTypes=Nomi tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.header=Genera tipi di record evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.instructions=Indicare i tipi di eventi che possono verificarsi nell\u2019applicazione. Quindi, verranno generati due tipi di record per archiviare queste informazioni\: uno per acquisire la cronologia eventi e l\u2019altro per acquisire i tipi di eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.instructions.learnMore=Ulteriori informazioni sui tipi di record generati
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.instructionsWithReply=Indicare i tipi di eventi che possono verificarsi nell\u2019applicazione. Quindi, verranno generati tre tipi di record per archiviare queste informazioni\: uno per acquisire la cronologia eventi, uno per acquisire i tipi di eventi e uno per acquisire i thread delle conversazioni nel componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.instructionsWithSubscribers=Indicare i tipi di eventi che possono verificarsi nell\u2019applicazione. Poi genereremo tipi di record per archiviare i dati dell\u2019evento.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.invalidRecordTypeError.failureMessage=Gli eventi di record non possono essere configurati a causa di uno o pi\u00f9 errori nella configurazione del tipo di record. Di seguito viene fornita un\u2019anteprima degli errori. Esportare il tipo di record per visualizzare ulteriori dettagli.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.invalidRecordTypeError.failureTitle=Si \u00e8 verificato un problema all\u2019avvio di Configura eventi record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.subscribersName=Abbonato
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.subscribersRecordType=Abbonato
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.subscribersRecordType.tooltip=Questo tipo di record generato archivier\u00e0 gli utenti che ricevono le notifiche e-mail per le conversazioni in un componente Elenco cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.subscribersRecordTypeTableName=Nome tabella abbonato
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.toastMessage=Eventi record configurati correttamente
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.additionalRTNameConflict=I nomi del tipo di record Cronologia eventi e il tipo di record Ricerca tipo di evento devono essere diversi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.additionalRTNamesConflict=Ciascun tipo di record deve avere un nome univoco
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.additionalTableNameConflict=I nomi della tabella Cronologia eventi e la tabella Ricerca tipo di evento devono essere diversi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.additionalTableNamesConflict=Ogni tabella deve avere un nome univoco
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.eventRTbaseRTNameConflict=Il nome del tipo di record Cronologia eventi deve essere diverso dal tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.eventReplyRTbaseRTNameConflict=Il nome del tipo di record Risposta thread deve essere diverso dal tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.eventTypeRTbaseRTNameConflict=Il nome del tipo di record Ricerca tipo di evento deve essere diverso dal tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.generationDialog.validations.subscribersRTbaseRTNameConflict=Il nome del tipo di record Iscritto deve essere diverso dal tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.automation.bannerDescription=Per acquisire il tipo di automazione che ha completato ciascun evento, configurare il tipo di automazione dei servizi intelligenti Scrivi record nei modelli di processo.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.automation.bannerRelatedProcessModels=Vedere i modelli di processo correlati.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.automation.label=Campo identificatore automazione
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.automation.tooltip=Il campo che archivia il tipo di automazione eventi. Questo campo \u00e8 richiesto soltanto se si vuole misurare l\u2019automazione nei processi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.buttonLabel=Modifica
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.buttonLabel.clear=Cancella
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.buttonLabel.clearAnyway=Cancella comunque
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.comment.label=Campo commento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.comment.tooltip=Il campo che archivia i commenti di livello superiore degli utenti nel componente Elenco cronologia eventi. Questo campo \u00e8 richiesto soltanto se si vuole consentire la collaborazione.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.commentEventTypeIdField.label=Nome evento per l\u2019aggiunta dei commenti
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.commentEventTypeIdField.placeholderValue=--- Selezionare il tipo di evento per il commento ---
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.commentEventTypeIdField.tooltip=Il nome dell\u2019evento da acquisire se un utente aggiunge un commento di livello superiore nel componente Elenco cronologia eventi. Questo campo \u00e8 richiesto soltanto se si vuole consentire la collaborazione.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.commentEventTypeIdField.validation.invalidValue=Il tipo di evento selezionato per i commenti non \u00e8 pi\u00f9 disponibile. Selezionarne un altro per attivare i commenti.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.description=Selezionare i tipi di record correlati in cui sono archiviati la cronologia eventi e i tipi di eventi che possono verificarsi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.descriptionWithReply=Selezionare i tipi di record correlati in cui sono archiviati la cronologia eventi, i tipi di eventi che possono verificarsi e le conversazioni organizzate in thread su un componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.description=Selezionare il tipo di record e i campi che archiviano chi completa gli eventi e quando.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.header.label=Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.instructions=Indica dove stai acquisendo eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.label=Tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.recordType.differentDataSource=Il tipo di record Cronologia eventi deve avere la stessa origine dati del tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.recordType.missingOneToMany=Impossibile selezionare un tipo di record Cronologia eventi perch\u00e9 non esiste alcuna relazione uno a molti configurata per scrivere i record correlati nel tipo di record di base.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.recordType.noAccessOneToMany=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere ai tipi di record correlati che hanno una relazione uno a molti con il tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.relationship.instructions=Seleziona la relazione tra il tipo di record base e il tipo di record Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.relationship.label=Relazione cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.event.tooltip=Il tipo di record in cui \u00e8 archiviato chi esegue determinati eventi e quando. Il tipo di record di base deve avere una relazione uno a molti con questo tipo di record e la relazione deve essere configurata per scrivere i record correlati.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.description=Selezionare il tipo di record e i campi che archiviano i commenti e le risposte delle conversazioni organizzate in thread in un componente Elenco cronologia eventi. Questa sezione \u00e8 richiesta soltanto se si vogliono abilitare le conversazioni organizzate in thread.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.header.label=Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.label=Tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.recordType.differentDataSource=Il tipo di record Risposta thread deve avere la stessa origine dati del tipo di record base.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.recordType.missingOneTOMany=Impossibile selezionare un tipo di record Risposta thread perch\u00e9 non esiste alcuna relazione uno a molti nel tipo di record Cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.recordType.noAccessOneTOMany=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere ai tipi di record correlati che hanno una relazione uno a molti con il tipo di record Cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.relationship.instructions=Seleziona la relazione tra il tipo di record Cronologia eventi e il tipo di record Risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.relationship.label=Relazione risposta thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReply.tooltip=Il tipo di record che archivia i commenti e le risposte da una conversazione organizzata in thread in un componente Elenco cronologia eventi. Il tipo di record Cronologia eventi deve avere una relazione uno a molti con questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyCommentField.label=Campo di risposta
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyCommentField.tooltip=Il campo utilizzato per archiviare i commenti e le risposte di una conversazione organizzata in thread
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyTimeStampField.label=Campo timestamp
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyTimeStampField.tooltip=Il campo utilizzato per archiviare i commenti o le risposte aggiunte
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyUserField.label=Campo utente
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventReplyUserField.tooltip=Il campo utilizzato per archiviare chi aggiunge un commento o una risposta
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.description=Selezionare il tipo di record e i campi che archiviano i tipi di eventi che possono avvenire.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.header.label=Ricerca tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.instructions=Indica dove stai archiviando i dati di riferimento degli eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.label=Tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.recordType.differentDataSource=Il tipo di record Ricerca tipo di evento deve avere la stessa origine dati del tipo di record base
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.recordType.missingManyToOne=Impossibile selezionare un tipo di record Ricerca tipo di evento perch\u00e9 non esiste alcuna relazione molti a uno nel tipo di record Cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.recordType.noAccessManyToOne=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere ai tipi di record correlati che hanno una relazione molti a uno con il tipo di record Cronologia eventi
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.relationship.instructions=Seleziona la relazione tra il tipo di record Cronologia eventi e il tipo di record Ricerca tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.relationship.label=Relazione ricerca tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventType.tooltip=Il tipo di record in cui verr\u00e0 archiviato il tipo di evento che pu\u00f2 verificarsi. Il tipo di record Cronologia eventi deve avere una relazione molti a uno con questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventTypeField.label=Campo nome evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.eventTypeField.tooltip=Il campo utilizzato per archiviare il nome del tipo di evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.fieldDropdown.invalidValue=Nessun campo disponibile
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.fieldDropdown.placeholderValue=--- Selezionare un campo ---
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.fieldDropdown.validation.eventTypeValue=Impossibile selezionare il campo comune che collega il tipo di record Cronologia eventi e il tipo di record Ricerca tipo di evento. Scegliere un altro campo.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.fieldDropdown.validation.invalidValue=Il campo selezionato non \u00e8 pi\u00f9 disponibile o non \u00e8 di tipo {0}.  Selezionarne un altro o correggere il campo interrotto per continuare.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.fieldDropdown.validation.noValue=Nessun campo {0} disponibile nel tipo di record di destinazione. Aggiungerne uno per continuare.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.recordType.invalidValue=Il tipo di record selezionato non \u00e8 pi\u00f9 disponibile
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.recordType.permissionDenied=Non si dispone delle autorizzazioni per accedere al tipo di record selezionato
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.relationship.validation=La relazione selezionata non \u00e8 pi\u00f9 disponibile. Selezionarne un\u2019altra o correggere la relazione interrotta per continuare.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.relationshipDropdown.placeholderValue=--- Seleziona una relazione ---
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.description=Selezionare il tipo di record e i campi che archiviano gli utenti iscritti alle conversazioni in un componente Elenco cronologia eventi.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.header.label=Iscritto
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.label=Tipo di record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.recordType.differentDataSource=Il tipo di record Iscritto deve avere la stessa origine dati del tipo di record base.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.recordType.missingOneTOMany=Impossibile selezionare un tipo di record Iscritto perch\u00e9 non esiste alcuna relazione uno a molti nel tipo di record di base.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.recordType.noAccessOneTOMany=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedere ai tipi di record correlati che hanno una relazione uno a molti con il tipo di record base.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.relationship.instructions=Selezionare la relazione tra il tipo di record base e il tipo di record Iscritto.
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriber.relationship.label=Relazione iscritto
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.subscriberUserField.label=Campo utente
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.timestamp.label=Campo timestamp
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.timestamp.tooltip=Il campo utilizzato per l\u2019archiviazione quando si verifica un evento
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.title=Modifica configurazione eventi record
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.updateButtonLabel=Aggiorna
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.user.label=Campo utente
sysrule.rtd_ff.recordEvents.manualConfiguration.user.tooltip=Il campo utilizzato per archiviare chi completa un evento
sysrule.rtd_ff.relatedViews.application.textField.tooltip=Questa applicazione verr\u00e0 utilizzata per creare nuovi oggetti di design e per cercare gli oggetti esistenti per la nuova vista
sysrule.rtd_ff.relatedViews.button.generateAction=GENERA VISTA
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.deSelectAllRelatedRecordTypes=Deseleziona tutti i tipi di record correlati
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.noRelatedRecords.banner1.description=In base all\u2019impostazione predefinita, il tipo di record base verr\u00e0 selezionato per generare i dati nella vista dei record
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.noRelatedRecords.banner1.label=Dati inclusi nella vista dei record
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.noRelatedRecords.relatedRecordType.detail=\u00c8 possibile includere nella vista i dati dei tipi di record correlati se si aggiungono relazioni a \u200e{0}.
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.noRelatedRecords.relatedRecordType.learnMore=Informazioni sull\u2019aggiunta di relazioni
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.noRelatedRecords.relatedRecordType.title=Tipi di record correlati
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.recordTypeCard.baseRecordType.description=Tutti i campi di \u200e{0}
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.recordTypeCard.descriptionPrefix=Tutti i campi di \u200e{0}
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.recordTypeCard.manyToOne.description=Tutti i campi di \u200e{0} per {1}
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.recordTypeCard.oneToMany.description=Elenco di {0} per {1}
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.selectAllRelatedRecordTypes=Seleziona tutti i tipi di record correlati
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.title=Genera nuova vista
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.withRelatedRecords.banner1.description=In base all\u2019impostazione predefinita, il tipo di record base verr\u00e0 selezionato per generare i dati nella vista dei record. Scegliere uno o pi\u00f9 tipi di record correlati per aggiungere altri dati. Sar\u00e0 possibile modificare con facilit\u00e0 in seguito i dati inclusi nella vista. 
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step1.withRelatedRecords.banner1.label=Scegli i dati da includere nella vista dei record
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step2.banner2.description=La vista dei record verr\u00e0 generata creando nuovi oggetti di progettazione o utilizzando quelli esistenti nell\u2019applicazione specificata
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step2.banner2.label=Nome e applicazione della vista record
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step2.viewName.explanationBanner=Ogni tipo di record inizia con una vista di riepilogo. \u00c8 il metodo predefinito per visualizzare informazioni sui dati. Sar\u00e0 possibile creare ulteriori viste in seguito.
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step2.viewName.label=Nome vista
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step2.viewName.placeholder=es. Dettagli di {0} 
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step4.failureMessage=Impossibile creare la vista record e i relativi oggetti. Provare a generare nuovamente la vista o a configurare manualmente la vista e i relativi oggetti.
sysrule.rtd_ff.relatedViews.step4.successMessage=La vista record e i relativi oggetti sono stati creati correttamente
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.errorBannerText=Impossibile creare le azioni record e gli oggetti di supporto. Provare a generarli di nuovo o a configurarli manualmente.
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.invalidRecordTypeError.failureMessage=L\u2019azione record non pu\u00f2 essere generata a causa di uno o pi\u00f9 errori nella configurazione del tipo di record. Di seguito viene fornita un\u2019anteprima degli errori. Esportare il tipo di record per visualizzare ulteriori dettagli.
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.invalidRecordTypeError.failureTitle=Si \u00e8 verificato un problema all\u2019avvio di Genera azioni record
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.invalidRecordTypeError.label=Tipo di record non valido
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.invalidRecordTypeError.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.launchButton.label=GENERA AZIONI RECORD
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.banner.description=Risparmia tempo generando automaticamente le azioni pi\u00f9 utilizzate
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.banner.descriptionWithEvents=Risparmia tempo generando automaticamente le azioni pi\u00f9 utilizzate. Le azioni generate acquisiranno gli eventi di record.
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.banner.label=Scegli azioni
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.choiceValidation=Seleziona almeno un\u2019azione
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.create.description=Consenti agli utenti di aggiungere nuovi record al tipo di record
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.create.label=Crea
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.delete.description=Consenti agli utenti di eliminare record dal tipo di record
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.delete.label=Elimina
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.update.description=Consenti agli utenti di aggiornare un record specifico
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.step1.update.label=Aggiorna
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.successToastMessage=Azioni record generate correttamente
sysrule.rtd_ff_bulkRecordActions.title=Genera azioni record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.emptyChoiceValues=Aggiungi almeno un elemento agli elementi della lista per visualizzare l\u2019anteprima dello script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.emptyRecordTypeName=Il nome del tipo di record \u00e8 necessario per visualizzare l\u2019anteprima dello script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.emptyTabelName=Il nome della tabella \u00e8 necessario per visualizzare l\u2019anteprima dello script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.fieldValidation=Risolvere gli errori di convalida in alto per visualizzare l\u2019anteprima dello script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.recordTypeCreation=La tabella di database \u00e8 stata creata e compilata, ma si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record dell\u2019elenco di scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.sqlExecution=Si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record dell\u2019elenco di scelte.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.sqlExecutionWithErrorCode=Si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record dell\u2019elenco di scelte ({0} codice di errore\: {1}).
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.choiceListRecordType.error.sqlGeneration=Si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record dell\u2019elenco di scelte. Provare a crearlo manualmente.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.combineDdlReaction.create=Crea_{0}_ed_elenchi_di_scelte_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.combineDdlReaction.create.description=Il file SQL per creare la tabella di database {0} e le tabelle dell\u2019elenco di scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.combineDdlReaction.update=Aggiorna_{0}_ed_elenchi_di_scelte_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.combineDdlReaction.update.description=Il file SQL per aggiornare la tabella di database {0} e creare le tabelle dell\u2019elenco di scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarne \u200e{2}\u200e. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.cancel=Annulla
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.done=Fine
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.multipleDocuments=No
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.multipleDocumentsHelperText=Genera un tipo di record correlato per archiviare i documenti per questo tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.multipleDocumentsTooltip=Questa opzione creer\u00e0 una relazione con un nuovo tipo di record di documento, ma il tipo di record {0} ha gi\u00e0 un massimo di {1} relazioni. Rimuovere una relazione esistente per selezionare questa opzione.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.next=Avanti
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.oneDocument=s\u00ec
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.oneDocumentHelperText=Aggiungere un campo documento a questo tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.documentDialog.title=Questo tipo di record memorizzer\u00e0 solo documenti?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.fieldsColumnLabel=Campi
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentCard.button=Generare il tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentCard.heading=Ha documenti relativi a {0}?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentCard.subheading=Genera un tipo di record correlato per gestire quei documenti
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentDialog.back=Indietro
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentDialog.generate=Genera
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentDialog.nameField.label=Nome tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentDialog.subHeading=Questo tipo di record generato gestir\u00e0 i documenti associati a {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldPage.generateDocumentDialog.title=Genera tipo di record documento
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureFieldsStep.validationErrorBanner.message=Si \u00e8 verificato un problema relativo ai campi. Risolvere il problema per procedere.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.actions.addField.label=Nuovo campo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.actions.addListField.caption=Aggiungi con rapidit\u00e0 un elenco di valori di ricerca correlati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.actions.addListField.label=Nuovo elenco scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.create.description=Rivedere e modificare i campi e le relazioni aggiunti fino a questo momento.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.create.title=Rivedi e modifica modello dati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.edit.description=Rivedere e modificare i campi e le relazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.edit.title=Aggiungi campi origine
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addField=Aggiungi
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addMultipleFields=Aggiungi campi multipli
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addMultipleFields.buttonLabel=Aggiungi multipli
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addMultipleFields.detail=Immettere un numero compreso tra 1 e 20.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addMultipleFields.fieldLimitValidation=\u00c8 possibile solo aggiungere {0} nuovi campi perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {1} campi, compresi i campi personalizzati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.addMultipleFields.validation=\u00c8 necessario aggiungere tra 1 e 20 campi.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.documentAndDocumentTypeRecordsSuccessBannerMessage=Abbiamo creato nuovi tipi di record per archiviare i suoi documenti e l\u2019elenco dei tipi di documento. Inoltre, abbiamo creato relazioni per collegarli tra loro e con questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.documentAndDocumentTypeRecordsSuccessBannerTitle=Tipi di record creati con successo.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.documentRecordSuccessBannerMessage=Abbiamo creato un nuovo tipo di record per archiviare i suoi documenti. Inoltre, abbiamo creato la relazione e i campi per collegarla a questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.documentRecordSuccessBannerMessageLinkText=Tipo di record Open Document
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.inlineAdd=Inserisci il nuovo campo in basso
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.inlineAdd.fieldLimitValidation=Non \u00e8 possibile aggiungere un nuovo campo perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {0} campi, compresi i campi personalizzati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.longTextTooltip=Usa il testo lungo per archiviare fino a 4.000 caratteri per questo campo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.moveFieldDown=Sposta campo in basso
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.moveFieldUp=Sposta campo in alto
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.nameLabel=Nome
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.removeField=Rimuovi campo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.removeTransientFieldDialog.deleteBothButton=Elimina entrambi
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.removeTransientFieldDialog.deleteFieldButton=Elimina solo il campo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.removeTransientFieldDialog.description=Questo campo \u00e8 utilizzato nella relazione {0}. L\u2019eliminazione di questo campo interromper\u00e0 la relazione. Eliminare anche la relazione?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.removeTransientFieldDialog.title=Eliminare anche la relazione?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.successBannerMessage=Abbiamo creato un nuovo tipo di record per archiviare l\u2019elenco delle scelte. Inoltre, abbiamo creato la relazione e i campi per connetterlo a questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.successBannerMessageA=Abbiamo creato un
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.successBannerMessageB=per archiviare l\u2019elenco di scelte. Inoltre, abbiamo creato la relazione e i campi per collegarlo a questo tipo di record.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.successBannerMessageLinkText=Apri tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.fields.successBannerTitle=Tipo di record creato correttamente.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.grid.primaryKey=Chiave primaria
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.grid.recordFieldNameColumnLabel=Nome campo record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.grid.recordFieldTypeColumnLabel=Tipo campo record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.relationshipDiagram=Schema delle relazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.tabs.fields=Campi
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.tabs.relationships=Relazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.title=Rivedi e modifica modello dati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.truncatedCard.truncatedFieldNames=Nomi di file troncati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configurePage.truncatedCard.truncatedInfo=I nomi di file pi\u00f9 lunghi verranno troncati nel database. Per informazioni dettagliate, rivedere lo script SQL generato.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora la relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipPage.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione ed \u00e8 possibile visualizzarne {2}. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.description=Le relazioni consentono di collegare i dati aziendali.\n\n\u00c8 possibile modificare queste relazioni o aggiungerne altre in seguito.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.fieldValidationDialog.description=Correggere gli errori di convalida nei campi.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.fieldValidationDialog.title=Errori di convalida.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.newRelationshipButton=nuova relazione
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.noRelationships=Nessuna relazione definita
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.noRelationshipsInstructions=Aggiungi una relazione a un tipo di record esistente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.relationshipsColumnLabel=Relazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.suggestionsColumnLabel=Tipi di record suggeriti
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.configureRelationshipsPage.title=In che modo questo tipo record si collega agli altri dati?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.createTables=Crea tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.createTitle=Crea modello dati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.emptyRecordTypeName=Il nome del tipo di record \u00e8 necessario per visualizzare l\u2019anteprima dello script del database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.emptyTabelName=Il nome della tabella \u00e8 necessario per visualizzare l\u2019anteprima dello script del database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.fieldValidation=Correggere gli errori di convalida dei campi sopra riportati per visualizzare l\u2019anteprima dello script del database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.recordTypeCreation=La tabella del database \u00e8 stata creata e compilata, ma si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record Document
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.sqlExecution=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.sqlExecutionWithErrorCode=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document ({0} codice di errore\: {1}).
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentRecordType.error.sqlGeneration=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document. Provi invece a creare manualmente.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentTypeRecordType.error.recordTypeCreation=La tabella del database \u00e8 stata creata e compilata, ma si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del tipo di record Document type
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentTypeRecordType.error.sqlExecution=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document type.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentTypeRecordType.error.sqlExecutionWithErrorCode=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document type ({0} codice di errore\: {1}).
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.documentTypeRecordType.error.sqlGeneration=C\u2019\u00e8 stato un problema durante la creazione del tipo di record Document type. Provi invece a creare manualmente.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.editTitle=Aggiungi campi di origine
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.errorBanner.downloadSqlLink=Scaricare lo script di database per provare manualmente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateAndDownloadSql=Genera script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.basicInfoCommentA=Questo script contiene le informazioni di base per la tabella utilizzata con il tipo di record da cui \u00e8 stato generato.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.basicInfoCommentB=Questo script include solo nomi di campo, tipi di campo, costanti univoche e il vincolo della chiave primaria. Non include altri vincoli.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.basicInfoCommentBNonOracle=Questo script include solo nomi di campo, tipi di campo, vincoli univoci e il vincolo della chiave primaria. Non include altri vincoli.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.basicInfoCommentBOracle=Questo script include solo nomi di campo, tipi di campo, vincoli univoci, la sequenza e il vincolo della chiave primaria. Non include altri vincoli.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.create=Crea_{0}_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.create.preview=Anteprima_Crea_{0}_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.description=Il file SQL per creare la tabella di database {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.error.invalidColumnsNumber=La configurazione del database non conteneva il numero di colonne atteso.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.noSQLGenerated=Non verr\u00e0 apportata nessuna modifica al database.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.truncationComment.header=I seguenti nomi di colonna sono stati troncati\:
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.update=Aggiorna_{0}_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDdlReaction.update.preview=Anteprima_Aggiorna_{0}_{1}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.applicationField.helpTooltip=Questo tipo di record \u00e8 utilizzato in pi\u00f9 applicazioni. Scelga l\u2019applicazione in cui creare il tipo di record del documento.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.applicationField.noDependentApps.helpTooltip=Scelga l\u2019applicazione in cui creare il tipo di record del documento.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.createDocumentTypeRecordType.description=Contiene i tipi di documenti per {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.createRecordType.description=Documenti relativi a {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.documentTypeTableNameField.label=Tipo di documento Nome della tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.includeDocumentTypes.choiceLabel=Includa i tipi di documenti
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.includeDocumentTypes.paragraph.helpTooltip=Genereremo anche un tipo di record correlato per archiviare questo elenco e aggiungere una relazione dal tipo di record Document a questo nuovo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.includeDocumentTypes.paragraph.instructions=Elenchi i diversi tipi di documenti che possono essere caricati. Inserisca un articolo per riga.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.includeDocumentTypes.paragraph.placeholder=Modulo di \n ricevuta di \n spesa della fattura
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.includeDocumentTypes.paragraph.title=Tipi di documenti
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.info.truncatedTable=Nome di tabella troncato.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.info.truncatedTableInfo=I nomi delle tabelle pi\u00f9 lunghi verranno troncati nel database. Riveda lo script del database per i dettagli.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.nameField.alphanumericValidation=Usa solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z, 0-9] o caratteri di sottolineatura per evitare conflitti di denominazione con propriet\u00e0 create automaticamente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.nameField.baseRecordTypeConflictValidation=Il nome del tipo di record del documento deve essere diverso dal tipo di record a cui lo sta aggiungendo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.nameField.letterStartValidation=Cominci con una lettera, non un numero o un carattere di sottolineatura
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.previewSql.hideSql=Nascondere l\u2019anteprima dello script del database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.previewSql.previewSql=Anteprima dello script del database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.previewSql.sqlLabel=Script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.tableNameField.label=Nome della tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.generateDocumentDialog.tableNameField.validation=Inserisca un nome di tabella che non sia gi\u00e0 utilizzato nel suo database. Usa solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z, 0-9] e caratteri di sottolineatura.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.infoBanner.dismiss.caption=Ignora
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.infoBanner.fieldAdded.message=Nuovo campo aggiunto sotto
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.previewSql=(Visualizzare l\u2019anteprima script di database)
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.publishDdl=Pubblica tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.publishUnavailable=La pubblicazione non \u00e8 disponibile per via dei privilegi nell\u2019origine dati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.relationshipsLearnMore=Maggiori informazioni sulle relazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.reviewStep.validationErrorBanner.message=Si \u00e8 verificato un problema relativo a un campo o una relazione. Risolvere il problema per salvare le modifiche.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.dataSyncEnabled=Crea con Data Fabric
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.dataSyncEnabled.detail=I dati verranno automaticamente sincronizzati in Appian. In questo modo, si otterranno prestazioni migliori e funzionalit\u00e0 pi\u00f9 potenti per velocizzare lo sviluppo.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.dataSyncEnabled.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.description=La fonte dati verr\u00e0 utilizzata per generare il tipo di record e le tabelle di database di supporto
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.informationalMessage=Messaggio di informazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.helpToolTip=Scegli da una delle opzioni di origine dati ({0})
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.helpToolTip.or=oppure
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.label=Origine dati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.placeholder=--- Seleziona una fonte dati ---
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.readOnly.helpToolTip=Questa \u00e8 l\u2019origine dati che verr\u00e0 utilizzata per archiviare le tabelle di database. Sono supportati i seguenti fornitori\: {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.readOnly.helpToolTip.and=e
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.picker.requiredMessage=Selezionare un\u2019origine dati prima di procedere
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.syncMessageDescription=Il tipo di record generato verr\u00e0 automaticamente sincronizzato in Appian. In questo modo, sar\u00e0 possibile utilizzare pi\u00f9 funzionalit\u00e0 e dati pi\u00f9 performanti per accelerare lo sviluppo. 
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.syncMessageLinkText=Altre informazioni.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.syncMessageTitle=Sincronizzato automaticamente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.tableName.characterValidation=Il nome della tabella pu\u00f2 contenere solo caratteri alfanumerici o di sottolineatura
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.tableName.duplicateValidation=Inserisci un nome di tabella non duplicato
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.tableName.informationBanner=Il nome di tabella generato conteneva caratteri non validi o era il duplicato di un nome di tabella esistente. Inserisci un nome di tabella non duplicato
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.tableName.instructions=Deve iniziare con una lettera, pu\u00f2 contenere solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z, 0-9] o di sottolineatura e deve avere meno di {0} caratteri.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.tableName.label=Nome tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.title=Dove devono essere creati i dati?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.validation=Appian non dispone delle autorizzazioni per creare o aggiornare tabelle nell\u2019origine dati selezionata. Per continuare, \u00e8 possibile scaricare uno script SQL generato da utilizzare per aggiornare manualmente l\u2019origine dati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.selectDataSource.warningMessage=Messaggio di avviso
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.createFailureHeader=Impossibile configurare il tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseErrorLabel=Errore di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.radioButton.downloadEveryTime=Scarica ogni volta
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.radioButton.justThisTime=Scarica solo questa volta
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.radioButton.label=Scegli download predefinito\:
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.radioButton.remindMeNextTime=Ignora solo questa volta
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.radioButton.skipTheDownloadEverytime=Ignora ogni volta
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.title.label.willBeAvailable=La preferenza attuale \u00e8 saltare il download
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.databaseSavePreference.title.label.willNotBeAvailable=Lo script non sar\u00e0 disponibile dopo avere chiuso questa finestra di dialogo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.failureImageAltText=Illustrazione di un\u2019icona di avviso sopra alcune icone di app
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.failureMessage=Non \u00e8 stato possibile generare lo script. Creare la tabella manualmente con un script di database, quindi creare il tipo di record dalla tabella.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.close=Chiudi
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.closeWithoutDownloading=Chiudere senza scaricare lo script di database?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.finish=Fine
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.warningConfirmation.closeWithoutDownloading=Chiudi senza scaricare
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.warningConfirmation.downloadSql=Scarica script
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.footer.warningOnClose=Lo script non sar\u00e0 disponibile dopo avere chiuso la procedura guidata
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.infoAltText=Icona informazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.onlyListFieldsScriptsFailureMessage=Lo script include istruzioni solo per i tipi di record dell\u2019elenco di scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.partialFailureHeader=Alcuni campi non sono stati creati
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.prependSqlDownloadWarningMessage=Lo script non include tutto il necessario per il tipo di record e i tipi di record dell\u2019elenco di scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.prependSqlFailureWarningMessage=Impossibile generare lo script di database per il download
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.publishCreateFailureMessage=Lo script \u00e8 stato generato, ma non \u00e8 stato possibile eseguirlo. Non sono state create tabelle.\n\n\u00c8 possibile provare ad eseguirlo manualmente e poi creare un tipo di record per la tabella.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.publishPartialFailureMessage=Lo script di database \u00e8 stato generato, ma non \u00e8 stato possibile completarne correttamente l\u2019esecuzione. Non \u00e8 stato possibile creare nell\u2019origine alcuni dei campi aggiunti.\n\nAggiornare le mappature dei campi nel tipo di record oppure scaricare e utilizzare lo script di database per rivolvere manualmente il problema.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.publishUpdateFailureMessage=Lo script di database \u00e8 stato generato, ma non \u00e8 stato possibile completare correttamente l\u2019esecuzione.\n\nNel modello dati del tipo di record, \u00e8 possibile visualizzare i campi record non mappati e provare ad eseguire lo script manualmente per risolvere il problema.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.recordSecurity.closeAndReviewButton=Chiudi e configura la sicurezza
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.recordSecurity.guidance=Per impostazione predefinita, ciascuna riga di dati \u00e8 disponibile per tutti gli utenti con autorizzazione Visualizzatore per il tipo di record. \u00c8 opportuno valutare l\u2019applicazione della sicurezza a livello di record per specificare chi pu\u00f2 visualizzare ciascun record e quando pu\u00f2 farlo.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.recordSecurity.suggestedNextStep=Passaggio successivo suggerito - Revisione della sicurezza del record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.successCheckAltText=Icona del segno di spunta in un cerchio verde
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.successImageAltText=Illustrazione di un uomo in un abito lungo verde con aria felice e con un\u2019icona del tipo di record sopra la testa
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep.updateFailureHeader=Impossibile aggiornare il tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep_deployMessage=Lo script \u00e8 necessario per distribuire gli aggiornamenti della tabella a un ambiente superiore
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep_deployMessageLearnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep_downloadSqlChoiceLabel=Scarica script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep_needToRunSql=\u00c8 necessario eseguire lo script nell\u2019origine dati per sincronizzare correttamente il tipo di record. Lo script \u00e8 anche necessario per distribuire gli aggiornamenti della tabella a un ambiente superiore
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.successFailureStep_successfullyUpdated=Tipo di record aggiornato correttamente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedFields.added.label=(aggiunti)
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedFields.description=Creare i campi per memorizzare i dati relativi al record. Sar\u00e0 possibile impostare dei campi comuni di relazione al passaggio successivo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedFields.label=Campi utilizzati frequentemente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedFields.name=Quali campi sono necessari?
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.header=Campi elenco scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.helpTooltip=Aggiungi con rapidit\u00e0 un elenco di valori di ricerca correlati con questa impostazione predefinita per {0}
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.priority.option1=Bassa
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.priority.option2=Media
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.priority.option3=Alta
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.status.option1=Non avviata
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.status.option2=In corso
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFields.status.option3=Fine
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.applicationField.helpTooltip=Questo tipo di record si trova in diverse applicazioni. Scegliere l\u2019applicazione in cui creare il tipo di record dell\u2019elenco di scelte.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.applicationField.noDependentApps.helpTooltip=Scegliere l\u2019applicazione in cui creare il tipo di record dell\u2019elenco di scelte.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.buttons.cancel=Annulla
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.buttons.submit=Crea elenco scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.createRecordType.description=Contiene le opzioni {0} per {1}.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.header=Aggiungi campo elenco scelte
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.info.blankBody=Verr\u00e0 creato un nuovo tipo di record per archiviare l\u2019elenco e verr\u00e0 quindi aggiunta una relazione da questo tipo di record a quello nuovo.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.info.body=Utilizzare i valori predefiniti o crearne uno proprio. Verr\u00e0 creato un nuovo tipo di record per archiviare l\u2019elenco e verr\u00e0 quindi aggiunta una relazione da questo tipo di record a quello nuovo.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.info.truncatedTable=Nome tabella troncato.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.info.truncatedTableInfo=I nomi di tabella pi\u00f9 lunghi verranno troncati nel database. Per informazioni dettagliate, rivedere gli script di database.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.nameField.alphanumericValidation=Utilizzare solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z, 0-9] o caratteri di sottolineatura per evitare conflitti di denominazione con le propriet\u00e0 create automaticamente
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.nameField.baseRecordTypeConflictValidation=Il nome del tipo di record dell\u2019elenco di scelte deve essere diverso dal tipo di record a cui lo si sta aggiungendo
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.nameField.instructions=Il nome visualizzato dagli sviluppatori. Verr\u00e0 utilizzato per generare un nome di visualizzazione e il nome di campo comune nei tipi di record correlati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.nameField.label=Nome tipo di record
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.nameField.letterStartValidation=Iniziare con una lettera, non un numero o un carattere di sottolineatura
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.previewSql.error=Si \u00e8 verificato un problema durante la generazione dello script di database per questo elenco di scelte. Provare ad aggiungere il campo direttamente al tipo di record.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.previewSql.hideSql=Nascondi anteprima script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.previewSql.previewSql=Anteprima script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.previewSql.sqlLabel=Script di database
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.tableNameField.label=Nome tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.tableNameField.validation=Inserire un nome di tabella che non sia gi\u00e0 utilizzato nel database. Utilizzare solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z, 0-9] e caratteri di sottolineatura.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.instructions=I valori che gli utenti finali possono selezionare da un elenco. Inserire un elemento per riga.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.label=Elementi elenco
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.numberOfValuesValidation=Inserire fino a 50 elementi (uno per riga)
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.numberOfValuesValidationDynamic=Inserire fino a {0} elementi (uno per riga)
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.valueLengthValidation=Ogni elemento non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di 255 caratteri.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedListFieldsDialog.valuesField.valueRequiredValidation=Inserire almeno un elemento
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.suggestedRecordTypes.empty=Non ci sono altri tipi di record da suggerire nell\u2019applicazione
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.updateTables=Aggiorna tabella
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.warningBadge.caption=Questa scheda contiene errori
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.warningBanner.fieldLimitValidation=Non \u00e8 possibile aggiungere un nuovo campo perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {0} campi, compresi i campi personalizzati.
sysrule.rtd_ff_codelessDataModeling.warningBanner.relationshipLimitValidation=Non \u00e8 possibile aggiungere una nuova relazione perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {0} relazioni.
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.dropdown.hasDependentApps.tooltip=Questo tipo di record si trova in diverse applicazioni. Scegli l\u2019applicazione in cui creare nuovi oggetti di design e cerca quelli esistenti.
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.dropdown.hasNoDependentApps.tooltip=Scegli l\u2019applicazione in cui creare nuovi oggetti di design e cerca quelli esistenti
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.dropdown.placeholder=Selezionare un\u2019applicazione
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.dropdown.requiredMessage=Scegli un\u2019applicazione per procedere
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.label=Applicazione
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.application.textField.tooltip=Questa applicazione verr\u00e0 utilizzata per creare nuovi oggetti di design e per cercare gli oggetti esistenti per la nuova azione
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.description=Imposta le basi dell\u2019applicazione e Appian far\u00e0 il resto
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.unableToPublishDataStore.pt1=Il tuo archivio dati
sysrule.rtd_ff_configureActionStep.unableToPublishDataStore.pt2=non pu\u00f2 essere utilizzato per generare un\u2019azione record. Pubblicare e verificare l\u2019archivio dati, utilizzare un altro archivio dati o generarne uno nuovo. \u00c8 anche possibile configurare questa azione record manualmente.
sysrule.rtd_ff_datatype.fieldConfigurations.validations=Le configurazioni del campo del tipo di dati personalizzato scelto non corrispondono alla tabella di origine del tipo di record
sysrule.rtd_ff_finalStep.errorCreatingRecordAction=Impossibile creare l\u2019azione record e i relativi oggetti. Provare a generare nuovamente l\u2019azione o a configurare manualmente l\u2019azione e i relativi oggetti.
sysrule.rtd_ff_finalStep.successfullyCreatedRecordAction=L\u2019azione del record e i relativi oggetti sono stati creati correttamente
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.title=Cancellare la configurazione evento?
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.noVisible.plural=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. {1} modelli di processo potrebbero utilizzare questa configurazione per scrivere eventi, ma non si \u00e8 autorizzati a visualizzarli. Se si cancella questa configurazione, questi processi non riusciranno a scrivere eventi. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.noVisible.singular=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. 1 modello di processo potrebbe utilizzare questa configurazione per scrivere eventi, ma non si \u00e8 autorizzati a visualizzarlo. Se si cancella questa configurazione, questi processi non riusciranno a scrivere eventi. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.none=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.plural=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. {1} modelli di processo potrebbero utilizzare questa configurazione per scrivere eventi. Se si cancella questa configurazione, questi processi non riusciranno a scrivere eventi. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.singular=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. 1 modello di processo potrebbe utilizzare questa configurazione per scrivere eventi. Se si cancella questa configurazione, questo processo non riuscir\u00e0 a scrivere eventi. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.manualConfiguration.clearDialog.warning.someVisible=Si sta per cancellare la configurazione degli eventi di record. {1} modelli di processo potrebbero utilizzare questa configurazione per scrivere eventi, si \u00e8 utilizzati a visualizzarne {2}. Se si cancella questa configurazione, questi processi non riusciranno a scrivere eventi. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata.
sysrule.rtd_ff_recordEvents.relatedProcessModalDialog.title=Modelli di processo correlati
sysrule.rtd_ff_recordEvents.relatedProcessModelDialog.instructions=Rivedere a aggiornare il tipo di automazione dei servizi intelligenti Scrivi record nei seguenti modelli di processo.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. \u200e1 oggetto utilizza ancora questo campo record. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questo campo record, si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarne \u200e{2}\u200e. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureFieldPage.fieldsColumnLabel=Campi
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.create.description=Rivedere e modificare i campi e le relazioni aggiunti fino a questo momento.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.create.title=Rivedi e modifica modello dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.description=Rivedere e modificare i campi e le relazioni creati fino a questo momento. Aggiungere nuovi campi e relazioni.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.edit.description=Rivedere e modificare i campi e le relazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.edit.title=Modifica modello dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addField=Aggiungi
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addMultipleFields=Aggiungi campi multipli
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addMultipleFields.buttonLabel=Aggiungi multipli
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addMultipleFields.detail=Immettere un numero compreso tra 1 e 20.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addMultipleFields.fieldLimitValidation=\u00c8 possibile solo aggiungere {0} nuovi campi perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {1} campi, compresi i campi personalizzati.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.addMultipleFields.validation=\u00c8 necessario aggiungere tra 1 e 20 campi.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.doneAndNewField=Esegui e aggiungi un altro
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.doneLabel=fine
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.inlineAdd=Inserisci il nuovo campo in basso
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.inlineAdd.fieldLimitValidation=Non \u00e8 possibile aggiungere un nuovo campo perch\u00e9 questo tipo di record ha gi\u00e0 raggiunto il numero massimo di {0} campi, compresi i campi personalizzati.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.moveFieldDown=Sposta campo in basso
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.moveFieldUp=Sposta campo in alto
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.nameLabel=Nome
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.newField=Nuovo campo
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.removeField=Rimuovi campo
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.fields.typeLabel=Tipo
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.grid.addRowLink=Aggiungi nuovo campo
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.grid.primaryKey=Chiave primaria
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.grid.recordFieldNameColumnLabel=Nome campo record
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.grid.recordFieldTypeColumnLabel=Tipo campo record
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.grid.setPrimaryKey=Imposta questo campo come chiave primaria
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.relationshipDiagram=Schema delle relazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.tabs.fields=Campi
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.tabs.relationships=Relazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configurePage.title=Aggiungi e modifica modello dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.noVisible.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.noVisible.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.none=Si sta per eliminare {0} dal sistema. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.plural=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora la relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.singular=Si sta per eliminare {0} dal sistema. 1 oggetto utilizza ancora questa relazione. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipPage.dependency.someVisible=Si sta per eliminare {0} dal sistema. {1} oggetti utilizzano ancora questa relazione ed \u00e8 possibile visualizzarne {2}. Questa azione NON pu\u00f2 essere annullata dopo il salvataggio delle modifiche.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.description=Le relazioni consentono di collegare i record ad altri dati aziendali.\n\n\u00c8 possibile modificare queste relazioni o aggiungerne altre in seguito.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.fieldValidationDialog.description=Correggere gli errori di convalida nei campi.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.fieldValidationDialog.title=Errori di convalida.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.newRelationshipButton=nuova relazione
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.noRelationships=Nessuna relazione definita
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.noRelationshipsInstructions=Fare clic su Nuova relazione per aggiungere una relazione a un tipo di record esistente
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.relationshipsColumnLabel=Relazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.suggestionsColumnLabel=Tipi di record suggeriti
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.configureRelationshipsPage.title=In che modo questo record si collega agli altri dati?
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.createTables=Crea tabella
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.createTitle=Crea modello dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.downloadDdl.label=Scarica DDL
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.editTitle=Aggiungi campi origine
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.failure=Problema durante la creazione del file DDL
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.generateAndDownloadSql=Genera script di database
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.generateSql=Genera SQL
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.previewDdl=Anteprima DDL
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.previewSql=(Visualizzare l\u2019anteprima script di database)
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.publishDdl=Pubblica tabella
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.publishUnavailable=La pubblicazione non \u00e8 disponibile per via dei privilegi nell\u2019origine dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.relationshipsLearnMore=Maggiori informazioni sulle relazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.description=La fonte dati verr\u00e0 utilizzata per generare il tipo di record e le tabelle di database di supporto
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.picker.helpToolTip=Scegliere un\u2019opzione dell\u2019origine dati MariaDB
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.picker.label=Origine dati
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.picker.placeholder=--- Seleziona una fonte dati ---
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.picker.readOnly.helpToolTip=Questa \u00e8 l\u2019origine dati che verr\u00e0 utilizzata per archiviare le tabelle di database. Sono supportati i seguenti fornitori\: MariaDB
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.picker.requiredMessage=Selezionare un\u2019origine dati prima di procedere
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.syncMessageDescription=Il tipo di record generato verr\u00e0 automaticamente sincronizzato in Appian. In questo modo, sar\u00e0 possibile utilizzare pi\u00f9 funzionalit\u00e0 e dati pi\u00f9 performanti per accelerare lo sviluppo. 
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.syncMessageLinkText=Altre informazioni.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.syncMessageTitle=Sincronizzato automaticamente
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableName.label=Nome tabella
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableNameInstructionsHeader=Assicurarsi che la tabella sia conforme ai seguenti requisiti\:
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableNameInstructionsRequirement1=Contiene solo caratteri alfanumerici [a-z, A-Z] o caratteri di sottolineatura
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableNameInstructionsRequirement2=Inizia con una lettera
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableNameInstructionsRequirement3=Non \u00e8 un nome di tabella duplicato
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.tableNameWarning=Esiste gi\u00e0 una tabella con il nome {0} in questa origine dati. Per evitare un errore durante la creazione della tabella, si consiglia di fornire un nome alternativo che non sia gi\u00e0 utilizzato nell\u2019origine dati.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.title=Dove devono essere creati i dati?
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.validation=Appian non dispone delle autorizzazioni per creare o aggiornare tabelle nell\u2019origine dati selezionata. Per continuare, \u00e8 possibile scaricare uno script SQL generato da utilizzare per aggiornare manualmente l\u2019origine dati.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.selectDataSource.warningMessage=Messaggio di avviso
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.success=DDL creato correttamente
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.suggestedFields.description=Creare i campi per memorizzare i dati relativi al record. Sar\u00e0 possibile impostare dei campi comuni di relazione al passaggio successivo
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.suggestedFields.label=Campi suggeriti
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.suggestedFields.name=Quali campi sono necessari?
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.suggestedRecordTypes.empty=Non ci sono altri tipi di record da suggerire nell\u2019applicazione
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.title=Configura tipo di record
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch.updateTables=Aggiorna tabella
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.basicInfoCommentA=Questo script contiene le informazioni di base per la tabella utilizzata con il tipo di record da cui \u00e8 stato generato.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.basicInfoCommentB=Questo script include solo nomi di campo, tipi di campo, costanti univoche e il vincolo della chiave primaria. Non include altri vincoli.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.create=Crea_{0}_
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.description=Il file SQL per creare la tabella di database {0}
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.error.invalidColumnsNumber=La configurazione del database non conteneva il numero di colonne atteso.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.noSQLGenerated=Non verr\u00e0 apportata nessuna modifica al database.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_generateDdlReaction.update=Aggiorna_{0}_
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.createFailureHeader=Impossibile configurare il tipo di record
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.databaseErrorLabel=Errore di database
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.failureImageAltText=Illustrazione di un\u2019icona di avviso sopra alcune icone di app
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.failureMessage=Impossibile generare lo script
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.close=Chiudi
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.closeWithoutDownloading=Chiudere senza scaricare lo script di database?
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.downloadSqlAndClose=Scarica SQL e chiudi
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.warningConfirmation.closeWithoutDownloading=Chiudi senza scaricare
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.warningConfirmation.downloadSql=Scarica script
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.footer.warningOnClose=Lo script non sar\u00e0 disponibile dopo avere chiuso la procedura guidata
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.infoAltText=Icona informazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.publishCreateFailureMessage=Lo script \u00e8 stato generato, ma non \u00e8 stato possibile eseguirlo. Non sono state create tabelle.\n\n\u00c8 possibile provare ad eseguirlo manualmente e poi creare un tipo di record per la tabella.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.publishFailureMessage=Impossibile pubblicare DDL
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.publishUpdateFailureMessage=Lo script di database \u00e8 stato generato, ma non \u00e8 stato possibile completare correttamente l\u2019esecuzione.\n\nNel modello dati del tipo di record, \u00e8 possibile visualizzare i campi record non mappati e provare ad eseguire lo script manualmente per risolvere il problema.
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.successCheckAltText=Icona del segno di spunta in un cerchio verde
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.successImageAltText=Illustrazione di un uomo in un abito lungo verde con aria felice e con un\u2019icona del tipo di record sopra la testa
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep.updateFailureHeader=Impossibile aggiornare il tipo di record
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep_deployMessage=Lo script \u00e8 necessario per distribuire gli aggiornamenti della tabella a un ambiente superiore
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep_deployMessageLearnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep_downloadSqlChoiceLabel=Scarica script di database
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep_needToRunSql=\u00c8 necessario eseguire lo script nell\u2019origine dati per sincronizzare correttamente il tipo di record. Lo script \u00e8 anche necessario per distribuire gli aggiornamenti della tabella a un ambiente superiore 
sysrule.rtd_ff_recordFromScratch_successFailureStep_successfullyConfigured=Tipo di record configurato correttamente
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.create.description=Azione per creare un nuovo \u200e{0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.create.name=Nuovo {0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.delete.description=Azione per eliminare un \u200e{0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.delete.name=Eliminare {0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.update.description=Azione per aggiornare un \u200e{0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.action.update.name=Aggiorna {0}
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner1.description=Risparmia tempo selezionando una delle azioni pi\u00f9 utilizzate
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner1.label=Scegli azione
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner2.description=Indica le nozioni fondamentali e Appian far\u00e0 il resto. Genereremo l\u2019azione creando nuovi oggetti di progettazione o utilizzando quelli esistenti.
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner2.description.plural=Indica le nozioni fondamentali e Appian far\u00e0 il resto. Genereremo le azioni creando nuovi oggetti di progettazione o utilizzando quelli esistenti.
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner2.label=Imposta azione
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.banner2.label.plural=Imposta azioni
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.create.description=Consenti agli utenti di aggiungere nuovi record al tipo di record
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.create.label=CREA
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.delete.description=Consenti agli utenti di eliminare record dal tipo di record
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.delete.label=ELIMINA
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.description=Risparmia tempo selezionando una delle azioni pi\u00f9 utilizzate
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.update.description=Consenti agli utenti di aggiornare un record specifico
sysrule.rtd_ff_selectActionStep.update.label=AGGIORNA
sysrule.rtd_ff_wizard.button.close=Chiudi
sysrule.rtd_ff_wizard.button.customize=Personalizza
sysrule.rtd_ff_wizard.button.customizeTooltip=Personalizza nomi, oggetti e sicurezza prima di generare
sysrule.rtd_ff_wizard.button.generate=GENERA
sysrule.rtd_ff_wizard.button.generateAction=GENERA AZIONE
sysrule.rtd_ff_wizard.button.generateRecordView=GENERA VISUALIZZAZIONE RECORD
sysrule.rtd_ff_wizard.button.generateTooltip=Genera adesso utilizzando valori predefiniti per nomi, oggetti e sicurezza
sysrule.rtd_ff_wizard.button.nextConfigureObjects=Avanti\: Revisione oggetti
sysrule.rtd_ff_wizard.title=Genera nuova azione
sysrule.rtd_gearMenu.properties=Propriet\u00e0
sysrule.rtd_generalProperties.descriptionInstructions=La descrizione che gli utenti finali visualizzano nell\u2019elenco dei tipi di record
sysrule.rtd_generalProperties.formLabel=Propriet\u00e0 tipo di record
sysrule.rtd_generalProperties.icon.label=Icona
sysrule.rtd_generalProperties.icon.tooltip=Un\u2019icona visualizzata insieme al nome e alla descrizione nell\u2019elenco dei tipi di record
sysrule.rtd_generalProperties.iconColor.label=Colore icona
sysrule.rtd_generalProperties.iconColor.tooltip=Il colore dell\u2019icona visualizzata insieme al nome e alla descrizione nell\u2019elenco dei tipi di record
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameInstructions=Il nome che gli utenti visualizzano nell\u2019elenco dei tipi di record
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameLabel=Nome plurale
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameRequired=Specificare un nome plurale
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameInstructions=Il nome che i progettisti visualizzano in Progettazione Appian
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameLabel=Nome
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameRequired=Specificare un nome
sysrule.rtd_generalProperties.uuidInstructions=Identificatore unico universale per il tipo di record
sysrule.rtd_grac_editRelatedActionModal_guidedConfigTable.nullProcessModel=Nessun modello di processo selezionato
sysrule.rtd_grac_editRelatedActionModal_guidedConfigTable.paramColumnLabel=Parametro di processo
sysrule.rtd_grac_editRelatedActionModal_guidedConfigTable.valueColumnLabel=Valore
sysrule.rtd_grac_editRelatedActionModal_guidedConfigTable.zeroParamProcessModel=Non esistono parametri di processo per il modello di processo selezionato
sysrule.rtd_iconField.custom=Personalizzato
sysrule.rtd_iconField.default=Impostazioni predefinite
sysrule.rtd_ignoreEmptyFiltersCheckbox.ignoreEmptyFilters=Ignora filtri con valori vuoti
sysrule.rtd_main.header.icon.altText=Icona Tipo di record
sysrule.rtd_main.header.icon.caption=Progettazione tipi di record Appian
sysrule.rtd_main.invalidReplicaWarning.iconAltText=Avviso sincronizzazione dati non valida
sysrule.rtd_main.invalidReplicaWarning.message=\u00c8 necessario sincronizzare questo tipo di record per modificare l\u2019elenco. Accedere alla cronologia di sincronizzazione per avviare una sincronizzazione completa oppure salvare le modifiche al tipo di record.
sysrule.rtd_main.invalidReplicaWarning.message.recordEvents=\u00c8 necessario sincronizzare questo tipo di record per configurare gli eventi record. Accedere alla cronologia di sincronizzazione per avviare una sincronizzazione completa oppure salvare le modifiche al tipo di record.
sysrule.rtd_main.recordTypeNamePlaceholder=Tipo di record senza nome
sysrule.rtd_main.relatedActionNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.rtd_main.saveToEnableConfigCaption.rtd_recordEvents=Salva per attivare la configurazione degli eventi record
sysrule.rtd_main.saveToEnableConfigCaption.rtd_recordList=Salva per attivare la configurazione elenco di record
sysrule.rtd_main.saveToEnableConfigCaption.rtd_relatedActions=Salva per attivare la configurazione delle azioni dei record
sysrule.rtd_main.saveToEnableConfigCaption.rtd_views=Salvare per attivare la configurazione delle viste dei record
sysrule.rtd_main.saveToEnabledConfig.iconAltText=Avviso origine non valida
sysrule.rtd_main.windowTitle={0} \u2022 Progettazione tipi di record Appian
sysrule.rtd_main.windowTitleUnsaved=* {0} \u2022 Progettazione tipi di record Appian
sysrule.rtd_main_contents.banner.savedAndSyncInitiated=Il tipo di record \u00e8 stato salvato. Sincronizzazione avviata
sysrule.rtd_main_contents.banner.savedAndSynced=Modifiche salvate e sincronizzazione completata
sysrule.rtd_main_contents.banner.syncCancelSuccessful=Sincronizzazione dati record annullata
sysrule.rtd_main_contents.banner.syncSuccessful=Sincronizzazione dati record completata correttamente
sysrule.rtd_masterDetail.button.updateNow.label=Aggiorna adesso
sysrule.rtd_masterDetail.successBanner.description=Salva il tipo di record per acquisire tutte le modifiche. Rivedi e aggiorna gli oggetti di progettazione che supportano questo tipo di record, comprese le interfacce e le regole di espressione.
sysrule.rtd_masterDetail.successBanner.label=Tipo di record aggiornato.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.bannerLabel=L\u2019origine dati configurata non \u00e8 valida.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.buttonLabel=MODIFICA ORIGINE DATI
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.description=L\u2019origine dati configurata non \u00e8 valida. L\u2019origine dati non esiste. Modifica l\u2019origine dati per continuare.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.bannerLabel=L\u2019origine dati non \u00e8 raggiungibile oppure la sua configurazione non \u00e8 valida.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.buttonLabel=MODIFICA CONFIGURAZIONE ORIGINE
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.description=Contattare l\u2019amministratore del sistema.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.bannerLabel=La tabella di database configurata non \u00e8 valida.
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.buttonLabel=MODIFICA TABELLA DATABASE
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.description=La tabella {0} non esiste nella fonte dati configurata. Modifica la tabella di database per continuare.
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.description=Aggiornando questo tipo di record sar\u00e0 possibile usufruire delle nuove funzionalit\u00e0. Sar\u00e0 possibile annullare successivamente l\u2019aggiornamento chiudendo il tipo di record senza salvare le modifiche.
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.documentationLink=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.label=Nuove funzioni disponibili.
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.description=Non \u00e8 stato possibile aggiornare alcune configurazioni nell\u2019elenco dei record perch\u00e9 non funziona correttamente.
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.documentationLink=Come si risolve questo problema?
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.label=Problemi rilevati dopo l\u2019aggiornamento.
sysrule.rtd_navigationConfiguration.actions.label=Azioni
sysrule.rtd_navigationConfiguration.dataModel.label=Modello dati
sysrule.rtd_navigationConfiguration.dataSync.label=Sincronizzazione dati
sysrule.rtd_navigationConfiguration.dataSync.syncInProgressTooltip=Sincronizzazione in corso
sysrule.rtd_navigationConfiguration.defaultFilters.label=Filtri predefiniti
sysrule.rtd_navigationConfiguration.documents.label=Documenti
sysrule.rtd_navigationConfiguration.filters.label=Filtri
sysrule.rtd_navigationConfiguration.list.label=Elenco
sysrule.rtd_navigationConfiguration.pageContainsErrorsTooltip=Questa pagina contiene errori
sysrule.rtd_navigationConfiguration.performance.label=Prestazioni
sysrule.rtd_navigationConfiguration.recordActions.label=Azioni record
sysrule.rtd_navigationConfiguration.recordEvents.label=Eventi
sysrule.rtd_navigationConfiguration.recordFieldSecurity.label=Sicurezza a livello di campo
sysrule.rtd_navigationConfiguration.recordLevelSecurity.label=Sicurezza a livello di record
sysrule.rtd_navigationConfiguration.relatedActions.label=Azioni correlate
sysrule.rtd_navigationConfiguration.searchAndUserFilters.label=Filtri di ricerca e filtri utente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.data.label=Dati
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.interfaces.label=Interfacce
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.monitoring.label=Monitoraggio
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.permissions.label=Autorizzazioni
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.security.label=Sicurezza
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.userExperience.label=Esperienza utente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.userInterfaces.label=Interfacce utente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.smartSearch.label=Ricerca intelligente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.source.label=Origine
sysrule.rtd_navigationConfiguration.sourceAndDefaultFilters.label=Filtri di origine e predefiniti
sysrule.rtd_navigationConfiguration.syncHistory.label=Cronologia sincronizzazione
sysrule.rtd_navigationConfiguration.syncOptions.label=Opzioni di sincronizzazione
sysrule.rtd_navigationConfiguration.tempo.label=Tempo
sysrule.rtd_navigationConfiguration.userFilters.label=Filtri utente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.views.label=Viste
sysrule.rtd_navigationConfiguration.viewsAndHeader.label=Visualizzazioni e intestazione
sysrule.rtd_navigationConfiguration.workspaces.label=Spazi di lavoro
sysrule.rtd_nonSyncedPreviewGrid.configureEntity=Seleziona un\u2019entit\u00e0 per visualizzare l\u2019anteprima dei dati
sysrule.rtd_nonSyncedPreviewGrid.configureProcessModel=Selezionare un modello di processo per visualizzare l\u2019anteprima dei dati
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.button=Genera API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.buttonXbrMissingSyncExpressionTooltip=Per generare le API Web \u00e8 necessaria una sincronizzazione in base all\u2019espressione dell\u2019identificatore
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.disabledText=Le API Web generate si basano sull\u2019espressione del servizio intelligente
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.section.description=Genera API web contenenti a\!syncRecords() per specificare quali dati sincronizzare quando vengono modificati da un altro sistema.
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.section.header=Sincronizzazioni API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi.section.title=Genera API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.application.textField.tooltip=Questa applicazione verr\u00e0 utilizzata per creare nuovi oggetti di progettazione e per cercare gli oggetti esistenti per la nuova API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.button.generateWebApi=Genera API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.configuration.description=Inserisci un nome descrittivo per l\u2019endpoint API
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.configuration.header=Imposta endpoint API Web
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.failureMessage=Impossibile creare l\u2019API Web e i relativi oggetti. Provare a generare nuovamente l\u2019API Web o a configurare manualmente l\u2019API Web e i relativi oggetti.
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.successMessage=L\u2019API Web e i relativi oggetti sono stati creati correttamente
sysrule.rtd_partialSync_generateWebApi_ff.title=Genera API Web
sysrule.rtd_previewGrid.dataValues.previewRowLimit=Visualizza l\u2019anteprima fino a {0} righe nell\u2019origine dati o cerca una riga specifica
sysrule.rtd_previewGrid.error=Anteprima attualmente non disponibile a causa di un errore nell\u2019origine
sysrule.rtd_previewGrid.loading=Caricamento anteprima dati di origine...
sysrule.rtd_previewGrid.noDataAvailable=Nessun dato disponibile
sysrule.rtd_previewGrid.preview=Anteprima
sysrule.rtd_previewGrid.previewRowLimit=Visualizzazione di un massimo di 60 righe di dati dall\u2019origine
sysrule.rtd_recordActions.manuallyConfigureNewAction=CONFIGURA NUOVA AZIONE MANUALMENTE
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.by=da
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.close=CLOSE
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.delete=Eliminare
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.desc=Descrizione
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.docId=ID
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.download=Scaricare
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.lastModified=Ultima modifica
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.name=Nome
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.noPreviewAvailable=Nessuna anteprima disponibile
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.noPreviewAvailableDesc=L\u2019anteprima del documento non \u00e8 disponibile. Per favore scarichi il documento
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details=Dettagli
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.description=Descrizione
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.downloadDocument=Scarica il documento
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.extension=Estensione
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.id=ID
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.lastModified=Ultima modifica
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.name=Nome
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.size=Taglia
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.uploadedOn=Caricato il
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.preview.details.uuid=Docente UUID
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.search=Ricerca
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.singleDocumentDeleteMessage=Sta per eliminare \u00ab{0}\u00bb dal sistema
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.uploaded=Caricato
sysrule.rtd_recordDocuments_documentsGrid.uploadedOn=Caricato il
sysrule.rtd_recordDocuments_main.noRelationErrorMessage=Nessuna relazione trovata con Document Record
sysrule.rtd_recordFieldDisplayValue.listOf=Elenco di {0}
sysrule.rtd_recordList.actionFailedMessage=L\u2019elenco dei record non pu\u00f2 essere aggiornato perch\u00e9 contiene un riferimento non valido. Una regola potrebbe essere stata rinominata durante la modifica di questo elenco di record. \u00c8 necessario eliminare qualsiasi riferimento non valido dalla definizione prima di poter aggiornare l\u2019elenco di record.
sysrule.rtd_recordList.actionGridLabel=Azione
sysrule.rtd_recordList.actionsGridLabel=Azioni
sysrule.rtd_recordList.ascendingOption=Ascendente
sysrule.rtd_recordList.autoRefreshLabel=Intervallo di aggiornamento
sysrule.rtd_recordList.autoRefreshTooltip=L\u2019intervallo di aggiornamento determina la frequenza di aggiornamento automatico dei dati dell\u2019elenco dei record. Se impostato su "Nessuno", l\u2019utente dovr\u00e0 ricaricare la pagina oppure aggiornarla manualmente nel browser.
sysrule.rtd_recordList.cancelButton=Annulla
sysrule.rtd_recordList.closeButton=Chiudi
sysrule.rtd_recordList.contextLabel=Contesto
sysrule.rtd_recordList.deleteRecordListActionRemovalConfirmation.title=Eliminare l\u2019azione elenco record?
sysrule.rtd_recordList.deleteRecordListActionTooltip=Elimina azione elenco record
sysrule.rtd_recordList.descendingOption=Discendente
sysrule.rtd_recordList.designViewTopLevelTitle=Elenco di record
sysrule.rtd_recordList.designViewTopLevelWizardButton=GENERA UN\u2019AZIONE RECORD
sysrule.rtd_recordList.displayNameLabel=Nome visualizzato
sysrule.rtd_recordList.editList=Modifica elenco
sysrule.rtd_recordList.editRecordList=Modifica elenco di record
sysrule.rtd_recordList.emptyGridMessage=Nessuna azione elenco record creata
sysrule.rtd_recordList.invalidReplicaWarning.iconAltText=Avviso sincronizzazione dati non valida
sysrule.rtd_recordList.invalidReplicaWarning.message=I dati del tipo di record potrebbero non essere sincronizzati. Per risolvere il problema, \u00e8 possibile salvare il tipo di record oppure utilizzare il pulsante Avvio sincronizzazione nella pagina Sincronizzazione dati. Al termine della sincronizzazione, \u00e8 necessario aggiornare la pagina.
sysrule.rtd_recordList.linkCaption=Visualizza elenco di record
sysrule.rtd_recordList.listStyle=Stile
sysrule.rtd_recordList.listViewInstructions=Immettere un\u2019espressione per specificare come verr\u00e0 visualizzato ogni elemento nella vista dell\u2019elenco dei record. Poich\u00e9 l\u2019espressione viene ripetuta per ogni elemento, la visualizzazione dell\u2019intero elenco potrebbe risultare lenta, a meno che l\u2019espressione non possa essere valutata velocemente. Utilizzare a\!listViewItem().
sysrule.rtd_recordList.listViewLabel=Visualizzazione elenco
sysrule.rtd_recordList.listViewRequired=Specificare una vista elenco
sysrule.rtd_recordList.minutes.five=5 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.four=4 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.one=1 minuto
sysrule.rtd_recordList.minutes.sixty=60 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.ten=10 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.thirty=30 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.three=3 minuti
sysrule.rtd_recordList.minutes.two=2 minuti
sysrule.rtd_recordList.newAction=Nuova azione
sysrule.rtd_recordList.none=Nessuno
sysrule.rtd_recordList.objectsLabel=Oggetti
sysrule.rtd_recordList.okButton=OK
sysrule.rtd_recordList.openActionIn=Apri azione in
sysrule.rtd_recordList.openActionsIn=Apri azioni in
sysrule.rtd_recordList.processModelLabel=Modello di processo
sysrule.rtd_recordList.referenceKeyLabel=Chiave
sysrule.rtd_recordList.resetListButtonLabel=Reimposta elenco
sysrule.rtd_recordList.resetListModalBody=Si sta per reimpostare la configurazione predefinita dell\u2019elenco dei record. Eseguendo questa azione verranno rimosse tutte le configurazioni dell\u2019elenco corrente.
sysrule.rtd_recordList.resetListModalConfirmButtonLabel=Reimposta
sysrule.rtd_recordList.resetListModalHeader=Reimpostare l\u2019elenco dei record?
sysrule.rtd_recordList.saveToEnableConfigCaption=Salva per attivare la configurazione elenco di record
sysrule.rtd_recordList.saveToEnablePerformance=Salvare per consentire l\u2019analisi delle prestazioni
sysrule.rtd_recordList.saveToEnabledConfig.iconAltText=Avviso origine non valida
sysrule.rtd_recordList.seconds.thirty=30 secondi
sysrule.rtd_recordList.sectionLabel=Elenco di record
sysrule.rtd_recordList.securityLockedCaption=Solo gli utenti che possono avviare il processo e sono configurati nella sezione sicurezza della pagina Sicurezza di viste e azioni possono vedere questa azione.
sysrule.rtd_recordList.securityUnlockedCaption=Tutti gli utenti che possono avviare il processo possono vedere questa azione. Configurare la sicurezza nella pagina Sicurezza di viste e azioni.
sysrule.rtd_recordList.sortFieldHelpTooltip=I record possono essere ordinati in base ai campi primitivi, come testo o come intero
sysrule.rtd_recordList.sortFieldLabel=Campo di ordinamento
sysrule.rtd_recordList.sortFieldPlaceholder=Seleziona un campo di ordinamento
sysrule.rtd_recordList.sortFieldRequired=Specificare un campo di ordinamento
sysrule.rtd_recordList.startFormLabel=Interfaccia del modulo di avvio
sysrule.rtd_recordList.styleChoice.feed=Feed
sysrule.rtd_recordList.styleChoice.grid=Griglia
sysrule.rtd_recordList.testRecordList=Prova
sysrule.rtd_recordList.url=URL
sysrule.rtd_recordList.viewList=Visualizza elenco
sysrule.rtd_recordList.visibilityLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_recordListActionlaunchType.dialogInstructions=La dimensione della finestra di dialogo \u00e8 configurata per ciascuna azione
sysrule.rtd_recordListActions.listActionGrid.instructions=Le azioni dell\u2019elenco dei record consentono agli utenti finali di eseguire le azioni direttamente dall\u2019elenco dei record
sysrule.rtd_recordListActions.listActionGrid.label.plural=Azioni elenco di record
sysrule.rtd_recordListActions.listActionGrid.label.singular=Azione elenco di record
sysrule.rtd_recordTitle.field.expression.checkbox=Espressione
sysrule.rtd_recordTitle.field.guidedConfig.checkbox=Configurazione guidata
sysrule.rtd_recordTitle.field.guidedConfig.picker.placeholder=Seleziona un campo per denominare il record
sysrule.rtd_recordTitle.instructions=Il titolo che appare nella parte superiore di ogni visualizzazione dei record, nei tag dei record e nelle schede dei record.
sysrule.rtd_recordTitle.label=Titolo record
sysrule.rtd_relatedActions.contextLabel=Contesto
sysrule.rtd_relatedActions.deleteRelatedActionTooltip=Elimina azione correlata
sysrule.rtd_relatedActions.displayNameLabel=Nome visualizzato
sysrule.rtd_relatedActions.emptyGridMessage=Non \u00e8 stata creata alcuna azione correlata
sysrule.rtd_relatedActions.gridFieldInstructions=Le azioni correlate consentono agli utenti finali di eseguire azioni su un record o nel contesto di un record.
sysrule.rtd_relatedActions.newRelatedActionLabel=Nuova azione correlata
sysrule.rtd_relatedActions.processModelLabel=Modello di processo
sysrule.rtd_relatedActions.referenceKeyLabel=Chiave
sysrule.rtd_relatedActions.relatedActionRemovalConfirmation.title=Eliminare l\u2019azione correlata?
sysrule.rtd_relatedActions.sectionLabel=Azioni correlate
sysrule.rtd_relatedActions.securityLockedCaption=Solo gli utenti che possono avviare il processo, visualizzare il record e sono configurati nella pagina Sicurezza di viste e azioni possono vedere questa azione.
sysrule.rtd_relatedActions.securityUnlockedCaption=Tutti gli utenti che possono avviare il processo e visualizzare il record possono vedere questa azione. Configurare la sicurezza nella pagina Sicurezza di viste e azioni.
sysrule.rtd_relatedActions.visibilityLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_removeConfirmationModal.cancelButtonLabel=Annulla
sysrule.rtd_removeConfirmationModal.confirmButtonLabel=Elimina
sysrule.rtd_ruis.securityLabel=Sicurezza
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.additionalInstructionsDescription=Comunica all\u2019IA le tue preferenze. Ad esempio, puoi fornire dettagli su cosa includere e cosa escludere.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.additionalInstructionsLabel=Istruzioni aggiuntive
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.additionalInstructionsPlaceholder=Ad es. genera richieste IT utilizzando un linguaggio informale
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.fieldName=Nome campo
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.fieldType=Tipo di campo
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.hide=Nascondi Configurazione avanzata
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.label=Configurazione avanzata
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.numOneToManyRecordsLabel=Quanti record vuoi generare per ciascun record di base?
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.numRecordsLabel=Quanti record vuoi generare?
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.oneToOneHelpTooltip=Le relazioni uno a uno genereranno automaticamente una riga per ogni record primario
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.recordFieldsDescription=L\u2019IA creer\u00e0 i dati campione per i campi record selezionati.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.recordFieldsLabel=Campi record
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.refresh=AGGIORNARE TUTTI I DATI
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.show=Mostra Configurazione avanzata
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.advancedConfig.title=AI Copilot
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.dataPreviewLabel=Anteprima dati
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.dataPreviewNoData=Ancora nessuna anteprima dati
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.dialogTitle=Crea dati campione
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.disclaimer=Rivedere i contenuti generati dall\u2019AI per assicurarsi che siano accurati e appropriati.  
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.insert=INSERISCI
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.learnMore=Maggiori informazioni su AI Copilot
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.llmImproperOutputError=Si \u00e8 verificato un problema durante l\u2019elaborazione della richiesta. Controllare il prompt nel campo "Istruzioni aggiuntive" e riprovare.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.loadingText=Generazione dei dati per l\u2019anteprima...
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.cannotSelect=Impossibile generare dati campione per questo tipo di record correlato perch\u00e9 non si dispone delle autorizzazioni per accedervi
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.choose=Oltre a generare i dati per il tipo di record {0}, \u00e8 possibile generare i dati per i tipi di record correlati con rapporto uno a molti
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.emptyData=Impossibile generare i dati campione per questo tipo di record correlato perch\u00e9 si basa su un tipo di record diverso che non contiene dati
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.mustSelect=I dati campione per questo record correlato devono essere generati con il record primario.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.nameNotAvailable=[Non disponibile]
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.noAccess=Non \u00e8 possibile accedere al tipo di record correlato per questa relazione. Contattare l\u2019amministratore del sistema, se necessario.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecords.nonCascade=Impossibile generare dati campione per questo tipo di record correlato perch\u00e9 la relazione non \u00e8 configurata per scrivere ed eliminare i record correlati
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecordsWarning.goToRecord=Apri tipo di record
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.relatedRecordsWarning.needAccessInstruction=Si tratta di tipi di record correlati da cui dipende il tipo di record, ma non contengono dati oppure non si dispone dei privilegi necessari per accedervi. Per continuare, inserire un campione di dati nel/i tipo/i di dati correlati oppure, se l\u2019accesso non \u00e8 possibile, contattare l\u2019amministratore di sistema.
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.retryMsgPost=sul pannello Configurazione aggiuntiva e riprovare
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.retryMsgPre=Si \u00e8 verificato un errore e non \u00e8 stato possibile generare i dati campione. Fare clic
sysrule.rtd_sampleDataGeneration.toolbarButton=Genera dati campione
sysrule.rtd_searchConfigurations.placeholder.choiceLabel=Usa segnaposto personalizzato
sysrule.rtd_searchConfigurations.placeholder.instructions=Se non \u00e8 selezionato, il segnaposto della casella di ricerca \u00e8 "Cerca {0}."
sysrule.rtd_searchConfigurations.searchFields.choiceLabel=Limita la ricerca ai campi selezionati
sysrule.rtd_searchConfigurations.searchFields.instructions=Se non si seleziona questa opzione, la ricerca verr\u00e0 eseguita in tutti i campi Testo e Intero a cui si fa riferimento nell\u2019elenco dei record.
sysrule.rtd_searchConfigurations.searchFields.oneToManyWarning=Sono stati selezionati alcuni campi record correlati uno a molti. I seguenti campi sono di una relazione uno a molti e potrebbero rallentare le prestazioni di ricerca\: {0}
sysrule.rtd_searchConfigurations.searchFields.placeholder=-- Seleziona fino a 10 campi --
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.constant=Costante
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.boolean=Booleano
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.date=Data
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.datetime=Data e ora
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.decimal=Decimale
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.integer=Intero
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.text=Testo 
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.time=Ora
sysrule.rtd_smartSearch.description=Usare la ricerca intelligente per trovare record e documenti basati sul significato, non solo sulle parole chiave.
sysrule.rtd_smartSearch.descriptionDocumentIndexing=Usi la ricerca intelligente per trovare record e documenti in base al significato, non solo a parole chiave. Spunti la casella \u00abAggiorna i dati di ricerca intelligente\u00bb nelle Opzioni di sincronizzazione per assicurarsi che tutti i dati dei record siano aggiornati e che gli aggiornamenti siano ricercabili durante una sincronizzazione completa pianificata.
sysrule.rtd_smartSearch.documentColumnHeader=Campi documento
sysrule.rtd_smartSearch.fieldLimitValidation=\u00c8 possibile selezionare un massimo di {0} campi testo
sysrule.rtd_smartSearch.fieldLimitValidationDocumentIndexing=\u00c8 possibile selezionare un massimo di {0} campo/i testo e {1} campo/i documenti
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsDescription=Scelga fino a {0} campi di testo record per rendere i loro dati ricercabili utilizzando la ricerca intelligente. I campi con pi\u00f9 testo, come commenti o descrizioni, funzionano meglio.
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsDescriptionDocumentIndexing=La ricerca intelligente funziona al meglio con i campi che contengono pi\u00f9 testo, come le descrizioni. Pu\u00f2 selezionare fino a {0} campi di testo o {1} campo documento e {2} campo di testo.
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsDescriptionOneDocumentIndexing=Scelga fino a {0} campi di testo record o fino a 1 campo di documento record per rendere i loro dati ricercabili utilizzando la ricerca intelligente. I campi con pi\u00f9 testo, come commenti o descrizioni, funzionano meglio.
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsDescriptionXlTextAndDocumentIndexing=La ricerca intelligente funziona al meglio con i campi che contengono pi\u00f9 testo, come le descrizioni. Pu\u00f2 selezionare fino a {0} campi di testo, o {1} campo di testo extra lungo e {2} campo di testo, oppure {3} campo documento e {4} campo di testo.
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsDescriptionXlTextIndexing=La ricerca intelligente funziona al meglio con i campi che contengono pi\u00f9 testo, come le descrizioni. Pu\u00f2 selezionare fino a {0} campi di testo o {1} campo di testo extra lungo e {2} campo di testo.
sysrule.rtd_smartSearch.fieldsLabel=Selezionare i campi record
sysrule.rtd_smartSearch.infoPane.description=Dopo aver selezionato i campi, \u00e8 possibile cercare tra di essi per individuare rapidamente i record simili, come ad esempio dei ticket di assistenza simili a un caso di assistenza che si sta revisionando, anche se i termini esatti non corrispondono. Ci\u00f2 rende pi\u00f9 facile l\u2019individuazione dei dati pertinenti e velocizza il recupero dei dati analitici.
sysrule.rtd_smartSearch.infoPane.details.line1=Cercare i contenuti del documento senza revisionare manualmente ogni file
sysrule.rtd_smartSearch.infoPane.details.line2=Trovare i record correlati tra tipi di record
sysrule.rtd_smartSearch.infoPane.label=Perch\u00e9 usare la ricerca intelligente?
sysrule.rtd_smartSearch.missingIndexableFields=Non ci sono campi ricercabili tramite la ricerca intelligente. Provare ad aggiungere i campi di origine testo per il tipo di record.
sysrule.rtd_smartSearch.textColumnHeader=Campi testo
sysrule.rtd_smartSearch.xlTextColumnHeader=Campi di testo extra lunghi
sysrule.rtd_sortSelectionMenu.ascending=Ascendente
sysrule.rtd_sortSelectionMenu.descending=Discendente
sysrule.rtd_sortSelectionMenu.notSorted=Nessun ordinamento
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.addFilter=Aggiungi filtro
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.addFilterByRelatedRecordField=Aggiungere filtro in base al campo record correlato
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.addSourceFilter=Aggiungere filtro di origine dati
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.andSeparator=AND
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.condition=Condizione
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dateRange=Intervallo di data
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownByRelatedRecord=Per relazione
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownByRelatedRecord.disabledTooltip.existingRelatedRecordFilter=\u00c8 possibile filtrare solo in base a una relazione
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownByRelatedRecord.disabledTooltip.noValidRelationships=Questo tipo di record non ha nessuna relazione valida
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownByRelatedRecord.disabledTooltip.rollingSync=Non \u00e8 possibile filtrare per relazione se il tipo di record conserva dati disponibili in alti volumi
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownByRelatedRecord.disabledTooltip.usedByAnotherRelatedRecordFilter=Questa opzione \u00e8 disattivata perch\u00e9 questo tipo di record viene gi\u00e0 utilizzato per filtrare un tipo di record correlato
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.dropdownBySourceField=Per campo di origine
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.field=Seleziona un campo
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.filterByRelationship.empty=Sincronizzare solo {0} che hanno record correlati
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.filterByRelationship.relationshipSelected=Sincronizzare solo {0} che hanno {1} correlati
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.filterByRelationship.relationshipSelectedInsufficientPrivileges=Sincronizzare solo {0} che hanno record correlati in un Tipo di record a cui non si ha accesso
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.noFilters=Nessun filtro creato
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.relationshipCardLabel=Relazione
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.relationshipDeletedWarning=La relazione a cui si fa riferimento nel filtro di sincronizzazione \u00e8 stata eliminata o modificata. Eliminare o aggiornare il riferimento alla relazione non valida.
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.relationshipDropdownDeleted=[Relazione non disponibile]
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.relationshipDropdownPlaceholder=Selezionare una relazione molti a uno o uno a uno
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.relationshipRelatedRecordInsufficientAccess=I campi del filtro di sincronizzazione dei record correlati sono nascosti perch\u00e9 non si ha accesso al tipo di record correlato
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.syncLatestData.disabledTooltip=Non \u00e8 possibile conservare i dati disponibili in alti volumi quando il tipo di record filtra in base alla relazione
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.value=Inserisci un valore
sysrule.rtd_sourceFilters_filtersGrid.warning=AVVISO
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.actionMessage=Se si prevede che l\u2019origine superer\u00e0 il limite di {0} righe, configurare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione per limitare il numero di righe sincronizzate in questo tipo di record oppure disattivare la sincronizzazione dei dati per accedere a tutte le righe.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.additionalActionMessage=Se si prevede che l\u2019origine superer\u00e0 il limite di {0} righe, configurare dei filtri di sincronizzazione aggiuntivi per limitare il numero di righe sincronizzate in questo tipo di record oppure disattivare la sincronizzazione dei dati per accedere a tutte le righe.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.approachingLimit.status=Si sta per raggiungere il limite di {0} righe per la sincronizzazione dei dati.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.atLimit.status=Si \u00e8 raggiunto il limite di {0} righe per la sincronizzazione dei dati.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.exceedsLimit.actionMessage=Configurare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione per limitare il numero di righe sincronizzate in questo tipo di record oppure disattivare la sincronizzazione dei dati se \u00e8 necessario accedere a tutte le righe dall\u2019origine dati selezionata.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.exceedsLimit.additionalActionMessage=Configurare dei filtri di sincronizzazione aggiuntivi oppure modificare quelli gi\u00e0 presenti per limitare il numero di righe a {0} o meno.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.exceedsLimit.filteredSourceRowCount=Dopo avere applicato i filtri di sincronizzazione, ci sono ancora {0} righe da sincronizzare dall\u2019origine.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.exceedsLimit.sourceRowCount=L\u2019origine selezionata ha {0} righe, ma il limite massimo di righe massimo per la sincronizzazione di dati \u00e8 di {1} righe.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.exceedsLimit.status=Impossibile sincronizzare pi\u00f9 di {0} righe da un\u2019origine.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.filteredSourceRowCount=Dopo avere applicato i filtri di sincronizzazione, ci sono {0} righe da sincronizzare in questo tipo di record.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.invalidValue=Uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione hanno un valore non valido o vuoto. Aggiornare i valori del filtro per salvare il filtro di sincronizzazione.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.relatedRecordSyncFilter.unavailable=La funzione a\!relatedRecordSyncFilter() non \u00e8 disponibile per l\u2019utilizzo in modalit\u00e0 espressione.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.relatedRecordSyncQueryFailed=Uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione non sono validi perch\u00e9 un campo o una relazione a cui si fa riferimento nel filtro \u00e8 stato eliminato o modificato. Per evitare errori, aggiornare i riferimenti al campo non valido o alle relazioni non valide.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.sourceRowCount=L\u2019origine selezionata ha {0} righe.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.multiRowCount=Il tipo di record sincronizzer\u00e0 {0} righe da questa origine.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.multiRowCountWithFilter=Dopo avere applicato i filtri di sincronizzazione, ci sono {0} righe da sincronizzare in questo tipo di record. Poich\u00e9 il numero di righe \u00e8 inferiore al limite di {1}, tutte le righe verranno sincronizzate.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.relatedRecordsToBeSynced=Questo filtro sincronizzer\u00e0 {0} per \u200e{1}\u200e \u200e{2}
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.singleRowCount=Il tipo di record sincronizzer\u00e0 {0} riga da questa origine.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.singleRowCountWithFilter=Dopo avere applicato i filtri di sincronizzazione, c\u2019\u00e8 {0} riga da sincronizzare in questo tipo di record. Poich\u00e9 il numero di righe \u00e8 inferiore al limite di {1}, tutte le righe verranno sincronizzate.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.status=Idoneo per sincronizzazione dati.
sysrule.rtd_sourceFilters_numRowsBanner.withinLimit.statusWithFilter=Filtri di sincronizzazione applicati correttamente.
sysrule.rtd_sourceWizard.configureNonReplicatedSourceUi.chooseRecordDataSource=Scegli origine dati del record
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.browseRadio.label=Sfoglia
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.expressionRuleCaption=Regola di espressione
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.recordDataSource=Origine dati del record
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.searchRadio.label=Cerca
sysrule.rtd_sourceWizard.missingConnectedSystemLayout.noSalesforceCs=Nessun sistema connesso Salesforce disponibile.
sysrule.rtd_sourceWizard.missingConnectedSystemLayout.salesforceCsCreationMsg=Per creare un\u2019origine record Salesforce \u00e8 possibile utilizzare solamente i sistemi connessi Salesforce con Nome utente-password OAuth
sysrule.rtd_sourceWizard.multiFieldMultiObjectAllVisibleIaWarning={0} campi che si stanno rimuovendo hanno dipendenze. Un totale di {1} oggetti utilizza questi campi.
sysrule.rtd_sourceWizard.multiFieldMultiObjectNoneVisibleIaWarning={0} campi che si stanno rimuovendo hanno dipendenze. Un totale di {1} oggetti utilizzano questi campi, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli.
sysrule.rtd_sourceWizard.multiFieldMultiObjectSomeVisibleIaWarning={0} campi che si stanno rimuovendo hanno dipendenze. Un totale di {1} oggetti utilizzano questi campi, \u00e8 possibile visualizzarne {2}.
sysrule.rtd_sourceWizard.multiFieldSingleObjectNotVisibleIaWarning={0} campi che si stanno rimuovendo hanno dipendenze. 1 oggetto utilizza questi campi, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo.
sysrule.rtd_sourceWizard.multiFieldSingleObjectVisibleIaWarning={0} campi che si stanno rimuovendo hanno dipendenze. \u200e1 oggetto utilizza questi campi.
sysrule.rtd_sourceWizard.singleFieldMultiObjectAllVisibleIaWarning=Un campo che si sta rimuovendo ha dipendenze. Un totale di {0} oggetti utilizza questa campo.
sysrule.rtd_sourceWizard.singleFieldMultiObjectNoneVisibleIaWarning=Un campo che si sta rimuovendo ha dipendenze. Un totale di {0} oggetti utilizzano questo campo, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarli.
sysrule.rtd_sourceWizard.singleFieldMultiObjectSomeVisibleIaWarning=Un campo che si sta rimuovendo ha dipendenze. Un totale di {0} oggetti utilizzano questo campo, \u00e8 possibile visualizzarne {1}.
sysrule.rtd_sourceWizard.singleFieldSingleObjectNotVisibleIaWarning=Un campo che si sta rimuovendo ha dipendenze. 1 oggetto utilizza ancora questo campo, ma non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo.
sysrule.rtd_sourceWizard.singleFieldSingleObjectVisibleIaWarning=Un campo che si sta rimuovendo ha dipendenze. \u200e1 oggetto utilizza questo campo.
sysrule.rtd_sourceWizard.sourceFilters.editMode.basic=Di base
sysrule.rtd_sourceWizard.sourceFilters.editMode.expression=Espressione
sysrule.rtd_sourceWizard.sourceFilters.instructions=Definire quali dati vengono sincronizzati in questo tipo di record in base alle condizioni specificate
sysrule.rtd_sourceWizard.sourceFilters.testFilter=Testare filtro
sysrule.rtd_sourceWizard.sourceFilters.title=Configura filtri di sincronizzazione
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.browseRadio.label=Sfoglia
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.dataSource=Origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.databaseIconCaption=Origine dati RDBMS
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.multiplePrimaryKeys=La tabella selezionata ha diverse chiavi primarie. La tabella database origine deve avere esattamente una chiave primaria.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.newConnectedSystem=Nuovo sistema connesso
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.noPrimaryKey=La tabella selezionata non ha una chiave primaria. La tabella database origine deve avere esattamente una chiave primaria.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.object=Oggetto
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.salesforceIconCaption=Origine dati Salesforce
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchObjectFrom=Cerca oggetto da {0}
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchRadio.label=Cerca
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchTableFrom=Cerca tabella da {0}
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.sourceRowsExceedLimit=Le righe dell\u2019origine superano i limiti consigliati per la sincronizzazione; per utilizzare questa origine \u00e8 necessario disattivare la sincronizzazione prima di procedere.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.table=Tabella
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.tableIconCaption=Tabella
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseReplicatedDataSource.userDoesNotHaveAccessToDataSource=Non \u00e8 possibile accedere all\u2019origine dati configurata. \u00c8 possibile scegliere altre origini dati e tabelle, ma non sar\u00e0 possibile selezionare nuovamente la tabella originale.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.databaseSourceLabel=Database
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.expressionSourceLabel=Altro servizio Web
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.headerLabel=Scegli tipo di origine
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.processSourceLabel=Processo
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.syncCheckboxLabel=Sincronizzazione in Appian
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.syncDocsLink=Per ulteriori informazioni consultare la documentazione
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.unsyncedSalesforceMessage=Quando non \u00e8 sincronizzato con i dati di Appian, il tipo di origine di Salesforce \u00e8 identico al tipo di origine dell\u2019altro servizio web
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.unsyncedSalesforceMessageNonUpdated=Il tipo di origine di Salesforce \u00e8 identico al tipo di origine dell\u2019altro servizio web
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.doNotSync.description=Disattiva sincronizzazione e funzionalit\u00e0 correlate
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.header=Sincronizzazione dei dati
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.buildAppsFaster=Crea le app pi\u00f9 velocemente con data fabric
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.customFields=Configura e applica la sicurezza a livello di riga ai dati in modo semplice
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.fasterQueries=Consenti agli utenti di creare report personalizzati da data fabric
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.learnMore=Per saperne di pi\u00f9
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.morePerformantData=Sincronizza i dati in Appian per accedere a nuove funzionalit\u00e0 che accelerano lo sviluppo.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSync.sync.relationships=Unisci e trasforma i dati di diverse origini
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.commonFieldCaption=Utilizzato come campo comune in una relazione del tipo di record. La rimozione di questo campo interromper\u00e0 la relazione.
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.description=Descrizione
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.descriptionTooltip=La descrizione del campo utilizzato in Process HQ
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.displayName=Nome di visualizzazione
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.displayNameTooltip=Il nome del campo utilizzato in Process HQ
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldName=Nome campo record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldNameTooltip=Il nome del campo utilizzato nel tipo di record, nelle espressioni e nelle configurazioni del componente
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldType=Tipo campo record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldTypeTooltip=Il tipo di dati del campo utilizzato in Appian
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldName=Nome campo di origine
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldNameTooltip=Il nome del campo nell\u2019origine dati. Questo nome non verr\u00e0 visualizzato in Appian.
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldType=Tipo campo di origine
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldTypeTooltip=Il tipo di dati del campo nell\u2019origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.headerLabel={0}\: Mappa campi di origine a campi record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.headerLabel.noName=Mappa campi di origine a campi record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.primaryKeyCaption=Chiave primaria
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.selectedFieldsLimitReached=\u00c8 stato raggiunto il limite di {0} campi record. Per aggiungere un altro campo record, rimuovere un campo record esistente.
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.selectedFieldsLimitReached.customFields=\u00c8 stato raggiunto il limite di {0} campi record. Per aggiungere un altro campo record, rimuovere un campo record esistente oppure ritornare alla pagina Modello dati e rimuovere un campo record personalizzato.
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sourceBanner.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sourceBanner.databaseTable=Tabella del database
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sourceBanner.expressionRule=Registrare la fonte dei dati
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.configureFieldsDropdowns.header=1. Selezionare il campo della chiave primaria e i campi univoci
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.configureFieldsGrid.header=2. Selezionare i campi di record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.label=Campo della chiave primaria
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.placeholder=--- Selezionare il campo della chiave primaria ---
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.requiredMessage=Selezionare il campo della chiave primaria
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.sourceBanner.connectedSystem=Sistema connesso
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.sourceBanner.expressionRule=Origine dati del record
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.uniqueFieldDropdown.label=Campi univoci
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.uniqueFieldDropdown.placeholder=--- Selezionare i campi univoci ---
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.uniqueColumnCaption=Colonna univoca
sysrule.rtd_sourceWizard_createSourceController.headerLabel=Configurare sorgente dati
sysrule.rtd_sourceWizard_editNonSyncedSourceController.headerLabel=Modifica origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_editSyncedSourceController.headerLabel=Modifica origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_missingExpressionRulesLayout.noExpressionRule=Nessuna regola di espressione disponibile
sysrule.rtd_sourceWizard_missingExpressionRulesLayout.noRecordDataSource=Nessuna origine dati del record disponibile.
sysrule.rtd_sourceWizard_missingOutboundIntegrationsLayout.noOutboundIntegrations=Non \u00e8 disponibile alcuna integrazione per questo sistema connesso.
sysrule.rtd_sourceWizard_overRowLimitWarningBanner.exceedsRowLimit=Le righe di origine superano i limiti per la sincronizzazione.
sysrule.rtd_sourceWizard_overRowLimitWarningBanner.rowLimitDetails=Questa origine contiene pi\u00f9 di {0} righe. Per utilizzare questa origine \u00e8 necessario applicare uno o pi\u00f9 filtri di sincronizzazione nel prossimo passaggio.
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.createSection.cardTitle=Nuovo modello dati
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.createSection.detail1=Le tabelle di database verranno generate automaticamente
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.createSection.detail2=I dati verranno sincronizzati
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.createSection.label=Voglio partire da zero
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.description.create=Non si dispone di un\u2019origine dati esistente? \u00c8 possibile creare un modello dati partendo da zero\!
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.description.general=Il nuovo tipo di record pu\u00f2 connettersi a un\u2019origine dati esistente, che diventer\u00e0 la fonte di verit\u00e0 per le applicazioni che accedono ai dati.
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.selectSection.instructions=Seleziona un tipo di origine dati\:
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.selectSection.instructions.shortcut=Seleziona una scorciatoia per l\u2019origine dati\:
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.selectSection.label=Voglio partire dai dati esistenti
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.title=Informazioni sui tuoi dati
sysrule.rtd_sourceWizard_selectOrCreateSourceController.validations.hasRelationships=Modificando l\u2019origine del tipo di record verranno interrotte tutte le relazioni configurate.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.createSection.label=Hai bisogno di trasformare i dati per l\u2019analisi in Dati analitici processo?
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.createSection.link=Crea un tipo di record record-backed
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.createTitle=Configurare sorgente dati
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.expressionRule.description=L\u2019origine dati del record per il tipo di record {0}
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.expressionRule.suffix=TransformationExpression
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.expressionRule.transform=Trasforma
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.cardSync.info=I dati verranno automaticamente sincronizzati in Appian ogni giorno. In questo modo, si otterranno prestazioni migliori e funzionalit\u00e0 pi\u00f9 potenti per velocizzare lo sviluppo.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.cardSync.title=Sincronizzazione dati attivata
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.creationResult.failed=La regola di espressione non \u00e8 stata creata. Riprovare.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.creationResult.guidance=Modificare questa regola di espressione per trasformare il tipo di record su cui viene eseguita la query.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.creationResult.rule.icon.altText=Icona espressione
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.creationResult.success=Operazione eseguita correttamente La seguente espressione \u00e8 stata creata con successo.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.existing.expressionLabel=Origine dati del record
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.existing.refreshTooltip=Aggiorna l\u2019espressione di trasformazione
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.existingLabel=Espressione esistente
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.header.helptooltip=Utilizzare una regola di espressione esistente oppure crearne una nuova per interrogare e trasformare i dati da utilizzare come origine del tipo di record. La regola di espressione deve restituire un DataSubset.
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.header.title=Tipo di record su cui eseguire la query
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.new.generation.recordTypeLabel=Seleziona il tipo di record da utilizzare come origine dati\:
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.new.generation.recordTypePlaceholder=Selezionare un tipo di report
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.new.generation.recordTypeTooltip=La regola di espressione generata interrogher\u00e0 il tipo di record selezionato
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.new.properties.title=Crea regola di espressione
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.new.refreshTooltip=Aggiorna tipo di record
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.stepMap.selectExpression.newLabel=Nuova espressione
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.validations.noRecordData=Il tipo di record deve contenere dati
sysrule.rtd_sourceWizard_transformation.validations.notAvailableRecordType=Il tipo di record selezionato in precedenza non \u00e8 disponibile. Selezionare un diverso tipo di record.
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectDataStore=Selezionare un archivio dati
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectDataStoreEntity=Seleziona un\u2019entit\u00e0 archivio dati
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectSource=Selezionare un\u2019origine
sysrule.rtd_sourceWizard_validateRdbmsSource.selectDataSource=Selezionare un\u2019origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_validateRdbmsSource.selectDatabaseTable=Seleziona una tabella di database
sysrule.rtd_sourceWizard_validateSalesforceSource.selectDataSource=Selezionare un\u2019origine dati
sysrule.rtd_sourceWizard_validateSalesforceSource.selectSObject=Selezionare un SObject
sysrule.rtd_sourceWizard_validateXbrSource.selectRecordDataSource=Selezionare l\u2019origine dei dati del record
sysrule.rtd_sr_main.timeZoneValidation.invalidSelection=Selezionare un valore diverso
sysrule.rtd_startPage.codelessDataModeling=Crea una tabella
sysrule.rtd_startPage.codelessDataModeling.addDataSource.disabledToolTip=Il tipo di record deve essere salvato e sincronizzato per aggiungere i campi all\u2019origine
sysrule.rtd_startPage.codelessDataModeling.editFlowLabel=Aggiungi campi di origine
sysrule.rtd_startPage.dataModelDescription=Il modello dati del tipo di record indica dove si trovano i dati e come \u00e8 possibile gestirli
sysrule.rtd_startPage.letsGetStarted=COMINCIAMO
sysrule.rtd_startPage.recordFromScratch=Crea una tabella
sysrule.rtd_startPage.recordFromScratch.EditFlowLabel=Modifica modello dati
sysrule.rtd_startPage.recordFromScratch.NewDataSourceField=Nuovo campo di origine dati
sysrule.rtd_startPage.tellUsAboutYourData=Informazioni sui tuoi dati
sysrule.rtd_syncFailedModal.info=Il tipo di record \u00e8 stato salvato. A seguire vengono fornite maggiori informazioni sugli errori di sistema.
sysrule.rtd_syncFailedModal.title=Sincronizzazione non riuscita
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureDatasource=Selezionare l\u2019origine dei dati del record per visualizzare l\u2019anteprima dei dati
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureObject=Seleziona un oggetto per visualizzare l\u2019anteprima dei dati
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureTable=Selezionare una tabella per visualizzare l\u2019anteprima dei dati
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.queryTimeCustomFieldQueryError=Impossibile visualizzare alcuni valori del campo record personalizzato.
sysrule.rtd_tempo.choiceLabel.recordTypeVisibility=Mostra questo tipo di record nella scheda Record in Tempo
sysrule.rtd_tempo.messageBox.urlMessage=Gli utenti non possono visualizzare questo tipo di record nella scheda record in Tempo, ma possono accedere direttamente all\u2019elenco dei record tramite questo URL\:
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.applyButton.label=Applica
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cancelButton.label=Annulla
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cardLayout.instructions=Lo stile avvio selezionato sovrascriver\u00e0 tutti gli stili avvio attuali per i collegamenti relativi all\u2019azione
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cardLayout.label=Apri tutte le azioni in
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.header.text=Aggiorna stili di avvio
sysrule.rtd_userFilters.changeMessage=La modifica o la rimozione dei filtri utente potrebbe cancellare le selezioni dei filtri salvati dall\u2019utente
sysrule.rtd_userFilters.definitionLabel=Definizione
sysrule.rtd_userFilters.deleteUserFilterTooltip=Elimina filtro utente
sysrule.rtd_userFilters.emptyGridMessage=Non \u00e8 stato creato alcun filtro utente
sysrule.rtd_userFilters.expressionFilterLabel=Espressione
sysrule.rtd_userFilters.facetLabelLabel=Etichetta filtro
sysrule.rtd_userFilters.facetNameLabel=Nome filtro
sysrule.rtd_userFilters.gridFieldInstructions=Gli utenti finali possono interagire con questi filtri per limitare l\u2019elenco dei record.
sysrule.rtd_userFilters.newFilterLabel=Nuovo filtro utente
sysrule.rtd_userFilters.search.sectionLabel=Cerca
sysrule.rtd_userFilters.sectionLabel=Filtri utente
sysrule.rtd_userFilters.showSearchBox.choiceLabel=Mostra casella di ricerca
sysrule.rtd_userFilters.userFilterExpressionInstructions=Immettere un\u2019espressione o sostituirla con una regola per definire il filtro. Utilizzare a\!recordFilterList() per creare un filtro in stile elenco. Utilizzare a\!recordFilterDateRange() per creare un filtro in stile intervallo di data.
sysrule.rtd_userFilters.userFilterRemovalConfirmation.message=L\u2019eliminazione dei filtri utente potrebbe cancellare le selezioni dei filtri salvati dall\u2019utente.
sysrule.rtd_userFilters.userFilterRemovalConfirmation.title=Eliminare il filtro utente?
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.doNotAllowDuplicateValues=Non consentire valori duplicati
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.editRecordField=Modifica campo di record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.fieldProperties=Propriet\u00e0 campo
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.fieldProperties.instructions=Il nome e il tipo di dati del campo utilizzato nel tipo di record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.isIndexable=Ricerca intelligente
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.isIndexableHelpTooltipDocument=Questa impostazione consente l\u2019utilizzo del campo nella ricerca intelligente. \u00c8 possibile abilitare un massimo di {0} campi di testo, campi di testo lungo o campi documento. I tipi di documenti supportati sono {1}; con una dimensione massima del file di {2}.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.isIndexableHelpTooltipText=Questa impostazione consente l\u2019utilizzo del campo nella ricerca intelligente. \u00c8 possibile abilitare un massimo di {0} campi di testo o campi di testo lungo.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.isIndexableLabel=Abilita il campo per la ricerca intelligente
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.ok=OK
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.recordFieldName=Nome campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.recordFieldType=Tipo campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sequence.dropdown.invalid=La sequenza {0} non \u00e8 valida o non esiste
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sequence.dropdown.label=Nome sequenza
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sequence.dropdown.placeholder=--- Seleziona una sequenza ---
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sequence.toggle=Usa una sequenza per generare valori per la chiave primaria [Altre informazioni](links.docs.recordFields.databaseSequences)
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sourceFieldName=Nome campo di origine
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.sourceFieldType=Tipo campo di origine
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.uniqueField=Valori univoci
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.uniqueFieldTooltip=Garantisce che tutti i valori del campo sono univoci in modo da poter usare questo campo per configurare una relazione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.viewRecordField=Visualizza campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.calculatedValue=Valore calcolato
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.calculatedValue.instructions=Definire il modo in cui questo valore viene impostato ogni volta che viene scritto il record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.createNewInterface=Crea una nuova interfaccia
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.customInterface=Interfaccia personalizzata
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.defaultComponent=Componente predefinito
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.description=Descrizione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.display=Visualizza
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.display.instructions=Configurare il modo in cui il campo record verr\u00e0 visualizzato sulle interfacce quando viene richiamato dalla palette dei dati. Selezionare il componente predefinito generer\u00e0 un componente basato sul tipo e sul formato del campo del record.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.displayName=Nome di visualizzazione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.displayName.choice.text=Testo
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.displayName.choice.translationString=Stringa di traduzione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.displayName.translationString.placeholder=Cerca una stringa di traduzione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.expressionMode=Espressione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode=Assistita
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.addCondition=Aggiungi condizione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.addConditionSet=Aggiungi set di condizioni
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.addValidation=Aggiungi convalida
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.removeCondition=Rimuovi condizione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.removeValidation=Rimuovi convalida
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation=Convalida
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.clearExpression=Cancella espressione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.datePresetPlaceholder=Data predefinita
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.dayBeforeYesterday=Giorno prima di ieri
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.today=Oggi
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.todayLastMonth=Oggi il mese scorso
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.todayLastWeek=Oggi la settimana scorsa
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.todayLastYear=Oggi l\u2019anno scorso
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.dateValue.yesterday=Ieri
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.expressionEditorInstructions=Inserire un\u2019espressione che restituisce un valore di tipo {0} per definire il valore target di questa condizione.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.expressionEditorLinkTooltip=Modifica come espressione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.expressionEditorTitle=Modifica espressione valore
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.expressionEditorValidations=Tipo errato restituito. Valore restituito\: {0}. Tipo\: {1}. Tipo previsto\: {2}.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.numericValuePlaceholder=Valore numerico
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.recordFieldPlaceholder=Campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.textValuePlaceholder=Valore testo
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.unsupportedMessage=La convalida \u00e8 definita da un\u2019espressione che non pu\u00f2 essere modificata in modalit\u00e0 assistita. Usa la modalit\u00e0 Espressione per modificare questa convalida.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.warning.message=Risolve gli errori nell\u2019espressione di convalida prima di continuare.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validation.warning.title=Errore di espressione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage=Messaggio di convalida
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage.mode.expression=Espressione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage.mode.text=Testo
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage.mode.translation=Stringa di traduzione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage.placeholder=Inserisca un valore
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.guidedMode.validationMessage.translation.placeholder=Cerca una stringa di traduzione
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.input=Input
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.input.component=Componente input
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.input.instructions=Informazioni aggiuntive da visualizzare per assistere gli utenti quando interagiscono con questo campo in un modulo di inserimento
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.inputUi=Interfaccia input
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.inputUi.instructions=Definire come visualizzare il campo record quando viene utilizzato come campo di inserimento nell\u2019interfaccia utente.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.preview=Anteprima
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.preview.errorMessage=Selezionare una visualizzazione {0} valida per creare l\u2019anteprima.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.preview.instructions=Testare come verr\u00e0 visualizzato il campo su un\u2019interfaccia front-end. Nota\: le configurazioni che si basano su altri valori del record non potranno essere testate in questa anteprima.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.properties=Propriet\u00e0
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.properties.instructions=Modificare le informazioni del campo di record e aggiungere un nome di visualizzazione, una descrizione e un formato per specificare come visualizzare il campo nelle interfacce.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.readonly=Sola lettura
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.readonly.component=Componente di sola lettura
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.readonly.instructions=Formato e design per lo stato di sola lettura di questo campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.readonlyUi=Interfaccia di sola lettura
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.readonlyUi.instructions=Definire come visualizzare il campo record quando viene utilizzato come campo di visualizzazione di sola lettura in un\u2019interfaccia utente.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.recordFieldFormat=Formato campo record
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.recordFieldFormat.placeholder=Seleziona formato
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.userInterfaces=Interfacce utente
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.userInterfaces.instructions=Configura il modo in cui il campo del record viene visualizzato sulle interfacce quando viene utilizzato come input di regole.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.validations=Convalide
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.validations.addValidation.button=Aggiungi convalida
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.validations.expressionEditor.instructions=Scrivere l\u2019espressione che restituisce un elenco di convalide con messaggi
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.validations.instructions=Configura le convalide che si applicheranno a tutte le istanze del campo record in tutta la sua applicazione. Usa la funzione applyValidations() per fare riferimento alle convalide dei campi record in un\u2019espressione.
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialogWithPreview.validations.invalid=La funzione applyValidations non pu\u00f2 essere utilizzata all\u2019interno del tipo di record.
sysrule.rtd_views.addViewManually=AGGIUNGI VISUALIZZAZIONE MANUALMENTE
sysrule.rtd_views.configureViewManually=Configura vista manualmente
sysrule.rtd_views.disabledRemoveLinkTooltip=Elimina disattivati
sysrule.rtd_views.explanationText=Le viste dei record sono interfacce che consentono di visualizzare informazioni sui record
sysrule.rtd_views.generateRecord=GENERA UNA VISTA RECORD
sysrule.rtd_views.generateViews.saveToEnableConfigCaption=Salvare per attivare la configurazione delle viste dei record
sysrule.rtd_views.generateViews.saveToEnabledConfig.iconAltText=Avviso origine non valida
sysrule.rtd_views.gridInstructions=Configura le viste per visualizzare informazioni su un record
sysrule.rtd_views.interfaceColumnLabel=Interfaccia
sysrule.rtd_views.nameColumnLabel=Nome vista
sysrule.rtd_views.newLinkLabel=Nuova vista
sysrule.rtd_views.openActionsInColumnLabel=Apri azioni in
sysrule.rtd_views.relatedActionsColumnLabel=Collegamenti azione correlata
sysrule.rtd_views.removeLinkTooltip=Elimina vista
sysrule.rtd_views.sectionLabel=Viste
sysrule.rtd_views.securityLockedCaption=Solo gli utenti che possono visualizzare il record e sono configurati nella pagina Sicurezza di viste e azioni possono vedere questa vista.
sysrule.rtd_views.securityUnlockedCaption=Tutti gli utenti che possono visualizzare il record possono vedere questa vista. Configurare la sicurezza nella pagina Sicurezza di viste e azioni.
sysrule.rtd_views.securityUnlockedSummaryCaption=Tutti gli utenti che possono visualizzare il record possono vedere questa vista.
sysrule.rtd_views.showDefaultViews.instructions=Novit\u00e0 e azioni correlate vengono visualizzate automaticamente in ogni record.
sysrule.rtd_views.showDefaultViews.label=Viste predefinite
sysrule.rtd_views.showDefaultViews.relatedActionsWarning=Nascondere la vista Azione correlata non assicura la protezione delle azioni sottostanti. Gli utenti che dispongono delle necessarie autorizzazioni, possono ancora accedere alle azioni correlate ed eseguirle. Per limitare l\u2019accesso alle azioni correlate, configurare la sicurezza del modello di processo.
sysrule.rtd_views.showDefaultViews.relatedActionsWarning.docLinkText=Informazioni sulla sicurezza del modello di processo.
sysrule.rtd_views.showNewsView.label=Mostra vista Novit\u00e0
sysrule.rtd_views.showRelatedActionsView.label=Mostra vista Azioni correlate
sysrule.rtd_views.summaryLabel=Riepilogo
sysrule.rtd_views.summaryUiRequired=Definire l\u2019interfaccia per la vista riepilogo
sysrule.rtd_views.systemRecordSummaryInterfacePlaceholder=Vista di riepilogo
sysrule.rtd_views.updateAllActionsButton.label=Aggiorna stili di avvio
sysrule.rtd_views.urlStubColumnLabel=Stub URL
sysrule.rtd_views.viewRemovalConfirmation.title=Eliminare vista?
sysrule.rtd_views.visibilityColumnLabel=Visibilit\u00e0
sysrule.rtd_views_actions_security.actions.label=Azioni
sysrule.rtd_views_actions_security.label=Sicurezza di viste e azioni
sysrule.rtd_views_actions_security.views.label=Viste
sysrule.rtd_views_generateInterfaceBanner.additionalGuidance=Configurare la vista di riepilogo generando un\u2019interfaccia che visualizzi automaticamente i dati del record.
sysrule.rtd_views_generateInterfaceBanner.createViewsFaster=Creare viste pi\u00f9 velocemente.
sysrule.rtd_views_generateInterfaceBanner.generateInterfaceButtonLabel=Genera interfaccia
sysrule.rtd_views_header_config_color.docLinkText=Quale colore occorre utilizzare?
sysrule.rtd_views_header_config_color.expressionInstructions=Inserisci un\u2019espressione che restituisce un codice colore esadecimale valido.
sysrule.rtd_views_header_config_color.staticColor=Colore statico
sysrule.rtd_views_header_config_image.backgroundColor=Colore sfondo
sysrule.rtd_views_header_config_image.barOverlay=Barra
sysrule.rtd_views_header_config_image.bottomOverlay=In basso
sysrule.rtd_views_header_config_image.darkOverlay=Scuro
sysrule.rtd_views_header_config_image.document=Documento
sysrule.rtd_views_header_config_image.fullOverlay=Completo
sysrule.rtd_views_header_config_image.height=Altezza
sysrule.rtd_views_header_config_image.lightOverlay=Light
sysrule.rtd_views_header_config_image.middleOverlay=Al centro
sysrule.rtd_views_header_config_image.none=Nessuno
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayColor=Stile sovrapposizione
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayPosition=Posizione di sovrapposizione
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayStyle=Tipo di sovrapposizione
sysrule.rtd_views_header_config_image.semiDarkOverlay=Semi-oscurit\u00e0
sysrule.rtd_views_header_config_image.semiLightOverlay=Semi-luminosit\u00e0
sysrule.rtd_views_header_config_image.topOverlay=In alto
sysrule.rtd_views_header_config_image.url=URL
sysrule.rtd_views_header_config_image.url.placeholder=ad es. https\://appian.com/image.png
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.action_one=Azione 1
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.action_two=Azione 2
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message=L\u2019anteprima non viene visualizzata sullo sfondo {0} perch\u00e9 \u00e8 definita da {1}.
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.color=colore
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.expression=un\u2019espressione
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.image=immagine
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.variable=una variabile
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.news=Novit\u00e0
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.plural_name=Tipi
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.record_title=Titolo record
sysrule.rtd_views_header_style_options.background=Sfondo intestazione record
sysrule.rtd_views_header_style_options.color=Colore
sysrule.rtd_views_header_style_options.configurations=Configurazioni
sysrule.rtd_views_header_style_options.expression=Espressione
sysrule.rtd_views_header_style_options.fix_header=Blocca l\u2019intestazione del record nella parte superiore della pagina durante lo scorrimento
sysrule.rtd_views_header_style_options.header=Intestazione
sysrule.rtd_views_header_style_options.header_divider=Divisore di intestazione
sysrule.rtd_views_header_style_options.image=Immagine
sysrule.rtd_views_header_style_options.none=Nessuno
sysrule.rtd_views_header_style_options.placeholder=Seleziona un campo
sysrule.rtd_views_header_style_options.position=Posizione intestazione record
sysrule.rtd_views_header_style_options.preview=Anteprima
sysrule.rtd_views_header_style_options.preview.instructions=Mostra la sfondo dell\u2019intestazione del record
sysrule.rtd_views_header_style_options.show_header_divider=Mostra divisore di intestazione
sysrule.rtd_views_header_style_options.variable=Variabile
sysrule.rtd_wizard.appPermissionNeededMessage=Aggiungere il tipo di record {0} a un\u2019applicazione che si \u00e8 autorizzati a modificare per eseguire questa azione
sysrule.rtd_wizard.permissionDeniedTitle=Autorizzazione negata
sysrule.rtd_wizard.permissionNeededTitle=Autorizzazione necessaria
sysrule.rtd_wizard.pmPermissionDeniedMessage=\u00c8 necessario appartenere al gruppo di creatori del modello di processo per generare un\u2019azione record. Configurare un\u2019azione record manualmente
sysrule.rtd_wizardController.addRdbmsSource=Nuova origina RDBMS
sysrule.rtd_wizardController.back=Indietro
sysrule.rtd_wizardController.browseToggleLabel=Sfoglia
sysrule.rtd_wizardController.configureJoin=Configura join
sysrule.rtd_wizardController.finish=Fine
sysrule.rtd_wizardController.next=Avanti
sysrule.rtd_wizardController.replicatedRdbms.toolTip=Non supporta viste di database
sysrule.rtd_wizardController.replicatedRdbmsText=Scegli tabella database
sysrule.rtd_wizardController.replicatedSalesforceText=Scegli oggetto Salesforce
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrNoRuleSelected=Seleziona una regola di origine dell\u2019espressione
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.batching.caption=Per attivare la sincronizzazione dei dati in lotti, selezionare una regola di espressione che ha esattamente un input della regola di tipo Numero (Intero) o Testo.
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.batching.info=Trovato input regola per sincronizzazione in lotti\: {0}
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.singlePage.caption=Senza la sincronizzazione in lotti attivata, non \u00e8 possibile sincronizzare pi\u00f9 di 1000 tipi di record. Per attivare la sincronizzazione in lotti, selezionare una regola di espressione con esattamente un input della regola di tipo Numero (Intero).
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.singlePage.info=Nessun input di regola trovato. La regola di espressione deve restituire tutti i dati in un\u2019unica risposta
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRulePickerLabel=Origine dati del record
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrText=Scegli origine dati del record
sysrule.rtd_wizardController.searchToggleLabel=Cerca
sysrule.rtd_wizardController.selectEntity=Seleziona entit\u00e0 archivio dati
sysrule.rtd_wizardController.submit=Invia
sysrule.rtd_wizardSelectDs.sourceName=Nome origine
sysrule.rtd_wizardSelectDse.chooseDataStoreEntity=Scegli archivio dati ed entit\u00e0
sysrule.rtd_wizardSelectPm.selectProcessModelHeader=Scegli modello di processo
sysrule.rtd_workspaces.choiceLabel.recordTypeVisibility.ssa=Mostra questo tipo di record come set di dati nel catalogo dati in Process HQ
sysrule.rtd_workspaces.choiceLabel.recordTypeVisibility.tempo=Mostra questo tipo di record nella scheda Record in Tempo
sysrule.rtd_workspaces.headerLabel.ssa=Dati analitici Data Fabric
sysrule.rtd_workspaces.headerLabel.tempo=Tempo
sysrule.rtd_workspaces.instructions.body.synced=Consenti agli utenti aziendali di interagire con questo tipo di record in diversi spazi di lavoro.
sysrule.rtd_workspaces.instructions.body.unsynced=Consenti agli utenti finali di visualizzare questo tipo di record in Tempo. Gli utenti devono anche disporre di autorizzazioni almeno di livello Visualizzatore per questo tipo di record.
sysrule.rtd_workspaces.instructions.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.rtd_workspaces.messageBox.urlMessage=Gli utenti non possono visualizzare questo tipo di record nella scheda Record in Tempo, ma possono accedere direttamente all\u2019elenco dei record tramite questo URL\:
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata. Scegliendo OK si ritorner\u00e0 alla visualizzazione delle metriche dell\u2019ambiente corrente.
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error.inline=Problema di connessione con l\u2019ambiente corrente e l\u2019ambiente remoto col quale si sta tentando di comunicare. L\u2019ambiente remoto potrebbe non essere disponibile oppure la connessione tra i due ambienti potrebbe essere stata disattivata.
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error.inline.reset=Fare clic qui per tornare all\u2019ambiente locale.
sysrule.rulePerformanceTrends.envBanner.viewing=Visualizzazione trend prestazioni da\:
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=L\u2019ambiente remoto selezionato non \u00e8 configurato per condividere i trend di prestazione richiesti con l\u2019ambiente corrente. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire questa comunicazione.
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Questa funzionalit\u00e0 supporta la visualizzazione dei trend di prestazioni da altri ambienti nell\u2019infrastruttura DevOps, ma l\u2019ambiente non \u00e8 attualmente configurato per supportare questa funzione. Contattare l\u2019amministratore di sistema per consentire le comunicazioni tra gli ambienti.
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.submitButtonLabel=Visualizza trend prestazioni
sysrule.rule_performance.adminConsole.allRules.rule=Regola
sysrule.rule_performance.adminConsole.datetime.from=Filtra da
sysrule.rule_performance.adminConsole.datetime.to=A
sysrule.rule_performance.adminConsole.details.header.iconCaption=Apri {0} in una nuova scheda
sysrule.rule_performance.adminConsole.details.header.label=Dettagli prestazione\: {0}
sysrule.rule_performance.adminConsole.formLabel=Prestazione regola
sysrule.rule_performance.adminConsole.pageInstructions=Cronologia di esecuzione degli ultimi 30 giorni
sysrule.rule_performance.adminConsole.returnLinkLabel=Ritorna alla cronologia delle prestazioni della regola
sysrule.rule_performance.adminConsole.searchLabel=Cerca regole
sysrule.rule_performance.adminConsole.validation.datetime.notInFuture=La data/ora non deve essere nel futuro
sysrule.rule_performance.adminConsole.validation.datetime.toAfterFrom=La data/ora deve essere pari o successiva a "Da"
sysrule.rule_performance.agg.aggregation=Aggregato da
sysrule.rule_performance.agg.byminute=Minuto
sysrule.rule_performance.agg.daily=Giorno
sysrule.rule_performance.agg.hourly=Ora
sysrule.rule_performance.agg.weekly=Settimana
sysrule.rule_performance.avg=Media
sysrule.rule_performance.avgHeader=Tempo medio (ms)
sysrule.rule_performance.countHeader=Numero di esecuzioni
sysrule.rule_performance.dateHeader=Data
sysrule.rule_performance.hourHeader=Ora
sysrule.rule_performance.interval.day=Giorno
sysrule.rule_performance.interval.hour=Ora
sysrule.rule_performance.interval.minute=Minuto
sysrule.rule_performance.interval.week=Settimana
sysrule.rule_performance.max=Massimo
sysrule.rule_performance.maxHeader=Tempo massimo (ms)
sysrule.rule_performance.min=Minimo
sysrule.rule_performance.minHeader=Tempo minimo (ms)
sysrule.rule_performance.minuteHeader=Minuto
sysrule.rule_performance.ms=Millisecondi
sysrule.rule_performance.ruleCallsPer=Esecuzioni per {0}
sysrule.rule_performance.ruleResponseTimePer=Tempo di valutazione ogni {0}
sysrule.rule_performance.weekHeader=Settimana
sysrule.safelink.invalidOpenLinkIn=Un collegamento sicuro [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "openLinkIn". "openLinkIn" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SAME_TAB", "NEW_TAB". Ricevuto\: {1}.
sysrule.sapInvokeWithCommit.unknownError=Errore del server sconosciuto
sysrule.scatterChartField.invalidColorScheme=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "colorScheme". "colorScheme" deve essere null, uno schema di colori personalizzato o uno dei seguenti valori\: "CLASSIC" (predefinito), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST" o "SUNSET". Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidData=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene dati non validi. Assicurarsi che non ci siano punti dati null.
sysrule.scatterChartField.invalidHeight=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidMeasures=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] deve avere un valore per entrambi "xAxisMeasure" e "yAxisMeasure".
sysrule.scatterChartField.invalidSeriesLabelStyle=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "seriesLabelStyle". "seriesLabelStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ON_CHART", "LEGEND" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidXAxisMeasure=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisMeasure". "xAxisMeasure" deve essere configurato utilizzando a\!measure() e non pu\u00f2 essere null. Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidXAxisStyle=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "xAxisStyle". "xAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidYAxisMeasures=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisMeasure". "yAxisMeasure" deve essere configurato utilizzando a\!measure() e non pu\u00f2 essere null. Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.invalidYAxisStyle=Un componente ScatterChart [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "yAxisStyle". "yAxisStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "MINIMAL" o "NONE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.scatterChartField.nullGroupingLabel=<No value>
sysrule.sd.accent=Evidenziato
sysrule.sd.accentColor.label=Colore in primo piano
sysrule.sd.accentColor.tooltip=Il colore in primo piano \u00e8 utilizzato per evidenziare gli elementi di interfaccia principali. Evitare i colori in scala di grigi (nero, bianco e grigio) simili ai colori utilizzati per gli elementi dell\u2019interfaccia e ai colori utilizzati per indicare valori positivi/negativi, come verde e rosso.
sysrule.sd.action.label=Azione
sysrule.sd.actionPicker.placeholder=Selezionare un modello di processo con un modulo di avvio SAIL
sysrule.sd.addPage=Aggiungi pagina
sysrule.sd.always=Sempre
sysrule.sd.branding.label=Branding
sysrule.sd.button=PULSANTE
sysrule.sd.buttonLabelCase.label=Usare le lettere maiuscole per le etichette dei pulsanti
sysrule.sd.buttonLabelCase.tooltip=Applicare le lettere maiuscole a tutte le etichette dei pulsanti. Disattivare questa opzione per controllare le lettere maiuscole di ciascun componente pulsante.
sysrule.sd.buttonShape.label=Forma pulsante
sysrule.sd.buttonShape.rounded=Arrotondato
sysrule.sd.buttonShape.semirounded=Semi arrotondato
sysrule.sd.buttonShape.squared=Quadrato
sysrule.sd.checkboxes.label=Caselle di controllo
sysrule.sd.colorScheme.CHARCOAL_SCHEME=Carbone
sysrule.sd.colorScheme.NAVY_SCHEME=Blu scuro
sysrule.sd.colorScheme.PLUM_SCHEME=Prugna
sysrule.sd.colorScheme.colorSchemeExample=Esempio di combinazione di colori
sysrule.sd.colorScheme.create.firstLine=Creare un\u2019interfaccia e utilizzare un layout di contenuto intestazione. Imposta
sysrule.sd.colorScheme.create.secondLine=allo schema di colori corrispondente.
sysrule.sd.colorScheme.darkColorScheme=Combinazione di colori scuri
sysrule.sd.colorScheme.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.sd.colorScheme.place.firstLine=Inserire il contenuto della pagina nei layout di scheda. Imposta
sysrule.sd.colorScheme.place.secondLine=in ogni layout di scheda allo schema di colori corrispondente.
sysrule.sd.colorScheme.select=Seleziona uno schema di colori per il sito. Questo aggiorner\u00e0 il colore di sfondo della barra di navigazione, il colore di evidenziazione della pagina selezionata e il colore in primo piano.
sysrule.sd.colorScheme.try=Provare uno schema di colore scuro
sysrule.sd.configurations=Configurazioni
sysrule.sd.default=Impostazioni predefinite
sysrule.sd.deletePage=Elimina pagina
sysrule.sd.deletePageDisabled=Elimina pagina disattivato
sysrule.sd.dependents.label=Dipendenti
sysrule.sd.dependents.none=Questo sito non \u00e8 in alcuna applicazione
sysrule.sd.details.label=Dettagli\:
sysrule.sd.dialogShape.label=Forma finestra di dialogo
sysrule.sd.dialogShape.rounded=Arrotondato
sysrule.sd.dialogShape.semirounded=Semi arrotondato
sysrule.sd.dialogShape.squared=Quadrato
sysrule.sd.disabledAddPageAndGroupButtonTooltip=I siti possono avere fino a 10 pagine o gruppi di pagine
sysrule.sd.disabledAddPageButtonTooltip=I siti possono avere fino a 10 pagine
sysrule.sd.displayName.expressionGuidance=Questa espressione viene eseguita quando un sito viene caricato nell\u2019ambiente. Evitare di utilizzare espressioni con tempi di caricamento lunghi (ad esempio query), perch\u00e9 ci\u00f2 potrebbe compromettere le prestazioni di tutti i siti nell\u2019ambiente.
sysrule.sd.displayName.required=Valore obbligatorio
sysrule.sd.document=Documento
sysrule.sd.dropdown.label=A discesa
sysrule.sd.dropdown.placeholder=--- Seleziona un valore ---
sysrule.sd.editPageModal.addPage=Aggiungi pagina
sysrule.sd.editPageModal.alwaysShow=Mostra sempre
sysrule.sd.editPageModal.cancel=Annulla
sysrule.sd.editPageModal.content=Contenuto
sysrule.sd.editPageModal.createNewInterface=Crea nuova interfaccia
sysrule.sd.editPageModal.editPage=Modifica pagina
sysrule.sd.editPageModal.expression=Espressione
sysrule.sd.editPageModal.expressionValidation=Il titolo non pu\u00f2 essere vuoto.
sysrule.sd.editPageModal.icon=Icona
sysrule.sd.editPageModal.iconTooltip=Un\u2019icona visualizzata con il titolo della pagina nella barra di intestazione. Le icone vengono visualizzate solo quando si utilizza lo stile Helium o quando si visualizza il sito su Appian Mobile.
sysrule.sd.editPageModal.notVisible=[Non visibile]
sysrule.sd.editPageModal.save=OK
sysrule.sd.editPageModal.static=Statico
sysrule.sd.editPageModal.staticValidation=Il titolo non pu\u00f2 essere vuoto. Deve contenere almeno un carattere che non sia uno spazio.
sysrule.sd.editPageModal.title=Titolo
sysrule.sd.editPageModal.titleTooltip=Titolo di pagina visualizzato nella barra dell\u2019intestazione
sysrule.sd.editPageModal.type=Tipo
sysrule.sd.editPageModal.useExpression=Mostra solo quando\u2026
sysrule.sd.editPageModal.validation.interfaceWithRuleInput=Le interfacce aggiunte come pagine del sito non possono utilizzare input di regola
sysrule.sd.editPageModal.validation.processModel.nonSailStartForm=Il modello di processo selezionato deve avere un modulo di avvio SAIL
sysrule.sd.editPageModal.validation.report.hasRuleInput=Non \u00e8 possibile salvare un report con input di regola come pagina del sito
sysrule.sd.editPageModal.visibility=Visibilit\u00e0
sysrule.sd.editPageModal.visibilityTooltip=Se \u00e8 selezionato "Mostra solo quando...", la pagina \u00e8 visibile solo quando l\u2019espressione immessa viene valutata come vera. Se viene valutata come falsa, la pagina \u00e8 nascosta.
sysrule.sd.editPageModal.webAddressIdentifier=Identificatore indirizzo Web
sysrule.sd.editPageModal.webAddressTooltip=Utilizzato per formare un URL univoco per la pagina. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.sd.editPageModal.width=Larghezza
sysrule.sd.editPageModal.widthTooltip=Determina la larghezza dell\u2019area di contenuto per la pagina. Tutte le interfacce caricate su questa pagina verranno visualizzate alla larghezza selezionata. 
sysrule.sd.emptyGridDescription=Mostra azioni, interfacce, elenchi di record e report agli utenti finali
sysrule.sd.emptyGridMessage=Nessuna pagina configurata
sysrule.sd.enabledAddPageGroupButtonTooltip=Aggiungi un gruppo di pagine per creare un menu nidificato di pagine sotto il titolo del gruppo di pagine
sysrule.sd.expression=Espressione
sysrule.sd.favicon.expression.instructions=Inserisci un\u2019espressione che restituisca un documento o l\u2019URL di un\u2019immagine archiviata esternamente (testo)
sysrule.sd.favicon.label=Immagine favicon
sysrule.sd.favicon.tooltip=Scegli un file .ICO di formato 16x16 e 32x32
sysrule.sd.favicon.validations.extension=Tipo di file non valido. Il file deve avere l\u2019estensione .ico.
sysrule.sd.favicon.webaddress.instructions=Immettere l\u2019URL protetto di una favicon statica ospitata esternamente
sysrule.sd.favicon.webaddress.placeholder=ad es., https\://appian.com/favicon.ico
sysrule.sd.gridValidation=Il sito deve contenere almeno una pagina
sysrule.sd.groups=Solo per i gruppi selezionati
sysrule.sd.groups.hasDuplicates=Ogni gruppo non deve essere specificato pi\u00f9 di una volta. I seguenti gruppi sono specificati pi\u00f9 volte\: {0}
sysrule.sd.groups.placeholder=Selezionare uno o pi\u00f9 gruppi
sysrule.sd.groups.required=\u00c8 necessario un gruppo quando si utilizza questa scelta
sysrule.sd.header.icon.altText=Icona Sito
sysrule.sd.header.icon.caption=Appian Site Designer
sysrule.sd.header.label=Intestazione
sysrule.sd.header.version={0} (versione {1})
sysrule.sd.hexcode=Codice esadecimale
sysrule.sd.hiearchyDiagram.buttonTooltip=Mostra il diagramma della gerarchia della pagina
sysrule.sd.hiearchyDiagram.dialogHeader=Diagramma della gerarchia della pagina
sysrule.sd.inputOptions.optionOne=Opzione 1
sysrule.sd.inputOptions.optionTwo=Opzione 2
sysrule.sd.inputShape.label=Forma input
sysrule.sd.inputShape.semirounded=Semi arrotondato
sysrule.sd.inputShape.squared=Quadrato
sysrule.sd.inputShape.tooltip=La forma dei campi di input, selezione, selettore e tooltip
sysrule.sd.interface.label=Interfaccia
sysrule.sd.interface.placeholder=Selezionare un\u2019interfaccia
sysrule.sd.label=Progettista sito
sysrule.sd.layout.sidebar=Barra laterale
sysrule.sd.layout.topbar=Barra intestazione
sysrule.sd.loadingBarColor.label=Caricamento della barra dei colori
sysrule.sd.loadingBarColor.tooltip=Il colore della barra che indica quando il sistema \u00e8 in elaborazione
sysrule.sd.logo.altText.label=Testo alternativo logo
sysrule.sd.logo.altText.tooltip=Testo utilizzato dai lettori di schermo per descrivere il logo per motivi di accessibilit\u00e0. Il testo alternativo deve includere qualsiasi parola utilizzata nel logo.
sysrule.sd.logo.expression.instructions=Inserisci un\u2019espressione che restituisca un documento o l\u2019URL di un\u2019immagine archiviata esternamente (testo)
sysrule.sd.logo.label=Logo
sysrule.sd.logo.tooltip=Selezionare un file immagine con sfondo trasparente
sysrule.sd.logo.validations.extension=Tipo di file non valido. Il file deve avere l\u2019estensione .png, .jpeg, .jpg, .gif o .bmp.
sysrule.sd.logo.webaddress.instructions=Immettere l\u2019URL protetto di un\u2019immagine statica ospitata esternamente
sysrule.sd.logo.webaddress.placeholder=ad es., https\://appian.com/logo.png
sysrule.sd.moveDown=Sposta in basso
sysrule.sd.moveDownDisabled=Sposta in basso disattivato
sysrule.sd.moveUp=Sposta in alto
sysrule.sd.moveUpDisabled=Sposta in alto disattivato
sysrule.sd.navBarStyle.helium=Elio
sysrule.sd.navBarStyle.instructions=Solo browser
sysrule.sd.navBarStyle.label=Stile
sysrule.sd.navBarStyle.mercury=Mercurio
sysrule.sd.navBarStyle.notApplicable=Non applicabile
sysrule.sd.navBarStyle.tooltip=Lo stile della barra di intestazione si applica solo ai browser. Non ha effetto sui siti in Appian Mobile.
sysrule.sd.navbar.label=Colore barra di navigazione
sysrule.sd.navbar.tooltip=Il colore di sfondo della barra di navigazione su Web e dispositivo mobile Si applica anche alle barre di intestazione su dispositivi mobili.
sysrule.sd.navbarColor.label=Colore sfondo
sysrule.sd.navbarColor.tooltip=Il colore di sfondo della barra di navigazione. Su Appian Mobile, si applica alle barre di navigazione in alto e in basso.
sysrule.sd.navigation.label=Barra di navigazione
sysrule.sd.never=Mai
sysrule.sd.noPages.description=Aggiungi le pagine per visualizzare azioni, interfacce, elenchi di record e report nel sito
sysrule.sd.page.error.tooltip=Questa pagina contiene errori
sysrule.sd.pageContent.notVisible=[Non visibile]
sysrule.sd.pageWidth.full.label=Completo
sysrule.sd.pageWidth.narrow.label=Stretta
sysrule.sd.pageWidth.standard.label=Media
sysrule.sd.pageWidth.wide.label=Largo
sysrule.sd.pagegrid.error=Questa pagina contiene errori
sysrule.sd.pages.instructions=Utilizzare pagine e gruppi di pagine per organizzare la navigazione nel sito.
sysrule.sd.pages.label=Pagine
sysrule.sd.pages.learnMore=Ulteriori informazioni
sysrule.sd.pagesGridLabel=Pagine
sysrule.sd.paren.left=(
sysrule.sd.paren.right=)
sysrule.sd.precedents.label=Precedenti
sysrule.sd.precedents.none=Non ci sono precedenti per questo sito
sysrule.sd.preview.instructions=Si applica alle UI del browser Web
sysrule.sd.preview.label=Anteprima branding
sysrule.sd.preview.singlePageInfo=I nomi delle singole pagine del sito non sono visualizzati nella barra di navigazione in stile Mercurio.
sysrule.sd.primaryNavLayoutType.label=Layout
sysrule.sd.primaryNavLayoutType.sidebar=BARRA LATERALE
sysrule.sd.primaryNavLayoutType.tooltip=Il layout della barra di navigazione si applica solo ai browser. Non ha effetto sui siti in Appian Mobile.
sysrule.sd.primaryNavLayoutType.topbar=BARRA INTESTAZIONE
sysrule.sd.properties.displayName=Nome visualizzato
sysrule.sd.properties.modal.label=Propriet\u00e0 sito
sysrule.sd.properties.name=Nome
sysrule.sd.properties.ok=OK
sysrule.sd.properties.section.label=Propriet\u00e0
sysrule.sd.properties.tooltip.editable=Modifica propriet\u00e0 sito
sysrule.sd.properties.tooltip.readOnly=Visualizza propriet\u00e0 sito
sysrule.sd.radioButtons.label=Pulsanti di scelta
sysrule.sd.recordType.placeholder=--- Selezionare un tipo di record ---
sysrule.sd.recordtype.label=Elenco di record
sysrule.sd.relationships.label=Relazioni
sysrule.sd.removePageDialog.cancel=Annulla
sysrule.sd.removePageDialog.delete=Rimuovi
sysrule.sd.removePageDialog.deleteMessage=Rimuovere questa pagina?
sysrule.sd.report.label=Report
sysrule.sd.report.placeholder=--- Selezionare un report ---
sysrule.sd.section.borderShape=FORME BORDO
sysrule.sd.section.logos=LOGHI
sysrule.sd.section.styles=STILI
sysrule.sd.security.label=Sicurezza
sysrule.sd.selectedtab.label=Colore di evidenziazione selezionato per la pagina
sysrule.sd.selectedtab.tooltip=Il colore con cui verr\u00e0 evidenziata la pagina selezionata nella barra di navigazione
sysrule.sd.showName.label=Mostra il nome di visualizzazione del sito nella barra di navigazione
sysrule.sd.showRecordNews.choiceLabel=Mostra visualizzazioni delle novit\u00e0 sui record
sysrule.sd.showRecordNews.label=Mostra novit\u00e0 record
sysrule.sd.siteContent.label=Contenuto
sysrule.sd.static=Statico
sysrule.sd.tabName.build=Creazione
sysrule.sd.tabName.troubleshoot=Risoluzione dei problemi
sysrule.sd.tasksInSites.helpTooltip=Visualizza un elenco di tutte le attivit\u00e0 assegnate all\u2019utente dal menu Appian Mobile. Gli utenti mobili possono accedere alle attivit\u00e0 abilitate offline da questo elenco, anche quando non sono connessi a Internet.
sysrule.sd.tasksInSites.instructions=Solo mobile
sysrule.sd.tasksInSites.label=Mostra elenco attivit\u00e0 su dispositivo mobile
sysrule.sd.tempoLink.helpTooltip=Gli utenti devono avere accesso a Tempo per visualizzare questo collegamento
sysrule.sd.tempoLink.label=Mostra collegamento Tempo nel menu di navigazione
sysrule.sd.text=Testo
sysrule.sd.troubleshootTab.adjustedDateRangeText=Mostra errori da {0} a {1}.
sysrule.sd.troubleshootTab.datePickerLabel=Intervallo di date
sysrule.sd.troubleshootTab.earliestDateText=Possiamo mostrare solo errori fino a 90 giorni fa.
sysrule.sd.troubleshootTab.errorLimitExceededBannerDescription=Scaricare il registro degli errori del sito per visualizzare tutti gli errori avvenuti nell\u2019intervallo di date selezionato o selezionare un intervallo pi\u00f9 breve per ridurre il numero di errori visualizzati.
sysrule.sd.troubleshootTab.errorLimitExceededBannerText=Si sono verificati pi\u00f9 di 100 errori in questo intervallo di date.
sysrule.sd.troubleshootTab.errorLogDownloadLink=scaricare il registro errori del sito
sysrule.sd.troubleshootTab.errorLogDownloadText=Per visualizzare tutti i dettagli degli errori dell\u2019intervallo di date selezionato 
sysrule.sd.troubleshootTab.gridlabel.message=Messaggio di errore
sysrule.sd.troubleshootTab.gridlabel.page=Pagina
sysrule.sd.troubleshootTab.gridlabel.time=Ora
sysrule.sd.troubleshootTab.gridlabel.user=Utente
sysrule.sd.troubleshootTab.invalidRangeText=Non possiamo mostrare tutti gli errori dell\u2019intervallo di date selezionato
sysrule.sd.troubleshootTab.sectionDescription=Questa griglia contiene gli errori riscontrati dagli utenti sul sito nell\u2019intervallo di date selezionato
sysrule.sd.troubleshootTab.sectionTitle=Errori
sysrule.sd.unnamedsite=Sito senza nome
sysrule.sd.urlStubSaveInstructions=Salva le modifiche al sito prima di visualizzarlo
sysrule.sd.validations.content.size=La dimensione del file caricato deve essere inferiore a 100 Kb.
sysrule.sd.validations.hexcode=Deve essere un valore di colore esadecimale valido
sysrule.sd.validations.webaddress.insecureUrl=L\u2019URL deve essere sicuro (HTTPS)
sysrule.sd.validations.webaddress.invalidUrl=Deve essere un URL valido
sysrule.sd.webAddress.edit=Modifica
sysrule.sd.webAddress.instructions.blank=Consente di formare un URL univoco per il sito\: {0}[identificatore]. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.sd.webAddress.instructions.url=Consente di formare un URL univoco per il sito\: {0}. Se non specificato, viene generata una stringa alfanumerica casuale.
sysrule.sd.webAddress.label=Indirizzo Web
sysrule.sd.webAddressIden.label=Identificatore indirizzo Web
sysrule.sd.webaddress=Indirizzo Web
sysrule.sd.window.name.withVersion={0} ({1})
sysrule.sd.window.title={0} \u2022 Progettazione di siti Appian
sysrule.sd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Progettazione di siti Appian
sysrule.searchField.clearIconLabel=Cancella termine di ricerca
sysrule.searchQuery.nullSearchQueryParam=La funzione a\!searchQuery contiene un valore non valido per il parametro "searchQuery". "searchQuery" non deve essere null o vuoto.
sysrule.sectionLayout.collapseLabel=Nascondi contenuti sezione
sysrule.sectionLayout.divider=Una sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "divider". "divider" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "ABOVE", "BELOW". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.errorLabel=Questa sezione contiene errori
sysrule.sectionLayout.expandLabel=Mostra contenuti sezione
sysrule.sectionLayout.invalidContents=Un layout sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout sezione. Ricevuto\: {1}.
sysrule.sectionLayout.invalidDividerColor=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "dividerColor". "dividerColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "SECONDARY", "STANDARD", "ACCENT". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.invalidDividerWeight=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "dividerWeight". "dividerWeight" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "THIN", "MEDIUM", "THICK". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.invalidLabelColor=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelColor". "labelColor" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT" (predefinito), "STANDARD", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.invalidLabelHeadingTag=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelHeadingTag". "labelHeadingTag" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "H1", "H2", "H3", "H4", "H5", "H6". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.invalidLabelIcon=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelIcon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.sectionLayout.invalidLabelSize=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelSize". "labelSize" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LARGE_PLUS", "LARGE", "MEDIUM_PLUS", "MEDIUM", "SMALL", "EXTRA_SMALL". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.invalidPaneLayoutContents=Un layout sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout sezione. Ricevuto\: {1}.
sysrule.sectionLayout.marginAbove=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "{1}".
sysrule.sectionLayout.marginBelow=Un layout di sezione [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: "\u200e{1}\u200e".
sysrule.sectionLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Un componente section layout [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "validations" all\u2019indice {1}. "validateAfter" deve essere null oppure uno dei seguenti valori\: "REFRESH" o "SUBMIT". Ricevuto\: {2}.
sysrule.securityWarning.applicationActionPmMissingInitiatorOrHigher.admin=I modelli di processo utilizzati come azioni di applicazione devono avere un gruppo che abbia almeno i diritti di iniziatore configurati nella sicurezza. Cliccare sull\u2019icona per modificare la sicurezza dell\u2019oggetto.
sysrule.securityWarning.applicationActionPmMissingInitiatorOrHigher.notAdmin=\u00c8 stato rilevato un avviso di sicurezza. Consultare l\u2019amministratore del modello di processo per verificare gli avvisi.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning=L\u2019impostazione predefinita \u00e8 l\u2019amministratore.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.detail=L\u2019impostazione amministratore come predefinita consente a tutti gli utenti di gestire questo oggetto, includendo chiunque sia elencato nella mappa dei ruoli con un livello di autorizzazione che non sia Rifiuta. Appian consiglia di assegnare l\u2019accesso amministratore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.securitySummary=L\u2019impostazione predefinita \u00e8 l\u2019amministratore.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.securitySummary.detail=L\u2019impostazione amministratore come predefinita consente a tutti gli utenti di gestire questi oggetti, includendo chiunque sia elencato nella mappa dei ruoli con un livello di autorizzazione che non sia Rifiuta. Appian consiglia di assegnare l\u2019accesso amministratore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.deployment.detected=Avvisi di sicurezza sull\u2019oggetto rilevati.
sysrule.securityWarning.deployment.notDetected=Non sono stati rilevati avvisi di sicurezza sull\u2019oggetto.
sysrule.securityWarning.deployment.review=Revisione
sysrule.securityWarning.detected.plural={0} avvisi rilevati
sysrule.securityWarning.detected.singular={0} avviso rilevato
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning=Sono state rilevate voci duplicate.
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.detail=Un gruppo o un utente devono essere elencati sulla mappa dei ruoli una sola volta.
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.securitySummary=Sono state rilevate voci duplicate.
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.securitySummary.detail=Un gruppo o un utente devono essere elencati sulla mappa dei ruoli una sola volta.
sysrule.securityWarning.hide=Nascondi
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning=Utente individuale rilevato.
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.detail=Appian consiglia di utilizzare solamente gruppi per configurare la sicurezza.
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.securitySummary=Utente individuale rilevato.
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.securitySummary.detail=Appian consiglia di utilizzare solamente gruppi per configurare la sicurezza.
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning=L\u2019impostazione predefinita del centro di conoscenza \u00e8 visualizzatore.
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.detail=L\u2019impostazione di visualizzatore come predefinita consente a tutti gli utenti di visualizzare questo centro di conoscenza, escludendo chiunque sia elencato nella mappa dei ruoli con un diverso livello di autorizzazione. Ci\u00f2 si applica anche ai documenti e alle cartelle che ne ereditano le caratteristiche. Appian consiglia di assegnare l\u2019accesso visualizzatore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.securitySummary=L\u2019impostazione predefinita del centro di conoscenza \u00e8 visualizzatore.
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.securitySummary.detail=L\u2019impostazione di visualizzatore come predefinita consente a tutti gli utenti di visualizzare questi centri di conoscenza, escludendo chiunque sia elencato nella mappa dei ruoli con un diverso livello di autorizzazione. Ci\u00f2 si applica anche ai documenti e alle cartelle che ne ereditano le caratteristiche. Appian consiglia di assegnare l\u2019accesso visualizzatore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.loggedInUserNotAdminWarning=L\u2019utente connesso non \u00e8 l\u2019amministratore.
sysrule.securityWarning.loggedInUserNotAdminWarning.detail=Al momento non si dispone di diritti da amministratore per questo oggetto. Aggiungere il proprio account al gruppo amministratore in questa mappa dei ruoli prima di continuare.
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning=Gruppo redattori o visualizzatori mancante
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.controlPanelTierItem=Gruppo di visualizzatori o editor mancante.
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.controlPanelTierItem.detail=Solo gli amministratori e gli amministratori di sistema specificati potranno vedere o apportare modifiche a questa categoria o tipo. Questo vale per Appiano Designer and Studio.
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.detail=Nessuno sar\u00e0 in grado di visualizzare o apportare modifiche a questo oggetto tranne gli amministratori di sistema e coloro che sono elencati come amministratori nella mappa dei ruoli. Ci\u00f2 vale sia in Appian Designer che in Tempo o nei relativi siti.
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.securitySummary=Gruppo redattori o visualizzatori mancante
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.securitySummary.detail=Nessuno sar\u00e0 in grado di visualizzare o apportare modifiche a questo oggetto tranne gli amministratori di sistema e coloro che sono elencati come amministratori nella mappa dei ruoli. Ci\u00f2 vale sia in Appian Designer che in Tempo o nei relativi siti.
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning=Gruppo amministratore mancante
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.controlPanelTierItem=Gruppo di amministratori mancante.
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.controlPanelTierItem.detail=Solo gli amministratori di sistema saranno in grado di amministrare questa categoria o tipo.
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.detail=Nessun utente di base sar\u00e0 in grado di amministrare questo oggetto, compresa la modifica della sicurezza o l\u2019eliminazione.
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.securitySummary=Gruppo amministratore mancante
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.securitySummary.detail=Nessun utente di base sar\u00e0 in grado di amministrare questi oggetti, compresa la modifica della sicurezza o l\u2019eliminazione.
sysrule.securityWarning.parentHasWarning=Il padre ha degli avvisi di sicurezza
sysrule.securityWarning.parentHasWarning.detail=Visualizza e aggiorna la sicurezza del padre per risolvere gli avvisi ereditati.
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning=Manca un gruppo che abbia almeno i diritti di iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.detail=Appian ha rilevato che questo modello di processo pu\u00f2 essere utilizzato come azione o azione correlata. In questo caso gli utenti base non potranno avviare questo modello di processo senza avere almeno le autorizzazioni da iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary=Al modello di processo manca un gruppo che abbia almeno i diritti di iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary.detail=Appian ha rilevato che questo modello di processo pu\u00f2 essere utilizzato come azione o azione correlata. In questo caso gli utenti base non potranno avviare questo modello di processo senza avere almeno le autorizzazioni da iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning=Manca un gruppo che abbia almeno i diritti di iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.detail=Gli utenti base non potranno avviare questo modello di processo come azione o azione correlata.
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary=Al modello di processo manca un gruppo che abbia almeno i diritti di iniziatore.
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary.detail=Gli utenti base non potranno avviare questo modello di processo come azione o azione correlata.
sysrule.securityWarning.recordTypeDefaultSetToViewerWarning=L\u2019impostazione predefinita \u00e8 visualizzatore.
sysrule.securityWarning.recordTypeDefaultSetToViewerWarning.detail=Se Impostazione predefinita (tutti gli altri utenti) \u00e8 impostata su Visualizzatore, tutti gli account utente e di servizio potranno visualizzare questo tipo di record. Gli account di servizio consentono alle API e ai portali Web di accedere al tipo di record. Si consiglia invece di assegnare l\u2019accesso Visualizzatore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.recordTypeDefaultSetToViewerWarning.securitySummary=L\u2019impostazione predefinita \u00e8 visualizzatore.
sysrule.securityWarning.recordTypeDefaultSetToViewerWarning.securitySummary.detail=Se Impostazione predefinita (tutti gli altri utenti) \u00e8 impostata su Visualizzatore, tutti gli account utente e di servizio potranno visualizzare questo tipo di record. Gli account di servizio consentono alle API e ai portali Web di accedere al tipo di record. Si consiglia invece di assegnare l\u2019accesso Visualizzatore a gruppi specifici.
sysrule.securityWarning.show=Mostra altro
sysrule.securityWarning.viewDetailsWarning.securitySummary=Gli oggetti individuali hanno avvisi di sicurezza.
sysrule.securityWarning.viewDetailsWarning.securitySummary.detail=Seleziona "Mostra Dettagli" per visualizzare gli oggetti con avvisi.
sysrule.sendPushNotification.missingLinkParameter=Parametro "link" mancante.
sysrule.sendPushNotification.missingRecipientsParameter=Parametro "recipients" mancante.
sysrule.sendPushNotification.missingTitleParameter=Parametro "title" mancante.
sysrule.setGroupAttributes.duplicateKey=Attributo duplicato non valido\: {0}.
sysrule.setGroupAttributes.missingGroup=Il parametro group a\!setGroupAttributes() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.setGroupAttributes.overrideGroup=Attributo di gruppo non valido\: gruppo.
sysrule.sideBySideItem.invalidItem=Un layout affiancato contiene un elemento non valido. L\u2019elemento all\u2019indice {0} contiene un componente non supportato in un layout affiancato. Ricevuto\: {1}.
sysrule.sideBySideItem.invalidItemList=Un layout affiancato contiene un elemento non valido. L\u2019elemento deve essere un valore singolo, non un elenco.
sysrule.sideBySideItem.invalidWidth=Un elemento in un layout affiancato all\u2019indice {0} contiene un valore non valido per "width". La larghezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "AUTO", "MINIMIZE", "1X","2X","3X","4X","5X","6X","7X","8X","9X" o "10X". Ricevuto\: {1}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidAlignVertical=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "alignVertical". AlignVertical deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TOP", "MIDDLE" o "BOTTOM". Ricevuto\: {0}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidItemsType=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "items". Gli elementi devono essere null, un elemento affiancato o una matrice di elementi affiancati. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidMarginAbove=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "marginAbove". MarginAbove deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidMarginBelow=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: \u200e{0}\u200e.
sysrule.sideBySideLayout.invalidPaneLayoutContents=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "contents". I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nel layout affiancato. Ricevuto\: {0}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidSpacing=Un layout affiancato contiene un valore non valido per "spacing". La spaziatura deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "DENSE" o "SPARSE". Ricevuto\: {0}.
sysrule.sideBySideLayout.invalidStackWhen=Un layout affiancato ha un valore non valido per "stackWhen". "stackWhen" deve essere un valore null, scalare o un elenco contenente uno dei seguenti valori\: "PHONE", "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP", "DESKTOP_WIDE" o "NEVER". Ricevuto\: {0}.
sysrule.sideBySideLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Un componente layout affiancato contiene un valore non valido per "validations" all\u2019indice {1}. "validateAfter" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "REFRESH" o "SUBMIT". Ricevuto\: {2}.
sysrule.signatureField.invalidButtonSize=Un campo firma [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "buttonSize". "buttonSize" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SMALL", "STANDARD" o "LARGE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.signatureField.invalidButtonStyle=Un campo firma [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "buttonStyle". "buttonStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "PRIMARY", "SECONDARY" o "LINK". Ricevuto\: {1}.
sysrule.signatureField.invalidLabelPosition=Un campo firma [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.signatureField.invalidMarginAbove=Un campo firma [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.signatureField.invalidMarginBelow=Un campo firma [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.site_body.loading=Caricamento in corso\u2026
sysrule.site_body_mobileFallback.message=Questa pagina non pu\u00f2 essere visualizzata nell\u2019app mobile. Aprire il sito in un browser per accedere questo contenuto.
sysrule.site_body_mobileFallback.title=Errore di visualizzazione della pagina
sysrule.site_browserWindow.errorLabel=Appian
sysrule.site_header.pageNotFound=Pagina non trovata
sysrule.site_navigationMenu.adminConsole=Console amministrazione
sysrule.site_navigationMenu.appianDesigner=Appian Designer
sysrule.site_navigationMenu.appianPM=Process Mining
sysrule.site_navigationMenu.appianRpa=RPA di Appian
sysrule.site_navigationMenu.cloudDatabase=Database cloud
sysrule.site_navigationMenu.documentChat=Copilot dell\u2019azienda
sysrule.site_navigationMenu.featureFlags=Feature flag
sysrule.site_navigationMenu.navMenuAriaLabel=Navigazione
sysrule.site_navigationMenu.navMenuTooltip=Menu di navigazione
sysrule.site_navigationMenu.opsconsole=Console operativa
sysrule.site_navigationMenu.quickApps=Quick Apps Designer
sysrule.site_navigationMenu.systemLogs=Registri di sistema
sysrule.site_navigationMenu.tempo=Tempo
sysrule.site_navigationMenu.tooltip=Navigazione
sysrule.site_pageList.altText=Modifica
sysrule.sitesXray.missingPermissionsMessageBanner=Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per visualizzare questo oggetto
sysrule.sitesXray.outerWrappingLabelWithoutPermissions=Non visibile
sysrule.stampField.invalidAlign=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". L\u2019allineamento deve essere null, "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidBackgroundColor=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "backgroundColor". BackgroundColor deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY" o "TRANSPARENT". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidContentColor=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "contentColor". ContentColor deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "STANDARD", "ACCENT", "POSITIVE" o "NEGATIVE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidIcon=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "icon". Ricevuto\: {1}. Consultare la documentazione per un elenco delle icone supportate.
sysrule.stampField.invalidLabelPosition=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidLink=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". I tipi supportati sono\: authorization link, document download link, dynamic link, news entry link, process task link, record link, user record link, report link, safe link, start process link e submit link. Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidMarginAbove=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidMarginBelow=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidShape=Un campo timbro [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "shape". "shape" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SQUARED", "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.stampField.invalidSize=Un campo indicatore [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null o uno dei seguenti valori\: "TINY", "SMALL", "MEDIUM" o "LARGE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.startProcess.errorTitle=Si \u00e8 verificato un errore
sysrule.startProcess.missingProcessModelId=Il parametro processModel di a\!startProcess() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.startProcess.ok=OK
sysrule.startProcess.statelessLinkMessage=Questo collegamento non \u00e8 attualmente disponibile a causa di un problema di sistema. Se il problema persiste, contattare l\u2019amministratore del sistema fornendo il seguente messaggio di errore\:
sysrule.startProcess.statelessLinkReason=Collegamento di avvio processo non visualizzato perch\u00e9 il sistema \u00e8 in stato ridotto (senza stato) o la cache \u00e8 piena.
sysrule.storedprocedure.storedProcedureInput.nullNameInput=La funzione a\!storedProcedureInput contiene un valore non valido per il parametro "name". "name" non deve essere null o vuoto.
sysrule.styledTextEditorField.invalidAllowedFormats=Un campo dell\u2019editor di testo in stile [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00aballowedFormats\u00bb. I formati consentiti devono essere nulli o un elenco contenente i seguenti valori\: \u00abBOLD\u00bb, \u00abITALIC\u00bb, \u00abUNDERLINE\u00bb, \u00abSTRIKETHROUGH\u00bb, \u00abSUBSCRIPT\u00bb, \u00abSUPERSCRIPT\u00bb, \u00abLINK\u00bb, \u00abTEXT_ALIGNMENT\u00bb, \u00abNUMBERED_LIST\u00bb, \u00abBULLETED_LIST\u00bb, \u00abTABLE\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{1}\u00bb
sysrule.styledTextEditorField.invalidHeight=Un campo dell\u2019editor di testo con stile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS" o "EXTRA_TALL". Ricevuto\: "{1}"
sysrule.styledTextEditorField.invalidLabelPosition=Un campo dell\u2019editor di testo con stile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "COLLAPSED" o "JUSTIFIED". Ricevuto\: "{1}"
sysrule.styledTextEditorField.invalidMarginAbove=Un campo dell\u2019editor di testo con stile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.styledTextEditorField.invalidMarginBelow=Un campo dell\u2019editor di testo con stile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.styledTextEditorField.invalidSizeLimit=Un campo dell\u2019editor di testo con stile [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "sizeLimit". "sizeLimit" deve essere maggiore di 0.
sysrule.styledTextEditorField.sizeLimitReached=\u00c8 stato raggiunto il numero massimo di caratteri. Rimuovere i caratteri per continuare.
sysrule.submitLink.invalidConfirmButtonStyleValue=Il collegamento dinamico [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "confirmButtonStyle". "confirmButtonStyle" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "PRIMARY" o "DESTRUCTIVE". 
sysrule.suggestedQuestion.error.invalidIconColor=Una delle domande suggerite contiene un valore non valido per "iconColor". I valori accettati sono\: qualsiasi colore esadecimale valido (ad es. "\#05286B") o valori predefiniti quali "STANDARD" (predefinito), "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto\: "{0}".
sysrule.suggestedQuestion.error.invalidIconName=Una delle domande suggerite contiene un valore non valido per "iconName". Controllare la documentazione per i valori validi. Ricevuto\: "{0}."
sysrule.tagField.invalidAlign=Un campo tag [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". L\u2019allineamento deve essere null, "START", "CENTER" o "END". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagField.invalidLabelPosition=Un campo tag [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagField.invalidMarginAbove=Un campo tag [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagField.invalidMarginBelow=Un campo tag [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagField.invalidSize=Un campo tag [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "size". La dimensione deve essere null, "STANDARD" o "SMALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagField.invalidTagType=Un campo tag ha un valore non valido per "tags". I tag devono essere elementi tag. Ricevuto {0} all\u2019indice {1}.
sysrule.tagItem.invalidBackgroundColor=Un elemento tag [text\="{0}"] contiene un valore non valido per "backgroundColor". Il colore di sfondo deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE" o "SECONDARY". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagItem.invalidLink=Un elemento tag [text\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordLink". Collegamento record pu\u00f2 essere solo del tipo Record Link o User Record Link. Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagItem.invalidLinkType=Un elemento tag [text\="{0}"] contiene un valore non valido per "link". I collegamenti supportati sono\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagItem.invalidTextColor=Un elemento tag [text\="{0}"] contiene un valore non valido per "textColor". Il colore del testo deve essere null, un colore esadecimale valido o "STANDARD". Ricevuto\: {1}.
sysrule.tagItem_24r2.invalidLink=Un elemento tag [text\="{0}"] contiene un valore non valido per "recordLink". Collegamento record pu\u00f2 essere solo del tipo Record Link o User Record Link. Ricevuto\: {1}.
sysrule.taskui_reassignTaskModal.chooseAllAssignees=Scegli tra tutti gli utenti e gruppi
sysrule.taskui_reassignTaskModal.chooseOriginalAssignees=Scegli tra tutti gli assegnatari
sysrule.taskui_reassignTaskModal.originalAssignees=Questa attivit\u00e0 \u00e8 assegnata a\: {0}
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignButton=Riassegna
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignTaskTitle=Riassegna attivit\u00e0
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignTo=Riassegna a
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectButton=Rifiuta
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectTaskMessage=Verrai rimosso dall\u2019elenco degli assegnatari
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectTaskTitle=Rifiuta attivit\u00e0
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.acceptButton=Accetta 
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.acceptTooltip=Accettare questa attivit\u00e0 per iniziare a utilizzarla
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.alreadyAccepted={0} {1} ha accettato questa attivit\u00e0 il giorno {2} alle ore {3}.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.goBackButton=Indietro
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.previewMessage=\u00c8 necessario accettare questa attivit\u00e0 prima di completarla
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.reassignButton=Riassegna
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.reassignTooltip=Riassegna questa attivit\u00e0 ad altri
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.rejectButton=Rifiuta
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.rejectTooltip=Rimuovi questa attivit\u00e0 dall\u2019elenco delle mie attivit\u00e0
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.returnTask=Restituisce l\u2019attivit\u00e0 a tutti gli assegnatari.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveButton=Salva bozza
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveTooltip=Salva avanzamento dell\u2019attivit\u00e0
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveTooltip.withShortcut=Salva i progressi in questa attivit\u00e0 (Ctrl/Cmd + S)
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.successfulSave=Modulo salvato correttamente
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.taskAcceptedMessage=Hai accettato questa attivit\u00e0.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.unacceptToolTip=Questa attivit\u00e0 \u00e8 stata assegnata a {0}
sysrule.textField.invalidAlignValue=Un componente text [etichetta\="{0}"] contiene un valore non valido per "align". "align" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "LEFT", "CENTER" o "RIGHT".
sysrule.textField.invalidCharacterLimit=Un componente di testo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "charaterLimit". Il limite di caratteri deve essere maggiore di 0.
sysrule.textField.invalidInputPurposeValue=Un componente di testo [label\= "{0}"] ha un valore non valido per \u00abinputPurpose\u00bb. \u00abinputPurpose\u00bb deve essere nullo o uno dei seguenti valori\: \u00abNAME\u00bb, \u00abEMAIL\u00bb, \u00abPHONE_NUMBER\u00bb, \u00abSTREET_ADDRESS\u00bb, \u00abPOSTAL_CODE\u00bb, \u00abCREDIT_CARD_NUMBER\u00bb, \u00abFIRST_NAME\u00bb, \u00abLAST_NAME\u00bb, \u00abDOB\u00bb o \u00abOFF\u00bb. Ricevuto\: {1}.
sysrule.textField.invalidMarginAbove=Un campo componente testo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.textField.invalidMarginBelow=Un campo componente testo [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.thirdPartyCredentials.clearCredentials=Ignora mie credenziali
sysrule.thirdPartyCredentials.clearCredentials.corruptedInstructions=Si \u00e8 verificato un errore durante il recupero delle credenziali archiviate. Cancellare questi valori e inviarli nuovamente. 
sysrule.thirdPartyCredentials.formInstructions=I valori archiviati nei campi con maschera sono visualizzati con una maschera di lunghezza coerente. Sostituire l\u2019intero valore per aggiornare un campo con maschera.
sysrule.thirdPartyCredentials.saveCredentials=Salva credenziali
sysrule.timePicker.placeholder=hh\:mm
sysrule.timeWidget.formatValidation=Il valore {0} non \u00e8 un\u2019ora valida. Il formato valido \u00e8 hh\:mm.
sysrule.timeWidget.placeholder=hh\:mm am
sysrule.titleField.existing=Seleziona esistente
sysrule.titleField.label=Titolo
sysrule.titleField.new=Crea nuovo
sysrule.titleField.none=Nessuno
sysrule.titleField.placeholder=--- Selezionare un titolo ---
sysrule.titleField.provideTitle=Specificare un titolo
sysrule.titleField.titleTooLong=Il titolo non pu\u00f2 superare i 100 caratteri
sysrule.toggleWidget.choiceListsDifferentLengths=Un componente di attivazione/disattivazione contiene un valore non valido per "choiceValues". Le matrici choiceIconIdentifiers, choiceTooltips, choiceLabels e choiceValues devono avere la stessa lunghezza, ma la lunghezza di choiceLabels \u00e8 {0}, quella di choiceTooltips \u00e8 {1}, quella di choiceIconIdentifiers \u00e8 {2} e quella di choiceValues \u00e8 {3}. 
sysrule.toggleWidget.choiceValuesUnique=Un componente di attivazione/disattivazione contiene un valore non valido per "choiceValues". Non sono consentiti elementi doppi per la matrice choiceValues, ma choiceValues era {0}. 
sysrule.toggleWidget.noNullValues=Un componente di attivazione/disattivazione contiene un valore non valido per "choiceValues". I valori di scelta non possono essere null. 
sysrule.toggleWidget.selectedValueNotPresent=Un widget di attivazione/disattivazione contiene un valore non valido per "value". Tutti i valori selezionati devono essere presenti nella matrice choiceValues, ma il valore era {0} e choiceValues era {1}. 
sysrule.tojson.missingValue=Il parametro del valore non pu\u00f2 essere null.
sysrule.tojson_16r1.missingValue=Il parametro del valore non pu\u00f2 essere null.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithButtonWidget=Una matrice di componenti non pu\u00f2 contenere un ButtonWidget. Ricevuto un ButtonWidget all\u2019indice {0}. 
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithColumnLayout=Una serie di componenti non pu\u00f2 contenere un layout di modulo, un layout di procedura guidata o un layout di colonne. Ha ricevuto un layout a colonne all\u2019indice {0}.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithDashboardLayout=Una matrice di componenti non pu\u00f2 contenere un layout di modulo, layout di procedura guidata, layout di dashboard o layout di colonna. Ricevuto un layout di dashboard all\u2019indice {0}.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithFormLayout=Una serie di componenti non pu\u00f2 contenere un layout di modulo, un layout di procedura guidata o un layout di colonne. Ha ricevuto un layout di modulo all\u2019indice {0}.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithHeaderContentLayout=Una matrice di componenti non pu\u00f2 contenere un layout di contenuto dell\u2019intestazione. Ricevuto un layout di contenuto intestazione all\u2019indice {0}.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithPaneLayout=Un\u2019interfaccia deve contenere solo un layout di riquadro. Rimuovere i layout di riquadro aggiuntivi per continuare a modificare l\u2019interfaccia.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithWizardLayout=Una serie di componenti non pu\u00f2 contenere un layout di modulo, un layout di procedura guidata o un layout di colonne. Ha ricevuto un layout di procedura guidata all\u2019indice {0}.
sysrule.unlockDocument.missingDocument=Il parametro document di a\!unlockDocument() non pu\u00f2 essere null.
sysrule.updateUserProfile.missingEmail=Il parametro email di a\!updateUserProfile() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.updateUserProfile.missingFirstName=Il parametro firstName di a\!updateUserProfile() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.updateUserProfile.missingLastName=Il parametro lastName di a\!updateUserProfile() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.updateUserProfile.missingUser=Il parametro user di a\!updateUserProfile() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.updateUserType.incorrectNewUserType=Il parametro newUserType di a\!updateUserType() deve essere "BASIC" o "ADMINISTRATOR".
sysrule.updateUserType.missingUser=Il parametro user di a\!updateUserType() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.userImage.invalidColor=L\u2019immagine di un utente [user\="{0}"] contiene un valore non valido per "color". "color" deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: "ACCENT" o "SECONDARY". Ricevuto {1}.
sysrule.userMenuLayout.openMenuLabel=Opzioni utente
sysrule.userMenuLayout.profileLinkLabel=Profilo
sysrule.userMenuLayout.settingsLinkLabel=Impostazioni
sysrule.userMenuLayout.signedInAs=Connesso come
sysrule.userSettings.cancel=Annulla
sysrule.userSettings.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.userSettingsModal.accessibility=Accessibilit\u00e0
sysrule.userSettingsModal.apiKeys=Chiavi API
sysrule.userSettingsModal.general=Generale
sysrule.userSettingsModal.notifications.email=Notifiche e-mail
sysrule.userSettingsModal.notifications.news=Sottoscrizioni novit\u00e0
sysrule.userSettingsModal.notifications.push=Notifiche mobili
sysrule.userSettingsModal.password=Password
sysrule.userSettingsModal.regional=Internalizzazione
sysrule.userSettingsModal.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.userSettingsModal.settings=Impostazioni
sysrule.userSettingsModal.thirdPartyCredentials=Credenziali di terze parti
sysrule.user_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser utenti `[label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.user_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente user browser [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.user_browser.error.invalidPath=Un componente del browser utenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". Il gruppo all\u2019indice {1} di "pathValue" non ha l\u2019utente o gruppo all\u2019indice {2} come membro diretto. 
sysrule.user_browser.error.invalidPathRootGroup=Un componente del browser utenti [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". L\u2019utente o gruppo all\u2019indice 1 di "pathValue" non \u00e8 un membro diretto di "rootGroup".
sysrule.user_group_browser.error.invalidHeight=Un componente del browser utenti e gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". "height" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}. 
sysrule.user_group_browser.error.invalidLabelPosition=Un componente user and group browser [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.user_group_browser.error.invalidPath=Un componente del browser utenti e gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". Il gruppo all\u2019indice {1} di "pathValue" non ha l\u2019utente o gruppo all\u2019indice {2} come membro diretto. 
sysrule.user_group_browser.error.invalidPathRootGroup=Un componente del browser utenti e gruppi [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "pathValue". L\u2019utente o gruppo all\u2019indice 1 di "pathValue" non \u00e8 un membro diretto di "rootGroup".
sysrule.userrecordfacets.activeUsersFacet=Stato
sysrule.userrecordfacets.activeUsersFacetOption=Attivo
sysrule.userrecordfacets.inactiveUsersFacetOption=Inattivo
sysrule.userrecordlink.user.invalid=Un collegamento record utente [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "user". L\u2019utente [username\={1}] non esiste o non si dispone dell\u2019autorizzazione per visualizzarlo. 
sysrule.userrecordlistviewitem.inactiveUserDetails=(Inattivo)
sysrule.userrecordlistviewitem.mobilePhone={0} (Cellulare)
sysrule.userrecordlistviewitem.officePhone={0} (Ufficio)
sysrule.userrecordsummarydashboard.newsLabel=Ultime novit\u00e0
sysrule.userui_changeCoverModal.changeCoverButton=Salva modifiche
sysrule.userui_changeCoverModal.changeCoverTitle=Modifica foto copertina
sysrule.userui_changeCoverModal.fileExtensionError=La foto di copertina deve essere un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changeCoverModal.fileExtensionInstructions=Selezionare un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changeCoverModal.newCoverPhoto=Nuova foto copertina
sysrule.userui_changePhotoCore.fileExtensionError=La foto deve essere un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changePhotoCore.fileExtensionInstructions=Selezionare un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changePhotoCore.imageTooSmall=Per una migliore qualit\u00e0 dell\u2019immagine, caricare una foto con una risoluzione superiore
sysrule.userui_changePhotoCore.newPhoto=Nuova foto
sysrule.userui_changePhotoCore.resultTooSmall=Per una qualit\u00e0 ottimale dell\u2019immagine, fare zoom all\u2019indietro o caricare una foto con una risoluzione migliore
sysrule.userui_changePhotoCore.uploadDifferent=Carica una foto diversa
sysrule.userui_changePhotoCore.zoomAndReposition=Ingrandisci e riposiziona la foto
sysrule.userui_changePhotoModal.changePhotoButton=Salva modifiche
sysrule.userui_changePhotoModal.changePhotoTitle=Modifica foto profilo
sysrule.userui_changePhotoModal.confirmation=Foto cambiata
sysrule.userui_changePhotoModal.currentPhoto=Foto corrente
sysrule.userui_changePhotoModal.fileExtensionError=La foto deve essere un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changePhotoModal.fileExtensionInstructions=Selezionare un file .jpg o .jpeg
sysrule.userui_changePhotoModal.newPhoto=Nuova foto
sysrule.userui_changePhotoModal.uploadDifferent=Carica una foto diversa
sysrule.userui_changePhotoModal.zoomAndReposition=Ingrandisci e riposiziona la foto
sysrule.userui_editProfileModal.addBlurbTitle=Aggiungi messaggio personale
sysrule.userui_editProfileModal.address1=Indirizzo 1
sysrule.userui_editProfileModal.address1TooLong=L\u2019indirizzo 1 non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.address2=Indirizzo 2\:
sysrule.userui_editProfileModal.address2TooLong=L\u2019indirizzo 2 non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.address3=Indirizzo 3
sysrule.userui_editProfileModal.address3TooLong=L\u2019indirizzo 3 non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.blurb=Blurb
sysrule.userui_editProfileModal.city=Citt\u00e0
sysrule.userui_editProfileModal.cityTooLong=La citt\u00e0 non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.country=Paese
sysrule.userui_editProfileModal.countryTooLong=Il paese non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.displayName=Nickname
sysrule.userui_editProfileModal.displayNameCannotBeBlank=Se fornito, il nickname non deve contenere spazi vuoti
sysrule.userui_editProfileModal.displayNameTooLong=Il nickname non pu\u00f2 superare i {0} caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.editBlurbTitle=Modifica mess. pers.
sysrule.userui_editProfileModal.editProfileTitle=Modifica profilo
sysrule.userui_editProfileModal.emailAddress=E-mail
sysrule.userui_editProfileModal.emailError={0} non \u00e8 un indirizzo e-mail valido
sysrule.userui_editProfileModal.firstName=Nome
sysrule.userui_editProfileModal.firstNameTooLong=Il nome non pu\u00f2 superare i{0} caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.homePhone=Telefono abitazione
sysrule.userui_editProfileModal.lastName=Cognome
sysrule.userui_editProfileModal.lastNameTooLong=Il cognome non pu\u00f2 superare i {0} caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.middleName=Secondo nome
sysrule.userui_editProfileModal.middleNameTooLong=Il secondo nome non pu\u00f2 superare i {0} caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.mobilePhone=Telefono cellulare\:
sysrule.userui_editProfileModal.nameError={0} contiene un carattere non valido
sysrule.userui_editProfileModal.officePhone=Telefono ufficio
sysrule.userui_editProfileModal.provideEmail=Specificare un indirizzo e-mail
sysrule.userui_editProfileModal.provideFirstName=Immettere un nome
sysrule.userui_editProfileModal.provideLastName=Immettere un cognome
sysrule.userui_editProfileModal.provideMiddleName=Specificare un nome del filtro
sysrule.userui_editProfileModal.province=Provincia
sysrule.userui_editProfileModal.provinceTooLong=La provincia non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.saveBlurb=Salva riassunto
sysrule.userui_editProfileModal.saveChanges=Salva modifiche
sysrule.userui_editProfileModal.state=Stato
sysrule.userui_editProfileModal.stateTooLong=Lo stato non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_editProfileModal.supervisor=Supervisore
sysrule.userui_editProfileModal.supervisorInactive=Questo supervisore non \u00e8 pi\u00f9 un utente attivo
sysrule.userui_editProfileModal.supervisorSelf=Un utente non pu\u00f2 essere supervisore di se stesso
sysrule.userui_editProfileModal.zipcode=CAP
sysrule.userui_editProfileModal.zipcodeTooLong=Il CAP non pu\u00f2 superare i 60 caratteri
sysrule.userui_giveKudosModal.giveKudosButton=Assegna Kudos
sysrule.userui_giveKudosModal.giveKudosTitle=Assegna Kudos
sysrule.userui_usersummary.addBlurb=Aggiungi messaggio personale
sysrule.userui_usersummary.addPhoto=Aggiungi foto
sysrule.userui_usersummary.changeCover=Cambia copertina
sysrule.userui_usersummary.changeCoverPhoto=Modifica foto copertina
sysrule.userui_usersummary.changePhoto=Modifica foto
sysrule.userui_usersummary.changePhotos=Foto
sysrule.userui_usersummary.changeProfilePhoto=Modifica foto profilo
sysrule.userui_usersummary.editBlurb=Modifica messaggio personale
sysrule.userui_usersummary.editInfo=Modifica profilo
sysrule.userui_usersummary.editProfile=Modifica profilo
sysrule.userui_usersummary.follow=Segui
sysrule.userui_usersummary.followTooltip=Seguire questo utente per visualizzare le relative novit\u00e0 nel proprio feed delle novit\u00e0
sysrule.userui_usersummary.followers=Follower
sysrule.userui_usersummary.following=Segue
sysrule.userui_usersummary.giveKudos=Assegna Kudos
sysrule.userui_usersummary.kudos=Kudos
sysrule.userui_usersummary.manager=Gestore
sysrule.userui_usersummary.mobile=Mobile
sysrule.userui_usersummary.office=Ufficio
sysrule.userui_usersummary.unfollow=Smetti di seguire
sysrule.userui_usersummary.unfollowTooltip=Non seguire pi\u00f9 questo utente
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure=Mandato
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure.description.just_joined=Appena aggiunto
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure.description.plural_months={0} mesi
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure.description.plural_years={0} anni
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure.description.singular_month=1 mese
sysrule.userui_usersummaryheading.tenure.description.singular_year=1 anno
sysrule.util.formatDuration.durationHoursMinutesSeconds={0} ore, {1} minuti, {2} secondi
sysrule.util.formatDuration.durationMinutesSeconds={0} minuti, {1} secondi
sysrule.util.formatDuration.durationSeconds={0} secondi
sysrule.util_applicationHeaderLayout.about=Informazioni su Appian
sysrule.util_applicationHeaderLayout.adminConsole=Console amministrazione
sysrule.util_applicationHeaderLayout.appianDesigner=Appian Designer
sysrule.util_applicationHeaderLayout.cloudDatabase=Database cloud
sysrule.util_applicationHeaderLayout.documentChat=Copilot dell\u2019azienda
sysrule.util_applicationHeaderLayout.featureflags=Feature flag
sysrule.util_applicationHeaderLayout.help=Guida
sysrule.util_applicationHeaderLayout.navigationMenu=Navigazione
sysrule.util_applicationHeaderLayout.navigationMenu.tooltip=Navigazione
sysrule.util_applicationHeaderLayout.omnibox.tooltip=Cerca oggetti di progettazione (Ctrl-Spazio)
sysrule.util_applicationHeaderLayout.opsconsole=Console operativa
sysrule.util_applicationHeaderLayout.processHQ=Process HQ
sysrule.util_applicationHeaderLayout.quickApps=Quick Apps Designer
sysrule.util_applicationHeaderLayout.signOut=Esci
sysrule.util_applicationHeaderLayout.systemLogs=Registri di sistema
sysrule.util_applicationHeaderLayout.tempo=Tempo
sysrule.util_cropText.addEllipsis={0}\u2026
sysrule.util_databaseMenuOptions.cloudDatabase=Database cloud
sysrule.util_deleteConfirmation.delete=Elimina
sysrule.util_deleteConfirmation.message=Questa azione non pu\u00f2 essere annullata
sysrule.util_friendlyTime.aMomentAgo=un momento fa
sysrule.util_friendlyTime.oneMinuteAgo=1 minuto fa
sysrule.util_friendlyTime.xMinutesAgo={0} minuti fa
sysrule.util_getComponentByTypeId.add=Aggiungi un altro\u2026
sysrule.util_getComponentByTypeId.addInGrid=Aggiungi valore
sysrule.util_getComponentByTypeId.remove=Rimuovi
sysrule.util_getComponentByTypeId.removeInGrid=Rimuovi valore
sysrule.util_getComponentByTypeId.removeItem=Rimuovi elemento sopra
sysrule.util_getComponentByTypeId.value=Valore
sysrule.util_getTypeDisplayName.listOf=Elenco di {0}
sysrule.util_literalOrTranslationStringInput.enterAValue=Inserisci un valore
sysrule.util_literalOrTranslationStringInput.text=Testo
sysrule.util_literalOrTranslationStringInput.tsString=Stringa di traduzione
sysrule.util_moreLessText.ellipsis=... 
sysrule.util_moreLessText.less=Meno
sysrule.util_moreLessText.more=Altro
sysrule.util_prettyPrintComponent.autoFormat=Formattazione automatica
sysrule.util_prettyPrintNumberLessThanOne.lessThanOne=< 1
sysrule.util_systemTypeMapping.false=Falso
sysrule.util_systemTypeMapping.true=Vero
sysrule.util_systemTypeMapping_RecordActionLaunchType.dialogInstructions=Le dimensioni della finestra di dialogo sono configurate nell\u2019oggetto del tipo di record
sysrule.util_systemTypeMapping_RecordGridActionsStyle.toolbarPrimaryInstructions=Visualizza la prima azione del record come pulsante primario
sysrule.util_truncate.ellipsis={0}...
sysrule.util_truncateMiddle.ellipsis={0}...{1}
sysrule.util_validateText.characterLimitExceeded=Il valore non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di {0} caratteri. Sono stati immessi {1} caratteri.
sysrule.util_validateText.whiteSpace=Il valore non pu\u00f2 essere interamente uno spazio vuoto
sysrule.verifyRecaptcha.incorrectUsage=Impossibile eseguire reCAPTCHA. reCAPTCHA \u00e8 disponibile solo nei Portali. Verificare che le credenziali reCAPTCHA siano state configurate correttamente e provare reCAPTCHA sulla pagina Portali. Vedere qui la documentazione di reCAPTCHA.
sysrule.versionHistory.created=Creato
sysrule.versionHistory.delete.bulk.alreadyDeletedMessage=Le versioni selezionate potrebbero essere gi\u00e0 state eliminate da un altro utente.
sysrule.versionHistory.delete.bulk.couldNotBeDeleted=Impossibile eliminare gli elementi
sysrule.versionHistory.delete.bulk.draftNotDeleted=La bozza non verr\u00e0 eliminata.
sysrule.versionHistory.delete.bulk.latestNotDeleted=La versione pi\u00f9 recente non verr\u00e0 eliminata.
sysrule.versionHistory.delete.bulk.link=Eliminare tutte le versioni {0} che corrispondono ai criteri del filtro.
sysrule.versionHistory.delete.bulk.successBanner={0} versioni dell\u2019oggetto eliminate correttamente
sysrule.versionHistory.delete.bulk.title=Eliminare le versioni?
sysrule.versionHistory.delete.bulk.versionNotFound=Impossibile trovare la versione che si stava tentando di eliminare. Potrebbe essere stata eliminata oppure non si dispone dell\u2019autorizzazione per eseguire questa azione.
sysrule.versionHistory.delete.button.altText=Elimina versione
sysrule.versionHistory.delete.fromAppDesigner=Le eliminazioni di oggetti vengono eseguite da Appian Designer
sysrule.versionHistory.delete.latestVersion=L\u2019eliminazione dell\u2019ultima versione non \u00e8 consentita
sysrule.versionHistory.delete.latestVersionLabel={0} (ultima versione)
sysrule.versionHistory.delete.modified.error=Le versioni di questo oggetto sono state modificate e devono essere aggiornate. Riprovare.
sysrule.versionHistory.delete.successBanner=Versione dell\u2019oggetto eliminata correttamente
sysrule.versionHistory.delete.title=Eliminare la versione?
sysrule.versionHistory.delete.versionLabel={0} (versione {1})
sysrule.versionHistory.diff.button.altText=Confronta con il pi\u00f9 recente
sysrule.versionHistory.diff.button.compare=Confronta
sysrule.versionHistory.diff.button.disabledProcessModelVersion.altText=Disponibile solo per le versioni pubblicate
sysrule.versionHistory.diff.button.processModel.altText=Confronta con l\u2019ultima pubblicazione
sysrule.versionHistory.diff.dropdown.default=--- Selezionare una versione ---
sysrule.versionHistory.diff.label.compare=CONFRONTA
sysrule.versionHistory.diff.label.compareVersions=CONFRONTA VERSIONI
sysrule.versionHistory.diff.with=CON
sysrule.versionHistory.draftProcessModel=Bozza
sysrule.versionHistory.filter.createdBy=Creato da
sysrule.versionHistory.filter.createdFrom=Da
sysrule.versionHistory.filter.link.hide=Nascondi filtri \u25b4
sysrule.versionHistory.filter.link.show=Mostra filtri \u25be
sysrule.versionHistory.latest=Pi\u00f9 recente
sysrule.versionHistory.latestProcessModel={0} (ultimo pubblicato)
sysrule.versionHistory.name=Nome
sysrule.versionHistory.title=Versioni
sysrule.versionHistory.version=Versione
sysrule.versionHistory.versionLink=Versioni
sysrule.videoField.error.invalidLabelPosition=Un componente video [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED".
sysrule.videoField.error.invalidMarginAbove=Un componente video [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.videoField.error.invalidMarginBelow=Un componente video [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.videoField.error.invalidTypeData=Un componente video [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "videos". Tutti gli elementi di "videos" devono essere di tipo SafeVideo, ma erano ["{1}"].
sysrule.views_actions_security.views.when.header=Quando gli utenti possono visualizzare questa vista?
sysrule.views_actions_security.views.who.all=Tutti gli utenti che possono vedere il record
sysrule.views_actions_security.views.who.header=Chi pu\u00f2 visualizzare questa vista?
sysrule.webContentField.browserFallbackLabel=Apri in una nuova finestra\:
sysrule.webContentField.insecureUrl=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "source". L\u2019origine deve essere sicura (HTTPS). Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.internalUrlNotAllowed=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "source". "source" non pu\u00f2 essere un\u2019origine Appian interna. Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.invalidHeight=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "height". L\u2019altezza deve essere null o uno dei seguenti valori\: "SHORT", "MEDIUM" o "TALL". Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.invalidLabelPosition=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "labelPosition". "labelPosition" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "ABOVE", "ADJACENT", "JUSTIFIED" o "COLLAPSED". Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.invalidMarginAbove=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginAbove". "marginAbove" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.invalidMarginBelow=Un campo di contenuti Web [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "marginBelow". "marginBelow" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE" o "EVEN_MORE". Ricevuto\: {1}.
sysrule.webContentField.invalidSourceSameOrigin=Contenuti non sicuri rilevati e rimossi. Ricaricare per continuare.
sysrule.webContentField.mobileFallbackLabel=Visualizza nel browser Web
sysrule.wizardLayout.invalidBackgroundColor=Il modello della barra del titolo ha un valore non valido per \u00abbackgroundColor\u00bb. Il valore deve essere null, un colore esadecimale valido o uno dei seguenti valori\: \u00abWHITE\u00bb, \u00abACCENT\u00bb, \u00abCHARCOAL_SCHEME\u00bb, \u00abNAVY_SCHEME\u00bb, \u00abPLUM_SCHEME\u00bb. Ricevuto\: {0}.
sysrule.wizardLayout.invalidContentsWidth=Un layout di procedura guidata ha un valore non valido per \u00abcontentsWidth\u00bb. La larghezza massima del contenuto deve essere nulla, \u00abEXTRA_NARROW\u00bb, \u00abNARROW\u00bb, \u00abMEDIUM\u00bb, \u00abWIDE\u00bb, \u00abFULL\u00bb. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.wizardLayout.invalidHeader=Un layout di procedura guidata ha un valore non valido per \u00abintestazione\u00bb. L\u2019intestazione deve essere null, testo, intestazione semplice, intestazione di sfondo, intestazione di immagine, layout di carta o cartellone pubblicitario o un elenco di layout di carte o cartelloni pubblicitari. Ricevuto\: {0}.
sysrule.wizardLayout.invalidSteps=Un componente del layout di procedura guidata contiene un valore non valido per "steps". "steps" deve essere null o un elenco di passaggi della procedura guidata. Ricevuto {0}.
sysrule.wizardLayout.invalidStyle=Un layout di procedura guidata contiene un valore non valido per "style". "style" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "DOT_VERTICAL", "DOT_HORIZONTAL", "CHEVRON_VERTICAL", "CHEVRON_HORIZONTAL", "LINE_VERTICAL", "LINE_HORIZONTAL" o "MINIMAL". Ricevuto\: {0}.
sysrule.wizardLayout.invalidTitleBar=Un layout di procedura guidata ha un valore non valido per \u00abtitleBar\u00bb. La barra del titolo deve essere nulla, testo, intestazione semplice, intestazione di sfondo, intestazione dell\u2019immagine, layout di carta o cartellone pubblicitario o un elenco di layout di carte o cartelloni pubblicitari. Ricevuto\: \u00ab{0}\u00bb.
sysrule.wizardLayout.minimal=Fase {0} di {1}
sysrule.wizardLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Un componente del layout di procedura guidata [label\="{0}"] contiene un valore non valido per "validations" all\u2019indice {1}. "validateAfter" deve essere null o uno dei seguenti valori\: "REFRESH" o "SUBMIT". Ricevuto\: {2}.
sysrule.wizardStep.invalidContents=Un passaggio della procedura guidata ha un valore non valido per \u00abcontent\u00bb. I contenuti contengono un componente che non \u00e8 supportato nella fase della procedura guidata. Ricevuto {0}.
sysrule.writeToDataStoreEntity.missingDataStoreEntity=Il parametro dataStoreEntity di a\!writeToDataStoreEntity() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule.writeToDataStoreEntity.missingValueToStore=Il parametro valueToStore di a\!writeToDataStoreEntity() non pu\u00f2 essere null o vuoto.
sysrule_rtd.fields.notAvailable=[Campo non disponibile]
sysrule_rtd.modals.cancelButtonLabel=Annulla
sysrule_rtd.modals.createButtonLabel=Crea
sysrule_rtd.modals.doneButtonLabel=Fine
sysrule_rtd.modals.okButtonLabel=OK
sysryle.appdesigner.modal.delete.object.message.groupTypeOnSystem=Questo tipo di gruppo non pu\u00f2 essere eliminato perch\u00e9 esistono gruppi di questo tipo nel sistema.
